パラれるテレビ～ノーリアルショー～ 2024年8月16日 【覗き見！テレビ探検隊】【火曜に仰天！世のリアルーツ】をもっと楽しむお得情報が満載！
パラれるテレビ～ノーリアルショー～ 2024年8月16日 【覗き見！テレビ探検隊】【火曜に仰天！世のリアルーツ】をもっと楽しむお得情報が満載！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Natsuno Yonchan Variety Matsuri!
00:05Parallel TV! No Gears Show!
00:16Tonight's Real Roots is...
00:18The second season of The Roots, where the development of that snack changes the voice.
00:24The Roots of a man who challenges the minor sport, Clamomobile.
00:29It was a moving part.
00:32And the Roots of a man who talks in Wakayama Prefecture.
00:38If you follow them, you will be surprised and moved.
00:43The Real Roots of the world.
00:45First of all...
00:49This year is the 20th anniversary of the release of the voice-over Bonbon.
00:54At that time, it was a popular snack.
00:57Now, it's back on the move again.
01:02It's a voice-changing snack, right?
01:04I used to eat it a lot when I was a kid.
01:07It's been a while since I bought it.
01:10You still sell it?
01:11I used to eat it a lot.
01:13The voice-over Bonbon is...
01:15It's been a long time.
01:16It was released by Tanimura Seika in 2004.
01:18It's a chocolate that makes your voice lower when you eat it.
01:22That year, it was selected as a popular snack.
01:26The kanji, which symbolizes a year, became a voice.
01:29It caused a social phenomenon.
01:32It's a snack that changed my life 180 degrees.
01:38Shut up now!
01:40Shut up!
01:42The birth of the voice-over Bonbon.
01:44If you follow the Roots...
01:46There was a story of a man's misfortune and reversal.
01:50I've never heard of it.
01:54In 1970, the father of the voice-over Bonbon, Matsuo, was born and raised in a strange town in Tomari City, Wakayama Prefecture.
02:07There is nothing to call entertainment.
02:10The only fun thing is...
02:12I went to a snack bar with my friends on my way home from school.
02:17Tanimura Seika's food stationery series.
02:20I love this.
02:23At that time, Tanimura Seika's food stationery was very popular among children.
02:29You can bring it to school.
02:31That's right.
02:32Among them...
02:33It was my dream to eat a Rand Selvig.
02:39Matsuo gave his dream to eat a Rand Selvig.
02:44It was the moment he woke up to making sweets.
02:46I've eaten the food stationery series when I was a kid.
02:50I've barely eaten it.
02:55And after graduating from university...
02:58He got a job at Tanimura Seika, which made the food stationery he admired.
03:05Tanimura Seika is a snack maker in Osaka.
03:08Good morning.
03:11He succeeded in expanding his business with the food stationery series, which was a hit in the 1970s.
03:18Other products are no exception.
03:21Do you have anything else you can't eat?
03:26Then, what about the slice of tape you can eat?
03:29I made it six months ago.
03:31What about the oden you can eat?
03:33That's oden.
03:35I just had to find something I couldn't eat.
03:40I didn't try to make any ordinary sweets.
03:44That's your approach.
03:45I don't think so.
03:4820 years after Matsuo joined the company, the business of Tanimura Seika declined.
03:55Matsuo was struggling without any results.
04:01One day...
04:04Mr. Marucho asked me to make a snack for 100 yen.
04:12He said I could make it for 300 yen.
04:16300 yen?
04:20I'm so excited.
04:22I'm so happy.
04:23I can finally make a normal snack.
04:26He finally got a chance to make a snack other than the food stationery.
04:31But...
04:33Oh, no.
04:34I have no idea.
04:39Matsuo had never made a normal snack for 20 years.
04:43He didn't have the knowledge or experience to make it.
04:50But after that...
04:52It's not fair that you change your voice.
04:55Change my voice?
04:57Shut up!
05:00Shut up!
05:03Now, let's start the show.
05:09Is this the 4th episode?
05:12You look like an actress.
05:14Really?
05:15You're good at acting.
05:16How long have you been an idol?
