149. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español
Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00¿Cómo va?
00:09Baja del auto.
00:10Doctor, no me disparen.
00:10Baja del auto ahora.
00:11No me disparen.
00:12Las manos arriba.
00:12No me disparen.
00:13Les pido que no me disparen.
00:15Yo no hice nada.
00:15Soy inocente.
00:16No digas ahora que eres
00:17inocente.
00:17Estás arrestado.
00:18Baja.
00:19Calma, traigo el cinturón.
00:20Voy, voy a quitarlo.
00:22Quitaré el cinturón.
00:26Voy a quitarlo.
00:28Calma, calma, que no hice nada. Yo soy inocente.
00:33¿Qué está sucediendo?
00:34Claro que no eres inocente.
00:36Vamos.
00:36Fue una trampa, fue una trampa.
00:38Espósalo, Silvat.
00:39Fue una trampa. ¿Por qué me hacen esto?
00:41Mi sobrina, miren lo que me hizo, me mordió.
00:43¡Cierra la boca!
00:45¡Cierra la boca, si no te meto un aval en la cara!
00:47Es una tremenda injusticia, no hice nada.
00:57Soy víctima de una trampa, mi sobrina lo planeó todo.
01:00Ella no está bien, ella no está bien.
01:03Ven acá, cierra la boca.
01:05Está enferma.
01:08Si dependes de mí, te vas a pudrir en la casa.
01:11¡Cierra la boca, si no te meto un aval en la cara!
01:12¡No hice nada!
01:14Este arresto fue totalmente arbitrario.
01:43¿Qué es esto, delegado?
01:45¿Qué exijo un abogado?
01:47Puedes estar tranquilo, que tendrás derecho
01:49a todo lo que la ley permite.
01:51Yo quiero hablar con mi hermana, con Irene,
01:53con esa Irene.
01:54Voy a salir de aquí en dos minutos, no hice nada.
01:56¿Dónde está ese hombre?
01:58¿Estás aquí?
01:58¡Maldito!
02:00Señor Antonio, cállese.
02:02¡Cállese, señor Antonio!
02:03Si no me veo obligado a arrestarlo.
02:04¡Eres un maldito!
02:06¡Maldito desgraciado!
02:07¡No vale nada, suéltame ya!
02:09Yo no hice nada, soy inocente.
02:11Mejor calla, que me van a arrestar.
02:12¡Firma, señor Antonio!
02:13Me van a arrestar.
02:14¡Ah, no, vamos!
02:15Va a ser bueno.
02:16Llévenme a la celda.
02:17¡Suélteme!
02:18¡Déjenme!
02:19¡Déjenlo!
02:22¡Arrestame!
02:23Iré allá dentro de la celda
02:25y golpearé a ese hombre.
02:28¡Por pedazos!
02:29¿Sabes lo que hizo?
02:31¿Tienes idea?
02:32¡Métanme allá para que vean!
02:33Una cosa, una cosa te digo de aquí.
02:37Ese hombre no sale vivo.
02:40¿A quién no sale vivo?
02:44¡Desgraciado!
02:46Lo atraparon infragantil.
02:48Cayó en la trampa que le pusimos.
02:50Confesó todo en el micrófono
02:51que ella estaba usando.
02:52Cielos, ella fue muy valiente.
02:54Hubo un momento en que fue
02:56entrando al río
02:57en un lugar súper aislado.
02:59Ella tenía el micrófono
03:00de la policía.
03:01Sabía que estaba a calura.
03:03Fue realmente valiente.
03:04Muy valiente.
03:04Ella lo investigó para que hablara
03:06y él confesó que lo había hecho
03:08con ella y también confesó
03:09que lo hizo con otras niñas.
03:12Cielos, qué canalla.
03:14Así es.
03:14Es muy canalla.
03:15Y hubo un momento
03:17en que agarró a Petra
03:18y ella comenzó a gritar,
03:20¡socorro, socorro!
03:21Y él percibió que era una trampa
03:24y comenzó a ahogar a Petra,
03:26poverina.
03:26Qué horror, qué horrible.
03:28¿Y después?
03:29Entonces Petra recordó algo.
03:31¿Sabes?
03:31Una situación.
03:32Y ella fue y lo mordió
03:34y trató de ahogarlo,
03:35pero llegó la policía
03:36y él intentó huir.
