I Fluppys Fluppies Fluppy Dogs (1986)
Category
😹
FunTranscript
00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à me dire ce que vous en pensez dans les commentaires.
00:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, et je vous dis à la prochaine !
00:30Générique
00:54Des aventures Disney en télévision, aujourd'hui vous présente...
00:58Les Flappies
01:01Générique
01:20Générique
01:49Générique
01:59Générique
02:13Doit-on y entrer ?
02:14C'est certainement mieux que ce poste
02:16Tous à l'intérieur ! Vite !
02:26Mais sera-t-il sûr ?
02:28Eh bien, on dirait que oui
02:31C'est vraiment merveilleux
02:33Mais ce n'est pas notre maison
02:37Escappez tous !
02:42Générique
02:58J'ai trouvé une autre porte
03:00Vite, Stanley, la clé !
03:02Générique
03:18Cours, Stanley !
03:22Les cannolis !
03:24Quoi, mon amour ?
03:27Les cannolis !
03:28Où, mon amour ? Je ne vois pas de cannolis
03:31Mais qu'est-ce qui se passe ?
03:36Il y a des animaux pelots, libres, dans son magasin
03:39Oh, madame, je vous assure qu'il n'y a jamais eu d'animaux dans mon magasin
03:46Prenez ce chien !
03:48Prenez ce chien !
04:18Générique
04:31Appelez la protection des animaux !
04:33Appelez la protection des animaux !
04:35Générique
04:47Appelez la protection des animaux !
04:49Générique
04:52Si ils nous causent beaucoup de problèmes, laissez-les partir
04:55Aïmich, qu'est-ce que c'est que cet ennui ?
04:58Il me semble qu'il y a des chiens libres dans la rue, monsieur Wagstaff
05:02De ce côté !
05:03Cet ennui a parlé
05:09Cet ennui a parlé
05:12Allons-y d'ici !
05:16Ils s'en vont, Aïmich !
05:27J'ai besoin d'une preuve
05:33J'ai besoin d'une preuve
05:35Arrête-toi, imbécile ! Tu m'as fait courir !
05:38Ils ne volent pas les voitures photographiées
05:40Laisse-les partir, imbécile, ou je t'envoie la preuve
05:43Oh, J.J. Wagstaff ! Je suis désolé, monsieur, je ne savais pas...
05:48Attends, laissez-le s'arranger
05:50Sors d'ici, tout de suite !
05:52Je dois réussir à mettre ces ennuis dans mon collection
06:03Tu... tu peux comprendre ce que je dis ?
06:09Ce sont des primates, Stanley, ils ne portent pas les vêtements
06:15Et ils m'ont aussi attaqué les poules, les petites et angoissantes poules
06:19Ensuite, on va vers le sud-est pour une dizaine de pas
06:22Mais avec quoi ? Je dis que nous devons couper les barres
06:25Ça pourrait être le chien idéal
06:27C'est un chien idéal
06:29Ça pourrait être le chien idéal
06:31Quelqu'un arrive !
06:33Vite, libérons-nous de cette chose !
06:36Et nous comportons-nous comme eux
06:43Ne rigolez pas !
06:46Par ici, madame Bingham, s'il vous plaît
06:48C'est notre grande occasion
06:50Je crois que l'animal haut veut prendre l'un d'entre nous
06:53Vas-y, Stanley, peut-être que tu pourras nous tirer d'ici
06:57C'est un cadeau de fête pour mon fils
06:59Quelle conseille as-tu pour un enfant de 10 ans ?