05:18It's been 2 years since I graduated from Candy Bar.
05:212 years?
05:22That long?
05:23It was a sudden graduation, so it became a hot topic.
05:26Today's guest is...
05:29Morikawa Reiji, a popular idol.
05:36Why are you here again?
05:38I love you.
05:40It's been 4 years since I appeared on a variety show.
05:43That long?
05:45I've been away for 2 years.
05:49It's been a long time.
05:52I'm reflecting on myself.
05:58Next is Arichame.
06:01Arichame is here again.
06:07Arichame is a popular model who has more than 400 million views on SNS.
06:15That's amazing.
06:16400 million views.
06:17Let's take a picture with them.
06:19Wait a minute.
06:21I'm taking a picture.
06:22You can take a picture.
06:24I'm not in the video, right?
06:25No, you're not.
06:26No, you're not.
06:28We're aiming for a regular work.
06:30We haven't decided on a regular work yet.
06:32No, no, no.
06:33We haven't decided on a regular work yet.
06:34We haven't decided on a regular work yet.
06:37Since he started making sweets from Marucho, a 100-yen coin,
06:41Matsuo has only been developing edible stationery for 20 years.
06:47He couldn't make proper sweets, so he struggled.
06:51One day, he found a hint to invent something from a casual conversation with his family.
06:57It's not fair.
06:59It's not fair.
07:00I'm home.
07:01It's not fair to change your voice.
07:03Hey, dad.
07:04It's not fair to change your voice.
07:07It's not fair.
07:09I see.
07:10The girl is jealous of her son's voice change.
07:18Yumi wants Santa to change her voice this Christmas.
07:24She's listening.
07:25I see.
07:28Voice change?
07:30Here?
07:31What?
07:34After all, sweets are not only delicious, but also entertaining.
07:40If you eat sweets and change your voice, it should be interesting.
07:45I see.
07:46I see.
07:47Matsuo, who felt the entertainment of sweets in his voice,
07:51started developing sweets that changed his voice when he ate them.
07:56How can I change my voice?
08:00I don't know.
08:01However, for Matsuo, who is a sweet maker,
08:05the barrier to changing his voice was higher than expected.
08:10Then, Christmas came.
08:13What?
08:15What are you going to do?
08:16I didn't mean to change my voice.
08:19It's all your fault.
08:22It's all your fault.
08:24I forgive you.
08:26Shut up.
08:27Shut up.
08:29Shut up.
08:32A son who suddenly changes his voice.
08:35And a police officer who suddenly comes.
08:39What's going on?
08:45The more he thought about it, the more he couldn't understand why he lost.
08:49I see.
08:52Matsuo lost.
08:58He decided to forget about it for a while.
09:02At that time.
09:04As a penalty game, he will inhale helium gas and shout his dissatisfaction to the company.
09:10Oh.
09:14I don't have time to eat.
09:17It's going to be high.
09:21I didn't know he could do it.
09:25What are you going to do?
09:31I did it.
09:32It's a chestnut.
09:34He used helium gas to change his voice.
09:38He completed the first prototype.
09:41It was high at first.
09:43Oh, I see.
09:47He changed his voice a lot.
09:50It's been a long time since he made a new product.
09:54He decided to promote it at the Valentine's Day event.
09:58I see.
10:00Now his family's bond will return.
10:03He believed so.
10:06Matsuo.
10:08It's a big deal.
10:09The truck.
10:11The victim is coming in.
10:15The truck that was transporting the voice-changing bonbon.
10:19There was a big accident.
10:23In fact, due to the malfunction of the truck's refrigeration equipment, the chocolate melted.
10:29The helium gas inside leaked into the bag.
10:33Because of that, the truck floated in the air.
10:37Because it's light.
10:38I see.
10:41As it was, the sales were down.
10:44Matsuo spent his days improving.
10:47Damn it.
10:49It hurts.
10:52My eyes.
10:57It's a blind separation.
10:59A blind separation?
11:01Let's have an operation.
11:03An operation?
11:08Let's get started.
11:10I'm going to use Krypton Laser from Krypton Gas.
11:14Krypton Gas?
