Sismo magnitud 9.5 2023 Película
Un repentino terremoto sacudió todo el parque químico en el condado de Gucheng, con fugas en las tuberías que provocaron constantes explosiones. El desastre se intensifica rápidamente y si se permite que se propague, toda la ciudad pronto será arrasada. Con la tarea de apagar el incendio, un grupo de hombres conducen desde la estación de bomberos hasta el lugar y así comienza una carrera contra el tiempo para proteger y salvar vidas.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:00:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:01:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:01:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:02:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:02:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:03:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:03:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:04:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:04:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:05:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:05:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:06:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:06:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:07:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:07:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:08:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:08:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:09:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:09:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:10:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:10:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:11:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:11:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:12:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:12:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:13:01¿Ya habéis corrido?
00:13:02Sí, señor.
00:13:04¿Tú? ¿El móvil?
00:13:07Señor, este es el vídeo del rescate del gato que he publicado hoy.
00:13:12Hemos recibido 30.000 me gustas en una sola mañana.
00:13:17Creo que las publicaciones alegres nos pueden dar difusión.
00:13:20Hankai, seguro que haces buenos vídeos.
00:13:25Pero nuestro trabajo no es un juego para niños.
00:13:31He venido a informaros del próximo entrenamiento.
00:13:35Y os aviso de que va a ser duro.
00:13:38¡Poneos los Hera ahora mismo!
00:13:41Estos equipos de respiración autónoma Hera son vitales para sobrevivir.
00:13:47Según las circunstancias, el tiempo de uso de un Hera puede variar algunos minutos.
00:13:54Vuestro objetivo será aprender técnicas de respiración para aguantar el aire durante una emergencia.
00:14:01De ese modo, aumentaréis vuestra seguridad y la del rescate.
00:14:17Hankai.
00:14:19100 más.
00:14:21Capitán.
00:14:23Yo lo he hecho bien.
00:14:25¿Por qué tengo que hacer 100 más y los demás solo 50?
00:14:32Dime.
00:14:34¿Qué hace el oficial de inteligencia?
00:14:37¿Qué hace el oficial de inteligencia?
00:14:40¿Qué hace el oficial de inteligencia?
00:14:43¿Qué hace el oficial de inteligencia?
00:14:45¿Qué hace el oficial de inteligencia?
00:14:48Asegurar comunicaciones efectivas in situ y crear un documento gráfico de nuestras operaciones.
00:14:54Pero he completado la maniobra y he hecho todo según las reglas.
00:14:58A lo mejor el Hera está estropeado.
00:15:01¿Y el cierre hermético?
00:15:03En un ambiente de gases tóxicos, llevar una máscara con roturas podría matarte.
00:15:1350 más.
00:15:15La maniobra consistía en controlar el consumo de aire.
00:15:19Debes tomarte en serio el entrenamiento o te jugarás la vida en una emergencia.
00:15:2356.
00:15:2558.
00:15:2758, 59.
00:15:30Muy bien.
00:15:32Vamos a comer.
00:15:36Mira quién ha venido otra vez.
00:15:39Déjalo tranquilo.
00:15:41El gato no deja de venir a verme al despacho.
00:15:45Cómete la comida. Tengo que volver al colegio.
00:15:48Vale.
00:15:50Después de la boda...
00:15:53Espera.
00:15:55¿Qué pasa?
00:15:57Capitán, le he enviado el informe por correo.
00:16:00¿Lo ha incluido todo?
00:16:02Sí, pues claro.
00:16:04Luego lo reviso. Si hay algún problema, yo te avisaré.
00:16:08Vale.
00:16:10¿Hasta ahora de qué hablábamos?
00:16:15Vamos a posponerla.
00:16:17¿Posponer qué?
00:16:19La boda.
00:16:24¿Nuestra boda, dices?
00:16:26¿Estás de broma?
00:16:28¿Te parece que estoy de broma?
00:16:30Pero si ya está todo hablado.
00:16:32He comprado el anillo. Incluso lo mandaré a ajustar a tu talla.
00:16:36Está bien.
00:16:38Vale, ya lo pillo.
00:16:40Casi no estoy contigo.
00:16:42Y no voy a casa.
00:16:43Estás enfadada.
00:16:45Pero cuando estemos casados iré a casa.
00:16:48No estoy enfadada.
00:16:50El matrimonio es cosa de dos.
00:16:52No debemos precipitarnos con esta decisión.
00:16:54No lo hemos hecho.
00:16:56Llevamos años saliendo. Lo sabes muy bien.
00:17:00¿Podemos pensar en positivo, por favor?
00:17:04No ves los problemas que tienes delante.
00:17:07No he venido para ponerte a prueba, sino para ponerme a mí.
00:17:11Tengo miedo a fallarte.
00:17:13Si te pasa algo, no sé qué voy a...
00:17:16Te prometo que no me va a pasar nada malo.
00:17:19No me pondré en peligro.
00:17:21Kirugi.
00:17:25¿Y ahora por qué lo nombras?
00:17:27Murió haciendo su trabajo.
00:17:29Pienso en él cada día.
00:17:42Fue culpa mía.
00:17:45Si hubiera sido más estricto,
00:17:49ahora seguiría vivo.
00:17:51Puedes decir lo que quieras.
00:17:55Pero vivo con el corazón en un puño todos los días.
00:17:59Casi dejo mi trabajo.
00:18:01Porque no soporto escuchar la sirena.
00:18:05En cuanto suena...
00:18:11¿Qué pasa?
00:18:36Michi.
00:18:38Te dejo tranquilo.
00:18:55¿Y esa cara?
00:18:57Me ha dado me gusta a una chica.
00:18:59¿Está buena?
00:19:01Venga, enséñamela.
00:19:03Espera.
00:19:04Respóndeme esto.
00:19:06No hemos hablado ni compartido ninguna publicación.
00:19:08Somos desconocidos.
00:19:09Pero me ha dado me gusta.
00:19:11¿Qué significa?
00:19:13Que le ha dado a me gusta sin querer.
00:19:18¿Pero qué dices?
00:19:20No puede haberle dado me gusta sin querer.
00:19:22Ni de coña.
00:19:23Flipado.
00:19:35El 16 de abril de 1947,
00:19:38un incendio en un buque de carga en Texas
00:19:41detonó un cargamento de 2.300 toneladas de fertilizante.
00:19:45El accidente desencadenó en una serie de incendios y explosiones en plantas químicas,
00:19:50causando al menos 600 muertes y 3.500 heridos.
00:19:55En 1984, una serie de explosiones en un centro de distribución de gas licuado en San Juanico
00:20:01mató a 542 personas e hirió al menos a 7.000.
00:20:05¿Alguien me puede decir cuál fue el peor accidente industrial de la historia?
00:20:11El desastre de Bhofal en India en 1984.
00:20:15Correcto. Bien.
00:20:34Está bien.
00:20:38Espere. Disculpe.
00:20:41Ya he estado haciendo yoga últimamente.
00:20:44Siéntate. Ya he terminado.
00:20:46Ah, gracias.
00:20:47¿Estás buscando a una profesora de yoga?
00:20:55Señorita Yeh, ha mencionado en clase que tanto el monóxido de carbono como el gas cianuro son químicos asfixiantes,
00:21:01pero actúan distinto. ¿Podría explicármelo?
00:21:04Sí, en la próxima clase.
00:21:06¿Diga?
00:21:08Sí.
00:21:15Me preguntaba si podría darme el contacto de la señorita Yeh.
00:21:22Me gustaría hacerle algunas preguntas.
00:21:25¿Quiere su número de móvil?
00:21:31Ah...
00:21:36Oye, ¿dónde está el bombero?
00:21:38Se ha ido.
00:21:40Vaya.
00:21:41Adivina qué. Me ha pedido tu número.
00:21:44¿Se lo has dado?
00:21:46Qué baja. ¿Cómo traicionaría a una amiga?
00:21:51No sería una traición.
