• il y a 2 mois
Transcription
00:00Générique de fin
01:00Avec le soutien de Denix
01:30Avec le soutien de Denix
02:30Vous rêvez, n'est-ce pas?
02:33Oui, je rêvais de Noël avec Ma-kun.
02:36Ma-kun?
02:38Ah, un ami japonais?
02:41Oui.
02:42Je suis désolée d'avoir réveillé votre rêve si magnifique.
02:47Papa, est-ce qu'il est rentré?
02:50Non, il n'est pas rentré.
02:53Je vois.
02:54D'abord, sortez de votre lit et regardez dehors.
02:58Qu'est-ce que c'est?
03:00Ah, c'est magnifique!
03:03Vite, sortez!
03:05Oui.
03:08Ah, c'est magnifique!
03:21Les cartes de Noël d'amour
03:28Les cartes de Noël d'amour
03:31C'est un signe de la bénédiction de Dieu.
03:34C'est vrai.
03:35Demain, c'est Noël, n'est-ce pas?
03:37Oui, c'est ça.
03:39Peut-être que papa reviendra pour Noël?
03:42Si vous avez terminé votre travail à l'étranger et que vous pouvez retourner,
03:46vous devriez revenir tout de suite.
03:50J'espère que c'est vrai.
03:52Vite, sortez de votre lit.
03:55Oui.
03:58Qu'est-ce qu'il se passe?
04:00Bonjour!
04:02Ah!
04:03Ah!
04:04C'est un truc de Noël!
04:06Comment allez-vous?
04:07J'ai du mal à trouver des cartes de Noël aussi jolies.
04:12Eh!
04:13Je vais vous donner plein de jolies cartes.
04:16Oui, je vais t'aider.
04:18Qu'est-ce que vous faites?
04:22Bonjour.
04:24Demain, c'est Noël.
04:26C'est bizarre qu'il n'y ait pas de jolies cartes.
04:30Bizarre?
04:32C'est parce que Sarah est malade et qu'elle est en hôpital.
04:35Mais, ma belle,
04:37je vous avais prévenu de ne pas faire de jolies cartes et de faire de la folie.
04:43Qu'est-ce qu'il se passe?
04:45Robert,
04:46vous devez faire attention pour ne pas faire de jolies cartes.
04:50Je comprends.
04:52Arrêtez-vous.
04:54J'ai du mal à trouver des cartes de Noël aussi jolies.
04:58Je vais t'aider.
05:06Maman!
05:07Que se passe-t-il à Steam?
05:10Notre chambre ressemble à la chambre de l'Empereur.
05:13Robert,
05:14apportez-moi le réparateur immédiatement.
05:17Je comprends.
05:18Mais, c'est la saison de Noël.
05:21Est-ce que vous pourriez venir tout de suite?
05:24Tout de suite.
05:25Oui.
05:26Jill,
05:27préparez-moi à manger.
05:29Oui, madame.
05:31Prenez votre place.
05:38Maman,
05:39plutôt que de rester dans cette chambre froide,
05:41j'aimerais aller à la chambre de l'Empereur.
05:44C'est vrai.
05:45La chambre de l'Empereur est plus chaude qu'ici.
05:48C'est vrai.
05:49Je ne pense pas que l'Empereur reviendra.
05:52Maman,
05:54allons-y.
05:57Oui.
05:58L'Empereur doit être en train d'acheter de beaux cadeaux.
06:01L'Empereur
06:03peut faire un magnifique Noël.
06:06Silence.
06:07Maman...
06:16J'ai un message.
06:21Votre Maître,
06:23pouvez-vous me joindre à la fête du père
06:25sur Noël?
06:29J'ai répondu à cette proposition.
06:32Mais George
06:34est toujours occupé.
06:36Peux-vous m'inviter à sa réponse?
06:42J'espère qu'il s'occupera de vous.
06:44Je comprends.
06:46En tout cas, je vais lui parler.
06:51Allez, changez-vous.
06:53On va à la chambre.
06:55J'ai réussi !
07:01Prince, tu ne peux pas.
07:03Au revoir.
07:05Mon grand-père déteste toi.
07:12J'ai réussi !
07:15Cette carte de Noël...
07:17Je ne sais pas si c'est une bonne idée.
07:22C'est la voiture de l'adresseur.
07:24Merci.
07:27Adresseur !
07:28Attendez !
07:30Je veux que vous l'apportiez à l'adresseur de Londres.