11:16At that time, I was very sensitive to scientific terms.
11:22The name I heard during the operation.
11:26I didn't leave my head.
11:29I looked it up.
11:31Then.
11:34I can use Krypton Gas from Krypton Laser.
11:37It's amazing.
11:39The voice changes.
11:42In fact, Krypton Gas, which is heavier than air, has the effect of lowering the voice when sucked in.
11:49Moreover, because it's heavier than air, the truck doesn't float.
11:55That's true.
11:57And in 2004.
11:59It's getting better.
12:02Has my voice changed?
12:04How about me?
12:06It's a little different.
12:08It's finally done.
12:10Now my family is coming back.
12:12That's what I confirmed.
12:14But I didn't expect it to be like that.
12:18What?
12:20I'm going to cry.
12:22Now, let's try the voice-changing bonbon again.
12:27Not only does the voice change, but the taste is also a popular secret.
12:33I don't know.
12:35Itadakimasu.
12:37It's like this.
12:38The voice changes.
12:40It's a cheap taste.
12:42What?
12:43It's a little...
12:45It's really a secret.
12:47It's strange to throw away the taste.
12:49I can't use it.
12:51It's delicious.
12:53It's delicious.
12:54It's delicious.
12:56It tastes like a memory.
12:58It's a good match.
13:00It's a good match.
13:02Entamese and taste.
13:04Perfect chocolate.
13:06But there is a tragedy.
13:12Hello.
13:14It's me.
13:16Who are you?
13:18I don't know.
13:22Yes.
13:23ORE ORE SAGI.
13:25ORE ORE SAGI is popular all over the world.
13:28Is it the same time?
13:30Children imitate ORE ORE SAGI using the voice-changing bonbon.
13:35It's a social problem.
13:37It was also featured on TV and newspapers.
13:39The sales have stopped.
13:42What?
13:44When will you stop selling?
13:48Please calm down for the time being.
13:51Would you like some chocolate?
13:53Here you are.
13:55No.
13:57If children imitate ORE ORE SAGI, how do you take responsibility?
14:00Please calm down.
14:02Please stop selling right now.
14:04We will pay attention to this.
14:09Persuade PTA and pay attention to ORE ORE SAGI.
14:13The image is deteriorating and sales are declining.
14:16It's not bad to make it.
14:20However, due to the influence of a certain person, the situation has changed.
14:25I will take the opportunity.
14:28I will take the opportunity.
14:33How was today's speech?
14:35It's hard to persuade because I have a high voice.
14:38Why don't you try it after eating this?
14:42What is it?
14:43It's a popular snack that changes your voice.
14:49It's a popular snack that changes your voice.
14:54By rebuilding the economy,
14:57the world will be more prosperous.
15:01I am the only one who can make it happen.
15:05There is no more chocolate.
15:07This chocolate is a problem because of ORE ORE SAGI.
15:13Politicians who like the voice-changing candy
15:17carried out ORE ORE SAGI and solved the problem.
15:21In addition, the government gave women's money.
15:24The management of TANIMURA SEIKA has also been restored.
15:27The political party won the election and the situation changed.
15:31Thanks to that, it has advanced.
15:35Mom, is this a snack that changes your voice?
15:40That's right. I made it for Yumi.
15:43I have to thank my dad.
15:49Hello, dad.
15:51Do you know who I am?
15:56ORE ORE NO TSUGI WA WATASHI WATACHI SAGI KA?
16:00Don't get caught in such a scam.
16:05Of course.
16:07I don't have to change my voice.
16:10Oh, no.
16:21Then, this.
16:3320 years have passed since then.
16:36This time, thanks to popular overseas YOUTUBER,
16:39the voice-changing candy has been revived.
16:44For the sake of children's smiles,
16:47it was a mass production that continues to develop even now.
16:54After all, the political party is big.
16:56It's amazing that it broke.
16:58How was it?
17:00It's like a clear and chest.
17:03It's like a clear and chest.
17:05It's like a clear and chest.
17:07By the way, voice-changing candy is fun,
17:11but if you eat too much Krypton gas,
17:14it's bad for your health, so be careful.
