• il y a 2 mois
Transcription
00:30Si l'histoire de l'avenir change,
00:36Laisse-moi tout de l'avenir, mademoiselle.
00:42Le matin qui mène le vent,
00:49C'est trop brillant, autograph.
00:55Tu es la seule à commencer ma journée,
01:03Toujours.
01:06Oh, oh, oh, mademoiselle.
01:08Chaque fois que je t'embrasse, tu deviens plus belle.
01:13Mademoiselle.
01:15C'est difficile d'être un peu loin.
01:19Oh, oh, oh, mademoiselle.
01:21Chaque fois que je rêve, tu change.
01:26Laisse-moi tout de l'avenir, mademoiselle.
01:51C'est difficile d'être un peu loin.
01:56Oh, oh, oh, mademoiselle.
02:00Chaque fois que je rêve, tu deviens plus belle.
02:07Mademoiselle.
02:09Chaque fois que je rêve, tu change.
02:14Laisse-moi tout de l'avenir, mademoiselle.
02:21C'est terrible.
02:23C'est terrible.
02:24C'est terrible.
02:25C'est terrible.
02:26C'est terrible.
02:27C'est terrible.
02:28C'est terrible.
02:29C'est terrible.
02:30C'est terrible.
02:31C'est terrible.
02:32C'est terrible.
02:33C'est terrible.
02:34C'est terrible.
02:35C'est terrible.
02:36C'est terrible.
02:37C'est terrible.
02:38C'est terrible.
02:39C'est terrible.
02:40C'est terrible.
02:41C'est terrible.
02:42C'est terrible.
02:43C'est terrible.
02:44C'est terrible.
02:45C'est terrible.
02:46C'est terrible.
02:47C'est terrible.
02:48C'est terrible.
02:49C'est terrible.
02:50C'est terrible.
02:51C'est terrible.
02:52C'est terrible.
02:53C'est terrible.
02:54C'est terrible.
02:55C'est terrible.
02:56C'est terrible.
02:57C'est terrible.
02:58C'est terrible.
02:59C'est terrible.
03:00C'est terrible.
03:01C'est terrible.
03:02C'est terrible.
03:03C'est terrible.
03:04C'est terrible.
03:05C'est terrible.
03:06C'est terrible.
03:07C'est terrible.
03:08C'est terrible.
03:09C'est terrible.
03:10C'est terrible.
03:11C'est terrible.
03:12C'est terrible.
03:13C'est terrible.
03:14C'est terrible.
03:15C'est terrible.
03:16C'est terrible.
03:17C'est terrible.
03:18C'est terrible.
03:19C'est terrible.
03:20C'est terrible.
03:21C'est terrible.
03:22C'est terrible.
03:23C'est terrible.
03:24C'est terrible.
03:25C'est terrible.
03:26C'est terrible.
03:27C'est terrible.
03:28C'est terrible.
03:29C'est terrible.
03:30C'est terrible.
03:31C'est terrible.
03:32C'est terrible.
03:33C'est terrible.
03:34C'est terrible.
03:35C'est terrible.
03:36C'est terrible.
03:37C'est terrible.
03:38C'est terrible.
03:39C'est terrible.
03:40C'est terrible.
03:41C'est terrible.
03:42C'est terrible.
03:43C'est terrible.
03:44C'est terrible.
03:45C'est terrible.
03:46C'est terrible.
03:47C'est terrible.
03:48C'est terrible.
03:49C'est terrible.
03:50C'est terrible.
03:51C'est terrible.
03:52C'est terrible.
03:53C'est terrible.
03:54C'est terrible.
03:55C'est terrible.
03:56C'est terrible.
03:57C'est terrible.
03:58C'est terrible.
03:59C'est terrible.
04:00C'est terrible.
04:01C'est terrible.
04:02C'est terrible.
04:03C'est terrible.
04:04C'est terrible.
04:05C'est terrible.
04:06C'est terrible.
04:07C'est terrible.
04:08C'est terrible.
04:09C'est terrible.
04:10C'est terrible.
04:11C'est terrible.
04:12C'est terrible.
04:13C'est terrible.
04:14C'est terrible.
04:15C'est terrible.
04:16C'est terrible.
04:17C'est terrible.