07:02Eh bien, beaucoup d'enfants aiment les chiens forts et robustes
07:05Comme celui-ci, par exemple
07:15Non, peut-être que c'est plus simple d'adopter un chien plus petit
07:18Bien sûr, un chien petit
07:21L'important, c'est qu'il soit ténéreux et affectionné
07:25Je vais prendre ce chien
07:51Ce soir, la ration est doublée, Lucy
07:53Parce que tu as dû sauter le déjeuner
07:55Ce n'est pas de ma faute, nous étions dehors pour des recherches
07:58Juste comme je pensais
08:00Ceux-ci étaient Flappis
08:03Hamish, vérifie si la police a déjà fait une enquête
08:07Un animal mythologique, capable de parler comme les êtres humains
08:11Des terres nevées et des ciels brillants
08:14Hamish, vérifie si la police a déjà fait une enquête
08:17Des terres nevées et des ciels brillants
08:21Les mythologues pensaient que toi aussi tu étais un être mythologique
08:26Prends les roues, nous sécherons toute la ville
08:29C'est bon, madame, madame
08:32La plus belle collection du monde d'animaux exotiques
08:36Et maintenant, les Flappis
08:41Jamie, t'as trop de pression
08:43Ma mère me donne un chien pour mon anniversaire
08:46Je te le raconte
08:50Maman, tu l'as pris ?
08:53C'est là, sous le tableau
08:55Bon anniversaire, Jamie
09:07Qu'est-ce que c'est ?
09:08C'est ça
09:09Comment ? C'est le chien que tu voulais
09:12Bien sûr, maman, c'est fabuleux
09:15C'est que je m'en avais vraiment imaginé un un peu plus grand
09:19Pourquoi ne le portes-tu pas pour un tour ?
09:21Comme ça vous connaissez mieux
09:23Oui, bien sûr
09:26Merci, maman
09:31Allons-y
09:40Je ne l'ai pas avec toi
09:42J'avais dit à mes amis que j'allais recevoir un grand chien
09:45Comme ceux de la police
09:48Tu sais, mes amis me prendront tous au tour
09:51Pourquoi ne m'en ai-je pas dit ?
09:57Mais...
09:58Je dois libérer les autres
10:00Retourne en arrière
10:02Qu'est-ce qu'elle va dire la maman ?
10:04Viens ici, s'il te plaît
10:06Allez, s'il te plaît
10:15Viens ici
10:21Attention, Jamie !
10:22Attention !
10:23C'est la police !
10:24C'est la police !
10:25C'est la police !
10:26C'est la police !
10:27C'est la police !
10:28C'est la police !
10:29Attention, Jamie !
10:35Aide-moi !
11:00Mais qui es-tu ?
11:05Tu veux dire que tu peux ouvrir des portes
11:07et aller dans d'autres mondes ?
11:09Oui, le problème est que parfois
11:11on n'arrive pas à rentrer à la maison
11:13As-tu faim ?
11:15Comment peux-je manger cette chose ?
11:17Je ne la mange pas
11:18C'est de la nourriture pour les chiens
11:20Voyons un peu ce que je peux te donner
11:23C'est de la nourriture pour les chiens
11:25C'est de la nourriture pour les chiens
11:27Voyons un peu ce que je peux te donner
11:30Ecoute, essaie
11:31On appelle ça la pizza
11:35Stanley, j'ai reçu de l'argent pour le anniversaire
11:38On peut l'utiliser pour tirer les amis de ton canin
11:41Jamie !
11:42Tu ne dois pas donner la pizza au chien
11:48Viens ici, briconcelle
11:50Mange ta pâte
11:53Bien fait, petit
11:58Je ne pensais pas que c'était si cher
12:00de tirer un canin
12:02Mais maman !
12:04C'est comme une famille
12:07Tu comprends ?
12:08Il faut les faire rester ensemble
12:09Et elle a été très bien éduquée
12:11Non, Jamie
12:12On ne peut pas permettre de tenir deux canins
12:14Tu sais ce que je te dis ?
12:15Pourquoi ne pas essayer de voir si Claire le veut ?
12:18Comme ça, ils pourraient rester proches
12:20Claire !
12:21Maman !
12:22Mais si je ne peux pas ?
12:24Claire !
12:25Maman !
12:26Mais si elle me déteste ?
12:32Bonjour petit, que veux-tu ?
12:36Claire, je suis désolée si je t'ai fait mal récemment
12:39Laisse tomber, j'avais encore 10 ans
12:41Je t'ai apporté une sorte d'offre de paix
12:46Mais c'est adorable !
12:50C'est pour moi, je peux le garder ?
12:53Il s'appelle Tippi
12:54Ah, salut Tippi
12:57Oui, tu es vraiment mignonne, tu sais ?
