所さんの学校では教えてくれないそこんトコロ！2024年8月16日 目指せ一攫千金！金属探知機でお宝探し隊
所さんの学校では教えてくれないそこんトコロ！2024年8月16日 目指せ一攫千金！金属探知機でお宝探し隊
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00An ancient treasure legend that is talked about all over the country.
00:04They are discovered over time and make a fuss in the world.
00:09The gold and silver treasures that are still not discovered all over the country
00:14are worth a total of 1000 trillion yen.
00:19This time, we are going to search for the buried gold from the Sengoku period.
00:24Let's go!
00:27Money!
00:28No way!
00:31What is this?
00:34It's huge!
00:36They continue to discover incredible treasures.
00:43What is a treasure that can cause a fight?
00:48They want to find the treasure with a metal detector.
00:54Hello, I'm Sakai. I sell leftover bentos to my parents for 500 yen.
01:01I'm Okano. I sometimes buy bentos for 300 yen.
01:05Nice to meet you!
01:08Okano, what is this place?
01:11This is a place where there used to be a castle called Toke Castle.
01:15This time, the stage is the green Toke Castle in Midoriku, Chiba.
01:20This is the place where Sengoku General Sakai Sadataka founded his army
01:25and made a 100-year-old movie.
01:30There is an incredible amount of treasure here.
01:34Is that true?
01:35It's true.
01:37Is it 1 million yen?
01:39I don't say it's an incredible amount.
01:41Is it 100 million yen?
01:42Yes, it's more than 100 million yen.
01:45It's hard to believe, but what is the clue to the treasure that is more than 100 million yen?
01:52It's the legend of Sakai's buried gold.
01:55Sakai?
01:56At the end of the Sengoku period,
01:58Toyotomi Hideyoshi and Oda Wara, the head of the Hojo clan, were at war.
02:04At that time, Sakai, the head of the Hojo clan,
02:09ordered the storage of a huge amount of military funds.
02:14In addition,
02:16a surprising content about the buried gold was written in the library discovered in the early Meiji period.
02:24Does it mean there is a hidden story?
02:25Does buried gold mean there is gold?
02:28It's gold.
02:29At that time, there was a military officer who made a gold house that could be used only in his own territory.
02:38It's worth at least 1.5 million yen.
02:431?
02:441.5 million yen?
02:46According to this legend,
02:48it's worth 28 million yen.
02:51That's a lot.
02:52That's a lot.
02:54A gold house worth 1.5 million yen is worth 28 million yen.
03:00Really?
03:01This is the legend of Sakai's buried gold.
03:04How much is it?
03:06It's about 1.4 billion yen.
03:09It's worth 1.4 billion yen.
03:13Let's go get Sakai's buried gold.
03:16Sakai, please shout out loud.
03:22Let's go.
03:25I'm sorry. I'll bring more.
03:28What is this?
03:31Isn't this Edo?
03:33It's amazing.
03:35It's huge.
03:37And...
03:40It's here.
03:41It's gold.
03:42Look.
03:43It's fast.
03:44It's here.
03:45It's amazing.
03:46It's gold.
03:47Look.
03:49It's 1,000 years old.
03:50No way.
03:51No way.
03:52Sakai's Buried Gold
03:56The land of Sakai's buried gold that Mr. Yaeno built on the stage of the investigation
04:01consists of three places, including this watchtower.
04:04Will he be able to get close to Sakai's buried gold?
04:09First...
04:10Is this the watchtower?
04:12It's after the watchtower.
04:14Here?
04:15It's empty.
04:16Empty?
04:17The watchtower was built about 1,300 years ago.
04:24Empty burials, Ninomaru, and the remains of Honmaru are left here.
04:31It was a big castle.
04:32It's probably the same as it was at the time.
04:35It's definitely here.
04:36It's suspicious.
04:37It's definitely here.
04:38It's definitely here.
04:40And...
04:41It's beautiful, isn't it?
04:42The budget for the program came out.
04:44What?
04:45I borrowed grass from a farmer.
04:46You borrowed grass from a farmer?
04:47Yes, naturally.
04:48You were a farmer before?
04:50Actually, the day before the investigation,
04:52the weeds that were in the empty burial ground were cleaned with the budget of the program.
04:57Wow.
04:58Now it's much easier to find the treasure.
05:02I have to find it.
05:03From the program?
05:04From the program.
05:05Wow!
05:06You might have put in a little effort.