04:18C'est terrible.
04:19C'est terrible.
04:20C'est terrible.
04:21C'est terrible.
04:22C'est terrible.
04:23C'est terrible.
04:24C'est terrible.
04:25C'est terrible.
04:26C'est terrible.
04:27C'est terrible.
04:28C'est terrible.
04:29C'est terrible.
04:30C'est terrible.
04:31C'est terrible.
04:32C'est terrible.
04:33C'est terrible.
04:34C'est terrible.
04:35C'est terrible.
04:36C'est terrible.
04:37C'est terrible.
04:38C'est terrible.
04:39C'est terrible.
04:40C'est terrible.
04:41C'est terrible.
04:42C'est terrible.
04:43C'est terrible.
04:44C'est terrible.
04:45C'est terrible.
04:46C'est terrible.
04:47Je suis jalouse.
05:09C'est trop beau !
05:10Tu fais bien travail, Hiro !
05:12Merci !
05:13aide-moi tout le temps !
05:14C'est magnifique, n'est-ce pas?
05:16C'est merveilleux.
05:19Merci.
05:23Oh, non.
05:24La peau bleue de la peau bleue était déchirée.
05:28C'est vrai.
05:29Je dois demander à Jirou de l'acheter.
05:32Mais sans la peau bleue, la peau bleue ne peut pas être peintée.
05:35C'est vrai.
05:36Je dois demander à Jirou de l'acheter.
05:38Mais sans la peau bleue, la peau bleue ne peut pas être peinte.
05:41C'est vrai.
05:42Je dois demander à Jirou de l'acheter.
05:44Mais sans la peau bleue, la peau bleue ne peut pas être peinte.
05:47Je dois demander à Jirou de l'acheter.
05:49Merci.
05:50Mais c'est bon.
05:51La boutique du village est loin.
05:53Et il est temps que le professeur Baines vienne.
06:06J'ai décidé.
06:12Maman, je vais y aller.
06:27Oh non.
06:28J'ai trop couru.
06:35Je l'ai déjà fait.
06:36C'est bon.
06:37C'est bien.
06:38Je l'ai déjà fait.
06:39C'est bon.
06:40C'est bon.
06:41Je suis désolée pour le moment, Blender !
06:49Tom !
06:51Tom !
06:54Tom !
06:59Merci, Tom.
07:01Pas de soucis.
07:02Je suis heureux d'avoir eu l'occasion d'aller acheter des feuilles.
07:05Je ne peux pas aller jusqu'à la ville sans votre aide.
07:12Je vous remercie.
07:29C'est magnifique !
07:31C'est comme si j'étais dans un village de fairytales !
07:34Allez on y va !
07:54Hey, tu veux qu'on aille par là ?
07:57Oui.
07:58On y va, c'est parti !
08:00Oh, père ! Attends un peu !
08:04C'est ici !
08:06Bonjour !
08:16Euh... Bonjour !
08:20Euh...
08:21Bienvenue !
08:22Tu ne peux pas, papa !
08:24Je suis désolée de t'avoir manqué.
08:26Je suis désolée de t'avoir manqué.
08:28Je suis désolée de t'avoir manqué.
08:30Je suis désolée de t'avoir manqué.
08:33Je suis désolée, papa.
08:36Euh, je veux un vêtement bleu.
08:38Oui, un vêtement bleu.
08:49Il y en a tellement ?
08:52Oui, quel est le meilleur ?
08:54Euh...
08:56Celui-ci ?
08:58Celui-ci ?
08:59Tu as réussi à l'utiliser ?
09:01Non, ce n'est pas ce que je pensais...
09:04Qu'est-ce que je vais faire ?
09:08Madame !
09:10Tom !
09:12Alors, est-ce que tu es le maître de marbles qui est venu d'Akita ?
09:17C'est ma fille, Lynn Russell !
09:21Ah, c'est vrai !
09:23Madame, avez-vous acheté de la peinture ?
09:26Non, il y en a trop, je ne sais pas...
09:29Hein ? C'est vrai !
09:31Qu'est-ce que je vais faire ?
09:33Si je ne l'achète pas, je ne pourrai pas peindre jusqu'à demain !
09:37C'est la peinture que vous utilisez ?