12:59Toi aussi, tu n'es pas mauvaise
13:01Même si tu es petit
13:10Faites-moi entrer !
13:12Je crois que le canin est fermé, monsieur
13:14Fermé ?
13:17Si la police l'avait appelé avant
13:19Fermé !
13:20Pas avec mes floppies là-dedans !
13:24Prêt ?
13:25Appelle le syndicat
13:27Quoi ?
13:28Alors tirez-le du lit !
13:30Dites-lui que JJ Wackstaff le souhaite !
13:34Combien de temps il va falloir pour récupérer l'argent et libérer tous ?
13:38Si je fais le prât et que je m'en occupe,
13:41au moins un mois
13:43Nous devrions nous introduire avant
13:45Nous introduire ? Dans le canin ?
13:48C'est le plus petit que tu as
13:51On ne peut pas s'introduire dans les endroits, c'est contre la loi
13:54Mais ils nous traitent comme des chiens et nous ne le sommes pas
13:59J'ai encore le goût de manger des chiens
14:04Jamie, encore en pied ?
14:06Encore en pied ?
14:13Tu as fini tes tâches ?
14:16Je les finirai demain avant d'aller à l'école
14:20Bonne nuit, Jamie
14:24Où je peux dormir ?
14:27Mets-toi là
14:31Sur le lit avec moi, bien sûr
14:34Stanley, pourquoi tes amis ne disent pas qu'ils sont des floppies ?
14:38Ils les libèreraient tout de suite
14:40Les gens penseraient que nous sommes fous
14:42Jamie, promets-moi que tu ne raconteras jamais à personne rien de tout ça
14:48Ok, parole d'honneur
14:53Tu es contente, Tippi ?
14:55Oh, moi aussi j'aime
14:58C'est fait, que dis-tu ?
15:01Non, réfléchis bien
15:04Peut-être que c'est mieux sans les floppies
15:06Peut-être que nous n'avons pas été assez audacieux
15:10Pourquoi as-tu quitté ta maison, Stanley ?
15:12Pour l'aventure, bien sûr
15:14Malgré que ce soit quelque chose qui m'enthousiasme
15:16Souvent nous retrouvons dans un marécage
15:20Moi aussi je rêve de l'aventure
15:22Mais je suis toujours si occupé
15:27Tout ira bien
15:30Peut-être
16:01Stanley, réveille-toi
16:05Nous volons
16:18Fais quelque chose, Stanley
16:20Je pensais que c'était toi
16:22Non, je t'ai juste coupé la tête
16:24Alors fais-le de nouveau
16:30Non !
16:40J'aurais dû t'informer avant
16:42Il y a des choses comme ça dans certains mondes
16:46Attention !
16:47Dépêche-toi !
16:52Je commence à y comprendre quelque chose
16:54Moi aussi !
16:55Fais attention !
17:01C'est amusant
17:03C'est l'aventure !
17:08Jamy, je suis là !
17:10Comment ?
17:11Pouvons-nous l'emmener cette nuit ?
17:13Non, Stanley !
17:14L'aventure, Jamy, l'aventure !
17:22Tipi, Tipi !
17:27Tipi, c'est vraiment toi ?
17:29Je crois que oui
17:30Qu'est-ce que tu es ?
17:31Ne fais pas de questions !
17:32Sors d'ici avant que Claire nous voit
17:34Dépêche-toi !
17:35Tipi, ces oreilles donneront le toucher final
17:40Puis je t'expliquerai tout, d'accord ?
17:44Avec plaisir
17:45Rappelle-toi de ne pas le dire à personne
17:51Monsieur Wagstaff
17:52Si seulement j'avais su avant
17:54qu'il voulait que le canil soit ouvert
17:56J'apprécie votre gentille aide, monsieur le maire
17:58Mais s'il ne vous plaît pas, essayons de nous dépêcher
18:01Allons-y !
18:18Comment pouvons-nous descendre ?
18:20Nous nous callons
18:22Non, non, pas avec mes chaussures
18:25Assicure-toi qu'il n'y ait pas d'ennemis
18:28S'il vous plaît, dépêchez-vous
18:39Pensez un peu
18:40Ma collection d'animaux exotiques
18:42va bientôt s'enrichir
18:44d'exemplaires plus uniques que rares
18:46Les floppies !