00:21:55Ya veo.
00:21:56¿Qué ves?
00:21:57Se acaba de ir. Lo encontraré.
00:21:59Espera.
00:22:05Queda acabando las redacciones. La clase acabará pronto.
00:22:08Entregad vuestros trabajos y recoged. Después podéis ir a la biblioteca con...
00:22:12Señorita Sun, ya he terminado.
00:22:15Yo también estoy, señorita.
00:22:17Muy bien.
00:22:30Señorita Sun, ya está.
00:22:32Genial.
00:22:34Señorita Sun, ¿por qué se ha puesto pintalabios?
00:22:50No se han detectado fugas, ¿verdad?
00:22:52No, lo hemos revisado todo.
00:22:54Señor Liu, tenemos un problema. El almacén de residuos está ardiendo.
00:22:57¡Vamos!
00:23:06Xiaoteng, ¿qué pasa?
00:23:27Organiza todas las notas y envía el resumen.
00:23:57¡Reúne a todos los miembros disponibles! ¡Es una orden! ¡Es una orden!
00:24:00Zheng, ocúpate de los heridos.
00:24:02¡Si nos estáis bien, seguidme!
00:24:04¡Señor!
00:24:06¡Señor Liu!
00:24:08¡Señor Liu!
00:24:10¡Señor Liu!
00:24:12¡Señor Liu!
00:24:14¡Señor Liu!
00:24:16¡Señor Liu!
00:24:18¡Señor Liu!
00:24:20¡Señor Liu!
00:24:22¡Señor Liu!
00:24:23¡Señor Liu!
00:24:25¡Señor Liu!
00:24:27¡Señor Liu!
00:24:29¡Capitán Liu!
00:24:31¿Qué?
00:24:33¡La mayoría de nuestros cañones están rotos! ¡Solo funcionan cuatro!
00:24:35¡Sube!
00:24:37¡Sí, señor!
00:24:42Los operativos y la gestión de los servicios de bomberos y salvamentos siguen mejorando.
00:24:47Gracias a estos cambios nuestros bomberos...
00:24:57compañeros ha habido un incidente ha ocurrido una explosión en la planta
00:25:06química de huachen la situación es crítica muchas personas han quedado
00:25:11atrapadas ordenó la activación del plan nacional
00:25:17de respuesta a accidentes industriales que todos los departamentos la activen
00:25:23de inmediato
00:25:27ah
00:25:35director guó hace un momento ha habido una explosión en huachen eres miembro de
00:25:40la comisión de expertos en rescates de huachen y eres especialista en
00:25:44ingeniería química dirígete allí y acompaña a los equipos de rescate ha
00:25:49ocurrido una explosión en huachen voy para allá volver al trabajo y
00:25:52está de guardia si señora
00:26:04vamos
00:26:07se ha activado el plan de respuesta a incidentes industriales el servicio de
00:26:11rescate del departamento de bomberos control de derrames de materiales
00:26:15peligrosos departamentos de policía control de tráfico epa y hhs de la
00:26:20provincia de yandong deben desplegar personal en el lugar de los hechos para
00:26:24llevar a cabo operaciones de búsqueda y rescate
00:26:34todas las unidades de rescate locales han sido enviadas las unidades
00:26:37provinciales están de camino estamos esperando los informes de los servicios
00:26:41de emergencia
00:26:50vamos
00:27:01hola señora sang estoy con un montón de alumnos en la biblioteca no entiendo
00:27:07qué ha pasado no podemos abrir la puerta que alguien nos ayude tranquila
00:27:11voy para allá
00:27:14ah
00:27:17a dónde vas hay alumnos atrapados en la biblioteca
00:27:35unidad 2 despeja la zona unidad 2 despeja la zona
00:27:42hola se ha prendido fuego hay maestras y alumnos atrapados habéis
00:27:49informado claro que sí ha habido una explosión en la planta está todo
00:27:54destrozado
00:27:58un barista venir no creo que pueda voy para la planta irá otra brigada por
00:28:04vosotros de prisa de prisa hola
00:28:11ya me los arreglo yo rápido
00:28:16hola hola
00:28:19adelante
00:28:22ah
00:28:38señorita como está los niños niños hay fuego aquí dentro
00:28:42encontraremos la forma de sacarlos aparta
00:28:47teneos de pie
00:28:55es que alguien
00:28:58en la india
00:29:05faltan cuatro alumnos llevada a los niños abajo nos separaremos para buscar
00:29:11a los niños
00:29:15y le ha pasado a la brigada de la planta y el capitán y algunos miembros
00:29:19de la brigada están heridos el capitán y está dentro evacuando a todo el mundo
00:29:26sí
00:29:30podéis levantar eso claro
00:29:35rápido
00:29:39ya se ha hecho daño no
00:29:43vámonos
00:29:47la química de guanchén tiene siete plantas la explosión ha ocurrido en la
00:29:52planta de tiangui encargada de producir agentes químicos durante el horario de
00:29:56oficina todo ha empezado en el almacén de residuos
00:30:01ah
00:30:09nuestras unidades no pueden avanzar comprobar vuestros equipos y coger sólo
00:30:13lo que necesitéis
00:30:31ah
00:30:49estáis todos bien estás bien
00:30:53ah cómo estás tu ojo tranquilo hemos sufrido una segunda explosión es
00:31:03posible que haya una tercera aún no han llegado los refuerzos cargad
00:31:10todos con vuestro equipo y seguidme hasta el interior
00:31:14capitán capitán podría haber otra explosión no deberíamos pedir refuerzos
00:31:21que refuerzos somos los que estamos más cerca la brigada del capitán y lucha
00:31:27contra el fuego nosotros somos los refuerzos
00:31:31equípate bien y deja de llorar
00:31:44no podemos bajar
00:31:49señorita no veo por un ojo
00:32:08la puerta está cerrada
00:32:18ah
00:32:48ah
00:33:01vamos vamos
00:33:12estamos a las puertas del parque industrial químico de huanchen como
00:33:17la situación es catastrófica la onda expansiva ha impactado contra varios
00:33:22bloques de pisos afectando la zona de huanchen
00:33:35capitán debe habido otra explosión no podemos entrar es un completo desastre
00:33:42qué plantas están más afectadas acabamos de rescatar al señor ya el
00:33:46director conoce bien las instalaciones por favor ayudad a los trabajadores
00:33:51trabajadores hay atrapados más de 100 qué sustancias hay dentro que vamos a
00:33:55encontrarnos hay tres depósitos ardiendo son los más peligrosos dos de benzeno y
00:34:01uno de metanol es probable que también estén liberando otros químicos se lo
00:34:06muestra este es el taller donde los trabajadores están atrapados el
00:34:10epicentro pero el acceso principal está bloqueado por escombros para llegar
00:34:15tenemos que rodear el área de montaje haremos esto tu brigada controlará el
00:34:20incendio y la mía rescatará a los atrapados perfecto con el señor ya en
00:34:24casa algo sí por aquí debido al incendio se van a producir muchas más
00:34:30explosiones hay que rescatar al mayor número de víctimas antes de las réplicas
00:34:35sí señor sou y sao liderarán los equipos de búsqueda los equipos de
00:34:41luis y tao y el mío rescatarán a las víctimas con kai despliega el dron
00:34:46necesitamos una perspectiva cenital y envía los datos al centro de emergencias
00:34:51lo antes posible entendido está alerta y con mucho cuidado no permitiré que
00:34:57ninguno de vosotros muera entendido sí señor en marcha
00:35:35ah
00:35:43estas aguas contienen ácido alejaos de los charcos tienen químicos peligrosos
00:36:00actualización para el mando las imágenes aéreas muestran que dos
00:36:04depósitos de benzeno han estallado se observan daños a cuatro kilómetros a la
00:36:08redonda incluidos otros 40 incendios por toda el área las labores de extinción
00:36:13se ven obstaculizadas hay más de 100 trabajadores atrapados nuestro cuerpo se
00:36:17dispone a iniciar el rescate hemos recibido las imágenes se dirige un
00:36:20equipo de expertos y asesores técnicos para ayudar con la intervención y las
00:36:24decisiones debéis evitar provocar una segunda explosión durante las
00:36:27operaciones de rescate evaluar los peligros y recordad protegeros a vosotros
00:36:32mismos
00:36:37y estoy aquí. Señorita Zack, me voy a quedar viejo. Si tú no eres un mentiroso, tu padre no ha venido a salvarnos.