17:16You're reading the script as much as you can.
17:18You're reading it as much as you can.
17:20This is our job.
17:22I want you to read it a little better.
17:24I'll do my best.
17:25Next, I will challenge a certain minor sport.
17:29I will approach the real roots of a man.
17:33I will approach the real roots of a man.
17:38Nice to meet you, Mr. Urushibara.
17:40Nice to meet you.
17:43Do you always train around here?
17:45Yes, this is my hometown,
17:47and this is where I train.
17:5233-year-old Mamoru Urushibara.
17:55He is a minor sports Clamorball player.
17:59I've heard of this.
18:01His strength is this knee.
18:07Actually, before he started playing Clamorball,
18:10he was a hard-race player.
18:12He was a hard-race player.
18:16The video of his college days was left.
18:26Urushibara pursued a faster way to run,
18:29and Urushibara found a way to kick the hurdle with his knee.
18:37However, in the hard-race,
18:39it is illegal to knock down the hurdle on purpose.
18:43Urushibara was disqualified.
18:45He was expelled from the track and field world.
18:52That's where he met Clamorball.
18:55Clamorball is a minor sport called the grave of the knee.
18:59I noticed it after I started playing Clamorball.
19:03Kanako is more patient and patient.
19:07It's been a while.
19:09He is my brother.
19:11I see.
19:14Did you name him?
19:16Of course, I did.
19:18He loves his knee.
19:22I see.
19:24The important thing is to have a conversation with both knees.
19:27I see.
19:29He is aiming to be the representative of Clamorball in Japan.
19:32He is approaching the roots of the man who is trapped in his knee.
19:39The second day.
19:41This day is the day of the practice of Clamorball.
19:46Excuse me.
19:48Is this Clamorball?
19:50Yes, it is.
19:52This is the practice of Clamorball.
19:55The upper body is a armor.
19:57The lower body is a white skirt.
19:59This is the practice of Clamorball.
20:01I've never seen a practice of Clamorball.
20:03What are you holding in your hand?
20:05This is Sol.
20:06It's a throwing ball.
20:08It's called Taiyo in Greek.
20:10I see.
20:13It looks very heavy.
20:15It looks like a throwing ball.
20:18It weighs about 8 kg.
20:20It looks heavy.
20:22Clamorball is played by two defenders and three attackers.
20:31The player on the side throws Sol, which weighs 8 kg, into the circle.
20:38The player in the circle kicks the ball back with his knee.
20:45If the player can catch the ball with the mitt attached between his legs, the game is over.
20:53In other words, the player gets a point.
21:00Shibata-san.
21:01The ball is being carried.
21:05That is the practice of Clamorball.
21:07In Clamorball, most of the players break their knees.
21:12That's right.
21:13That's why the players go to the infirmary.
21:16It can't be helped.
21:18Clamorball has nine innings.
21:22But most of the players break their knees and knees.
21:27I see.
21:28So I've never been to a nine-inning.
21:31How do you end a nine-inning?
21:33Injured?
21:34In the infirmary?
21:35In the game?
21:39That's why Clamorball is called the Graveyard of Knees.
21:43The Graveyard of Knees.
21:46It originated 3,000 years ago in ancient Burma.
21:50It was a time of constant conflict.
21:53They had excellent armor, but their knees were unprotected.
21:57That's why they were targeted.
22:00The players trained their knees.
22:03That's how Clamorball came to be.
22:05I knew he was second.
22:10I want to teach this at school.
22:12Thank you for your hard work.
22:14Did you injure your leg?
22:15No, I helped someone so that I wouldn't put too much pressure on my knee.
22:20What are you rolling?
22:22This is a green onion.
22:25It releases the heat.
22:27It acts as icing.
22:29When it releases the heat, the green onion will curl up.
22:33One week after the game began,
22:35he was interviewed at home for the first time that day.
22:41I'm going to remove the taping now.
22:44Could you not film too much?
22:48I'll be nervous if I'm seen in close-up.
22:53Can I take a look?
22:57It's beautiful.
22:58Wait, is this second place?
23:01Isn't this second place?