18:48Vous finirez vos livres d'histoire, monsieur Wagstaff ?
18:51Les étoiles !
18:52Les étoiles !
18:53Elles entrent ici !
18:54Retournez-y !
19:05Les étoiles !
19:09De ce côté, je veux voir si...
19:11On s'en va d'ici !
19:14C'est eux !
19:15Retournez-y !
19:23Les étoiles !
19:42Qui était celui-là ?
19:43Ils se trouvent ici, monsieur Wagstaff
19:45Ils ont juste volé d'ici sur un lit
19:48Les chiens ?
19:49Regardez-les-mêmes !
19:53Monsieur Wagstaff est sûr de se sentir bien
19:57Nous avons passé par tant de mondes
19:59que je ne sais même pas combien de temps
20:01je n'ai pas vu ma famille
20:03Tu parles ?
20:04Arrêtez de le répéter !
20:06J'ai commencé à parler il y a trois ans
20:08Excusez-moi, mais vous savez comment c'est ?
20:10Des chiens qui parlent
20:12c'est-à-dire les floppies
20:14et portent vers d'autres mondes
20:16Je veux trouver seulement un monde
20:18mon monde
20:23Jamie, mon amour, tu es réveillé ?
20:26Oui, maman
20:30Oh non !
20:32Ozzy !
20:33Pink !
20:34Pink !
20:35N'oublie pas que tu as encore des tâches à faire ce matin
20:40Qu'est-ce que tu as fait ici ?
20:44J'étais...
20:46en train de chercher quelque chose
20:48J'espère que tu vas réorganiser cette chambre
20:51quand tu reviendras à la maison
20:52Bien sûr, maman
20:59Vous avez vraiment trop de pression
21:00de vous mettre à la recherche de cette porte ?
21:02Nous ne sommes pas assurés ici
21:04et à la maison, ils seront terriblement préoccupés par nous
21:07Tu me manqueras, Jamie
21:09Je penserai toujours à toi comme à un grand ami
21:11Je t'assure
21:12Bien...
21:13soyez prudents
21:15Rappelez-vous que vous devez vous comporter comme les chiens
21:18et les chiens ne mangent les os avec les mains
21:20Ils le mangent comme ça
21:31Qu'est-ce que ça veut dire ?
21:35Jamie, tu te sens bien ?
21:38Très bien, maman
21:39J'étais juste...
21:40entraînant Stanley
21:43C'est le genre d'entraînement le plus bizarre que j'ai jamais vu
21:46Un entraînement spécial pour un chien spécial
21:48Un entraînement spécial pour un chien spécial
21:50Au revoir, maman
21:55On vous salue, Stanley
21:57Prenez soin de vous, je vous en prie
21:59Vous aussi
22:01Vous me manquerez tous
22:04Courage, les gars
22:05Nous devons aller prendre Tippi
22:07Au revoir, Jamie
22:12Jamie, ton travail est incomplet
22:14Tu peux le réparer demain
22:15mais je t'abaisse le vote
22:17Ne fais pas l'habitude
22:22Hey !
22:23Jamie !
22:25Qu'est-ce que vous êtes venus faire ici ?
22:27J'ai trouvé où est la porte
22:29Mais nous ne savons pas comment y arriver
22:31Donnes-nous une main !
22:32Nous avons besoin de toi
22:33Je ne peux pas quitter l'école
22:35Aventure, Jamie !
22:37Aventure !
22:38Je ne peux pas
22:42D'accord, mais je dois absolument revenir
22:44après la pause de l'après-midi
22:48C'est là-bas !
22:49La porte est là-bas, sous la terre
22:51Comment y arriver-t-on ?
22:52On ne peut pas
22:53Il faudrait trouver un trou dans la rue
22:55ou tomber dans l'un de ces tombes
23:01Non, vous vous perderez !
23:18Vous vous sentez bien ?
23:19Pas vraiment, si vous ne me laissez pas rentrer à l'école
23:26La porte !