00:36:47Señorita Zack, mi padre es bombero. Si estoy en peligro, ¿por qué no ha venido a salvarme?
00:36:57No pierdas la fe, los bomberos vendrán a rescatarnos. Si tu padre no ha venido, es porque está ayudando a otros. ¿Entiendes verdad?
00:37:13Señorita Zack, ¿qué es eso?
00:37:27¿Qué es eso?
00:37:57¿Qué es eso?
00:38:27¿Qué es eso?
00:38:57¿Qué es eso?
00:39:27Capitán, el detector está captando señales de vida.
00:39:34¿Qué significa?
00:39:36El detector está captando señales de vida.
00:39:38¿Qué significa?
00:39:40El detector está captando señales de vida.
00:39:42¿Qué significa?
00:39:44El detector está captando señales de vida.
00:39:46¿Qué significa?
00:39:48El detector está captando señales de vida.
00:39:50¿Qué significa?
00:39:53Capitán, el detector está captando señales de vida.
00:39:57Este es el único camino hasta el epicentro, pero el agua que cae es corrosiva. ¿Qué hacemos?
00:40:04Atentos todos, buscad las válvulas de cierre de las tuberías.
00:40:09Capitán, aquí hay una, pero está atascada.
00:40:12Capitán, no se mueve.
00:40:15Hemos cerrado esta válvula.
00:40:18Vamos.
00:40:45¡Debeis! ¡Dos hombres atrapados bajo los escombros!
00:40:58Somos la primera brigada que entra aquí. Efectuamos el rescate de la zona de impacto.
00:41:04Tras la inspección, necesitamos urgentemente el suministro de grandes cantidades de espuma ignífuga.
00:41:12El agua no podrá contener las llamas. ¡Cambio!
00:41:18¡Uno! ¡Dos! ¡Tres! ¡Cuidado con los pies!
00:41:30¡Bien! ¡Lius y Tao, coge a dos hombres y pon a las víctimas a salvo!
00:41:35¡Recibido! ¡Tres! ¡Cuatro! ¡Seguidme!
00:41:38¡Sí, señor!
00:41:40¡Nos reuniremos en cuanto acabéis!
00:41:42¡Recibido!
00:41:43¡Uno! ¡Dos! ¡Y el equipo de la manguera, seguidme!
00:41:46¡Sí, señor!
00:41:54Capitán, he encontrado un herido bajo la salida de emergencia. Parece que está grave. Lo sacaré antes de volver con vosotros.
00:42:01Recibido. Ve con cuidado.
00:42:10¡Este debería ser el taller principal! ¡No entréis, hace demasiado calor! ¡Tenemos que bajar la temperatura! ¡Abrid el agua!
00:42:30¡Sí, señor!
00:42:40¡Ayuda! ¡Socorro!
00:43:05¡Enlantacabos!
00:43:11¡Protegeos tras la columna!
00:43:20¡Acá del cabo algo sólido!
00:43:41¡Solo un poco!
00:43:49¡Solo un poco!
00:44:02¡Tenéis paciencia!
00:44:40¡Señor! ¡Señor!
00:44:48¡Señor! ¡Señor!
00:45:18¡Vamos!
00:45:49¡Ah!
00:45:55¡Traed el botiquín!
00:45:56¡Recibido!
00:45:57¡Señor!
00:45:58Ha dicho que había alguien más atrapado.
00:46:00¿Dónde?
00:46:01Por allí.
00:46:09¡Despierta! ¡Despierta!
00:46:11¿Cómo te encuentras?
00:46:14Tranquila, todo saldrá bien.
00:46:19¡Capitán!
00:46:20¿Qué?
00:46:21¡Hay más heridos!
00:46:22¡Recibido!
00:46:23Encárgate tú.
00:46:24No te muevas.
00:46:28Confía en mí.
00:46:29¿Dónde están?
00:46:30Allí.
00:46:31Vale.
00:46:34No te preocupes. Te sacaremos de aquí, ¿de acuerdo?
00:46:42Tranquila. Tengo que cortar la barra de acero.
00:46:45Pero antes tengo que moverte la pierna. Te va a doler bastante.
00:46:48¡No! ¡No puedo!
00:46:49Escúchame, es la única forma de sacarte de aquí.
00:46:52Sé que tú puedes.
00:46:53Sé fuerte, chica.
00:47:15¡No!
00:47:45¡No!
00:48:16¡Un médico!
00:48:40¡A lo alto!
00:48:41¡Vamos!
00:48:43¡Vamos!
00:48:45¡Vamos!
00:48:47¡Vamos!
00:48:49...
00:49:09¡Confíenme!
00:49:11¡Confía en mí!
00:49:42Vale, voy a cortar el otro extremo. Sujétala.
00:49:52¡Ya está!
00:49:55Tranquila. Buscaré ayuda.
00:49:59Capitán, ya he socorrido a los heridos.
00:50:02Bien. Ven aquí a ayudar. Nos hacen falta más manos.
00:50:06De acuerdo.
00:50:07¡Debemos darnos prisa! ¡La planta va a derrumbarse!
00:50:12¡Pide refuerzos! ¡Sacadle de aquí enseguida!
00:50:15¡Sí!
00:50:16¡Corre!
00:50:17¡Sí!
00:50:21¡Vamos! ¡Tenemos que sacarla!
00:50:42¡Hay una mujer atrapada! ¡Venid! ¡Rápido!
00:50:53¡Levantad la tubería y sacad a la víctima!
00:50:58¡Venga, vamos! ¡Arriba! ¡Arriba! ¡Arriba! ¡Así! ¡Rápido!
00:51:04¡Vamos!
00:51:05Oye, no mires abajo, ¿vale?
00:51:12Agárrate fuerte, ¿eh?
00:51:21¡Me duele mucho! ¡Corre!
00:51:25¡Más arriba! ¡Más arriba! ¡Más arriba! ¡Más arriba!
00:51:42¡Vamos!
00:51:55¡Actualización para el mando! ¡Ha llegado el personal médico!
00:51:59¡Control de enfermedades! ¡Protección medioambiental!
00:52:05¡También las administraciones municipales! ¡Los refuerzos están de camino!
00:52:11¡Vamos!
00:52:17Tras el accidente, los servicios de emergencias han llegado al lugar de los hechos para comenzar con el rescate y mantener el orden.
00:52:24Las operaciones de búsqueda y rescate están en marcha mientras el personal sanitario se esfuerza por ayudar a los heridos.
00:52:30Deben mitigar la catástrofe.
00:52:35¡Ayúdanle!
00:52:36¡Pumana!
00:52:38¿Te cuesta respirar? ¡Trata de las heridas! ¡Vamos!
00:52:42¡Rápido, doctor!
00:52:57Vale, vale. Ya está. Gracias.
00:53:07¡Vamos!
00:53:27¿Todo en orden?
00:53:28Sí, ya está.
00:53:32¡Con cuidado!
00:53:34¡Poneos las máscaras enseguida!
00:53:36¡Sí, señor!
00:53:51¡Hay una fuga de gas tóxico! ¡Vuelve a comprobar los equipos de respiración y seguidme!
00:53:58¡Sí, señor!
00:54:07¿Qué pasa ahora?
00:54:09¡Capitán! ¡No veo a dónde voy! ¡No puedo continuar!
00:54:25¡Capitán! ¡Sigue al dron! ¡Sé cómo salir de ahí!
00:54:29Ha llegado la unidad de apoyo a las telecomunicaciones.
