Naze Boku no Sekai wo Daremo Oboeteinai no ka Episodes 6

  • last month
Transcript
00:00You
00:30Daichou Rouga!
00:52Lord Belial! Lord Mikko!
00:54I'm glad you're awake!
00:56What happened to Lord Daichou Rouga?
00:59Everyone, calm down.
01:03I'll tell you everything.
01:05Gather everyone.
01:07The fairies, the dwarves, too.
01:10You're going to call the dwarves, too?
01:12You said everyone, right?
01:14The old and the crippled, too?
01:16But...
01:18Lady Leilene.
01:20What about the humans we captured?
01:22Humans?
01:25We don't have the means to...
01:28Humans...
01:31Humans, huh?
01:57The ruler of the miracle of the crescent moon
02:02No one knows the lost warrior
02:07The two heroes of the fight
02:10The helpless people
02:12The cowardly people
02:14The betrayers
02:16They're still in the midst of it
02:18I've found them
02:20The God of Prophecy, who illuminates the land of the crescent moon
02:27In my hand
02:29Only the God who knows this future
02:35Why did he disappear from the world?
02:41Guide me, God who prays
02:46The God of Prophecy
02:52The God of Prophecy
02:57The God of Prophecy
03:02The God of Prophecy
03:12The last time I heard from Dante was yesterday morning.
03:16Yes. He hasn't been in touch since then.
03:21He should have understood the dangers of the Elves' forest.
03:25Despite that, he made a sudden move.
03:28As I thought...
03:30It's highly likely that he was led by someone.
03:35I am Kyubirei, the commander's assistant.
03:39If you need anything from His Majesty, please let me know.
03:44Kyubirei is probably a spy for the Elves.
03:47If you cover your ears, you won't look like a human at all.
03:51If that's the case, there's a possibility that the enemy has infiltrated the Ioresist.
03:57I guess we'll have to look for them ourselves.
04:01Ashran, Saki.
04:05How's the situation?
04:07N-Nothing's wrong!
04:09We'll risk our lives to keep watch!
04:11You're the assault team that challenged Vanessa.
04:14I trust you.
04:16Yes, sir!
04:19That's...
04:26It's definitely from the Ioresist.
04:29Then, did you fall into this trap?
04:36I don't think it's hard to avoid it.
04:39It's up to us.
04:47That's strange.
04:49If I hadn't been told, I would have overlooked it.
04:55It was recorded in the world I was in.
04:58The Elves set up several traps on a daily basis.
05:03Hey, Kai.
05:04I smell something.
05:06It's probably the smell of the Elves.
05:10Kai, are you sure this is the right way?
05:13Yeah.
05:14Rinne is under special training in the Ioresist.
05:19Leave it to me.
05:20I see.
05:24I can smell it from here.
05:28Where are we?
05:29I don't know.
05:31But I can smell it from here.
05:34This is...
05:45What is this place?
05:49Ashura!
05:50What is it?
05:51Don't touch my butt!
05:54Your butt was holding my hand!
05:57Just leave me alone!
05:59Shut up.
06:00Don't raise your voice in the enemy's territory.
06:07It looks like the Elves' forest.
06:09That was the entrance.
06:11It's a trap set up by the Ioresist.
06:16Wait! Wait for me!
06:18I want to be friends with you!
06:22Wait for me!
06:23That's...
06:24Please step back.
06:25That's the Ioresist.
06:27It's definitely the Great Fairy.
06:37Which Elves' forest is this?
06:39Huh?
06:41Huh?
06:43Why?
06:45I don't feel any power.
06:48No, we're humans.
06:50Humans?
06:52Humans...
06:55Humans!
07:00I'm going to get eaten!
07:02Hey!
07:11No!
07:17Humans?
07:18How did you get here?
07:22Stop it.
07:26I didn't expect the gate to be activated.
07:32I'm glad you're safe, Commander Hossa.
07:36Commander Hossa of the Ioresist.
07:41I'm fine as I am.
07:43Knight of the Holy Light, Jeanne.
07:47What happened to Dante and the others?
07:49They're all alive.
07:51They were breathing at the Mahibana military base,
07:54so they won't be able to move their fingers for a few days.
07:58We demand the release of the hostages.
08:02There are conditions.
08:05Listen.
08:07You must fight the angels.
08:10It will be easy for you to defeat the evil heroes.
08:15What do you mean?
08:16The Ioresist is supposed to be a strong clan.
08:20The Elves are going to betray the angels.
08:23The angels betrayed us first.
08:29This way.