23:27Tu penses que c'est la bonne porte pour rentrer à la maison ?
23:30Qu'est-ce que tu dis, Ozzy ?
23:31Qu'est-ce que tu dis ?
23:32Je ne suis pas sûr
23:33mais ça pourrait l'être
23:34De toute façon, nous n'avons qu'une manière de le savoir
23:37Il me semble que ça ne fonctionne pas très bien
23:39Mais qu'est-ce qui se passe ?
23:40Chaque fois que nous utilisons la clé de la porte
23:42la porte s'ouvre
23:44Mais qu'est-ce qui se passe ?
23:45Chaque fois que nous utilisons la clé
23:47il semble qu'elle s'éloigne de plus
23:49Et les portes deviennent plus dures à ouvrir
23:51Combien de portes pourrais-je ouvrir encore
23:53avant qu'elle ne s'arrête de fonctionner ?
23:56Celle-ci pourrait être la bonne
23:58Attention !
23:59Prêts ?
24:06N'est-ce pas prêt à la fermer tout de suite ?
24:15Tenez les yeux ouverts, Hamish
24:17Elles pourraient être partout
24:27Je suis désolé, Jamie
24:28J'ai mis la porte à l'inverse
24:33Il semble qu'il y ait une conduite d'eau qui s'est brûlée, monsieur
24:36Nous devrions la signaler
24:37Guida, Hamish
24:38Nous cherchons les floppies, pas les tapis
24:44Les floppies !
24:52Ils sont là-bas
24:53Dépêche-toi, Hamish
24:54Les roues !
24:57Attention !
25:09Prends-les, Hamish !
25:10Prends-les !
25:12Hamish !
25:15Merci, on se voit demain
25:19Claire !
25:21Qui est-ce ?
25:22C'est moi
25:24Regarde avec moi dehors
25:25C'est comme ça que je peux me coucher
25:27Mais où as-tu essayé d'ennuyer ?
25:29Sous la terre
25:30Tu es toujours le stupide
25:32Il parle aussi ?
25:33Non
25:36C'est fantastique
25:38Il y a sûrement un moyen de les prendre
25:42J'espère vraiment avec tout mon cœur, monsieur
25:44Lucy, arrête-la !
25:45Ne t'inquiète pas, Lucy
25:47C'est très, très...
25:51sensible
25:52Oui, monsieur
25:56J'ai trouvé !
25:57J'offrirai une récompense de 5000 dollars pour chaque floppie
26:00Hamish !
26:01Prends la voiture
26:02On va tout de suite à la salle de la télévision
26:05Je suis très prêt, monsieur Wax
26:07Cette fois-ci, ils ne pourront pas s'échapper
26:09Tous les citoyens seront à la calcagne
26:19La maman pourrait revenir d'un moment à l'autre
26:22Claire, mes vêtements ne sont pas encore secs
26:25Ne t'en fais pas, reste un peu tranquille
26:31Il y a une porte là-bas
26:34C'est l'horloge qui m'a libéré le nez
26:37Tu ne peux pas ouvrir une porte dans ma cantine
26:39Toute la maison s'allagera
26:41Jamy, c'était la première fois que ça s'est passé
26:44Et peut-être que c'est la bonne porte pour revenir à la maison
26:53Il n'avait jamais fait ça jusqu'à maintenant
26:57C'est fantastique !
27:01Je crois que quelqu'un devrait m'aider
27:07C'est merveilleux !
27:09C'est de là que vous venez ?
27:11Notre monde est plus froid
27:13Et avec des grands arcs-en-ciel
27:16Mais c'est incroyable !
27:19Emmenez-le d'ici !
27:24Oh, tu !
27:26Grande palompe !
27:28Revenez d'où vous êtes venu !
27:31Restez loin !
27:32Vas-y !
27:33Non !
27:34Non !
27:35Non !
27:36Non !
27:37Non !
27:38Non !
27:39Non !
27:40Non !
27:41Non !
27:42Non !
27:43Non !
27:44Non !
27:45Non !
27:46Non !
27:47Restez loin !
27:48Vas-y !
27:53Aidez-moi !
27:57Les fleurs !