23:02Isn't this second place?
23:03I'm sure it's second place.
23:04He took great care of his knees.
23:06Clamorball players have their knees made of lychee.
23:11Do you know what lychee is?
23:12It's the lychee of fruits.
23:13It turns black.
23:15I took great care of my knees.
23:17Look at this.
23:20It's as smooth as the skin of lychee.
23:23That's true.
23:24It's very smooth.
23:27He's confident not only in his strength, but also in his looks.
23:32He takes great care of his knees.
23:35There are sports where you can be seen.
23:37I see.
23:39Kanako Ureshibara
23:51Kanako Ureshibara, known as Ureshibara, is a music lover.
23:55When he listens to classical music, he falls asleep.
24:08Kanako Ureshibara
24:19Ureshibara trains his knees every day.
24:22Ureshibara trains his knees every day with his teammates.
24:27Ureshibara trains his knees every day with his teammates.
24:32What are you doing now?
24:34I'm editing a video.
24:38You're editing a video?
24:39Yes.
24:40I can't do it alone.
24:46Ureshibara edits videos for his YouTube channel.
24:50Ureshibara edits videos for his YouTube channel.
24:53Wait a minute.
24:54Ureshibara edits videos for his YouTube channel.
24:56Ureshibara edits videos for his YouTube channel.
25:05Tsujima, if you don't mind...
25:07What do you think?
25:08I'm still editing a video.
25:10That's fine.
25:12It's the 13th day since he joined us.
25:14He invited us to his house.
25:16You've gotten much better.
25:17This is great.
25:21This is the best.
25:23I like your knees.
25:26This is the inside of his knee.
25:29This muscle is called the inner trapezius muscle.
25:33It's tight here.
25:37He's a man who loves women.
25:39He's a man who loves women.
25:41He's a man who loves women.
25:42He's a man who loves women.
25:44He's a man who loves women.
25:50Mamoru Ureshibara was born in Saitama prefecture as the only son of a public servant couple.
25:57He has always loved women.
26:03This is when I saved a cat.
26:07The cat was on its way here.
26:09The cat was on its way here.
26:10The cat was on its way here.
26:12This is when I went to the pool.
26:14Ever since he was a kid, his house was filled with things related to his knees.
26:19I knew it.
26:20I knew it.
26:23After this, they will finally challenge the Japan representative final.
26:28What's going to happen after this?
26:32Hello, Honey Tart.
26:37It's delicious.
26:38Gather around.
26:41There's no one here.
26:45There's also a lukewarm taste.
26:52It's pretty crowded.
26:58Here she comes.
26:59Sara.
27:04How are you, Sara?
27:06How are you, Sara?
27:08She's cute.
27:09This is Sara, his daughter, and his ex-wife.
27:14It's been a year since they got divorced.
27:16They meet once a month as a form of face-to-face interaction.
27:25She's cute.
27:26Isn't she?
27:27Look at her knees.
27:32Sara's knees.
27:33She grew up to be gentle.
27:38Didn't you get along well with your family?
27:41No, not at all.
27:43I really loved my wife.
27:46We met at a balcony seat next to ours.
27:50My wife kicked me on my knees.
27:54Why did you get divorced?
27:57Well, I think the best form of love is destruction.
28:06You got divorced because you loved your wife.
28:10That's right.
28:17Urushibara is going to hold the Japan Representative Championship in a week.
28:22He kept training his knees every day.
28:28He's putting all his weight on his knees.
28:30And the day of fate has come.
28:34The Japan Representative Championship.
28:36It's the first official match for Urushibara.
28:46Urushibara was given a position where he can kick Sol with his knees.
28:53That's the important part.
28:57He did it.
28:58He did it.
29:00He kicked Sol for the first time.
29:03And then...
29:11He's good.
29:12He's good.
29:13It's teamwork.
29:14He kicked Sol with his proud knees.
29:18And he won.
29:20He's good.
29:21He's got such a strong wrist.
29:27He's good.
29:28He trained his knees.
29:29And he kicked Sol with his proud knees.
29:31And he won the Japan Representative Championship.
29:34That's awesome.
