La Historia de Juana - Capitulo 58
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I was so afraid to say it.
00:03I'm sorry.
00:04Now I feel free to tell the world
00:07the mistreatment of which I was a victim by him.
00:11Gabriel Rubio is the main suspect
00:14of Francisco de Armas' murder.
00:17Do you think he did kill him?
00:19Yes, he could have done it.
00:21Yes, he could have done it so that Francisco
00:23would not sell his shares and so he would continue
00:25to be the majority shareholder of the brewery
00:28until the end of the year.
00:31But help me understand this attitude.
00:34Because Gabriel Rubio is already a millionaire.
00:37Why would he do it? For power?
00:39Yes, yes, in part yes.
00:41But Gabriel is also a man who became obsessed
00:44with having a child, you know?
00:46And he forced me to undergo several inseminations,
00:51traumatic treatments that made me feel
00:54like a filter for women.
00:57But I loved him and I wanted to please him.
01:02I even gave my permission to rent a womb and...
01:07And what happened?
01:09Did you get that, that insemination?
01:12Yes.
01:13Yes, it was achieved, but Gabriel escaped
01:16with the woman who became pregnant with him.
01:19Her name is Juana Bravo.
01:21And the truth is, I do not doubt that she can be
01:23his accomplice in the murder of Francisco de Armas.
01:26No!
01:28Look, what you're saying is very delicate.
01:32We're talking about a serious situation.
01:34I'm not going to let them fool you.
01:37Yes, yes, I know.
01:38And that's precisely why I'm afraid for my life.
01:42Really, I hope the police find them soon.
01:45I...
01:47I'm just a victim of a disturbed man
01:50who now wants to destroy his family legacy.
01:56What I see is that she is a hot-tempered woman,
01:58crazy and jealous.
01:59Really, I'm speechless.
02:01How far is Paula willing to go?
02:03My nephew is innocent.
02:05Carlos, Carlos, please.
02:07You don't have to justify Gabriel with us.
02:09Paula has gone crazy.
02:11Now she becomes the victim.
02:13And she starts making up lies to put Gabriel
02:15against public opinion.
02:17We have to do what Claudio recommended.
02:19She has to meet with Gabriel as soon as possible
02:21to be able to advise him.
02:22Let's see, I know Juana's family very well.
02:25Daniela is her best friend.
02:26So we could go talk to them about the situation
02:29and maybe they'll help us contact Juana and Gabriel.
02:32What do you think?
02:34Yes.
02:39What are you doing here?
02:41It's just that Ramon invited me to dinner.
02:43Oh, well, me too.
02:45The thing is, I thought we were going to have dinner alone.
02:50Well, but if you want, I'm leaving.
02:53No, no, no, no, please, no.
02:55No, on the contrary.
02:58I'm glad you're here.
03:00I feel more relaxed.
03:03So let's have dinner.
03:07Please sit down.
03:08Yes.
03:20Careful.
03:24Oh, my God, oh, my God.
03:26I don't think I should have had those tequilas.
03:29Oh, my head spins, it spins.
03:39Salvador.
03:43I know you're there thinking about me.
03:46Because I'm also thinking about you.
03:50And even though I told you to shut up,
03:53not to show yourself,
03:56I think life is a little while and very small.
04:01And I want to confess to you what I feel.
04:09Chava.
04:13Chava, I love you.
04:15Did you hear me?
04:16I love you.
04:20Chava.
04:29Oh, seriously?
04:34No, no, no.
04:35Chavita, you're not going anywhere.
04:38Josefina, I'm not a liar.
04:41Josefina, I'm not a liar.
04:45I want you to know that all this was planned by Ramon.
04:50A date.
04:51What a shame.
04:52Ramon, with the years and the disease,
04:56he's already like disturbed.
04:59I hope he gets his sanity back.
05:01Well, actually, all this helps.
05:05The truth is,
05:08it's been so many years that I don't even remember it was a date.
05:11Actually, neither do I, Fernanda.
05:14Because the truth is, I've had very few dates in my life.
05:18Oh, honey, please. You've always had a lot of money.