27:58Il voulait seulement des fleurs
28:00S'il vous plaît, emmenez-le de l'arrière d'où il est venu
28:03D'accord, d'accord, d'accord
28:04J'amène tout de suite des fleurs
28:06Et ensuite, on l'emmène de l'arrière
28:08J'aurai encore besoin d'aide pour ouvrir ce...
28:13Peut-être...
28:14Peut-être qu'il serait mieux de le faire plus tard
28:16Mais c'est incroyable ! C'est vraiment incroyable !
28:19Regardez-le !
28:20Notre pauvre Falompo s'est effrayé
28:23Pauvre petit Falompo
28:26C'est vrai, il a l'air un peu perdu
28:29Mais pourquoi devait-il venir se perdre dans ma chambre ?
28:33La maman !
28:35Non, attendez !
28:38Jamie, c'est toi ?
28:41Je suis en dessous, maman
28:43Je travaille sur mon expérience de science
28:45Les pommes ont germollé
28:48J'ai oublié la liste des achats, je reviendrai tout à l'heure
28:51Non, vas-y en dessous
28:53De ce côté, petit
28:55Courage !
29:16Oh non !
29:21Arrêtez-le !
29:22Non !
29:23Arrêtez-le de monter !
29:27S'il vous plaît, arrêtez-le !
29:46Viens ici, c'est un bon moment
29:48Fais le bien
29:56Il faudra attendre un peu plus
29:58Il sera mieux que je sois en dessous quand maman reviendra
30:01Tout va bien
30:02Ce n'est pas de ta faute
30:07Je suis un homme mort
30:09Je suis fini
30:11Amène-moi dans un autre monde, Stanley
30:13C'est un plaisir, dans un autre monde
30:15Je ne peux pas face à ma mère
30:18Jamie, peut-être que nous pouvons mettre tout en ordre avant qu'elle ne revienne
30:22Courage, Jamie
30:33Allons-y
30:43Allons-y
31:14Tout le monde, dans le chantier !
31:19Jamie !
31:21J'arrive, maman
31:24Bonjour ?
31:25Oui, c'est la sœur Bingham
31:26Essayez de le garder bien
31:28S'il vous plaît
31:30Merci
31:31Au revoir
31:32Jamie, tu as mariné l'école ce soir
31:36J'ai eu des petits problèmes avec des garçons
31:38C'est un hôte que tu connais
31:40J'ai eu des petits problèmes avec des garçons
31:43Tout va bien maintenant
31:44Jamie, tu n'avais jamais mariné l'école ce soir
31:48Encore ce bizarre bruit, qu'est-ce qui se passe ?
31:53C'est l'heure du son
31:56C'est exactement ça
31:57Je, J.J. Wackstaff, vais payer 5000 dollars
32:00à quelqu'un qui soit capable de me donner ces chiens
32:04C'est l'homme des chiens
32:06Est-ce que vous pouvez nous montrer la photo, monsieur Wackstaff ?
32:09Bien sûr, je veux...
32:10Jamie, je voulais voir comment étaient faits ces chiens
32:13Enormes, maman
32:14Les cheveux courts, l'aspect horrible
32:18Excusez-moi, mais je dois aller vérifier mon expérience de science
32:23Faites attention et rappelez-vous que vous êtes des chiens
32:27Bonne chance
32:30Ozzy et les deux sont allés chercher la porte de la maison
32:32Nous devons continuer les recherches et envoyer l'enfant à sa maison
32:35Nous ne pouvons pas rester ici
32:40Je vais faire le boulot
32:41Toi ! Je ne suis pas en train de faire des blagues aujourd'hui
32:44Maman, il y a quelque chose que je voulais te dire il y a un peu de temps
32:47Oui ? Alors, qu'est-ce que tu voulais dire ?
32:54Rien
32:55Qu'est-ce que tu voulais me dire, Jamie Bingham ?
32:57Pourquoi tout d'un coup tu mets en place les achats
33:00et tu as envie de faire le boulot
33:02et tu laisses ta maison dans un chaos total
33:04et tu commences à sauter à l'école en plus ?