07:34C'est bien, mademoiselle.
07:36Merci.
07:37C'est bien, mademoiselle.
07:38Merci.
07:39Merci.
07:40C'est bien, mademoiselle.
07:42Je veux que vous l'apportiez à l'adresseur de Londres.
07:46Je veux que vous l'apportiez à l'adresseur de Londres.
07:49Merci.
07:52Je vous l'apporte.
07:54C'est bien, mademoiselle.
07:57Merci.
07:59Merci, Robert.
08:01De rien.
08:02C'est une lettre de papa ?
08:05Non, c'est de l'Union Européenne de New York.
08:08Vraiment ?
08:09Si vous n'êtes pas venu, vous devriez m'envoyer une carte de Noël.
08:16C'est bien, mais...
08:19Vous n'oublierez pas ma fille.
08:24Vraiment ?
08:25Vous pouvez l'envoyer.
08:27C'est bien.
08:28Dites-moi tout de suite si vous recevez une carte de Noël.
08:32Bien sûr.
08:33Merci, Robert.
08:35C'est bien, Odin ?
08:45C'est bien, Odin ?
08:46Ça me ressemble ?
08:48Oui, ça te ressemble.
08:50C'est magnifique.
08:53Il n'y a personne qui ressemble à ce genre de vêtements.
08:58Qu'est-ce que tu fais, Mary ?
09:01Qu'est-ce que tu fais, Mary ?
09:03Va t'asseoir.
09:05Non.
09:10Rin, on va à l'hôtel de papa.
09:14C'est un magnifique Noël.
09:17Attends, papa !
09:31Va t'asseoir, Mary.
09:33Ne t'inquiètes pas, papa.
09:36Vous devriez vous calmer.
09:39Non, Prince.
09:43Si tu viens avec nous, je ne t'accepterai pas.
09:47Prince, viens.
09:49Allez, Prince.
09:56Si quelque chose se passe, appelez le chef de l'Empire de la Suisse.
10:00Compris.
10:02Je reviendrai le plus vite possible.
10:05Au revoir, Prince.
11:00Je pensais que vous étiez en France.
11:03George, nous avons fêté Noël avec vous depuis longtemps.
11:10Oui.
11:12L'année dernière, c'était l'Afrique.
11:14Et cette année, c'est la Finlande.
11:17Est-ce que vous pouvez revenir ici ?
11:20Non.
11:21Je dois aller à l'Agence de développement des ressources naturelles.
11:25Et ensuite, je dois aller à New York.
11:28C'est pour quoi ?
11:30Vous travaillez trop, George.
11:32C'est pour renouer l'Empire de la Suisse.
11:35Honnêtement, je veux rentrer chez Saila et Rin.
11:42Il y a une façon de le renouer.
11:45Tu devrais te marier avec Maudlin.
11:48Papa, c'est pour ça que vous avez besoin de moi ?
11:52C'est très important, George.
11:54Si c'est le cas, attendez jusqu'à ce que Saila s'éloigne.
11:59Je ne peux pas le dire en ce moment.
12:05C'est impossible.
12:07Maudlin ne peut pas le dire.
12:10Je suis désolé, Saila, Rin.
12:31Entrez.
12:32Bonjour, Maudlin.
12:34Bonjour, Maudlin.
12:37Entrez.
12:39Joyeux Noël, Saila.
12:41Arthur, joyeux Noël.
12:44Est-ce que c'est bon de te lever, Saila ?
12:46Oui, c'est bon.
12:48Je suis désolée de t'appeler par téléphone.
12:51Ce n'est pas grave.
12:52Que veux-tu que je fasse ?
12:55J'ai quelque chose à te demander.
12:58J'ai quelque chose à te demander.
13:06Hey, Prince.
13:08Oui ?
13:09C'est Noël, et tu ne veux pas que personne ne t'appelle.
13:13Est-ce que tu penses que c'est drôle ?
13:15Oui.
13:17Oui ?
13:19J'ai quelque chose à te demander.
13:22Est-ce que tu peux venir avec moi ?
13:24Vraiment ? Tu vas m'emmener ?
13:27Oui.
13:28Oui !
13:34Maudlin ne se sent pas très bien.
13:38Oui.
13:57Ça a l'air amusant.
13:59Tout le monde porte des vêtements de Noël.
14:08Allez, Mlle Lynn.
14:10Oui.
14:11Oh, Edward !
14:12Lynn !