05:21I've been very shy.
05:24A date, precisely.
05:26This is very important to me.
05:30It's beautiful.
05:32This is the greatest happiness for me.
05:34Really?
05:35Yes.
05:36It's true.
05:38Besides, look at this.
05:41This dinner is...
05:45good food, an excellent wine.
05:48Right?
05:49Let's toast to Ramon.
05:51Of course.
05:53To Ramon.
06:02How did Paula get involved in all this?
06:05How did she dare to get you involved?
06:07That she's a victim of a tormented man?
06:11How could she have been married to someone
06:14and then betray him in that way,
06:16sink him, based on lies?
06:17You can't understand it because you have a pure heart.
06:20I can't believe how I married a girl like her.
06:23I don't understand how they gave her the space
06:25to say all those things.
06:26I mean, clearly all that is a lie.
06:28But they're not only blaming me for that,
06:30but also for being a violent man.
06:32She had a picture of me hitting her lover.
06:35Wait, Paula had a lover?
06:37Are you surprised?
06:39Well, I mean, no, after everything I told you.
06:42Wait, Gabriel, how?
06:43I mean, you hit her lover?
06:45When did that happen?
06:46Why didn't you tell me?
06:47When I sensed that she had sent the guys to hurt you.
06:51I went to look for her.
06:52Oh, my God.
06:53I found her in a photo shoot.
06:54Yes, her lover was there because he's also a model.
06:57Since he was so angry about everything she had done,
06:59I confronted him and hit him.
07:01Honey, calm down, calm down.
07:02I know all those things they say about you are not true.
07:05I know you.
07:06I'm not going to let them fool you.
07:09We're in this together.
07:11Okay?
07:12Look at me.
07:13The three of us are in this together.
07:14I'm going to give myself up for you two.
07:22Paula, thank you very much for the interview.
07:25On the contrary, thank you for listening to me.
07:27You know, I needed to share my pain.
07:30And above all, I feel that it was my duty with the people
07:33that they knew what Gabriel Rubio really is like.
07:36Sure, sure.
07:37Well, thank you very much for your trust.
07:39Yes, thank you.
07:48No, Gabriel, no, no, no.
07:49No way.
07:50You're not going to turn yourself in.
07:52Hey, hey, you have to understand
07:53that we couldn't hide forever.
07:55But nobody said this was going to be forever.
07:57It's momentary.
07:58Even your uncle told you that it's best to hide
08:00until we decide what to do.
08:02Juanan, I haven't stopped monitoring the news.
08:05This is getting worse and worse.
08:07And no matter how much I get there and say
08:09that you and I were on a pleasure trip,
08:11they're not going to believe me.
08:12It's almost impossible.
08:13But if you turn yourself in, we don't know what's going to happen.
08:16They're probably going to stop me.
08:18Until they prove that I'm innocent.
08:20Don't worry.
08:22Please, no.
08:23Please, please.
08:24It's not what I want.
08:26We have no choice.
08:27I can't.
08:28I can't be away from you again.
08:30Please, Gabriel.
08:31Don't leave me alone.
08:32I'm begging you.
08:33Love.
08:54Dad, see?
08:55I told you you could trust me.
08:57There's no doubt that you're a great woman.
09:02Are you proud of your daughter?
09:04I don't agree with Paula doing that interview.
09:07You're using her because you know how much Gabriel hates her, Rogelio.
09:12Mom, please, don't be dramatic.
09:15Paula hates the blondes as much as I do.
09:19But you, Amparo,
09:20you're too weak to face yourself and fight for what you want.
09:24But Paula and I aren't.
09:35You know, Dad, you're right.
09:38I do fight for what I want.
09:41And what I want
09:42is for Gabriel not to see his son born because he's in jail.
09:49Yes.
09:50We should have done it sooner.
09:53And this had to be well prepared.
09:55You have to recognize the dinner, the food, very well.
09:57I'm sure Margarita prepared it.
09:59Speaking of Margarita,
10:02we have to admit, we have to recognize
10:04that Ramon has done a very good job with her.
10:07David, don't look at me like that.