00:54:31¡Puedo ayudaros desde dentro de la zona cero!
00:54:34¡Seguid al dron!
00:54:36¡Escuchadme todo! ¡Seguidme!
00:54:39¡Muy bien! ¡Muestran el camino! ¡Vamos!
00:55:02¡Vamos!
00:55:14¡Pueden bajar por este hueco hasta la segunda planta y retirarse de forma segura!
00:55:19¡Entendido!
00:55:21¡Voy a reconocer el terreno!
00:55:25¡El detector indica que ya no hay gases tóxicos! ¡Descenderemos por aquí!
00:55:31¡Podéis quitaros las máscaras sin problema!
00:55:38¡Vamos!
00:55:40¡Vamos!
00:55:42¡Vamos!
00:55:44¡Vamos!
00:55:48¡Tranquilos! ¡Agarraos! ¡Vamos!
00:56:04¡Me estoy mareando!
00:56:06¡Ahora agárrate fuerte y no mires abajo!
00:56:12¡Vale! ¡Ya están! ¡Ya están!
00:56:18¡¿Qué?!
00:56:26¡Mierda! ¡Vamos!
00:56:28¡Tirad! ¡Tirad! ¡Tirad!
00:56:30¡Tirad! ¡Tirad!
00:56:38¡Tirad!
00:56:46¡Vamos! ¡Tirad!
00:56:48¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Aguanta! ¡Agu
00:57:18¡Aquí, bomberos de Zhingzhan!
00:57:20¡Hemos despejado las carreteras!
00:57:21¡Estamos listos para evacuar a los trabajadores!
00:57:24De acuerdo.
00:57:25Si Aogu sigue con nosotros, no nos dejes.
00:57:28Capitán, señor,
00:57:30tengo que competir en el campeonato de bomberos
00:57:33de la semana que viene.
00:57:35Nunca me pierdo uno.
00:57:36Nunca me pierdo uno.
00:57:43Rápido, llevaosla.
00:57:48¡Escuchadme, hermanos! ¡Seguid adelante!
00:58:18Capitán. ¿Qué pasa? ¿Y el vicecapitán?
00:58:35El vicecapitán ha tenido un accidente.
00:58:42El edificio se ha derrumbado.
00:58:46Sitao me estaba sacando.
00:58:50¡Te tengo!
00:58:54¡Huamén, corre!
00:58:57¡Sitao! ¡Sitao!
00:59:03¡Sitao! Ha caído de tres pisos.
00:59:08La brigada del hongo que acababa de llegar lo está buscando.
00:59:15¿Cómo está Siaogu? Ha llegado al hospital. Está estable, pero creo que...
00:59:24...perderá las piernas.
00:59:27¿Qué le ha pasado a Siaogu? ¿Dónde está?
00:59:33Comprobad vuestro equipo. ¿Qué perderá?
01:00:15¡Siaogu, Siaogu!
01:00:18¡Caballeros! ¡Soy Jessyn, experta en incendios y rescates!
01:00:46La situación es muy complicada. Es imposible localizar a quienes conocen el lugar.
01:00:51Las operaciones de rescate se están complicando. Por eso estamos formando un equipo de reconocimiento.
01:00:56He inspeccionado las instalaciones de la química. Conozco perfectamente el lugar.
01:01:00Bien. Se unirá el equipo de reconocimiento y nos acompañará.
01:01:04Compañeros, enviaremos a un equipo para evaluar el estado de los químicos peligrosos en el almacén.
01:01:11Hasta entonces, no podremos entrar. El equipo al mando ha encargado esta misión a la ingeniera Jessyn junto al equipo de salvamento de Wancheng.
01:01:22Necesito que un bombero familiarizado con el terreno y un agente de información se unan a la misión de reconocimiento. ¿Algún voluntario?
01:01:30Señor, soy agente de información. He estado en la zona de impacto.
01:01:33Conozco el terreno.
01:01:34Hang Kai, Dong Song, os uniréis al equipo de reconocimiento.
01:01:38Sí, señor.
01:01:39Seguidme.
01:01:40Hang Kai.
01:01:43Comprueba que ya está bien.
01:01:51Nuestra misión es evaluar las sustancias peligrosas de la planta y enviar los datos al centro de mando.
01:01:57Agente, por favor, ayúdame a conectar con el centro de mando.
01:02:04Venga, vamos.
01:02:10¡Conéctame!
01:02:16¡Conéctame!
01:02:22Centro de mando, tenemos dos amenazas graves.
01:02:26Los depósitos continúan ardiendo, a cincuenta metros. Hay una fábrica de gas con más de mil cilindros de hidrógeno.
01:02:35De camino, hemos visto cuatro depósitos grandes de cloro. Están a cien metros de los tanques en combustión. Esto es una bomba.
01:02:44Conocemos la situación. Estamos destinando recursos para proteger los tanques de cloro.
01:02:48Analizaremos profundamente los datos que nos vaya enviando. Póngase en contacto cuando tenga más datos.
01:02:54Recibido.
01:02:57La comisión ha analizado todo el material y ha previsto varios escenarios posibles. Presente su informe.
01:03:04Caballeros, déjenme explicar la situación.
01:03:07La química tiene más de cien mil toneladas de químicos almacenados y varias fuentes de riesgo.
01:03:12Pese a mi experiencia, no puedo ni imaginar qué catástrofe se producirá cuando se mezclen esas sustancias tóxicas.
01:03:20Lo más probable es que personas y animales en un área de cien kilómetros mueran al instante.
01:03:25También puede que la fábrica de hidrógeno, que está situada junto a los tanques en llamas, explote.
01:03:31Sí.
01:03:33La energía liberada equivaldría a dos kilotones de TNT, suficiente para arrasar toda Huanchen y producir desastres ecológicos.
01:03:40Debemos evitar a toda costa que se produzca cualquiera de estas dos situaciones. Esa es nuestra misión.
01:04:04Capitán Shao, es el momento de la verdad.
01:04:06Necesitamos que su equipo vuelva a la zona de impacto y proteja el extremo sur de la fábrica de hidrógeno.
01:04:13Hay robots bomberos, misiles opresores, cañones de riel y vehículos para la eliminación del cloro desde las estaciones de toda la región.
01:04:21Antes de que lleguen, debe darnos algo de tiempo llevando a cabo acciones directas mientras refuerzan los muros.
01:04:28Entendido.
01:04:30Nuestra misión es salvaguardar el lado sur de la fábrica de hidrógeno y reforzar los muros de los tanques en llamas. Así, retendremos el fuego líquido. ¿Entendido?
01:04:41¡Sí, señor!
01:04:43¿Cómo puede apartarme así, Capitán?
01:04:45¡Ha vuelto!
01:04:47¡Citao!
01:04:53¿Estás bien?
01:04:55Capitán.
01:04:57¿Qué te pasó?
01:04:59Me cayó una pared encima, tirándome al vacío. Por suerte, algo frenó mi caída. Si no, estaría muerto.
01:05:07Menos mal.
01:05:09Bienvenido.
01:05:11¡Preparad vuestro equipo! ¡Vamos!
01:05:14¡Sí, señor!
01:05:16¿Estás bien?
01:05:18Sí.
01:05:20¿Cuál es la situación?
01:05:21Estamos en la planta de Dejan. Los depósitos de acrilonitrilo están liberando grandes cantidades de cianuro. Necesitamos cerrar todas las válvulas para evitar una fuga dentro de las tuberías. Si los depósitos explotan, estamos perdidos.
01:05:34Se ha cortado el suministro eléctrico de la planta. No podemos activarlas.
01:05:37Todas las plantas tienen su propio sistema eléctrico de emergencia. Solicito permiso para acceder al cuarto de luces y encender los generadores para activar el sistema de control distribuido.
01:05:46Es demasiado peligroso. ¿Alguna alternativa?
01:05:52Señor secretario, esta es nuestra mejor base.