03:37Y después lograron atraparlo,
03:39pero el submarino me contó.
03:40Cielos, qué historia.
03:44Elio.
03:45¿Y habrá oído
03:47todo lo que dije?
03:49Capaz que va a buscar a Petra
03:50a casa del señor Antonio.
03:52Más confusión en la mansión,
03:54dios santo.
03:54Cielos, ¿lo ven?
03:55No se puede hablar aquí
03:56tranquilamente.
03:58Puedes parar, hombre.
03:59Puedes parar.
04:00No soy un bandido, ¿no?
04:01¡Para, viejo!
04:02Ya llegaste, ¿eh?
04:03Ve a ver, ve a ver, ve a ver.
04:05Ve lo que el infeliz
04:06de tu hermano hizo.
04:07Ve a ver, ¿eh?
04:09Voy a matar a ese desgraciado
04:11y tú tienes culpa en eso.
04:14Porque tú estabas ahí con él.
04:15Debiste haber sospechado
04:16esto, hermano.
04:18Después hablamos con calma,
04:20Antonio.
04:21Ahora necesito ver a Dirseu.
04:23¿Será que el delegado
04:24puede recibirme?
04:24¿Ver a Dirseu?
04:25¿Quieres hablar?
04:26¿Hablar qué con ese hombre, eh?
04:28Ese montón de estiércol
04:30no merece hablar.
04:30Antonio, estoy sufriendo
04:32tanto como tú.
04:33¿Ah, sí?
04:34Sí.
04:35Estoy horrorizado
04:36tanto como tú.
04:37Ahora, en este momento
04:39necesito hablar con Dirseu.
04:40Entonces, ve, habla.
04:41Permiso.
04:41No dejes que te invente cosas,
04:42¿eh?
04:43Seguro son tragos.
04:44Buenas tardes, delegado.
04:45Buenas tardes.
04:45Necesito hablar
04:47con mi hermano.
04:50Nos sirve querer sacar
04:50a su hermano de la cárcel.
04:52Pero no vine aquí para eso.
04:54Necesito hablar con Dirseu
04:56ahora.
05:01Hasta que al fin viniste,
05:02hermana.
05:03Necesito tu ayuda.
05:04Necesito,
05:04necesito un abogado.
05:06Calma, calma.
05:07No, no, no, que tú...
05:08Calma, calma, Dirseu.
05:11Escucha lo que tengo
05:14que decir con calma.
05:15Sí, está bien.
05:19Tú eres mi único hermano.
05:23Cuando naciste,
05:24yo tenía casi 10 años
05:26y yo cuidé de ti.
05:27Aún cuando la vida nos separó,
05:29yo continué cuidando de ti
05:32a distancia,
05:34con todo mi amor,
05:36como si fueras mi hijo.
05:38Lo sé, yo también te amo.
05:39Yo también te amo.
05:41Y ahora...
05:45yo descubrí
05:46que abusaste de mi hija
05:49cuando ella era apenas
05:50una niña.
05:51No.
05:52Dirseu,
05:55destrozaste
05:57el alma de Petra.
06:00Tú transformaste a mi hija
06:05en una mujer frágil,
06:07enferma,
06:11llena de dificultades,
06:17llena de miedo,
06:19cosas que no sé
06:20si ella va a lograr
06:21superar un día.
06:24No.
06:26Vine aquí, Dirseu.
06:28Mírame.
06:31Vine aquí para avisarte
06:35que del mismo modo
06:38del que te amé,
06:39ahora yo te odio.
06:44Quiero que sepas
06:49que tu muerte
06:51ya está programada.
06:56Sabes que cuando prometo algo
06:57lo cumplo.
06:59¿Lo sabes?
07:02Pues prepárate
07:04para vivir todos los días
07:06de tu vida
07:08con miedo,
07:10a la espera de tu muerte.
07:13Cuando menos lo esperes,
07:16vas a ser asesinado, Dirseu.
07:24Recuerda esto, ¿está bien?
07:28Todos los días,
07:31todos los minutos de tu vida,
07:34tú vas a vivir con miedo,
07:37esperando por tu muerte.
07:42Tú crees que no lograré
07:43salir de aquí.
07:44Estás muy equivocada.