33:06Quelque chose d'étrange se passe ici
33:09Nous en parlerons plus tard
33:17Une à la fois ! Ne vous inquiétez pas
33:19Vous aussi !
33:20Soyez patients !
33:23Où es-tu ?
33:28Non !
33:29Où es-tu ?
33:36J'ai faim
33:38Pouvons-nous arrêter pour aujourd'hui ?
33:49Peut-être ne devons-nous pas essayer pour cette fois-ci
33:51Nous devons savoir
33:52Procèdez aussi, Ozzy
34:03Tu l'as trouvé !
34:05La maison !
34:09Regarde, Hamish !
34:11Mon livre disait que les Flappies
34:13venaient d'un monde avec beaucoup de neige
34:15et de lumières étranges
34:17Tu penses que...
34:19Il nous reste seulement à voir ce qui va se passer
34:23Nous devons le fermer
34:28Oh non ! Pas maintenant !
34:30Vite ! Expliquons-nous !
34:36Flappies ! Vous êtes miens !
34:54Nous en avons pris un, Hamish !
34:56C'est fait ! Nous avons capturé un Flappie !
35:05Retournons aux autres !
35:08La cage !
35:09Est-ce que vous êtes sûr que un Flappie est bien dans une cage, monsieur ?
35:13Je suppose que nous pourrions le mettre à dormir dans votre chambre de lit
35:16et toi, dans la cage !
35:18Mais je voulais dire que je suis comme les gens
35:20et ils parlent et...
35:21Ils parlent, exactement
35:36Pour cela, nous deux, nous allons faire une belle conversation
35:42Je suis désolé, mais ce n'est pas très convaincant
35:44Où est l'un des citoyens les plus en vue ?
35:46Le grand amant des animaux ?
35:52Ozzy est de retour
35:53Pas encore
35:56Il est en train de mourir de faim
35:58Il vaut mieux faire un autre chargement
35:59Je vois ce qu'il y a dans le frigo
36:06Et maintenant, qu'est-ce qu'il y a ?
36:08Je voulais juste faire un petit déjeuner pendant que je faisais mes tâches
36:11Carottes, lattes...
36:12Toi !
36:13Maintenant, je suis sûre qu'il y a quelque chose qui ne va pas
36:15Tu mangerais des fleurs plutôt que des légumes
36:19Quoi ? Mes fleurs ?
36:21Qu'est-ce qui se passe dans ces jours-ci ?
36:28L'homme de la télévision a pris Ozzy
36:30Avec une chaîne
36:31Et l'a emporté dans une grande maison, dans cette direction
36:33Nous devons faire vite
36:35Jamy, il va nous emmener là-bas
36:39Pourquoi sont-ils disparus, ces fleurs ?
36:41Tu le sais, n'est-ce pas ?
36:43Pourquoi, Jamy ?
36:44Maman, je...
36:46Il me semble que depuis que tu as eu ce chien...
36:48Où est-il maintenant, à propos ?
36:50Je ne le sais pas
36:51Qu'est-ce qui se passe ici ?
36:53S'il te plaît, Jamy, dis-le moi
36:57Non, je me trouve vraiment en danger
36:59Je vais appeler Claire
37:01Vous deux gardez le salon tranquille
37:03Et envoyez mes gars
37:07En gros, tu veux que je fasse de Flappy Express ?
37:09On n'en parle pas
37:10Mais nous devons arriver là-bas vite
37:12Je ne vole sur rien qui soit plus petit qu'un jambon
37:16Allons avec ma voiture
37:17Comme ça, nous pourrons porter tout ce qu'il faut
37:32Qu'est-ce qui se passe ?