10:09He should have done it with Jenny and with Felipe.
10:12Oh, son.
10:14Sometimes people...
10:16With some people we make so many mistakes.
10:21But with others,
10:23things flow.
10:25I don't know why.
10:26Well, because in life...
10:28In life you stumble, you stumble,
10:30and then you learn to walk.
10:32Why do you say that?
10:34Because you told me about your shyness and your fear
10:36to face things.
10:38Shyness,
10:41fear,
10:44panic.
10:45You've always been so...
10:48such a good friend,
10:51so kind, so protective.
10:54Thank you very much, really.
10:56I'm the one who has to thank you.
10:59Oh, God.
11:02Bye.
11:05Caputo, huh?
11:06Caputo in Italian.
11:07In Italian too?
11:09It's over.
11:10It's over.
11:12There's no more.
11:13There's no more.
11:14Of course not.
11:15What?
11:16I still have 30 more in the can.
11:18Really?
11:19But that's enough.
11:20With this bottle it's fine.
11:21No.
11:22What do you mean no?
11:23No, no, no.
11:24It's not okay how long it's taken us to do this.
11:28So you and I go back.
11:30Not even to grab a drink, kid.
11:33I'll be right back.
11:41What happened?
11:43Did something happen?
11:44No.
11:46Are you okay?
11:47Yes, everything is fine.
11:49I just came to ask you not to go home.
11:53Why?
11:54Because Margarita and I
11:58prepared a special dinner for your mom
12:03and Memo.
12:04For my mom and Memo?
12:07Together?
12:09At home?
12:10Yes.
12:12Do you think I did something wrong?
12:15What about Margarita?
12:16No, Margarita went to a friend's house to visit her.
12:25Hi.
12:26Hi.
12:27When they told me you were coming, I didn't believe them.
12:29Can I help you?
12:34I brought you a few things.
12:36Let's see if you like them.
12:37Look, rice.
12:39Obviously, your tortillas.
12:41I also brought you this meat
12:43with a sauce that I think is delicious
12:45and some potatoes.
12:47Wow.
12:48Everything looks delicious.
12:51But are you hungry?
12:52A lot.
12:53We haven't eaten all day.
12:55I was in a hurry and I forgot something to drink.
12:58I didn't bring water or anything.
13:02Water?
13:07Dessert?
13:11Come, follow me.
13:17This way.
13:23Here it is.
13:24Oh, Inés, you read my mind.
13:26A tequila for the nerves.
13:29I honestly would prefer a tequila to calm me down, but well.
13:32No, let's see, I have a good hunch
13:34that David and Daniel are going to find Juana and Gabriel.
13:38Please.
13:42Can I come in?
13:45Yes, come in.
13:46Quickly, I have to talk to you about something urgent.
13:50Good evening.
13:51Good evening.
13:53Sorry about the time.
13:54I have to talk to Dani about something urgent.
13:56Oh, no, no, don't worry.
13:58I'm just finishing my job in the kitchen.
14:02Can I offer you something?
14:03No, no, thank you very much.
14:04I just want to talk to Dani quickly.
14:07Yes, why don't you go change?
14:09It's quick, Mom.
14:10It's quick, yes.
14:13Well, I'll leave you.
14:15Yes, I'll be here.
14:18Yes.
14:22Can you explain what's urgent?
14:24I spoke to the lawyer, Brilorio.
14:26Urgent to contact Gabriel.
14:28I was thinking of going to Juana's house.
14:30Maybe they can help us.
14:32Will you come with me?
14:33Yes, yes, yes.
14:34Yes, I'll change quickly and let's go.
14:40In that photo I am accused of being a violent man and an abuser.
14:45And this is where they explain how
14:48the gun with which Francisco was killed appeared in my office.
14:52My God.
14:54Why didn't you tell me anything about this, Gabriel?
14:56Because I didn't want you to get hurt.
14:59That's why I decided to face it alone.
15:00But you're not alone.
15:02I know.
15:03I know I'm not alone and you don't know how grateful I am
15:06that you love me despite everything they're making up about me.
15:11You really don't know how sorry I am that you're going through all this
15:13and that the people who want to hurt me want to hurt you here too.