29:39We are a family now.
29:43But I wish I could see him in this match.
29:51What?
29:52What's this shit?
29:53Fucker!
29:54Fucker!
29:55Are you okay?
29:56This is really something.
29:57As the match progressed, there were more and more victors.
29:58Wow.
29:59That's how it is.
30:00Kuramono ball cannot be replenished even if there are winners.
30:01Only the strong survive.
30:02It is a sport that has not been shaken since ancient times.
30:03I see.
30:04I see.
30:05I see.
30:07Yzew.
30:08Oh, oh.
30:09Oh,things are crazy.
30:10Oh, cool.
30:11Cool.
30:12Cool.
30:13Thank you very much for everything.
30:14Thank you for your hard work.
30:15Bye-bye.
30:16See you.
30:17See you.
30:18See you.
30:19See you.
30:20Goodbye.
30:21See you.
30:23Goodbye.
30:24Goodbye.
30:25Goodbye and thank you so much for watching it.
30:33See you.
30:35Thank you for your hard work.
30:37Thank you for your hard work.
30:40You've made it to the end.
30:42Do you still have the dreams you had as a child?
30:47No, not yet.
30:50It's too early for that.
30:55He had a long dream during an interview.
31:00It's nostalgic.
31:03It's a blue dream.
31:05Dream? What do you mean by dream?
31:09I think when love reaches its peak, it will be destroyed.
31:18It's destruction.
31:22For him, the end point of love is the explosion of love.
31:33We've been together since we were little.
31:40We've been friends for a long time.
31:43I think we have to continue to love each other.
31:51This man who loves his knees even when he's clumsy
31:55may be a genuine knee-kid.
31:59He's a good talker.
32:01He's definitely a knee-kid.
32:03He's definitely a knee-kid.
32:06Mr. Morikawa, how was it?
32:08It was a very spiritual sport.
32:10It was amazing.
32:11Mr. Morikawa, you have a lot of scars.
32:15No, I don't.
32:16You used to have scars.
32:17No, I don't.
32:18No, you don't.
32:19Stop it.
32:20You don't have scars.
32:21I don't have scars.
32:22You got them recently, didn't you?
32:23No, I don't have scars anymore.
32:24You've gotten rounder, but you still have a lot of scars.
32:28I don't have scars anymore.
32:29Can you show us a little bit?
32:31Don't make fun of me.
32:36Next is the popular comedian, Doria.
32:42Is Doria your junior?
32:44Yes, he is.
32:45He's our junior.
32:46He's cute.
32:47I want him to do his best.
32:50Doria's hot journey.
32:53Sumi-chan.
32:54Doria.
32:55Where are you going?
32:56Sumi-chan.
32:57Sumi-chan's opening dance.
33:00You always do this.
33:03Doria's hot journey.
33:08He's going to a festival.
33:13We're in Tomari City, Wakayama Prefecture.
33:16What do you think of this city?
33:19It's beautiful.
33:21Tomari City, Wakayama Prefecture is famous for its vegetables and fruits.
33:25Apparently, there's a special festival here.
33:30Let's find out more about the festival.
33:36What's going to happen after this?
33:42First, let's ask the residents of the city about the festival.
33:47It's amazing.
33:49It looks like a peaceful place.
33:51It's a great view.
33:53There's someone over there.
34:06We found a villager.
34:09He's shouting something.
34:16Excuse me.
34:18Doria is going.
34:19What are you doing?
34:21If you mix it like this,
34:24the dog won't be able to stay still.
34:26That's right.
34:28I don't think he can do it.
34:30He can do it.
34:32Okay.
34:33He can do it.
34:34Thank you very much.
34:37The dog won't be able to stay still.
34:40He won't be able to do it.
34:42It's a lucky encounter for the entertainer.
34:45He's off to a good start.
34:47What's the information about the festival?
34:51Excuse me.
34:53Hello.
34:55We're Doria, a comedy entertainer.
34:59I've never heard of it.
35:00Really?
35:01I heard there's a very intense festival here.
35:05It looks like it's going to be very exciting.
35:10I don't know.
35:12I see.