07:46Yo siempre lo logré
07:49y lo voy a lograr de nuevo.
07:50No importa,
07:51eso no tiene nada que ver.
07:54Puedes estar preso aquí,
07:55puedes estar en otra prisión,
07:57puedes estar hasta libre,
08:01pero vas a vivir
08:03cada minuto de tu vida
08:06temiendo por tu vida,
08:09esperando tu muerte.
08:10Reza para que llegue rápido, ¿eh?
08:14Estás siendo injusta conmigo,
08:15no hice nada.
08:16¿Qué piensas,
08:17que tu hija es una santa?
08:17No lo es.
08:19Ella me buscaba,
08:21ella se insinuaba,
08:22ella se acercaba a mí.
08:23¡Muévete de la boca!
08:30Tu muerte
08:32va a ser lenta
08:33y dolorosa,
08:35canalla.
08:38Irene,
08:40Irene, soy tu hermano.
08:42Irene, soy tu hermano.
08:44No me dejes,
08:45no me abandones aquí.
08:46¡Irene!
08:54¿Y cómo están?
08:55¿Están haciendo muchas cosas?
08:57Ay, por Dios,
08:58qué bueno, hija.
09:00Oye, ya llegaron.
09:01Llegaron, espera.
09:02¡Hola, Aline!
09:03Es Aline.
09:04¡Hola, amor!
09:04Oye, habla con Juan,
09:06habla con Juan, rápido.
09:07Hola, mamá,
09:08te extraño mucho.
09:09Pásamela ya.
09:10Oye, Aline,
09:11oye, voy a llevar a Juan
09:12a tomar un baño
09:13y comer alguna cosa,
09:14¿está bien, hija?
09:15Te voy a pasar a Cayo, ¿sí?
09:17Dile adiós, aquí está él,
09:18dile adiós a mamá.
09:19Adiós, mamá, te amo.
09:21Yo también, hijo.
09:23Vamos.
09:24Adiós, hija.
09:26Adiós, mamá.
09:26Hable conmigo, doña Aline.
09:28Hola, ¿cómo estás?
09:30¿Cómo fue tu día?
09:32Vaya, sucedieron
09:32tantas cosas hoy.
09:34Creo que lo principal
09:35es que ayudé a Marino
09:37a capturar al tipo
09:38que abusó de mi hermana.
09:40Por Dios, Cayo,
09:41¿pero todo está bien?
09:43¿Quién es ese hombre?
09:44No lo vas a creer,
09:45pero fue el hermano de Irene.
09:48El tío abusó
09:49de su propia sobrina.
09:50Nunca nadie
09:51se dio cuenta de nada.
09:53Ay, espero que ya esté bien,
09:55Cayo.
09:56Estoy impresionado
09:57con mi hermana, fue muy valiente
09:58y reaccionó al instante.
10:00Nunca había Petra
10:01tan fuerte, Aline.
10:02Ay, qué bueno, me siento feliz
10:04por ella.
10:05Pero vamos a dejar
10:06de hablar de mí.
10:06Quiero saber de ti,
10:07porque te extraño tanto
10:08aquí adentro que siento
10:09que voy a explotar.
10:11Ay, mi amor,
10:12yo también siento
10:13que voy a morir sin ti.
10:16No veo la hora
10:16de que llegue el día
10:17de visitas.
10:18Estoy contando los minutos
10:20para que eso suceda,
10:22porque todo lo que más quiero
10:23es estar con ustedes, mi amor.
10:26Un beso, ¿sí?
10:28Hola, Elio.
10:29Hola, Angelina, ¿todo bien?
10:30Disculpa, es que no puedo
10:31dejarte entrar.
10:31¿Por qué?
10:32Porque Petra
10:33se está recuperando
10:34de un momento muy difícil.
10:35Lo sé, por eso estoy aquí,
10:36necesito hablar con ella.
10:36Pero, Elio, escucha.
10:37Angelina, por favor,
10:38necesito saber cómo está.
10:39Angelina, quiero hablar
10:40con Elio.
10:40Ah, bueno.
10:41¿Qué te pasa?
10:42¿Qué pasa?
10:43¿Qué pasa?
10:44¿Qué pasa?
10:45¿Qué pasa?
10:46¿Qué pasa?
10:47¿Qué pasa?
10:48¿Qué pasa?