05:09Thank you very much.
05:10I'm really sorry.
05:12Let's start the treasure hunt.
05:22Look.
05:23It's coming, it's coming, it's coming.
05:24This is...
05:25The reaction is already...
05:26First of all, there is a reaction to Okano's detector.
05:30What is this?
05:31It was a pretty good reaction.
05:33What is it?
05:34It's okay.
05:35Everyone, this is...
05:36I won't use it.
05:37Wow!
05:39It's clearly shining!
05:42It's definitely shining!
05:46It's definitely that!
05:47Damn it!
05:49Damn it!
05:51Wait a minute.
05:52I've never seen coffee like this before.
05:53It's a historical discovery.
05:56Fujiya's?
05:57What?
05:58Coffee?
05:59Is this the Fuji era?
06:00I've never seen it before.
06:02When I looked it up,
06:03this is a coffee vending machine that was sold in the late Showa period.
06:09After all, this place has been a Tesukazu for a long time.
06:17What?
06:18It's coming a lot.
06:20Let's get the treasure!
06:22It might be a real treasure.
06:26Then...
06:28What? It's huge!
06:30What is this?
06:34What is this?
06:36What is this?
06:37What came out was a lump of iron in the shape of a cylinder.
06:40Rather...
06:41What is it?
06:42What?
06:43It's a little scary!
06:44It's dangerous!
06:45It's scary!
06:46It hurts!
06:47It's really dangerous!
06:48It's really dangerous!
06:49It's really dangerous!
06:50Wait a minute.
06:51Let's drop the burnt mud.
06:56Edo's Kenta.
06:57What?
06:58What is Edo's Kenta?
06:59Edo's Kenta, right?
07:01After that...
07:03What is this?
07:04It's a Bodhisattva!
07:06It's probably something like this.
07:08After all, the goldfish we're looking for don't come out easily.
07:12It came out!
07:14This is it.
07:15It's open!
07:16It's open!
07:17Who is it?
07:18Toshinobu.
07:19Wait a minute! It's Toshinobu!
07:21Wow!
07:22It's a treasure!
07:23It's a treasure!
07:24Wow!
07:25Did you throw it away?
07:26I threw it away.
07:29It's been two hours since we started searching.
07:31Until now, we've had no luck.
07:35Then, Sakai...
07:39It's a reaction like that.
07:40That's right.
07:41This is amazing!
07:44It's around here.
07:48I'll dig it up.
07:50What is this?
07:54What is this?
07:56Isn't this Edo?
07:57It's Edo.
07:58It's Edo.
07:59It has a strange shape.
08:02Is it a sword?
08:03What is this?
08:05It's red.
08:06What do you think?
08:07It looks like a 10-yen coin.
08:08It's a metal that has a strange shape that has been excavated from the empty field.
08:12What is this?
08:15We asked the expert.
08:19According to traditional craftsmen,
08:21it was probably used to carry a box with the handle of an old box.
08:28Since there was a handle, there must have been a box.
08:31That's right.
08:33I want to dig it up.
08:35Me, too.
08:36Sakai's buried gold was found in Toke Castle.
08:40Next, let's go to Ninomaru.
08:44It's huge!
08:46It's huge!
08:47It's amazing!
08:49Ninomaru Asochi has an area of about 20 times that of Karabori.
08:54Is the gold there?
08:58Then, immediately...
09:07There are so many.
09:13What is this?
09:14I wonder what it is.
09:15As we continue to dig...
09:18I thought it was a circle, but it's not.
09:22What is this?
09:23I can see a flat metal.
09:26It's huge.
09:27It's huge.
09:31It's moving!
09:33What is it?
09:35What is this?
09:36What is this?
09:38What is it?
09:39It's amazing!
09:41It's huge!
09:43It's really huge.
09:45What is it?
09:46It's a huge rock!
09:49It's huge!
09:50It's huge!
09:51It's amazing!
09:53It's huge!
09:54It's huge!
09:56It's red.
09:57It's red.
10:00When he dropped the mud...
10:02Huh?
10:03There was something that looked like a string.
10:05Huh?
10:07Is this really a huge rock?
10:10Everyone, what do you think this is?
10:13What is it?
10:17After that, all that came out of Ninomaru Asochi were scrap metal.
10:23After 5 hours of digging...
10:29It's weak.
10:32Is it buried in the ground?
10:34It's here.
10:37It's around here.
10:40Wow, it's a lot of clay.