01:05:55Que así sea.
01:05:58De acuerdo, hazlo. Pero ve con cuidado.
01:06:01Sí, señor. Venga, vamos al cuarto de luces.
01:06:21El camino está bloqueado por escombros.
01:06:24Jessyn, ¿sabes a cuánto estamos del cuarto de luces?
01:06:27Diría que a unos cien metros.
01:06:29¿Podemos dar un rodeo? Es lo mejor.
01:06:31¡No!
01:06:33¡No!
01:06:35¡No!
01:06:37¡No!
01:06:39¡No!
01:06:41¡No!
01:06:43¡No!
01:06:45¡No!
01:06:47¡No!
01:06:49¡No!
01:06:51Este es el camino más corto. Lo recorrí durante la última inspección.
01:06:55No te preocupes. Tengo herramientas. Podemos despejar el camino.
01:07:06¡Atención!
01:07:08Como podéis ver, el nivel de gases tóxicos ha aumentado. ¡Mucha precaución!
01:07:21Mi padre va a cumplir sesenta.
01:07:24Voy a celebrar una fiesta sorpresa.
01:07:27¿Te parece buena idea?
01:07:29¿Eh?
01:07:35Pero mi madre...
01:07:38Se lo ha contado.
01:07:40Me ha fastidiado el plan.
01:07:42No soy yo.
01:07:44En el camión, en el auto.
01:07:46No soy yo.
01:07:47Me ha fastidiado el plan.
01:07:49No soy yo.
01:07:51En el camión, el otro día.
01:07:54Parecía muy feliz.
01:07:59Tiene el corazón mal.
01:08:03Está mal.
01:08:06En cuanto haga sesenta...
01:08:11No sabemos si podremos celebrar más.
01:08:15No digas bobadas.
01:08:17Cuando apaguemos este incendio, le haremos una gran fiesta.
01:08:21Y todos los compañeros lo celebraremos.
01:08:24¿Qué decís?
01:08:26¡Sí, señor!
01:08:45Está bloqueado.
01:08:47Vamos a volarlo.
01:08:49Vale. Informa de la situación al centro de mando.
01:08:52Vale. Centro de mando.
01:08:54Hemos encontrado un bloqueo en la ruta hacia el cuarto de luces.
01:08:57Esta parte del pasillo se ha derrumbado del todo.
01:09:01Vamos a hacer una entrada forzosa.
01:09:04¡Cambio!
01:09:05¡Una fila más! ¡Una fila más! ¡Rápido!
01:09:35Capitán.
01:10:01¿Qué pasa?
01:10:02Capitán!
01:10:04¿Qué pasa?
01:10:08¡Se le ha roto la máscara!
01:10:10¡Ha inhalado a Pianura!
01:10:12¡Va a morir!
01:10:13¿Qué hacemos?
01:10:14¡Debo llevar a los generadores!
01:10:16¡No estamos allá abajo!
01:10:17¡Saca al capitán!
01:10:18Yo me quedo con ella.
01:10:20¡Vamos, vamos!
01:10:21Tened cuidado.
01:10:22Buena suerte.
01:10:33¡Ayuda!
01:10:54¡Levantaos! ¡Rápido, arriba!
01:10:56¡Corred!
01:10:57¡Que las llamas no lleguen a la fábrica de hidrógeno!
01:11:03¡Vamos!
01:11:14¿Estáis todos bien?
01:11:15¡Sí!
01:11:20¡Agrupaos!
01:11:33¡Capitán!
01:11:34¡Ha llegado el Hydra!
01:11:38¡Es el robot disparador de espuma!
01:11:40¡Hydra 1 en posición!
01:11:42¡Hydra 2 en posición!
01:11:44¡Hydra 3 en posición!
01:11:49La prioridad inmediata es apagar las llamas del suelo y despejar el camino para los bomberos atrapados.
01:11:58¡Dirigíos hacia los tanques en llamas!
01:12:02¡Dirigíos hacia los tanques en llamas!
01:12:32¡Vamos!
01:12:35¡Vamos, venga!
01:12:36¡Vamos!
01:13:00¡Cállate primero!
01:13:06¡Cállate primero!
01:13:37¡Adelante!
01:13:38¡Extinga el fuego!
01:13:49¡Centro de mando!
01:13:50¡El fuego del depósito está extinguido!
01:13:52¡Contención exitosa!
01:13:56Jessyn, actualización de la situación.
01:13:58¡Hemos llegado al cuarto de Luxum!
01:14:02¿Cómo encendemos los generadores de emergencia?
01:14:04Están conectados a una caja de distribución donde está instalado el interruptor, pero ahora no la encuentro.
01:14:09¿Dónde está exactamente?
01:14:12Debería estar en esa pared.
01:14:15¡Vamos a buscarla!
01:14:26¡Empújame!
01:14:34¡Empújame!
01:14:45¡No llego!
01:14:46¡Déjame a mí!
01:14:52¿Dónde está?
01:14:53¡Allí!
01:14:54¡El botón verde de ahí!
01:14:57No lo veo desde aquí.
01:14:59¡Levanta la mano!
01:15:05¡Hacia aquí no, para allá!
01:15:08¿Está aquí?
01:15:10Todavía no.
01:15:11¡Sobe un poquito más!
01:15:14¡Un poco más!
01:15:16¿Lo notas?
01:15:18¡Lo tienes justo ahí!
01:15:19¡Púlsalo!
01:15:23Si aprieto, ¿explotará algo?
01:15:26No.
01:15:28Confía en mí.
01:15:34Lo apretaremos juntos.
01:15:36Tres...
01:15:37Dos...
01:15:39Uno...
01:15:49¡Lo has conseguido!
01:15:51¿Ha funcionado?
01:15:52¡Sí!
01:15:53¡Lo hemos conseguido!
01:15:56Tengo el corazón en la garganta.
01:15:58Al principio me decías que a la izquierda, a la derecha, que para atrás...
01:16:02¡Pero lo hemos conseguido!
01:16:13Gracias.
01:16:17¡Lo hemos conseguido!
01:16:20Ordeno a la sala del sistema de control distribuido que cierre todas sus válvulas.
01:16:29¡Oh!
01:16:32¡Shao! ¡Yinkee! ¡Adelante!
01:16:33¡Aquí Shao! ¡Aquí Shao! ¡Adelante!
01:16:35Su brigada ha hecho un gran trabajo salvando la fábrica.
01:16:39Podéis regresar para cambiaros de equipo en las cabinas móviles.
01:16:43Para las últimas maniobras, emplead cañones de agua y espuma para apagar el fuego.
01:16:47Separad las llamas del combustible con las mantas de espuma y ahogad el fuego.
01:16:51¡Acabad con esto!
01:16:52Recibido.
01:16:53¡Cambio!
01:16:55¡Chicos, atención!
01:16:56¡Volvemos a la base!
01:16:58¡Nos cambiamos de equipo y terminamos la misión!
01:17:02¡No bajéis la guardia!
01:17:04¡Sí, señor!
01:17:26Mira, envía la alerta de terremoto.
01:17:45¡Es una réplica!
01:17:57¡Es una réplica!
01:18:23¡Centro de mando! ¡Centro de mando!
01:18:25¡El puerto está en llamas! ¡Hemos perdido a un hombre! ¡Solicita refuerzos!
01:18:32¡Capitán!
01:18:39¡No aguanto!
01:18:40¡Solicita refuerzos! ¡Solicita refuerzos!
01:18:53¿Estás bien?
01:18:55¡Ah!
01:19:21¡Venid aquí! ¡Rápido! ¡Venga!
01:19:23¡Aquí! ¡Aquí! ¡Rápido!
01:19:26¡Vamos!
01:19:28¡Venga, dámelo! ¡Vamos!
01:19:30¡Venga!
01:19:33¡Seguid! ¡Así! ¡Seguid!
01:19:36¡Venga!
01:19:37¡Dirigid los cañones hacia los depósitos! ¡Adelante!