08:30Lady Leilene is waiting for you.
08:34The Elves are going to betray us first.
08:40This is the first time a human has entered the Elves' village.
08:45You should be proud of your welcome.
08:50I am the shrine maiden of the village, Leilene.
08:54I am the commander of the Ioresist, Jeanne.
08:59Is it true that you defeated the evil heroes?
09:02That's right.
09:05Jeanne,
09:07the thing you're wearing under your armor...
09:09Isn't that part of the Elves?
09:11Where did you get it?
09:14At the border of the Uruza Federation,
09:16a demon stole the armor from the Ioresist.
09:19We took it and got it.
09:22That was more than ten years ago.
09:25You attacked the Elves directly.
09:27If you didn't steal it, I'll let you go this time.
09:30I propose a contract with you.
09:33A contract?
09:35I'll give you back the humans you captured.
09:38In return,
09:40I want you to rescue the Elves' leader,
09:42who was captured by Lady Alfreya.
09:46Alfreya?
09:48The hero of the Ioresist
09:50captured the Elves' leader?
09:55Lady Alfreya has changed.
10:00She used to be so warm and gentle,
10:04but one day,
10:06the Elves, Dwarves, and Fairies
10:08told her to become an Angel.
10:12It's not something that can be accepted.
10:16I represented my tribe with the Elder
10:19and headed to the Ioresist.
10:22However, Lady Alfreya didn't listen
10:25and captured the Elder.
10:28I managed to escape,
10:32but Lady Alfreya
10:34didn't listen to us anymore.
10:38I'll deal with her.
10:40But you should know
10:41that humans do things on their own.
10:45The Elves went to the Ioresist themselves
10:48and said they couldn't fight the Angels.
10:51That's right.
10:52That story isn't a trap.
10:54The proof is that
10:56if the Elves and the Angels
10:57meet at the battlefield,
11:00we'll all die.
11:03I'll give you my head.
11:06Kybil...
11:08I'll accompany you to the Angel's Palace.
11:11If you think Lady Alfreya's words are a lie,
11:15you can capture me or kill me.
11:18I refuse.
11:20The six of us
11:21and more than 20 hostages
11:24won't die by your head.
11:27Think about how many heads you'll have
11:29or how many heads you'll prepare.
11:35My head is more than enough.
11:38You can't!
11:39The Elder isn't here,
11:41and you're not here.
11:45I'll go with you.
11:47If you don't trust me,
11:49you can aim for my head.
11:54Fine.
11:55Lady Meiren!
11:57Very well.
11:58The one who captured the Elder
12:00wasn't a fairy or a dwarf,
12:02but an Elf.
12:04If you don't do anything,
12:05it's the same as admitting that you're under the Angel's command.
12:08But...
12:09This is my own decision.
12:12Even if humans fail
12:13and defeat Lady Alfreya,
12:16I'll take care of it with this head.
12:19We must avoid the chaos within the Ancients.
12:22The Elders haven't moved yet.
12:24Fairies,
12:25and dwarves,
12:28return to your positions!
12:36Silk.
12:38Yes!
12:46This is...
12:47The fairy's magic.
12:49Sit down.
12:51I'll explain the details.
13:14I don't understand.
13:17Why do humans have to burn to death?
13:22I have no intention of attacking you.
13:25I won't touch you until the contract is over.
13:29I understand.
13:31I heard from Jean.
13:34The one who defeated Vanessa
13:36was you and your daughter.
13:39So I want to ask you something.
13:42How did you defeat her?
13:45I won't ask that.
13:47But the power of the Elders...
13:51Do you think it will work on Lady Alfreya?
13:56It sounds like you want me to defeat Alfreya.
14:01If you go to the Angel's Palace tomorrow,
14:03you'll be able to fight her.
14:08The power of defeating Vanessa...
14:11If it doesn't work, you'll both die.
14:14Yes.
14:16I guess so.
14:19I'll leave it to you.
14:21If you let her go and run away,
14:23I won't let you leave this forest alive.
14:27I know.
14:30Can I ask you something?
14:32What is it?
14:35Do you know a person named Sid?
14:38Sid?
14:40Who is he?
14:42No.
14:43It's okay if you don't know him.
14:50Even the Elf Goddesses don't know him.
14:54What if there's someone who knows him?
14:58The world can't be changed.
15:01Sid called this phenomenon the World's End.
15:05There's someone who brought this World's End
15:07and changed the world.
15:10I have to find him.
15:13Other than me and Sid,
15:15there are three other heroes.