10:48¿Qué pasa?
10:49¿Qué pasa?
10:50¿Qué pasa?
10:53¿Está todo bien?
10:56¿Cómo estás?
11:00Lo logré.
11:03Lo logré, Elio,
11:04enfrente de mi mayor pesadilla.
11:08Y ahora puedo comenzar.
11:12Estoy lista para vivir mi vida.
11:17Lo sabía.
11:20Siempre supe que lo lograrías.
11:26Estoy muy orgulloso de ti.
11:30Te amo demasiado.
11:35Te amo aún más ahora.
11:47Estoy muy feliz por ti.
11:52Consiguiste reaccionar.
11:56Estás más fuerte.
12:00Necesitamos hablar sobre eso,
12:02¿no?
12:03Sí, necesitamos hablar mucho.
12:08Es bueno verte.
12:11Pero, ¿podemos hablar otro día?
12:14Claro.
12:14En otro momento.
12:16Yo vine aquí solo
12:17para saber cómo estabas.
12:19Elio, tienes que irte.
12:21Tienes que irte ahora
12:22porque el señor Antonio
12:23e Irene pueden llegar
12:24en cualquier momento
12:25y a ellos no les va a gustar
12:26verte aquí.
12:27¿Qué es esto?
12:29¿Qué estás haciendo aquí
12:30en mi casa?
12:32¿No te bastó intentar
12:33estafar a mi hija?
12:34¿Eres tan sinvergüenza
12:35para venir aquí?
12:36Sí, debes tratar
12:37de olvidar a Petra, ¿oíste?
12:38Yo supe lo que sucedió
12:40y vine para saberlo.
12:41Oigan, por favor, por favor,
12:42vamos a parar esta discusión.
12:43Creo que después de todo
12:44lo que pasé hoy,
12:45yo me voy a ir a descansar.
12:47Claro.
12:48Elio, vete, después hablamos.
12:52Sí.
12:55Yo te acompaño, con permiso.
13:01Con permiso.
13:15Petra, Petra, mi sobrina.
13:24Yo sabía que tú vendrías,
13:27sabía que tú ibas a venir
13:31a ayudarme.
13:33Oh, mi pequeña.
13:37No sabes el desastre
13:39que causaste en mi vida.
13:43Soy tu tío.
13:45Yo siempre te quise bien.
13:50Y mira lo que tú
13:53me diste a cambio.
13:56¿Ah?
14:00¿Crees que realmente
14:02que la equivocada
14:03en esta historia soy yo?
14:06¿Será que nunca, nunca
14:08vas a tener conciencia
14:09de lo que haces?
14:11Por favor,
14:13deja de victimizarte.
14:14¿Cómo dices?
14:18Por todos los cielos.
14:20Es impresionante tu cinismo,
14:22es impresionante.
14:24Dirseu, tú arruinaste
14:27casi toda mi vida.
14:30Quebraste algo dentro de mí
14:34que me hizo volverme
14:35una persona llena de problemas.
14:38Eres una mujer insegura,
14:41dependiente de medicamentos
14:42para continuar viva.
14:47Tú, tú nunca pensaste
14:49que tu perversidad
14:50transforma a niñas y mujeres
14:54en personas infelices,
14:56apagadas,
14:58personas traumatizadas.
14:59Ay, por favor,
15:00sin ese tema de trauma.
15:05Yo nunca hice nada
15:08que tú y las otras chicas
15:09no quisieran.
15:10Sí.
15:12Porque ustedes
15:13nunca pidieron ayuda,
15:14porque ninguna de ustedes gritó,
15:16¡socorro, socorro!
15:17Porque les gustaba.
15:18¡Cierra la boca!
15:20¡Cierra la boca!
15:22No pedimos ayuda
15:23porque teníamos miedo.
15:27Pero sabes una cosa, Dirseu,
15:34arruinaste mi infancia.
15:38Tú robaste mi inocencia
15:41y mi alegría,
15:42pero tú no lograste
15:44destruir mi vida.
15:46Y a partir de hoy
15:47voy a trabajar
15:48con todas mis fuerzas
15:50para que otras mujeres
15:51puedan gritar al mundo
15:53y denunciar
15:54a todos los hombres
15:56iguales a ti.
16:00¡Canalla!
