A Boy A Girl and A Dog
https://amzn.to/3SNrvho
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00♪
00:00:19♪
00:00:29♪
00:00:39♪
00:00:49♪
00:00:59♪
00:01:09♪
00:01:12♪
00:01:22♪
00:01:32♪
00:01:42♪
00:01:52♪
00:02:02♪
00:02:12♪
00:02:22♪
00:02:32♪
00:02:42♪
00:02:52♪
00:03:02♪
00:03:12♪
00:03:22♪
00:03:32♪
00:03:42♪
00:03:52♪
00:04:02♪
00:04:12♪
00:04:22♪
00:04:32♪
00:04:42♪
00:04:52♪
00:05:02♪
00:05:07♪
00:05:12♪
00:05:22♪
00:05:32♪
00:05:42♪
00:05:52♪
00:06:02♪
00:06:12♪
00:06:22♪
00:06:32Can I go with you?
00:06:33No, you see, I...
00:06:34Come on, Gwenny, your mother wants you.
00:06:35Oh, all right.
00:06:37Hmph!
00:06:44Your mother invited me to stay over for dinner.
00:06:47Are you sure you didn't have something to do
00:06:49with that invitation?
00:06:51Of course, I like soldiers.
00:06:53You like soldiers, huh?
00:07:02♪
00:07:12♪
00:07:22♪
00:07:32♪
00:07:42♪
00:07:52♪
00:08:02♪
00:08:12♪
00:08:22♪
00:08:32♪
00:08:42Hey, old dog, wanna get us in trouble?
00:08:44That old thing won't hurt you.
00:08:46It's not a real cat.
00:08:48Oh, God, I almost forgot.
00:08:51I bet you're hungry, huh?
00:08:53Let's see what we got.
00:08:55♪
00:09:03Some milk?
00:09:04How about it, huh?
00:09:06♪
00:09:14Hey, wait a minute, can't you?
00:09:17♪
00:09:32Boy, you certainly were hungry.
00:09:34♪
00:09:44♪
00:09:56Don't you make a sound.
00:09:58♪
00:10:05Hello.
00:10:06What do you want here?
00:10:08Oh, nothing.
00:10:09Just exploring.
00:10:11I always explore a new house.
00:10:14Did you see my soldier friend?
00:10:17He's staying for dinner with us.
00:10:19Then you ought to go upstairs to him.
00:10:21You're not very polite, are you?
00:10:23Well, this place is private.
00:10:25Just as private as your place.
00:10:27As private as your place upstairs.
00:10:29But I like your place lots better than ours.
00:10:32We don't have nice pipes and things.
00:10:35I bet you and me could have lots of fun down here.
00:10:39Maybe, but me and Gramps just moved in, too.
00:10:42And we're not ready for company yet.
00:10:45Hmm.
00:10:46Hmm.
00:10:49How do you suppose this milk got there?
00:10:52I... I spilled it, that's how.
00:10:55Now, please get out of here.
00:11:02What... what are you doing?
00:11:05Nothing.
00:11:06What's your name? Is it Kiss?
00:11:08If you know, what do you ask for?
00:11:11Kiss, that's nice.
00:11:13Mine's Gwendolyn, and I hate it.
00:11:16I know a lot better name for you.
00:11:18It's Button.
00:11:19You mean short for cute as a button?
00:11:22No.
00:11:23Button.
00:11:24Short for Buttinsky.
00:11:26Oh, well.
00:11:28Okay, I'll let you call me Button if you want to.
00:11:32You don't know how to take a hint, do you?
00:11:41What a funny uniform.
00:11:42It ain't either funny.
00:11:44It's my Gramps' when he was a rough rider.
00:11:48Is this your dad and mommy?
00:11:50Yes.
00:11:52They're nice.
00:11:54Where are they?
00:11:55They... they aren't here anymore.
00:12:01Don't you even have any brothers or sisters?
00:12:04No.
00:12:06Why do you have to ask so many blameful questions anyway?
00:12:10I've got lots of things I'm supposed to do.
00:12:13Won't you please go home?
00:12:16What's in here?
00:12:18Nothing.
00:12:19That's Gramps' room.
00:12:23You keep out of that.
00:12:24Say, listen.
00:12:25I know what you're hiding.
00:12:27Where is it?
00:12:28Where?
00:12:29Is what?
00:12:31You know what.
00:12:32And if you don't...
00:12:34I want to talk to you about that leaky faucet.
00:12:37Get out now.
00:12:38Quick.
00:12:39Will you show me your dog?
00:12:40Let's go.
00:12:41Come on.
00:12:42Come on.
00:12:43Come on.
00:12:44Will you show me your dog later?
00:12:46I didn't say I had a dog.
00:12:48Are you sure, Timmy?
00:12:50Yes, tomorrow.
00:12:51You know I'm leaving for the East tomorrow.
00:12:53And I won't sleep a week for the next six months
00:12:55if I have to worry about all of my fine rugs being ruined.
00:12:58But I told you yesterday was...
00:13:00It was yesterday.
00:13:01Now don't you contradict me.
00:13:02It was two days ago.
00:13:04Cross your heart.
00:13:05Cross my heart.
00:13:06But don't you dare tell anyone.
00:13:08What do you think I am, a tadpole?
00:13:10Oh.
00:13:12Come on.
00:13:13You said it.
00:13:20But we're short-handed now.
00:13:22I'm the janitor and the dogman and the engineer.