10:43He continues to dig the hard ground.
10:46Then...
10:48What is this?
10:49What is this?
10:50I wonder if it's a pattern where the clay is reacting.
10:54It's like...
10:56It's probably in the ones I dug.
11:01It's here!
11:02It's here!
11:03It's here!
11:04What is it?
11:05It's money!
11:06What?
11:07Look!
11:08He's fast.
11:09He's fast.
11:11It's here!
11:12It's amazing!
11:13It's money!
11:14Look!
11:165 hours later...
11:17Hello!
11:18Nice to meet you.
11:19Nice to meet you.
11:22It's amazing.
11:24Is it here?
11:25Yes.
11:265 hours later...
11:29What?
11:30I was surprised!
11:31You're surprised, right?
11:32You're fast.
11:33You were standing by here.
11:35Kojima-kun and I are doing this corner in Azumax.
11:39It's good to be together once in a while.
11:41That's true.
11:42It's good to have a part-time job together.
11:44Don't you live in the first floor?
11:45I do live in the first floor.
11:47But Kojima came while I was talking.
11:49I see.
11:50He cares about my hair and my skin even if it's reflected here.
11:54He cares.
11:55I wonder what it is.
11:58Let's talk about Azumax.
11:59Azumax is an edokko, right?
12:00That's right.
12:01It was born in Asakusa, Taito Ward.
12:03That's right.
12:04It was born in Asakusa.
12:05It's an edokko.
12:06Did you say Asakusa, Taito Ward?
12:07Yes, I did.
12:09It's Asakusa, Taito Ward.
12:11Did you say that?
12:12It's Asakusa, Taito Ward.
12:13Did you say Asakusa?
12:17He has pretty good ears!
12:18Asakusa, Taito Ward.
12:19Asakusa, Taito Ward.
12:20I didn't say that.
12:21You did say that.
12:22You said, Asakusa as in, okay?
12:23Asakusa as in, okay?
12:24Like saying that people in회hotels can't stand another girl.
12:27I said it as in, okay.
12:28You said, Asakusa as in, okay?
12:29You said it as in, okay?
12:30No, I said Asakusa, Taito Ward.
12:32Asakusa as in, okay?
12:33Asakusa as in, okay?
12:34He has good aura!
12:37For upfront, you can't say Asakusa as in.
12:42What?
12:44Here I go.
12:46Is it okay, Mr. Dozaku?
12:48Is it okay, Mr. Dozaku?
12:50Is it itchy, Mr. Asakusa?
12:52Is it itchy, Mr. Asakusa?
12:56It's funny, isn't it?
12:58It's funny, isn't it?
13:00It's here!
13:02It's here!
13:04The money!
13:06It's here!
13:08It's here!
13:10The money!
13:12The money!
13:14The money!
13:16I'm so happy!
13:18I'm so happy!
13:20The money!
13:22The money!
13:24Good job!
13:26Good job!
13:28But when he checked this out,
13:30But when he checked this out,
13:32he found out something new.
13:34He found out something new.
13:36He found out something new.
13:38Oh! Oh! I see something!
13:40It says TEN! TEN!
13:42It says TEN!
13:44The letter TEN is engraved on the seal.
13:47This is clearly not a fake report.
13:51When we looked into it, we found out that it's a treasure.
13:58Sakai's buried gold.
14:00It was found at Toke Castle.
14:02All that's left is Honmaru.
14:04This is the only place to hide the gold.
14:07Is this it?
14:09When we went to Honmaru...
14:11Honmaru!
14:13What's going on?
14:15The grass is all over the place.
14:17It's all the way down here.
14:19I heard the production cost went down.
14:21That's the limit.
14:25How are we supposed to find it?
14:27Leave it to me.
14:29And so, from here on...
14:33Wow! It's so realistic!
14:35This is great!
14:37That's it!
14:39This is bad.
14:41This is it!
14:43This is it!
14:45This is hard work.
14:49The staff is working hard to find Honmaru.
14:55We can't find it.
14:57Not at all.
14:59The grass is in the way.
15:01This is hard.
15:03Maybe we can't hide it from Honmaru.
15:07Honmaru was found empty.
15:09But the detector didn't react.
15:13And so...
15:15Huh?
15:21There it is!
15:23Okano's detector finally reacts.
15:27This is hard to find.
15:29And so...
15:31Huh?
15:33There's something here!
15:35Look!
15:39What's this?
15:41It's obvious.