15:17Love, that's how it's always going to be.
15:20You and I are one.
15:21I know.
15:23I know, it was very important for me that you saw all this
15:25and how people are manipulating everything.
15:28They're involving me in Francisco's murder.
15:33Do you realize?
15:36We have no way out.
15:39That's why I have to turn myself in.
15:45Just give me time.
15:48To assimilate.
15:58The truth is that
16:01I never thought you would have a gesture like that with my mom.
16:03All I want is for everyone to be well.
16:09For them to be happy.
16:11Including you.
16:14Before I go.
16:16By the way, there's not much time left.
16:19Don't say that.
16:23No, really.
16:26I wish I could have Enriqueta and you together again.
16:31That can't be.
16:34She's with another guy.
16:37And the truth is that it was my fault.
16:40Because I raised him too high.
16:43Well, you and your mom
16:46deserve another chance.
16:50Josefina Sosa is a tough nut to crack.
16:54And you know that, right?
16:56No.
17:00Oh, man.
17:01You got yourself in trouble.
17:07Yeah, because you already know Josefina.
17:09She's going to think that Mr. Memo was the one who did it all.
17:13And she's going to take it out on Mr. Memo.
17:17What?
17:18What happened? Is everything okay?
17:21Do you feel okay?
17:24Very well.
17:25Did you call me dad?
17:29Did you call me dad?
17:46Margarita, I have to tell you.
17:47You have an exceptional gift with food.
17:51It was delicious.
17:52I didn't suck my fingers from my grandma's house.
17:57Maybe it was because I cooked it with love.
18:02Hey, you don't have to go soon, okay?
18:06I'd love to show you around and give you a tour.
18:08Oh, I have to go.
18:09I have to take several buses to get home.
18:14Margarita, I'd love to take you.
18:18I'm just on guard duty, but can I tell you something?
18:20No, no, no, don't worry.
18:21I've always been alone.
18:23And I don't want you to worry about that.
18:26But, well.
18:30Margarita.
18:50Margarita.
19:03And what else?
19:05Many languages, Memo. Many languages.
19:09Hey, Memo.
19:10Wouldn't you like to see what's left of the bottle up there on the roof?
19:14The stars look very nice.
19:16I have some little boats there.
19:17Josefina.
19:19Stay on the roof. What do you think?
19:22Let's go. I'm happy in life.
19:24You bring the bottle because we can't see the stars.
19:26Where are you going?
19:27To the roof.
19:28Well, to my terrace.
19:29Yes.
19:32Come on.
19:33Josefina.
19:35Come on, Josefina.
19:36For God's sake.
19:37No, no, no.
19:38Now I want you to know that I've been a very happy man.
19:43Me too.
19:44Very, very happy.
19:45Me too.
19:46Oh, damn. The envy and the courage to hit the tower has arrived at the moment.
19:49Wait for me.
19:54Oh, guys.
19:55Mrs. Josefina.
19:56Come in. Come in.
19:57Come in. Mr. Memo is in the background.
19:58Come in, please.
19:59Good evening.
20:00No, no, no. Be careful.
20:02Good evening.
20:03What a surprise.
20:05Yes.
20:06It's a surprise, yes.
20:07Did we interrupt something?
20:08No, what happens is that Mr. Memo came to talk to me because of all the nerves of what's going on, right?
20:14Mr. Memo.
20:15Yes, yes. It's not just for me.
20:17Well, we are very worried about Juan and Gabriel.
20:20We know they are safe, but there are still people accusing them of terrible things.
20:25We need to talk to Gabriel so he can talk to a lawyer.
20:28He is the only one who can help them and the brewery.
20:32Oh, I don't know anything.
20:34They haven't told me anything.
20:35Nobody communicates to this house.
20:36Juan hasn't talked to you?
20:38No.
20:39What if we ask Jenny?
20:41What happens is that Jenny, Jenny went to visit an aunt of mine who is sick.
20:46She went to take care of her.
20:47And Felipe doesn't know anything?
20:49No, he hasn't arrived. I don't know anything about him either.
