Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30C'est l'heure !
01:00C'est le puzzle d'un mammoth lanoso.
01:02Je dois le finir avant que papa ne revienne.
01:05Je me demande où va ce morceau.
01:07Je peux t'aider ?
01:08Bien sûr !
01:10Ah, j'ai compris !
01:11Ici !
01:15Parfait !
01:16Eh, Chuffetto, tu es vraiment bon !
01:18Tu veux essayer ?
01:19Oui !
01:21Trouvé !
01:22Il rentre parfaitement...
01:23Ici !
01:24Hmm...
01:29Je ne crois pas qu'il soit au bon endroit.
01:34Oh, peut-être que tu as raison.
01:36Je peux le réparer.
01:39Oh, il est coincé !
01:41Hmm...
01:44Hmm...
01:48Hmm...
01:55Hmm...
01:59Hmm...
02:11Hmm...
02:18Si !
02:33Un mammoth !
02:34Wow !
02:40Oh, Olivia !
02:41Vous aimez ma sculpture de glace ?
02:44Oh !
02:45C'est délicieux !
02:49C'est fantastique, Olivia !
02:51On dirait vrai !
02:52C'est tout grâce à mon ami Montino, tu sais ?
02:56Montino ?
03:05Montino le mammoth !
03:07Il a posé pour moi.
03:09C'est un plaisir de te connaître.
03:12Salut Montino, c'est un plaisir de te connaître.
03:23Olivia, mais il ne devait pas être tout glacé dans l'ère glaciale ?
03:27Oui, bien sûr, presque tout.
03:28Pourquoi ?
03:29Parce que je crois que ton mammoth s'est en train de se déchirer.
03:35Le soleil est très chaud aujourd'hui.
03:39Hey !
03:40Peut-être que nous devrions le déplacer plus loin.
03:42Où est l'ombre ?
03:43Bonne idée !
03:44Courage !
03:45Aidez-moi à le pousser.
03:52C'est lourd, il ne bouge pas.
03:59Nous ne sommes pas assez forts.
04:02Je connais quelqu'un qui l'est.
04:05Restez à l'arrière, les gens !
04:09C'est bon.
04:11Merci beaucoup, mais je pensais vraiment à Montino.
04:14C'est vrai, il peut nous aider.
04:28Ma sculpture !
04:39Montino !
04:40Revenez !
04:44Pourquoi est-il parti ?
04:46Je ne sais pas.
04:47Il me semblait un peu triste.
04:51Peut-être que Montino croit que je suis en colère avec lui.
04:53Mais c'est juste un accident.
04:55Mais il ne peut pas être...
04:56Il est là !
04:57Il est là !
04:59Il est là !
05:00Il est là !
05:01Il est là !
05:02Il est là !
05:03Il est là !
05:04Il est là !
05:05Il est là !
05:06Il est là !
05:07C'est juste un accident.
05:09Nous devons le trouver et lui dire que tout va bien.
05:11Ne t'en fais pas, Olivia.
05:13Nous le trouverons.
05:14Oui, allons-y !
05:22Ce n'est pas très difficile de comprendre de quelle part il est parti.
05:25Regardez la taille de cette imprimante.
05:27Allons-y, portez-le de cette façon.
05:38Les imprimantes s'interrompent ici au fleuve.
05:40Regardez, elles continuent de l'autre côté.
05:46Il doit avoir fait tomber cet arbre.
05:48Nous pouvons l'utiliser comme un pont.
05:50Allons-y !
06:08Regardez, c'est celui-là !
06:10Montino !
06:15Montino, retourne à l'arrière !
06:17Tout va bien !
06:20Oh non !
06:21Il a l'air si triste.
06:23Pourquoi Montino ne veut pas s'arrêter ?
06:25Il a l'impression d'avoir fait tomber l'accident.
06:27Allons-y, nous devons lui dire que tout va bien.
06:31C'est rapide !
06:34Nous y sommes !
06:37Montino !
06:38Attendez-nous !
06:49Où est-il allé ?
06:51Il s'est caché quelque part.
06:53C'est le moment !
06:54C'est le moment !
06:55Montino !
06:56Montino !
06:57Montino !
06:58Montino !
06:59Maintenant, essayez de l'appeler.
07:05Ça ne fait rien, Montino !
07:07Sors !
07:12Ah, voilà !
07:13Tu es enfin là !
07:14Je suis très désolée.
07:16J'ai eu un peu d'envie quand tu as cassé mon sculpture.
07:21Mais j'ai compris qu'il n'y avait que l'accident.
07:24Oui, et les accidents peuvent arriver à tout le monde, tu sais.
07:27Oui !
07:30Même Chufetto !
07:31Hey, pourquoi êtes-vous tous en dessous ?
07:39Ah, maintenant c'est mieux !
07:41Voilà, maintenant tout est en place.
07:49Il dit qu'il veut se pardonner pour son accident.
07:53Ce bloc de glace est parfait pour ma prochaine sculpture.
07:58Mais comment faisons-nous de l'amener ici ?
08:01Je suis là !
08:02Montino, tu peux y arriver.
08:05Montino !
08:06Que penses-tu ?
08:07Allons, beau !
08:10Tu peux le faire tranquillement.
08:13Tu dois aller encore un peu plus haut.
08:17Tu y es presque, insiste !
08:20Utilise la flouboscide !
08:32Tu peux y arriver.
08:33Montino !
08:34Tu peux y arriver.
08:35Montino !
08:36Tu peux y arriver.
08:37Montino !
08:38Tu peux y arriver.
08:39Montino !
08:40Tu peux y arriver.
08:42Tu l'as fait !
08:43Bien joué, Montino !
08:46Regarde, il bouge !
08:47Utilisons-le pour naviguer au long du fleuve.
09:12Oui !
09:15Oui !
09:24Il y a un pont !
09:32Oui !
09:37C'était super amusant !
09:39Je ne savais pas que les mammouths surfaient !
09:41Mon mammouth sait faire n'importe quoi !
09:43C'est vrai, Montino ?
09:49Alors, Olivia, qu'est-ce que tu vas sculpter cette fois ?
09:52Un mammouth lanos, bien sûr !
09:54Mais seulement si Montino veut poser pour moi !
09:58Alors, que dis-tu ?
10:06Justino, je suis à la maison !
10:07C'est l'heure de partir !
10:10Au revoir, Olivia !
10:11A plus !
10:12Au revoir, Justino !
10:13Au revoir, Mammouth !
10:22Comment va ton puzzle, Justino ?
10:24Presque terminé !
10:25Très bien !
10:26Appelle-moi quand tu l'as terminé !
10:27Je veux vraiment le voir !
10:29Ce sera génial, une fois terminé !
10:32Bien joué, Justino !
10:33Je vois que tu manques seulement un morceau !
10:35Oui, Mammouth !
10:36Parfait ! Tu veux le mettre toi ?
10:38Vraiment ? Je peux ?
10:39Bien sûr !
10:40Voici !
10:43Fantastique !
10:45Papa, viens voir mon puzzle !