15:43Huh?
15:45What?
15:47Unfortunately,
15:49the first thing we found in Honmaru
15:51was a rusted iron nail.
15:53And so,
15:55Sakai...
15:59There's a rust reaction,
16:01but it's straight.
16:03Huh?
16:05Wait!
16:07This is bad.
16:09Huh? A sign of treasure?
16:11He pulls out the nail that blocks the scope.
16:13That's amazing.
16:19He's cooperating.
16:25Be gentle.
16:275 million yen.
16:295 million yen.
16:31You have to be kind to 5 million yen.
16:33That's true.
16:35What's under the nail?
16:37It's purple.
16:39It's under the nail.
16:41There's treasure under the nail.
16:43That's right.
16:45After digging for 10 minutes,
16:47finally...
16:49There's something here.
16:51There it is!
16:53What's this?
16:55What's this?
16:57When he pulls out the nail...
16:59I've never seen this shape before.
17:01I've never seen this before.
17:03It says it's registered.
17:05Huh?
17:07It says Fanta.
17:09Apologize to the viewers, Sakai.
17:11I'm sorry.
17:13I'm about to break.
17:15Hang in there!
17:17Sakai is about to break down.
17:19Hang in there.
17:21But a miracle happens.
17:23Don't cry.
17:25Is there anything?
17:27Give me a reaction.
17:31Huh?
17:35This is bad.
17:39It's here!
17:41It's under the dead leaves.
17:43It's deep.
17:49Let's be careful.
17:51It's deep.
17:53It's deep and strong.
17:55It can't be seen.
17:57Is it buried?
17:59At that moment...
18:03Is this it?
18:05What is it?
18:07What is this?
18:09What is this?
18:11Huh?
18:13Are you okay?
18:15Is it a treasure?
18:17Huh?
18:19The metal is 12 cm long.
18:25It's amazing.
18:27It's old.
18:29Isn't this crazy?
18:31It's a premium item.
18:33This is an A-mirror.
18:35Mr. Tokoro!
18:37Isn't this crazy?
18:39What is this?
18:43The metal is 12 cm long.
18:45The metal is 12 cm long.
18:47When we looked into it,
18:49we found out that it's a rare item.
18:51There are three treasures
18:53that have been found from the Tokyo Castle.
18:57First, the big vase that Okano named.
19:01Actually, this is the valve lid
19:03that opens and closes the water in the pool.
19:07There is a symbol in the center
19:09that indicates the water.
19:11According to experts,
19:13this is probably more than 50 years old.
19:17Next,
19:19a mysterious small boat
19:21with a strange letter engraved on it.
19:23This is a big boat
19:25that was made in China
19:27called the Tenki-tsūhō.
19:29The number of years of manufacture
19:31is surprising.
19:33Isn't this crazy?
19:35It was made 1,000 years ago!
19:39Tenki-tsūhō is much older
19:41than the Kan'ei-tsūhō.
19:43It was made after 1017.
19:45This is a small boat
19:47that was made 1,000 years ago.
19:51It looks expensive.
19:53I think it's rare.
19:55Hey!
19:57Hey, you thief!
19:59You thief!
20:01I'm going to rob you!
20:09This is ridiculous.
20:11Lastly,
20:13a mysterious metal boat
20:15that Sakai found in Honmaru.
20:17Isn't this amazing?
20:21What is this?
20:23I'm so excited!
20:29Mr. Tokoro's Sokon Tokoro
20:31is being broadcast on TVer, U-NEXT.
20:33What is this?
20:35Lastly,
20:37a mysterious metal boat
20:39that Sakai found
20:41in Honmaru.
20:43What is this?
20:47These are shoes for rappers, right?
20:49According to experts,
20:51this is called a Sakaki-tate.
20:53It was made
20:55as a vessel
20:57for Sakaki.
20:59It was probably made
21:01in the Shōwa era.
21:05When Sakai searched
21:07around Honmaru,
21:09he found a lot of rare items.
21:11Sakai's
21:13buried legend is still alive.
21:15There are many shrines
21:17related to Sakai around here.
21:19From the castle,
21:21to the shrine.
21:23Isn't this a sword?
21:25A sword?
21:27Finally, a treasure from the Sengoku era came out.
21:31It stings!
21:33He even found a precious item.
21:35Don't give up!
21:37Sakai's buried legend
21:39Shinja-hen
21:41Please look forward to it!
21:43This is fun!