14:13Je suis surpris ! Tu es là !
14:16Edward, pourquoi es-tu là ?
14:18Rien du tout.
14:20À plus !
14:23Edward, tu es bizarre.
14:25Allez, allons-y.
14:27Oui.
14:29Qu'est-ce qu'il y a ?
14:31Quelque chose sent bien.
14:33Il y a des pancakes et des cookies partout.
14:36Oh.
14:55Allez, allons-y.
14:57Je veux faire des pancakes.
15:00Quoi ?
15:06C'est bon, c'est bon.
15:08Est-ce que je peux t'aider ?
15:10Oui, c'est Noël, c'est spécial.
15:16Tom, il y a beaucoup de choses à faire.
15:19Je sais.
15:25C'est très bon.
15:35Noël, merci de m'aider.
15:44Général, merci de m'aider.
15:47Noël.
15:50Que se passe-t-il, Général ?
15:52J'ai du travail à faire et je ne peux pas retourner. Je suis désolé.
15:57Ah, je vois.
15:58Ne soyez pas déçue.
16:00George m'a dit qu'il allait discuter avec moi si Sera se sent mieux.
16:05Vraiment, Vendredi ?
16:08J'ai décidé de parler avec Sera.
16:12Ne vous inquiétez pas.
16:15Merci de m'avoir attendu.
16:17Je vous emmène à l'entrée de la fête.
16:22J'espère que vous allez bien.
16:24Merci.
16:25Au revoir.
16:52C'est bon.
16:54C'est pour toi.
17:03Est-ce que je peux porter mes vêtements ?
17:07Oui, parce que c'est la fête de Noël.
17:10J'en suis contente.
17:12Allons-y.
17:16C'est merveilleux.
17:18Regardez.
17:20C'est comme une princesse.
17:23C'est une belle dame.
17:27Allons-y, je vais vous montrer la cuisine.
17:32Faites-le gentil.
17:33Oui.
17:38Gentiment, fortement et beaucoup.
17:49Il n'y a personne.
18:50Joyeux Noël.
18:52Joyeux Noël.
18:54Joyeux Noël.
18:57Joyeux Noël, Madame Lynn.
19:01Madame Lynn, Santa Claus vous attend.
19:09Joyeux Noël.
19:11Est-ce que c'est le vrai Santa Claus ?
19:14Oui, c'est lui.
19:16C'est un cadeau de Noël.
19:22C'est un cadeau de Noël de Madame Sailor.
19:28Edward.
19:29Oh non.
19:30J'ai été trop attendu à l'extérieur.
19:32J'ai froid.
19:34Je ne peux pas faire autre chose.
19:36Il y avait aussi ta mère.
19:38Lynn, je suis désolé de t'avouer.
19:40En fait, j'étais en train de manger.
19:43Madame Lynn ?
19:44Oui.
19:45Je suis sûr que tu es triste.
19:47Je voulais te donner de la force.
19:49Et j'ai demandé à tout le monde de m'aider.
19:53C'est pour ça que tu es sorti de la ville.
19:57Je suis allé te chercher ce costume de Santa Claus.
20:02C'est vrai.
20:03Madame Lynn, nous aussi.
20:06Papa a fait un bon travail.
20:08Je suis heureuse.
20:10Madame Lynn, nous aussi.
20:12C'est un cadeau de Noël de Papa.
20:15Je l'ai reçu tout à l'heure.
20:20C'est très bien, Madame Lynn.
20:26Allons faire une merveilleuse fête de Noël.
20:41Merci, Lynn.
20:43Je suis désolée de ne pas pouvoir passer le Noël avec toi.
21:10Il pleut !
21:40Papa, Madame Lynn, je suis tellement heureuse !
22:11Noël, tu es dans la fenêtre
22:19Noël, je te regarde
22:25J'ai ouvert de nombreuses portes dans mon cœur
22:31En cherchant pour toi
22:39Cette amour, ces doigts
22:46Je veux que tu ne les quittes pas
22:52Je veux ressentir la douleur
22:58Que nous avons ensemble
23:03Que nous avons ensemble
23:22Lynn est allée soutenir Edouard au rugby et a perdu la clé de sa mère.
23:27Que va-t-il faire ?
23:28Magie de la neige, retourne-moi ma mère !
23:31La prochaine édition de Lady Lady c'est...
23:33Magie dans la neige
23:35Lynn ouvre la porte de la Lady.
23:37Regardez !

Recommandations