37:34L'homme qui était sur la télé a pris Ozy
37:36Et l'a emmené dans une grande maison
37:39Le seigneur Wagstaff ne peut pas faire ça
37:43Vite, ouvrez les portes
37:53Allez, Flappy, nous devons aller t'aider
38:02Non
38:07Peut-être que tu avais raison
38:09Une cage n'est pas le bon endroit pour un Flappy
38:11Mais bien sûr, je dois être sûr que tu es un Flappy
38:15Une seule petite parole pourrait suffire
38:18Quelles que soient les paroles
38:19Monsieur, peut-être que c'est simplement un chien comme tous les autres
38:23Ce n'est pas un chien commun
38:25C'est un Flappy
38:27J'en ai assez
38:29Il est temps d'être un peu plus décis avec nos méthodes
38:51Quelqu'un est arrivé
38:53C'est un Flappy
38:59Tenez le moteur allumé
39:04D'autres Flappys
39:06Nous devons leur préparer une belle accueil
39:11Il n'est pas fermé
39:14Cet endroit est étrange
39:17J'ai vu des lumières au plafond en haut
39:24C'est un Flappy
39:30C'est un Flappy
39:32C'est un Flappy
39:35Une double Flappy
39:37Tu as parlé
39:39Bienvenue
39:44Il y en a trois
39:46J'ai pris trois Flappys
39:48Vous serez intelligents
39:50Mais j'ai été plus intelligent que vous tous
39:54Oh non !
39:55Jamy !
39:57Je ne peux pas le fermer
40:02Prends une bouteille de champagne
40:11Prends-les !
40:13Attention !
40:15De ce côté !
40:16Ferme-les !
40:20Ferme-les !
40:27Revenez !
40:44Oh non !
40:50Jamy !
40:52Tippi !
40:53D'autres Flappys !
40:55Libérez-moi de mes amis !
40:57Appelez la police !
40:59Dites-leur qu'on a capturé deux jeunes frappeurs
41:02Et je leur dirai que vous avez robé les Flappys
41:04Mais les Flappys ne seront plus ici
41:06Il n'y aura que ma maison détruite
41:09Maintenant, les garçons, si vous avez la courtesie d'y aller
41:12Je vous promets que je ne l'informerai pas à la police
41:14Mais si vous créez des problèmes, vous le regretterez
41:17Allez, Jamy ! Faites comme il dit
41:19Stanley, je ne peux pas te laisser
41:22Je ne veux pas
41:24Nous allons bien, Jamy
41:26Je t'ai déjà causé assez de problèmes
41:28Non, c'est la meilleure chose qui m'est jamais arrivée
41:31Sérieusement, c'est mieux comme ça
41:34Viens ici me donner une dernière grattatine
41:40Bonne aventure !
41:44Mais quels animaux sensibles seront l'orgueil de ma collection ?
41:53Qu'est-ce que c'est que ça ?
42:13Remettez-moi ma maison !
42:43C'est parti !
43:14La porte était ici autour, quelque part
43:17Oh Tippi, c'était vraiment merveilleux
43:20Allez Ozzy, nous avons besoin de toi
43:23Qu'est-ce qu'il y a Ozzy ? Quelque chose ne va pas
43:26Oh non !
43:28Ça va fonctionner de la même façon
43:30Il n'y a qu'une seule façon de le découvrir
43:43Allons-y, nous devons tout mettre pour pouvoir l'ouvrir
43:51Maison !
43:54Nous l'avons finalement fait
43:57Ne me laisse pas Stanley
43:59Tippi
44:01Viens avec nous
44:04Mais cela signifierait laisser maman et la maison
44:09Et je ne peux pas
44:13Tu nous manqueras
44:16J'espère que vos nouvelles aventures seront meilleures
44:20Impossible
44:22Je me souviendrai de ça pour toujours
44:25Moi aussi
44:34Arrêtez-vous, ces floppies ne me belongent pas
44:40Coursez
44:44Revenez ici
44:48Non, ne fermez pas ce...
45:03Tu y penses toujours, n'est-ce pas ?
45:06Oui
45:08Moi aussi
45:10Quand ils étaient là, ils m'ont fait devenir folle
45:13Mais maintenant, je donnerais tout pour les revoir avec moi
45:16Ils avaient changé ma vie
45:18Tu le sais, tu n'es pas l'idiot que je connaissais
45:23J'aimerais bien savoir ce qu'ils font maintenant
45:26Je ne sais pas
45:28Mais j'espère qu'ils s'amusent
45:40Attention !
46:11Stelly, qui sont ceux-là ?
46:14Qu'est-ce qu'ils sont venus faire ici ?
46:16Une aventure, Jamie, une aventure !