09:40C'est vrai !
09:41Je vois, alors...
09:47C'est sûrement celle-là !
09:49C'est la peinture que j'utilise à l'intérieur de l'entreprise.
09:52Je vous l'ai laissé la semaine dernière.
10:02Merci, monsieur !
10:12C'est génial !
10:13Maman va sûrement m'aimer !
10:19Je vais la prendre !
10:24Allez !
10:25Très bien !
10:26Très bien !
10:27Prends soin de toi !
10:28Ok !
10:30C'est bon !
10:32C'est bon !
10:36J'ai réussi !
10:37C'est ça !
10:39C'est pas vrai !
10:45Tu m'as vraiment fait un idiot !
10:51Hey !
10:53Edward !
10:55Aniki !
11:01C'est l'heure.
11:03Est-ce qu'il faut y aller ?
11:05Bien sûr.
11:07Je pensais pas.
11:09C'est l'heure !
11:18Oh, mon frère.
11:20Qu'est-ce que tu veux ?
11:22Edward et Arthur sont arrivés.
11:24Quoi ?
11:34Tu as vraiment fait un idiot, hein ?
11:36Quoi ?
11:37Mais qu'est-ce que tu fais là?
11:39Je suis venu t'excuser.
11:41Qu'est-ce que tu fais là?
11:43T'excuser?
11:59Je suis heureuse que tu viennes t'excuser.
12:03Ce n'est pas un problème.
12:05Il n'y a pas de violence.
12:09Je suis désolé.
12:13Ce n'est pas une question d'apologiser.
12:17Je vais t'appeler.
12:21Quoi? Je n'en peux plus.
12:23Arrête, Edward.
12:25Thomas, arrête.
12:27Mais...
12:28Arrête.
12:29Au revoir.
12:32Maman.
12:37Pourquoi tu m'as interrompu?
12:39C'est vrai, maman.
12:41Chut.
12:42C'est la famille du roi.
12:44Tu ne devrais pas t'inquiéter.
12:48Tu comprends?
12:53Merde.
12:54Aïe.
13:02Arthur, Edward.
13:05Sarah.
13:07Tu es venu? Je ne t'avais pas su.
13:09J'avais un petit problème.
13:11Où est Rin-chan?
13:13Elle est dehors.
13:15Quoi? Elle n'est pas là?
13:17Vende-sensei vient de retourner.
13:20Tu veux boire quelque chose?
13:22Je veux t'expliquer l'école.
13:24C'est bien.
13:25Qu'est-ce que tu vas faire?
13:27Qu'est-ce que tu vas faire?
13:28Désolé, mais j'ai besoin d'apprendre à conduire l'Alexandra.
13:31D'accord.
13:32Bonne chance.
13:33Oui.
13:34Fais attention à ne pas te faire tomber.
13:36Je sais.
13:44Edward, regarde-moi maintenant.
13:47Qu'est-ce que tu fais?
13:49J'améliore la puissance du pistolet.
13:52Pourquoi?
13:55Je ne sais pas.
13:57Je ne sais pas.
14:05Je vais aller chercher ma mère.
14:09Que pensez-vous?
14:11Je peux y aller seul?
14:13Je veux que tu me donnes ça.
14:20Faites attention à ne pas te faire tomber.
14:22Oui.
14:23Faites attention à ne pas te faire tomber.
14:28C'est vraiment une jeune fille.
14:34Je ne sais pas si elle va m'aimer.
14:40Attends-moi.
14:41Où vas-tu?
14:43Alexandra, viens ici.
14:47Alexandra!
14:58Qu'est-ce que c'est que ça?
15:00Pourquoi Alexandra et Rin ne me regardent pas?
15:04Désolée, Edward.
15:06Rin, qu'est-ce que tu fais ici?
15:09Je suis allée avec Tom à la ville.
15:12Rin, tu es en retard.
15:14À plus, Edward.
15:15Attends-moi.
15:17Tu vas rentrer à la maison, non?
15:19Je vais t'envoyer Alexandra.
15:22Reste calme.
15:23Ton amoureux, Rin, va t'envoyer.
15:25Je sais.
15:28Reste calme.
15:33J'y suis.
15:34Pas encore.