20:51One minute.
20:57Well, tell us, David.
20:59Have you heard anything?
21:00No, no. I'm here with Mrs. Josefina and she doesn't know anything.
21:03We have to find them. We have time against.
21:06Yes, yes.
21:07Yes.
21:10I called Carlos.
21:13Mrs. Josefina, if you know anything about Juana, please tell her that Gabriel communicates with me, it is urgent.
21:19Yes?
21:20Yes, of course, of course.
22:37Juana.
22:38Juana.
22:39Juana.
22:40Juana.
22:41Juana.
22:42Juana.
22:43Juana.
22:44Juana.
22:45Juana.
22:46Juana.
22:47Juana.
22:48Juana.
22:49Juana.
22:50Juana.
22:51Juana.
22:52Juana.
22:53Juana.
22:54Juana.
22:55Juana.
22:56Juana.
22:57Juana.
22:58Juana.
22:59Juana.
23:00Juana.
23:01Juana.
23:02Juana.
23:03Juana.
23:04Juana.
23:05Juana.
23:06Juana.
23:07Juana.
23:08Juana.
23:22Jenny, I woke up.
23:25Hey, before you start talking, let me tell you something.
23:31Last night, I almost breached my promise,
23:34because I said that I wasn't going to touch you and that I didn't want anything.
23:41But at some point, I turned around and I saw that you were changing
23:46and your silhouette was reflected through the sheet.
23:50What a beautiful figure.
23:52What a beautiful figure.
23:55And it's not that I only see the exterior, but what a beautiful figure.
24:03I had to cover my eyes, turn around and put a pillow on my head
24:08and then I still had to count to 500 to be able to fall asleep
24:13and so that my hormones wouldn't explode.
24:18And Jenny?
24:21You woke up, didn't you?
24:33Yes.
24:48Honey?
24:49Hey.
24:51You didn't sleep at all last night.
24:53No.
24:59I want you to promise me something.
25:03No matter what happens, promise me that you will take care of yourself
25:08and you will take care of our baby.
25:10Don't start talking like that. Don't start talking like that.
25:12I need to hear it.
25:14Please.
25:17You are a very strong woman.
25:19I need to hear you.
25:23Promise me that no matter what happens, you will take care of yourself
25:26and you will take care of our baby.
25:34I promise you.
25:36I promise you. I will take care of myself and our baby.
25:54So Detective Castillo is not here.
25:56Detective Castillo is outside the city, as I just told you.
26:00Just like Jenny, Juana's mother.
26:02Don't you think it's strange?
26:06I'm going to ask you please not to comment on anything we just said.
26:13You are Gabriel Rubio's uncle.
26:17Yes.
26:18And you come from him?
26:20You already know your nephew who should turn himself in.
26:22No, in fact, I don't know anything about Gabriel.
26:24I'm here to know if you have any information about him.
26:31Chava, are you showering?
26:34Of course he's showering. You're stupid.
26:38Oh, sorry. I thought you were still sleeping.
26:41No, no. I'm going to shower like this. Do you want to change?
26:43Yes.
26:45Well, I'll take a shower and you change.
26:48Yes, me.
26:50Come in.
26:53Hey, I've never seen you before. What a nice body.
26:56Oh, yes. The little pig, right?
26:59No, he was fibrous when he was at the academy.
27:02Now he's fine.
27:03Well, it's just that you always wear blouses like...
27:06like guangas and always long.
27:08I've never seen you...
27:09I mean, your arms and...
27:11Well, yes.
27:12It's just that...
27:13I don't like to dress like that.
27:15Sharp as a fighter.
27:17Oh, no, wait. I didn't mean to say that.
27:19No, you look like an embutido. No, no.
27:22This...
27:23Oh, you know what?
27:24I didn't tell you.
27:25Dani was calling me.
27:26They want to know everything.
27:27They want to know everything about Juan Gabriel.
27:29About Juan Gabriel, yes.
27:30And?
27:31No, no, I didn't tell you.
27:32How nice.
27:33It's the best.
27:34I'm going to take a shower.