01:19:43¡Si esos depósitos se reviertan o explotan, será el fin de Wang Yao!
01:19:47¡Venga!
01:19:53¡Aguantad!
01:20:07¡Arriba!
01:20:18¡Aguantad!
01:20:19¡Apuntad a los depósitos! ¡Tenemos que impedir que exploten!
01:20:32¡Webin!
01:20:44¡Webin!
01:20:50¡Webin!
01:20:56¡Los depósitos están a punto de explotar! ¡Dirigid todos los cañones a los depósitos!
01:21:01¡Webin!
01:21:05¡Dirigid los cañones a los depósitos!
01:21:14¡Webin!
01:21:20¡Vamos! ¡Remojad los depósitos! ¡Tenemos que aguantar hasta que las misiles supresores de fuego lleguen! ¡Extinguid el fuego!
01:21:35¡Webin!
01:21:40¡Extinguid el fuego!
01:21:49¡No!
01:22:20¡No!
01:22:33¡Dentro de mando! ¡Estamos en los depósitos de cloro!
01:22:41¡Propeados de cloro!
01:22:50¡No!
01:22:55¡No!
01:23:02¡No!
01:23:04¡No!
01:23:16¡Recolocad los cañones de agua y de espuma! ¡Reforzad las maniobras de enfriamiento en todos los lados!
01:23:22¡Todos los refuerzos de respuesta a emergencias están preparados! ¡Lanzad los misiles supresores!
01:23:33¡No!
01:24:03¡No!
01:24:24¡Señorita J!
01:24:27¿Estás bien?
01:24:28¿La pierna?
01:24:30¡La pierna!
01:24:31¡Aguanta!
01:24:33¡No!
01:24:36¡No!
01:24:38¡Vete!
01:24:44¡Vete!
01:24:45¡Tranquila!
01:24:47¡Vamos!
01:24:49¡El gasto picó!
01:24:54¡No deberías irte!
01:24:57¡Vamos! ¡Vete de una vez!
01:25:00¡Cállate de una puta vez!
01:25:02¡Vete!
01:25:08¡Joder!
01:25:18¡Señorita J!
01:25:20¡Despierta!
01:25:22¡Señorita J!
01:25:24¡Aguanta!
01:25:25¡Los refuerzos seguirán nuestra señal GPS! ¡Nos encontrarán!
01:25:33¡Vamos!
01:25:45¡Tenemos que salvarle!
01:25:50¡Levantadlo!
01:25:56¡Rápido! ¡Levantadlo!
01:26:03¡No!
01:26:11¡Dame la mano!
01:26:16¡Sacadlo!
01:26:21¡Tirad! ¡Joder!
01:26:33¡Joder!
01:26:36¡Joder!
01:26:38Capitán.
01:26:40Yo ya...
01:26:43Yo ya no tengo miedo.
01:26:47Yo...
01:26:48Yo ya...
01:26:53No tengo miedo, pero...
01:26:57No voy a volver a casa.
01:26:59Tranquilo. Ahorra fuerzas.
01:27:01Volverás a casa. ¡Llamad a un médico!
01:27:03¡Recibido!
01:27:31¡Joder!
01:28:01¡Joder!
01:28:31¡Doctor! ¡Necesitamos ayuda!
01:28:33¡Ayúdenos!
01:28:34¡Rápido! ¡Un médico!
01:28:36¡Salvadlo, por favor! ¡Salvadlo!
01:28:42¡Ah!
01:28:44¡Ah!
01:28:45¡Ah!
01:28:47¡Ah!
01:28:48¡Ah!
01:28:49¡Ah!
01:28:50¡Ah!
01:28:51¡Ah!
01:28:53¡Ah!
01:28:55¡Ah!
01:28:56¡Ah!
01:28:57¡Ah!
01:28:58¡Ah!
01:28:59¡Ah!
01:29:00¡Ah!
01:29:02¡Ah!
01:29:04¡Ah!
01:29:05¡Ah!
01:29:06¿Algo que podamos hacer?
01:29:36¿Algo que podamos hacer?
01:30:07Han pasado 20 minutos.
01:30:10No podemos hacer nada más.
01:30:36¡Sao Jin Kee!
01:30:38¡Sao Jin Kee!
01:30:40¡Sao Jin Kee, ¿dónde estás?
01:31:06¡Sao Jin Kee!
01:31:08¡Sao Jin Kee!
01:31:10¡Sao Jin Kee!
01:31:12¡Sao Jin Kee!
01:31:14¡Sao Jin Kee!
01:31:16¡Sao Jin Kee!
01:31:18¡Sao Jin Kee!
01:31:20¡Sao Jin Kee!
01:31:22¡Sao Jin Kee!
01:31:24¡Sao Jin Kee!
01:31:26¡Sao Jin Kee!
01:31:28¡Sao Jin Kee!
01:31:30¡Sao Jin Kee!
01:31:32¡Sao Jin Kee!
01:31:34¡Sao Jin Kee!
01:32:00¡No puede ser! ¡Porque ha muerto!
01:32:02la electricidad luego murió envenenado yo mismo te lo enseñé
01:32:09cómo hay que respirar para aguantar el aire tras completar la misión se vio
01:32:15afectado por la réplica el pasillo se derrumbó y él dio su oxígeno para
01:32:21salvar a otro cumplió con sus deberes como bombero
01:32:27capitán cómo está el vicecapitán estáis todos bien estamos reforzando los
01:32:37muros a contrarreloj citado ha vuelto al trabajo menos mal nosotros estamos bien
01:32:43también no la he fastidiado tranquilo capitán la formación y los consejos que
01:32:50me has dado nos han salvado la vida eres un gran maestro muchas gracias
01:32:57luego por ti sabes por qué soy tan duro contigo
01:33:02te voy a contar un secreto janggay eres un agente de información increíble
01:33:08un auténtico chico prodigio alguien en quien yo puedo confiar ciegamente
01:33:16estoy orgulloso de ti no quiero que te rindas janggay cuando me he rendido yo
01:33:22señor sé lo que debo hacer tranquilo cuando termines vuelve enseguida
01:33:28recibido levantarte
01:33:33te ordeno que te levantes
01:34:23y
01:34:36señor los 24 bomberos de la estación de jin san y la autoridad de incendios y
01:34:43rescate de guanchan han completado la misión
01:35:53y
01:36:18aquello que me dijiste
01:36:23estoy de acuerdo
01:36:27de acuerdo con qué
01:36:37posponer la boda
01:36:44en la comida
01:36:46has mencionado la boda
01:36:53pospongámosla
01:37:14cuando los niños y yo nos hemos quedado atrapados
01:37:20quería protegerlos
01:37:27pero no podía
01:37:34estaba aterrada
01:37:39cuando han llegado tus compañeros
01:37:44y
01:37:47ha sido cuando me he dado cuenta
01:37:59de todo lo que implica tu trabajo
01:38:06es muy duro
01:38:13a pesar de entrenar a ir con cuidado
01:38:20el fuego
01:38:24es terrible
01:38:29el fuego
01:38:37puede quitarte la vida
01:38:41y
01:39:11En un rescate, te encuentras con muchas dificultades.
01:39:34Son situaciones de vida o muerte.
01:39:41Y a pesar de eso,
01:39:48seguimos luchando.
01:39:59Prométeme que a partir de ahora lo afrontaremos todo juntos.
01:40:07Siempre estaré a tu lado.
01:40:11No.
01:40:14No.
01:40:41No.
01:40:56¿Estás despierta?
01:40:58¿Me ha salvado Hankai?
01:41:00¿Dónde está?
01:41:04Te ha salvado.
01:41:08Sacrificando su vida.
01:41:11No.
01:41:30Señorita Yeh.
01:41:32Hola.
01:41:37Hankai dejó esto para usted.
01:41:41No.
01:42:12Señorita Yeh.
01:42:16He estado llevando una máscara.
01:42:20Y no me habrás reconocido.