35:13Hello.
35:15Sumi-chan.
35:18You're so cute.
35:19Thank you very much.
35:21Thank you very much.
35:22It's interesting.
35:25Hello.
35:26Honey tart.
35:28It's like a commercial.
35:30I heard there's a very intense festival here.
35:34I don't know.
35:36You don't know?
35:38It's been a while.
35:40The information about the festival is that...
35:44...the number of people who know about it has decreased.
35:51This isn't second place, is it?
35:52This isn't second place, is it?
35:53This isn't second place, is it?
35:55Do you have time now?
35:57Where are you going now?
36:01I had a fight with my mom.
36:03A fight?
36:04I left home.
36:05You left home?
36:07I have a boyfriend.
36:09My mom is against having a boyfriend.
36:14She met a high school girl who just left home.
36:18She forgot about the festival and asked her about it.
36:22What kind of boyfriend is he?
36:24He's chasing his dream.
36:28It's a dream that no one has ever had.
36:33What kind of dream is it?
36:35It's a dream that you can make cheese in the air.
36:40Really?
36:44It's a mysterious miracle that she's a cheese maker.
36:48However, there's no information about the festival.
36:53There are people like that.
36:54Then, they found a crowd of people here.
36:57There's a line of people with their noses in the air.
36:59Hello.
37:00What is this?
37:03It's a flower.
37:05It's a beautiful flower.
37:09I see.
37:10It's time.
37:13It's a specialty.
37:19Are you okay?
37:22It's coming.
37:25Go, go, go.
37:28Go, go, go.
37:30Do something.
37:32Are you okay, Fujiki?
37:34It went to the right.
37:36Did it go to the right?
37:37It went to the right from the left.
37:39It's a dream.
37:42It's good.
37:44I told you to stop it.
37:46What is this?
37:48Great job.
37:49She made a show as an actress.
37:52Moreover, she got information about the festival and the temple.
37:57Hello.
37:59Welcome.
38:00Nice to meet you.
38:01Nice to meet you, too.
38:03This is the temple where the festival takes place.
38:07It's completed, isn't it?
38:08No, it's not.
38:09It's a temple.
38:10No, it's not.
38:11It's a temple of 1200 years.
38:13No, it's not.
38:15This is Fukuhara City, which is in charge of the execution of the festival.
38:21What is the special festival in Fukuhara City, which is in charge of the execution of the festival?
38:27There is a festival called Koukaku-sai.
38:30Fathers from all over the city gather and play the role of youkai called Kukuraba.
38:38Kukuraba?
38:40What is that?
38:42It's a festival where youkai from Kukuraba go to each house and make children laugh.
38:52The legendary festival Koukaku-sai is transmitted to this area.
38:56The history of the festival dates back to the Muromachi period.
39:01It is said that a man named Sora Doji, who works as a street performer in Fukuhara City,
39:08used to entertain the public.
39:12Sora Doji was doing his best, but the children stopped laughing.
39:21Sora Doji became like a youkai and came out of his regret.
39:30The festival was held to calm his soul.
39:34It is said that children laughed as much as they could when they saw Kukuraba.
39:40It looks fun.
39:42And it is said that precious things are sleeping in this temple where the soul of Kukuraba dwells.
39:48There are many.
39:50This is a rope made of straw.
39:55Does this have a meaning?
39:57When a child laughs, drool comes out.
40:04The drool is expressed by this.
40:08That's amazing.
40:10It's dirty.
40:12That's ridiculous.
40:14I'm sorry.
40:17I'm sorry.
40:19This is the first time I've heard of it.
40:21What are you doing?
40:23That's ridiculous.
40:25What are you doing?
40:27I'm going crazy.
40:28Fujiki, Fujiki.
40:30The worst Fujiki is gone.
40:32Here, we will reproduce the festival at Fukuhara-san's house.
40:38Then, please.
40:42It's really scary.
40:44Do you have a lower jaw?
40:46Do you have a lower jaw?
40:48Is this handmade?
40:49Do you have a lower jaw?
40:52A child with a lower jaw.
40:54He rushed to his house for a lower jaw.