27:35Yes, and you, under the sauna, you don't have anything?
27:44You don't have anything either, do you?
27:48I'm going to take a shower.
27:49And I...
27:50Change.
27:51I'm going to take a shower.
27:52I'm going to the bar.
27:53I'm going to take a shower.
27:54I'll wait for you there.
27:55Yes, I'm going to take a shower.
27:57I'm going to take a shower.
28:00The water is hot.
28:15What did you do last night besides leaving the table set?
28:21I went to...
28:24I went to the workshop.
28:26With Felipe.
28:27To prevent him from coming here, around the house.
28:30By the way,
28:33Margarita cooks very well.
28:34Not as well as you.
28:36Josefina,
28:39I know that
28:41when I left,
28:43you had to
28:45take care of the children and
28:50practically everything in this house.
28:53And that's why you had to put your personal life
28:58on hold.
28:59And you never
29:02gave yourself the opportunity to get excited again,
29:06to fall in love again.
29:10And that's not fair.
29:13I want you to be happy.
29:22I brought cookies.
29:24In case you want some.
29:29Apple. Look at the apple.
29:30Look at the quality of the apple, my dear lady.
29:32Young man, here's your apple.
29:34Take the apple.
29:35It doesn't matter.
29:36Don't pay for the apple. Take it.
29:38Be happy.
29:39Be happy.
29:41Hey, that's a miracle, Mr. Memo.
29:43You never have offers.
29:45But the thing is that life is beautiful.
29:47Of course.
29:48That life is a party.
29:49No, that life is beautiful.
29:51Oh, yes.
29:53Mr. Memo, thank you.
29:54This is for you.
29:55Mr. Memo, thank you, thank you.
29:56You gossip.
29:57Oh, Mr. Memo.
30:00Come here.
30:02Don't you think Mr. Memo is very happy?
30:05He must have won the lottery.
30:07No.
30:08I think he's in love.
30:10But the only one who was dragging the blanket
30:12was Josefina, right?
30:13Yes, but she has her husband at home.
30:15Yes, that's true.
30:16No, but...
30:21I know you, Rogelio.
30:23I imagine you're here to find out
30:25if I'll accept to sell you Francisco's shares.
30:29Sit down, please.
30:33Well, I'm only doing it
30:35because it was what Francisco wanted
30:38and the cause of his death.
30:40Elvira, I wanted to accompany my father
30:42because, I mean, beyond the shares
30:44and everything you've suffered,
30:46I know that you and I share the same resentment,
30:49pain, and I would even say hatred for Gabriel Rubio.
30:54But if we want Gabriel to pay for all the harm he's done,
30:59we must join forces.
31:01Ay, ay, ay.
31:05Ay, ay, ay.
31:09No, no, no.
31:11Salvador isn't answering.
31:13He's probably with Jenny.
31:15But how, where, with whom?
31:17If he's only with her or with people, alone.
31:20There she goes again.
31:21This woman with her candle.
31:23But what are you doing?
31:24I'm not doing anything.
31:25I'm not doing anything.
31:27I'm not doing anything.
31:28This woman with her candle.
31:29What a pain.
31:30But what are you doing?
31:31You haven't been drinking for Felipe in days.
31:32Yes.
31:33What?
31:35Define yourself.
31:36You have to define yourself, Yadira,
31:37because you can't walk around the world
31:38with God and the devil at the same time.
31:40Besides, wait.
31:41How do you know that Salvador is with Jenny?
31:42That boy is a cop.
31:43How about he's there shooting himself
31:45with the criminals?
31:46I saw them.
31:47I saw them go together.
31:48I gave them the blessing.
31:49I gave them permission.
31:51They are there behind the footprints of Juana
31:52and this boyfriend of Juana.
31:54Yes, the abuser and the...
31:55That one.
31:57And yes, he is an abuser.
31:58Because I saw that his wife said it
32:00in an exclusive interview on the news.
32:02Oh, what a pain.
32:03Hey, I don't care anymore.
32:04I want you to answer me, Salvador, but now!
32:07It's just that if I don't,
32:08I feel like he's doing the delicious thing with Jenny and...