01:42:27Soy Hankai.
01:42:30Uno de tus estudiantes.
01:42:33También he pensado
01:42:36que Gono sin máscara
01:42:38puede que me haya olvidado.
01:42:44La verdad es que
01:42:48me he imaginado
01:42:52muchas veces a dónde llevar de nuestra primera cita.
01:42:59Podemos ir a...
01:43:02a un restaurante
01:43:05o al cine o...
01:43:08donde quiera, no sé.
01:43:14Nunca imaginé que nuestra primera cita
01:43:17sería en una operación de rescate.
01:43:26Estoy convencido de que esto no te va a gustar.
01:43:35Ya que...
01:43:37ya que esta es nuestra primera cita y...
01:43:42puede que también sea la última...
01:43:47no puedo evitar...
01:43:53en fin, sentirme un poco desolado.
01:44:07Como profesora eres la mejor
01:44:09y la más valiente que he conocido.
01:44:13Por eso...
01:44:17cuando veas este vídeo
01:44:20debes mantenerte fuerte, ¿de acuerdo?
01:44:24Y aunque esté enamorando de ti,
01:44:27habría dado mi vida
01:44:31para protegerlo.
01:44:33Porque es mi deber.
01:44:36Así que no te culpes.
01:44:39Por favor, sé valiente, ¿vale?
01:45:03Siempre...
01:45:06he querido...
01:45:10decirte algo.
01:45:13Pero...
01:45:16no he podido.
01:45:19No he podido.
01:45:22No he podido.
01:45:25No he podido.
01:45:28No he podido.
01:45:30Decirte algo.
01:45:32Decirte algo.
01:45:59¡Viejo! ¡Abre la puerta! ¡Abre!
01:46:01¡Ha venido mucha gente a verte! ¡Haz el favor! ¡Abre!
01:46:15¡Papá! ¡Feliz cumpleaños!
01:46:17¡Soy tu hijo, Zhao Jingqi!
01:46:23¡Papá! ¡Feliz cumpleaños!
01:46:26¡Soy tu hijo, Liu Zitao!
01:46:29¡Papá! ¡Feliz cumpleaños!
01:46:31¡Soy tu hijo, Fan Yun!
01:46:35¡Papá! ¡Feliz cumpleaños!
01:46:37¡Soy tu hijo, Ma Boro!
01:46:39¡Papá! ¡Feliz cumpleaños!
01:46:41¡Soy tu hijo, Wan Shikan!
01:46:44¡Papá! ¡Feliz cumpleaños!
01:46:46¡Soy tu hijo, Wan Wushan!
01:46:48¡Papá! ¡Feliz cumpleaños, Sheng Fengzi!
01:46:50¡Papá! ¡Soy tu hijo, Xu Hai!
01:46:52¡Saludan!
01:46:53¡Saludan!
01:47:23¿Capitán?
01:47:25¡Mire, mire!
01:47:27Disculpa, déjales embarcar primero.
01:47:30Gracias.
01:47:31Gracias.
01:47:33Gracias.
01:47:35Gracias.
01:47:53¿Te has limpiado la cara?
01:47:56¿En serio?
01:47:57¡Señor!
01:47:58Adelante.
01:48:02¡Señor!
01:48:04¡Nuevo agente de información, Xi Ming!
01:48:07¡Va! ¡Ves a comer!
01:48:12¿Señor?
01:48:13¿Qué?
01:48:14¿Le gusta la comida?
01:48:16¿La comida?
01:48:17¿La comida?
01:48:18¿La comida?
01:48:19¿La comida?
01:48:20¿La comida?
01:48:21¿Qué?
01:48:22¿Le gustan los gatos?
01:48:25Claro.
01:48:27¿Por qué?
01:48:30No parece como lo describen.
01:48:36¿Y cómo me describen?
01:48:39Dicen que es duro.
01:48:42Pero creo que es agradable.
01:48:44Ver para creer.
01:48:47Vaya.
01:48:49¿Haces vídeos?
01:48:52¿Es importante?
01:48:53Pues no.
01:48:56Pero me gusta...
01:48:59...que un agente de información haga vídeos.
01:49:19¿Qué pasa?
01:49:21¿Qué pasa?
01:49:22¿Qué pasa?
01:49:23¿Qué pasa?
01:49:24¿Qué pasa?
01:49:25¿Qué pasa?
01:49:26¿Qué pasa?
01:49:27¿Qué pasa?
01:49:28¿Qué pasa?
01:49:29¿Qué pasa?
01:49:30¿Qué pasa?
01:49:31¿Qué pasa?
01:49:32¿Qué pasa?
01:49:33¿Qué pasa?
01:49:34¿Qué pasa?
01:49:35¿Qué pasa?
01:49:36¿Qué pasa?
01:49:37¿Qué pasa?
01:49:38¿Qué pasa?
01:49:39¿Qué pasa?
01:49:40¿Qué pasa?
01:49:41¿Qué pasa?
01:49:42¿Qué pasa?
01:49:43¿Qué pasa?
01:49:44¿Qué pasa?
01:49:46¿Qué pasa?
01:49:47¿Qué pasa?
01:49:48¿Qué pasa?
01:49:49¿Qué pasa?
01:49:50¿Qué pasa?
01:49:51¿Qué pasa?
01:49:52¿Qué pasa?
01:49:53¿Qué pasa?
01:49:54¿Qué pasa?
01:49:55¿Qué pasa?
01:49:56¿Qué pasa?
01:49:57¿Qué pasa?
01:49:58¿Qué pasa?
01:49:59¿Qué pasa?
01:50:00¿Qué pasa?
01:50:01¿Qué pasa?
01:50:02¿Qué pasa?
01:50:03¿Qué pasa?
01:50:04¿Qué pasa?
01:50:05¿Qué pasa?
01:50:06¿Qué pasa?
01:50:07¿Qué pasa?
01:50:08¿Qué pasa?
01:50:09¿Qué pasa?
01:50:10¿Qué pasa?
01:50:11¿Qué pasa?
01:50:12¿Qué pasa?
01:50:13¿Qué pasa?
01:50:14¿Qué pasa?
01:50:15¿Qué pasa?
01:50:16¿Qué pasa?
01:50:17¿Qué pasa?
01:50:18¿Qué pasa?
01:50:19¿Qué pasa?
01:50:20¿Qué pasa?
01:50:21¿Qué pasa?
01:50:22¿Qué pasa?
01:50:23¿Qué pasa?
01:50:24¿Qué pasa?
01:50:25¿Qué pasa?
01:50:26¿Qué pasa?
01:50:27¿Qué pasa?
01:50:28¿Qué pasa?
01:50:29¿Qué pasa?
01:50:30¿Qué pasa?
01:50:31¿Qué pasa?
01:50:32¿Qué pasa?
01:50:33¿Qué pasa?
01:50:34¿Qué pasa?
01:50:35¿Qué pasa?
01:50:36¿Qué pasa?
01:50:37¿Qué pasa?
01:50:38¿Qué pasa?
01:50:39¿Qué pasa?
01:50:40¿Qué pasa?
01:50:41¿Qué pasa?
01:50:42¿Qué pasa?
01:50:43¿Qué pasa?
01:50:44¿Qué pasa?
01:50:45¿Qué pasa?
01:50:46¿Qué pasa?
01:50:47¿Qué pasa?
01:50:48¿Qué pasa?
01:50:49¿Qué pasa?
01:50:50¿Qué pasa?
01:50:51¿Qué pasa?
01:50:52¿Qué pasa?
01:50:53¿Qué pasa?
01:50:54¿Qué pasa?
01:50:55¿Qué pasa?
01:50:56¿Qué pasa?
01:50:57¿Qué pasa?
01:50:58¿Qué pasa?
01:50:59¿Qué pasa?
01:51:00¿Qué pasa?
01:51:01¿Qué pasa?
01:51:02¿Qué pasa?
01:51:03¿Qué pasa?