16:03¿Y sabes cuál es
16:04mi infancia?
16:09Es que estás ahí.
16:10Mírate bien.
16:12Estás preso.
16:13Estás acabado.
16:16Estás arruinado, Dirseu.
16:19Y yo estoy aquí,
16:20decidida a recuperarme
16:22y a vivir mi vida feliz
16:24a pesar de ti.
16:30Mírame, Dirseu.
16:32Mírame.
16:34Estoy diciéndote
16:35que me mires.
16:38¿Sabes lo que te deseo?
16:41Deseo que el arrepentimiento
16:43toque tu puerta
16:46y que vivas el resto
16:48de tus días en soledad,
16:51atormentado.
16:56Y yo...
16:58Yo voy a hacer todo aquello
17:00que impediste que fuera
17:02hasta hoy.
17:09Con Oyo.
17:11Maldita la hora en que volví
17:12a esta ciudad.
17:14¡Maldita seas tú!
17:16¡Maldita!
17:17No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
17:47no, no, no, no.
18:13Yo iré con mi reina al planeta delicia.
18:20¡Corte!
18:22Disculpa interrumpirte, Netarcito.
18:24Tu interpretación maravillosa.
18:26Pero es que dijiste planeta.
18:28Y es planeta.
18:29No, no, discúlpame.
18:30Yo lo voy a hacer de nuevo.
18:31Está bien.
18:32Vamos a repetirlo.
18:33Vamos.
18:34Sonido.
18:35Cámara.
18:37Acción.
18:39Yo iré con mi reina para ir al penetra delicia.
18:46¡Corte!
18:47No, no, no.
18:48¿Qué penetra?
18:49No, no.
18:50¿Qué?
18:51¿Cómo?
18:52Vamos de nuevo.
18:53Sí, sí.
18:54Estoy listo.
18:55Sí.
18:56Sí.
18:57Va cámara.
18:58Va sonido.
18:59Acción.
19:00Yo iré con mi reina para ir al plaqueta delicia.
19:09¿Qué está sucediendo?
19:11Disculpen todos.
19:13¿Ustedes de qué se ríen?
19:15¿Tienen que concentrarse?
19:17Dijo plaqueta.
19:18¿Qué es un examen de sangre?
19:19Necesito concentración.
19:20Entonces, concentrando al muchacho.
19:22Señor Tadeo.
19:23Déjame buscar.
19:24¿Puedo tal vez darle un beso ahora y ya?
19:26La escena del beso.
19:27Eso.
19:28Buena idea.
19:29Vamos directo a la escena del beso.
19:30Besar sí sabes, ¿no?
19:31Es obvio, director.
19:32Sé besar.
19:33Soy excelente en besos.
19:34Entonces, vamos.
19:35Beso técnico, ¿sí?
19:36Escena 12, vamos.
19:37No hay lengua.
19:38Usa la lengua.
19:39Puede sacarla de la boca.
19:41Voy a usar mi lengua como si fuera un destapacaños.
19:45Oye, chico, estoy esperando la acción.
19:47Atercito, por favor.
19:49Director, no había dicho acción.
19:51Ay, por favor, ayúdenme, ayúdenme.
19:53Por favor, ayúdenme.
19:55Atención, va.
19:57Sonido.
19:58Cámara.
20:00Acción.
20:01¿Qué por qué misterio está sucediendo en puestos cuatro?
20:15Llegaste a buena hora porque Aneli va a besar a ese galán en la boca y con lengua.
20:20¿Por qué vaca?
20:21¿Con lengua?
20:22¿Con lengua?
20:23Silencio.
20:24¿Sí?
20:25No, no, no.
20:26No, no, no.
20:27No, no, no.
20:28No, no, no.
20:29No, no, no.
20:30No, no, no.
20:31No, no, no.
20:32No, no, no.
20:33No, no, no.
20:34No, no, no.
20:35No, no, no.
20:36No, no, no.
20:37No, no, no.
20:38No, no, no.
20:39No, no, no.
20:40No, no, no.
20:41No, no, no.
20:42No, no, no.
20:43No, no, no.
20:44No, no, no.
20:45No, no, no.
20:46No, no, no.
20:47No, no, no.
20:48No, no, no.
20:49No, no, no.
20:50No, no, no.
20:51No, no, no.
20:52No, no, no.