32:15And if he is doing the delicious thing with Jenny?
32:18No.
32:19I'm not going to forgive him.
32:22But besides, what do you think?
32:23I have a video that if Jenny sees it,
32:25she'll probably leave me alone with the detective.
32:28A video?
32:31Hi.
32:32Hey.
32:33Hi.
32:34Hi.
32:39I haven't asked for anything for breakfast
32:41so that everyone can order what they want to order.
32:47Yes.
32:48I have to confess that I like doing things together.
32:51Although sometimes you get stubborn and stubborn.
32:53Yes.
32:54And well, I have to confess that I do too,
32:57although sometimes you get so tender
33:03that I have no choice but to think about you all day.
33:08I don't know what else to do.
33:11I thought that Juana's family
33:12could know something about her or Gabriel, but nothing.
33:14I mean, I could only talk to Josefina.
33:16Felipe wasn't there and neither was Jenny.
33:19Jenny left the city to visit an aunt.
33:22It's weird, isn't it?
33:23With everything that's happening to Juana and she goes out to visit?
33:26Yes, yes, it's weird.
33:27I went to the DA's office to ask if they knew anything else
33:30and I found out that Detective Castillo also went on a trip.
33:33When his subordinate Pacheco told me,
33:35he asked me not to tell anyone.
33:37And right there, the DA arrived when I was talking to him.
33:40Do you think she...
33:42Yes, I'm almost sure that Detective and Jenny
33:44are on their way to see Juana.
33:46And Gabriel...
33:48without the knowledge of the authorities.
33:51Well, anyway, we have to contact my Juan.
33:57During my son's funeral,
33:58the DA told me that they are on a trail of Gabriel.
34:02Only until the murderer of your son is in jail
34:06will you be able to rest a little.
34:08Definitely someone as dangerous as Gabriel
34:11cannot be free killing people.
34:13Just like he killed your son.
34:15And much less accompanied by that photographer
34:17who destabilizes him more than he already was
34:19just to get money out of him.
34:22I'm not going to rest until I see him crushed.
34:24The danger here is that Gabriel, from prison,
34:27can continue running the brewery
34:30through his uncle Carlos.
34:33He will surely move influences to elect him president.
34:37No, no, no, no, never.
34:39I'm going to sell the shares, Rogelio.
34:42Although you know that takes time,
34:43but today I'm going to call my lawyer
34:45so that...
34:47so that I give you a power.
34:48So that you, Rogelio,
34:51manage my shares.
34:57Ay, Bela, it's like a vulture.
34:59I mean, really, since he came to the company,
35:01everything is bad luck.
35:02Oh, well, I don't know.
35:03I don't know.
35:05I don't know.
35:06Ay, Bela, it's like a vulture.
35:07I mean, really, since he came to the company,
35:09everything is bad luck.
35:10Ay, well, I don't want to be a bad feeling,
35:12but yes, the truth is that he came and things are going wrong.
35:15It's worse.
35:16It is that he knows about evil.
35:17Agüero.
35:18Good morning, sir.
35:19Good morning.
35:22Hello Mrs. Camila,
35:23the prosecutor Quiroz wants to speak to you.
35:25I'm waiting for you in the meeting room.
35:30Okay, thank you.
35:31You think Felipe would open up to you
35:34if you asked him where they were and if he knew where they were?
35:37On the contrary.
35:39I'm the last person Felipe would tell him where Juana is,
35:42Gabriel or whoever.
35:50Inspector.
35:52Ma'am.
35:53Ines told me you wanted to talk to me.
35:55Yes, ma'am.
35:56I'm here to talk to you about something.
35:58Ma'am.
35:59Ines told me you wanted to talk to me.
36:01Please.
36:09I'd like to question you.
36:13Me?
36:15About Francisco's death?
36:17No.
36:19About your father's death.
36:21The case reopened and we believe you had more to do
36:26with that murder than what you told us at the time.
36:33Why did you tell them about my date with Rene?
36:37Because we have more experience.
36:40Yes, but I don't have as much experience as others.
36:46You don't have results, do you?
36:48No, look, it's a matter of look.