01:51:04¿Qué pasa?
01:51:05¿Qué pasa?
01:51:06¿Qué pasa?
01:51:07¿Qué pasa?
01:51:08¿Qué pasa?
01:51:09¿Qué pasa?
01:51:10¿Qué pasa?
01:51:11¿Qué pasa?
01:51:12¿Qué pasa?
01:51:13¿Qué pasa?
01:51:14¿Qué pasa?
01:51:15¿Qué pasa?
01:51:16¿Qué pasa?
01:51:17¿Qué pasa?
01:51:18¿Qué pasa?
01:51:19¿Qué pasa?
01:51:20¿Qué pasa?
01:51:21¿Qué pasa?
01:51:22¿Qué pasa?
01:51:23¿Qué pasa?
01:51:24¿Qué pasa?
01:51:25¿Qué pasa?
01:51:26¿Qué pasa?
01:51:27¿Qué pasa?
01:51:28¿Qué pasa?
01:51:29¿Qué pasa?
01:51:30¿Qué pasa?
01:51:31¿Qué pasa?
01:51:32¿Qué pasa?
01:51:33¿Qué pasa?
01:51:34¿Qué pasa?
01:51:35¿Qué pasa?
01:51:36¿Qué pasa?
01:51:37¿Qué pasa?
01:51:38¿Qué pasa?
01:51:39¿Qué pasa?
01:51:40¿Qué pasa?
01:51:41¿Qué pasa?
01:51:42¿Qué pasa?
01:51:43¿Qué pasa?
01:51:44¿Qué pasa?
01:51:45¿Qué pasa?
01:51:46¿Qué pasa?
01:51:47¿Qué pasa?
01:51:48¿Qué pasa?
01:51:49¿Qué pasa?
01:51:50¿Qué pasa?
01:51:51¿Qué pasa?
01:51:52¿Qué pasa?
01:51:53¿Qué pasa?
01:51:54¿Qué pasa?
01:51:55¿Qué pasa?
01:51:56¿Qué pasa?
01:51:57¿Qué pasa?
01:51:58¿Qué pasa?
01:51:59¿Qué pasa?
01:52:00¿Qué pasa?
01:52:01¿Qué pasa?
01:52:02¿Qué pasa?
01:52:03¿Qué pasa?
01:52:04¿Qué pasa?
01:52:05¿Qué pasa?
01:52:06¿Qué pasa?
01:52:07¿Qué pasa?
01:52:08¿Qué pasa?
01:52:09¿Qué pasa?
01:52:10¿Qué pasa?
01:52:11¿Qué pasa?
01:52:12¿Qué pasa?
01:52:13¿Qué pasa?
01:52:14¿Qué pasa?
01:52:15¿Qué pasa?
01:52:16¿Qué pasa?
01:52:17¿Qué pasa?
01:52:18¿Qué pasa?
01:52:19¿Qué pasa?
01:52:20¿Qué pasa?
01:52:21¿Qué pasa?
01:52:22¿Qué pasa?
01:52:23¿Qué pasa?
01:52:24¿Qué pasa?
01:52:25¿Qué pasa?
01:52:26¿Qué pasa?
01:52:27¿Qué pasa?
01:52:28¿Qué pasa?
01:52:29¿Qué pasa?
01:52:30¿Qué pasa?
01:52:31¿Qué pasa?
01:52:32¿Qué pasa?
01:52:33¿Qué pasa?
01:52:34¿Qué pasa?
01:52:35¿Qué pasa?
01:52:36¿Qué pasa?
01:52:37¿Qué pasa?
01:52:38¿Qué pasa?
01:52:39¿Qué pasa?
01:52:40¿Qué pasa?
01:52:41¿Qué pasa?
01:52:42¿Qué pasa?
01:52:43¿Qué pasa?
01:52:44¿Qué pasa?
01:52:45¿Qué pasa?
01:52:46¿Qué pasa?
01:52:47¿Qué pasa?
01:52:48¿Qué pasa?
01:52:49¿Qué pasa?
01:52:50¿Qué pasa?
01:52:51¿Qué pasa?
01:52:52¿Qué pasa?
01:52:53¿Qué pasa?
01:52:54¿Qué pasa?
01:52:55¿Qué pasa?
01:52:56¿Qué pasa?
01:52:57¿Qué pasa?
01:52:58¿Qué pasa?
01:52:59¿Qué pasa?
01:53:00¿Qué pasa?
01:53:01¿Qué pasa?
01:53:02¿Qué pasa?
01:53:03¿Qué pasa?
01:53:04¿Qué pasa?
01:53:05¿Qué pasa?
01:53:06¿Qué pasa?
01:53:07¿Qué pasa?
01:53:08¿Qué pasa?
01:53:09¿Qué pasa?
01:53:10¿Qué pasa?
01:53:11¿Qué pasa?
01:53:12¿Qué pasa?
01:53:13¿Qué pasa?
01:53:14¿Qué pasa?
01:53:15¿Qué pasa?
01:53:16¿Qué pasa?
01:53:17¿Qué pasa?
01:53:18¿Qué pasa?
01:53:19¿Qué pasa?
01:53:20¿Qué pasa?
01:53:21¿Qué pasa?
01:53:22¿Qué pasa?
01:53:23¿Qué pasa?
01:53:24¿Qué pasa?
01:53:25¿Qué pasa?
01:53:26¿Qué pasa?
01:53:27¿Qué pasa?
01:53:28¿Qué pasa?
01:53:29¿Qué pasa?
01:53:30¿Qué pasa?
01:53:31¿Qué pasa?
01:53:32¿Qué pasa?
01:53:33¿Qué pasa?
01:53:34¿Qué pasa?
01:53:35¿Qué pasa?
01:53:36¿Qué pasa?
01:53:37¿Qué pasa?
01:53:38¿Qué pasa?
01:53:39¿Qué pasa?
01:53:40¿Qué pasa?
01:53:41¿Qué pasa?
01:53:42¿Qué pasa?
01:53:43¿Qué pasa?
01:53:44¿Qué pasa?
01:53:45¿Qué pasa?
01:53:46¿Qué pasa?
01:53:47¿Qué pasa?
01:53:48¿Qué pasa?
01:53:49¿Qué pasa?
01:53:50¿Qué pasa?
01:53:51¿Qué pasa?
01:53:52¿Qué pasa?
01:53:53¿Qué pasa?
01:53:54¿Qué pasa?
01:53:55¿Qué pasa?
01:53:56¿Qué pasa?
01:53:57¿Qué pasa?
01:53:58¿Qué pasa?
01:53:59¿Qué pasa?
01:54:00¿Qué pasa?
01:54:01¿Qué pasa?
01:54:02¿Qué pasa?
01:54:03¿Qué pasa?
01:54:04¿Qué pasa?
01:54:05¿Qué pasa?
01:54:06¿Qué pasa?
01:54:07¿Qué pasa?
01:54:08¿Qué pasa?
01:54:09¿Qué pasa?
01:54:10¿Qué pasa?
01:54:11¿Qué pasa?
01:54:12¿Qué pasa?
01:54:13¿Qué pasa?
01:54:14¿Qué pasa?
01:54:15¿Qué pasa?
01:54:16¿Qué pasa?
01:54:17¿Qué pasa?
01:54:18¿Qué pasa?
01:54:19¿Qué pasa?
01:54:20¿Qué pasa?
01:54:21¿Qué pasa?
01:54:22¿Qué pasa?
01:54:23¿Qué pasa?
01:54:24¿Qué pasa?
01:54:25¿Qué pasa?
01:54:26¿Qué pasa?
01:54:27¿Qué pasa?
01:54:28¿Qué pasa?
01:54:29¿Qué pasa?
01:54:30¿Qué pasa?
01:54:31¿Qué pasa?
01:54:32¿Qué pasa?
01:54:33¿Qué pasa?
01:54:34¿Qué pasa?
01:54:35¿Qué pasa?
01:54:36¿Qué pasa?