15:20The hero of the All-Knowing Tribe,
15:22Sten Alfreya, huh?
15:28This is Search Team A.
15:30We're about to enter the Angel's Palace.
15:34A message?
15:36I hope it gets to headquarters.
15:39It's a long way.
15:42The Angel's Palace is in the sky above this tree, right?
15:46That's right.
15:47I don't know if you can see it.
15:50There are many Angel's Fortresses,
15:53but the only one called the Angel's Palace is the one above.
15:57Because Alfreya-dono is in charge of it.
16:02It's a double attack.
16:04It's quite complicated,
16:06but is it a human countermeasure?
16:08Humans are nothing to be afraid of.
16:11The ones we're wary of are
16:13the Demons,
16:14the Spirits,
16:16and the Beasts.
16:18The Demons were like that too.
16:20Then the Angels are also
16:22near the border,
16:25and the Angel's Palace's defense is weak.
16:28I see.
16:29It doesn't seem like the Heaven's Luck
16:30is enough to defeat the Demons.
16:36I...
16:37know of a man who fought alone
16:39against a hero of the Four Tribes.
17:00This is...
17:02the Angel's Palace.
17:03The Angel's Palace?
17:06What is this smell?
17:13This is...
17:19He's not dead.
17:21But who is?
17:23I don't know,
17:24but it's convenient for now.
17:26Let's go.
17:27I know.
17:29Follow me.
17:34Oh...
17:35This is good.
17:37Without the help of the Elves,
17:39it would have been difficult
17:40to enter the Angel's Palace.
17:42If we turn back,
17:43we'll be able to see the traces of Mr. Dante.
17:45You're quick-witted.
17:47Don't forget that we hold
17:48the lives of those humans.
18:04Oh?
18:05Oh my, oh my, oh my.
18:07What a foul-smelling smell.
18:10So it was you,
18:12Lele.
18:15What did you just say?
18:17Angel of War, Bishoz?
18:21Did you hear that?
18:23You are, after all,
18:25a beast that loathes death.
18:27Don't tell me you're...
18:29I am the servant of Master Alfredia.
18:32Therefore,
18:33I will do everything according to his will.
18:37Did you shoot the angels outside?
18:41They disobeyed Master Alfredia's orders.
18:45The Chief God himself has punished them.
18:49I see.
18:51The execution of the Elder Elves will begin shortly.
18:54What?
18:55This is a show.
18:56The Elves, the Fairies, and the Dwarves
18:59deserve to die.
19:02Understand that.
19:10Fire!
19:13You brought humans to the Palace of Eternity.
19:16Lady Jeanne,
19:17leave this to us.
19:19You go first.
19:20Go, Kai!
19:23I won't let you go!
19:24I won't let you go!
19:29A human fighting against an angel?
19:33Yes.
19:34I've heard that before.
19:42Look out!
19:44I...
19:45I...
19:46I...
19:47I...
19:52You dare challenge my master?
19:55You're a fool.
19:57You're still a coward,
19:59Raffaello.
20:01Kai,
20:02you go first!
20:03Kinne...
20:06Make sure you come!
20:07Yes, I know!
20:10Let's hurry.
20:14Are you going to sacrifice yourself for your friends?
20:18What's that?
20:19I'm just...
20:22I just want to give it my all.
20:33Wait a moment.
20:44The barrier is so thick,
20:46and yet it's protected by a sword?
20:49Of course,
20:50if you're a hero of the Banshees.
20:53Kai,
20:54there's just one thing.
20:57I'm sorry for leaving you
20:59in charge of the most dangerous battle
21:01against Vanessa.
21:03I've always wanted to tell you.
21:06Jeanne...
21:09I'll fight alongside you this time.
21:13Yes.
21:18Let's fly.
21:33Captain!
21:37Heaven is full of anger.
21:40Those without wings,
21:42those who plough the land,
21:44and those who look up to heaven.
21:48Why don't you obey?
21:51Lord Alfreya...
21:53All blessings are from heaven,
21:56and are given to the earth.
21:58This is the law.
22:01There is only one.
22:04Only the angels are on that throne.
22:09To be continued...
22:39I wake up in the cage
22:46and say good morning to the devil.
22:52Look,
22:54every day is a birthday.
22:59If I blow out the candles...
23:06I am Vanessia
23:09I'm overflowing with sadness
23:12I'm overflowing with tears
23:16I'm overflowing with roses
23:20I am Vanessia
23:23I'm already dead
23:26When I wake up,
23:30I will be Vanessia

Recommended