36:51It's a matter of makeup, hair, nails, look.
36:57What's wrong with it?
37:01Look, girl, men need to show their skin,
37:07but not too much, just enough to make you feel comfortable.
37:09You have to be bold, but at the same time sexy and fantastic.
37:15It's all a matter of being yourself,
37:16but your best version.
37:18There's a lot in walking,
37:20in walking with confidence, but we can work on that later.
37:23The main thing is the clothes.
37:27But... what's wrong with my clothes?
37:30It's boring, it's monochromatic,
37:33you wear a vest, a bow, a long sleeve,
37:35a lace, a braid, a bow-tie,
37:38so it becomes very difficult.
37:39But I don't care, that can be fixed.
37:42I have clothes in my car for anything.
37:45Oh, come on, Dani, stop it.
37:48Yes, what do you have to lose?
37:50Nothing, let's go.
37:51I'm going to beat you up.
37:53You're a bitch, a bitch, a bitch.
37:56You're a bitch, a bitch, a bitch.
37:58I'm going to beat you up.
38:05Felipe.
38:07What?
38:08They're calling you.
38:11Damn.
38:13What are you doing here?
38:15Don't tell me you left your car,
38:17because you think there's no tool?
38:19I need to talk to you...
38:23alone.
38:27Give me a chance, Chimis.
38:30I'll leave you the cross one,
38:32in case the blue one runs out.
38:41And tell me, why am I good or what?
38:44David and Daniel went to your mom's house yesterday.
38:47He told them who was on the trip.
38:52I went to the police station today and I found out
38:55that Detective Castillo is also on a trip,
38:58which makes me think that they are obviously together
39:01and none of them answer my calls.
39:03What do you want?
39:05I urgently need Gabriel and Juana
39:08to communicate with the lawyer.
39:10Things are getting very bad,
39:13especially after what Paola F. Mayor said.
39:17I need you to help me...
39:21for the sake of my nephew...
39:24and your niece.
39:27I just thought of something.
39:30What?
39:31No, no.
39:32I just thought of something else.
39:34Let's go to town.
39:35We have to look for Juana.
39:37She has to go out looking for food,
39:40some market...
39:41Yes, I also thought of something,
39:43but I have to find Julian.
39:45You know what? Forget it.
39:48Thinking about it, I think Juana has to hide too.
39:52If her name is in all the news, she can't go out.
39:55I just thought of a great thing.
39:59Very soon, very soon, Jimmy, I promise you,
40:03you will see your daughter very soon
40:05and very soon you will hug her.
40:14♪♪♪
40:24Wee!
40:25Pew, pew!
40:28♪♪♪
40:37Did you see how pretty she looks?
40:39She has a date today.
40:40Wee!
40:44¿Estás bien?
40:46Sí.
40:48Estoy tan orgullosa de Juana,
40:51de la manera en que defiende el amor.
40:53Sí.
40:54Bueno, de alguna manera,
40:56todos estamos aquí peleando por el amor.
40:58¿Cómo?
41:00Sí.
41:02Digo, tú defiendes el amor por tu hija,
41:04yo defiendo el amor por la justicia.
41:11Bueno, sí, pero aparte del amor por mi hija
41:16y tú el amor por la justicia,
41:19siento que también existe por aquí otro amor, ¿no crees?
41:24Sí.
41:27Pero...
41:29como que no te gusta que te hable de este amor, Regina.
41:34Bueno, cuando yo te dije eso,
41:38que no quería hablar del amor,
41:39de falsas promesas,
41:42es porque, bueno, yo estaba...
41:45yo estaba muy lastimada.
41:47Pero tú eres mi salvador.
41:50Desde ese día que llegaste a mi casa y me salvaste
41:53cuando estaba trepada en la lámpara, ¿te acuerdas?
41:56Mi mamá tenía razón.
41:58Tú me salvas, y me salvas, y me salvas,
42:01y me salvas, y me salvas.
42:04Y ahora que estoy colgada de ti,
42:07no quiero que me sueltes nunca.
42:10Agárrate fuerte porque no te voy a soltar.