15:35C'est la partie la plus importante.
15:37Allez, Alexandra, vas-y!
15:44J'y suis!
15:46Ton amoureux, Rin, va t'envoyer.
15:49J'y suis!
15:50Ton amoureux, Rin, va t'envoyer.
15:52Je ne peux pas le laisser tomber.
15:54Très bien, bonne fille.
15:56Alexandra, va t'en!
16:03Elle est en train de courir!
16:09Qu'est-ce que c'est que ça, Edward?
16:12Je suis heureux.
16:13Alexandra m'a entendu parler pour la première fois.
16:17Edward, t'es là!
16:48C'est pas possible!
16:50Je ne peux pas le laisser tomber.
16:52Allez, Alexandra, vas-y!
16:58Non, pas là!
17:18C'est incroyable, Alexandra!
17:21Hey, Alexandra, ne le fais pas trop surprenant.
17:26Toi, c'est...
17:36Rin, je vais te faire un peu mieux la prochaine fois.
17:40Oui.
17:48C'est comme Edward Arthur.
17:51Son cheveu est brillant comme le soleil.
18:18Qu'est-ce que c'est que ça? Elle est dormie?
18:26C'est un peu sombre ici.
18:32Elle a de la chance avec Rin.
18:48Qu'est-ce que c'est que ça?
19:14C'est horrible!
19:17Edward!
19:20Edward!
19:23Edward!
19:48Rin?
19:51Elle a des blessures.
19:53Son cheveu a des bruits dans le cerveau.
19:56Je vais l'emmener à l'hôpital ce soir.
19:59Mère!
20:01Il reste encore de l'opération.
20:08Edward!
20:09Je t'ai gardé quand tu es tombée.
20:13Rin, je t'en prie.
20:16Rin, ce n'est pas de ta faute.
20:19Je suis contente que tu aies pas eu de blessures.
20:22Je ne peux pas croire que Alexandra ait été si agressée.
20:29C'est de ta faute, Rin!
20:35Elle s'est trompée sur Alexandra.
20:38Et elle s'est étonnée.
20:41Rin, tu es...
20:43C'est faux!
20:45C'est faux? Je l'ai vu.
20:48Alexandra n'a pas été agressée.
20:50C'est faux!
20:52Rin, tu es...
20:54Rin, je n'ai rien fait!
20:58Je n'ai rien fait!
21:05Arthur...
21:08Rin, pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu voulais monter sur Alexandra?
21:19C'est faux!
21:26C'est faux!
21:30Tu mens encore? Je ne te laisserai pas!
21:33C'est faux! C'est faux!
21:37C'est faux!
21:43Tu mens encore? Je ne te laisserai pas!
21:49C'est faux! C'est faux!
21:51C'est faux!
21:53S'il te plaît, ouvre!
21:56C'est faux!
22:07C'est faux!
22:09C'est faux!
22:11C'est faux!
22:13C'est faux!
22:15C'est faux!
22:17C'est faux!
22:19C'est faux!
22:21C'est faux!
22:23C'est faux!
22:25C'est faux!
22:27C'est faux!
22:29C'est faux!
22:31C'est faux!
22:33C'est faux!
22:35C'est faux!
22:37C'est faux!
22:39C'est faux!
22:41C'est faux!
22:43C'est faux!
22:45C'est faux!
22:47C'est faux!
22:49C'est faux!
22:51C'est faux!
22:53C'est faux!
22:55C'est faux!
22:57C'est faux!
22:59C'est faux!
23:01C'est faux!
23:03C'est faux!
23:05C'est faux!
23:07C'est faux!
23:09C'est faux!
23:11C'est faux!
23:13C'est faux!
23:15C'est faux!
23:17C'est faux!
23:19C'est faux!
23:21C'est faux!
23:23C'est faux!
23:25C'est faux!
23:27C'est faux!
23:29C'est faux!
23:31C'est faux!
23:33C'est faux!
23:35C'est faux!
23:37C'est faux!
23:39C'est faux!
23:41C'est faux!
23:43C'est faux!
23:45C'est faux!
23:47C'est faux!
23:49C'est faux!
23:51C'est faux!
23:53C'est faux!
23:55C'est faux!
23:57C'est faux!

Recommandations