40:58At first, he was in a state of extreme tension.
41:02I have a big mouth and other parts.
41:05I have a big mouth and other parts.
41:08I have a big mouth and other parts.
41:11I see.
41:13With a light song and dance, he makes people laugh.
41:16And then...
41:20Do you have a lower jaw?
41:22What?
41:24Do you have a lower jaw?
41:26What?
41:27This is for you.
41:29What?
41:31It's the same as before.
41:33Do you have a lower jaw?
41:35No.
41:38He rushes to his house for a lower jaw.
41:41He rushes to his house for a lower jaw.
41:45It's a festival to choose people.
41:47Why did such a fun festival disappear?
41:51In the old days, if you found a good job in the city,
41:56young people would go there.
41:58I want to leave this festival somehow.
42:03The festival which millors would go to now has become lost.
42:08And I want to bring it back to the present.
42:10I have such a burning desire.
42:17Today, I'm helping a family with children.
42:21And I'll bring back the lower jaw festival as long as possible.
42:26What will happen after this?
42:29What will happen after this?
42:33Mr Tsujimoto, it's great to see you back to your old self.
42:37I'm very happy.
42:38How do you feel?
42:39I feel like my hard work has paid off.
42:41That's great.
42:43Mr Tsujimoto's father,
42:46there are four children here today.
42:49Will they laugh at us?
42:51I think our children will enjoy this.
42:55I think they'll laugh a lot.
42:57That's great. I'm looking forward to it.
42:59Are you okay, Fujiki?
43:00Fujiki is the only one who's talking right now.
43:02If you've come this far, I'll do my best.
43:06Stop it.
43:08What kind of reaction will the children have?
43:12Let's watch the revival of Koukakusai.
43:27What do you think?
43:28Is it a little scary?
43:31They're laughing a lot.
43:51How was it?
43:53How was it?
43:54Was it fun?
43:56Was it fun?
43:57Was it fun?
43:58Wasn't it scary?
44:00It wasn't scary.
44:01Really?
44:02It's the beauty of life.
44:04I'm glad.
44:06I'm glad.
44:07I'm glad.
44:08I'm glad.
44:09I'm glad.
44:12I'm glad that the four children are happy.
44:15That's right.
44:17Actually, there's one more person up there.
44:20Is that so?
44:21Yes.
44:22She's not here today.
44:25She's actually a high school girl.
44:30She's fighting and leaving the house.
44:35What?
44:36Is it a miracle that Doria has it?
44:39It's a house for high school girls in the daytime.
44:43After this, the touching reunion.
44:50She's fighting and leaving the house.
44:53What?
44:54Is it a miracle that Doria has it?
44:58It's a house for high school girls in the daytime.
45:02After this, the touching reunion.
45:05I'm glad.
45:07I'm glad.
45:09I'm glad.
45:10I'm glad.
45:11I'm glad.
45:12I'm glad.
45:13I'm glad.
45:14I'm glad.
45:15I'm glad.
45:16I'm glad.
45:17I'm glad.
45:18I'm glad.
45:19I'm glad.
45:20I'm glad.
45:21I'm glad.
45:22I'm glad.
45:23I'm glad.
45:26Thank you, mom.
45:30I'm so glad.
45:32Doria has it and Doria has it!
45:43How was it, Aoi?
45:46It was an amazing festival.
45:50Yeah, it was a great festival.
45:54How was it, MeeraCat?
45:56Fujiki wasn't that good.
46:00Yeah, she was doing her best.
46:02How was it, Aritomi?
46:04Ina-san was so good.
46:06She was so good.
46:07I'm so glad.
46:12Here's a great news from MeeraCat.
46:16What is it?
46:17This year, 10,000 Suntory players will be playing at Osaka-Jo Hall on December 1st.
46:25Director So and world-famous maestro Yutaka Sado,
46:29would you like to join the Osaka-Jo Hall?
46:33Will MeeraCat be there?
46:35No, she won't.
46:36She won't?
46:37Yes.
46:38How about you, Bonataka?
46:41Well, it's a great event.
46:44See you next week!
46:47See you next week!