00:13:24Oh, nonsense.
00:13:25If that leaks as it did today,
00:13:27I shall call up Mr. Stone and complain about you.
00:13:30But Mrs. Foster...
00:13:36Oh, man can only do so much.
00:13:42Doggone monkey suit.
00:14:07I'll hang your coat up, Gramps.
00:14:10I'll hang your coat up, Gramps.
00:14:21This ain't no job for me.
00:14:23I'll get some hot water for your feet, Gramps.
00:14:26If it wasn't that I needed a place for me and you to live,
00:14:29I'd have told you a thing or two.
00:14:32See, that's too hot, Gramps.
00:14:35No, it's just about right.
00:14:40Every time when Mama goes out
00:14:42The cat gets on the table
00:14:44Take a sip, you sucky
00:14:46Listen.
00:14:48Did you hear something?
00:14:50All those old pipes I get
00:14:52Every time when Mama goes out
00:14:54The cat gets on the table
00:14:56Take a sip
00:14:59Every time when Mama goes out
00:15:01The cat gets on the table
00:15:06Stop! Stop!
00:15:08Come here, you little mutt.
00:15:10Now don't you know better than to bring that dog into this house?
00:15:13Now get him out.
00:15:15But Gramps, he hasn't gone any home.
00:15:17You can't keep him.
00:15:24Rules is rules, whether you like it or not.
00:15:27Martin spoiled everything, you mutt.
00:15:29I wanted him to like you.
00:15:31Now look what you did.
00:15:33Gee, I wish I never saw you.
00:15:36But, Gramps, we wouldn't want him to catch a cold and die, would we?
00:15:41That's what he'd do if we put him out all night.
00:15:45Feel how soft his ears are, Gramps.
00:15:48Hold him. I'll get your slippers.
00:15:51Gramps.
00:15:53Hold him. I'll get your slippers.
00:16:21Here's your slippers, Gramps.
00:16:31Look, look. He found it, Gramps.
00:16:34Found what?
00:16:35My lucky charm.
00:16:37The one Dad gave me before he...
00:16:39Yeah, I know. I know.
00:16:40I lost it and he found it.
00:16:42He's bringing us luck, Gramps.
00:16:44He's going to be lucky for us. You'll see.
00:16:46Yep. You've got to learn to be lucky.
00:16:49Yep. You've got to learn that life ain't always easy.
00:16:52Old folks know it and so do dogs.
00:16:54And you've got to learn it sooner or later.
00:16:57I understand, Gramps.
00:16:59But can't I keep him just for tonight?
00:17:02Well, all right.
00:17:03But nice as he is, you'll have to get him out early in the morning.
00:17:09I cheat, Gramps.
00:17:19Wake up. Wake up, sleepyhead.
00:17:21It's time for breakfast.
00:17:49Gee.
00:17:50I'd hate to have to go out in that cold rain with no place to stay.
00:17:54I know just what you're driving at, young fella.
00:17:57Well, all right.
00:17:59But only just good stuff for...
00:18:06Know what I'm going to call him?
00:18:08Lucky.
00:18:09Lucky. Well, now that's the right smart name.
00:18:15Attaboy, Lucky.
00:18:19Well, you may as well face it, Jip.
00:18:21He's got to go.
00:18:23Now, eat your breakfast.
00:18:34Morning, Adams.
00:18:35Morning, Mr. Silver.
00:18:36I just had another call from Mrs. Foster about her faucet.
00:18:39She got a call from Mr. Silver.
00:18:41Oh, I see.
00:18:42Well, that's a good sign.
00:18:44I'm sure she'll be back in a minute.
00:18:46I just had another call from Mrs. Foster about her faucet.
00:18:49She gets fussy like this every year before she leaves.
00:18:51Will you go up and take care of that thing?
00:18:53I fixed it already.
00:18:54I can't work all day for one tenant.
00:18:56I got to swab this, then I got to go out and clean the sidewalks.
00:18:59Listen, Adams.
00:19:00I have four other apartment houses to take care of.
00:19:02Complaints all day long.
00:19:03No time to listen to yours.
00:19:04Now, if you feel this job is too much for a man of your age,
00:19:06I'm afraid I'll have to...
00:19:07Lucky, Lucky.
00:19:09Lucky, Lucky.
00:19:16How'd that dog get in here?
00:19:17He's just a stray pup that comes around here.
00:19:19Where'd he come from?
00:19:20He...
00:19:21Well, get him out of here.
00:19:22Rats.
00:19:23What?
00:19:24He could chase rats and things.
00:19:26Rats?
00:19:27Here?
00:19:28No, no, no.
00:19:29There are no rats here.
00:19:30Don't you worry, Mr. Stone.
00:19:31That'll be your worry, not mine,
00:19:32if I find one rat in a Langham arms.
00:19:34Now, give me that dog, and I'll turn him over to the pound.
00:19:36No, no, I won't.
00:19:37I...
00:19:38I mean, I'm going to find him a home.
00:19:42Bye, Glam.
00:19:44Bye, Glam.
00:20:14Bye, Glam.
00:20:40Now, listen, Lucky.
00:20:41I can't find a real home for you to let to school.
00:20:43So you hide in there till I get back.
00:20:45Okay?
00:20:46Hey, double-crosser.
00:20:47I saw you sneaking him out.
00:20:49Fine thing.
00:20:51Cross your heart and then give me the runaround.
00:20:53Runaround?
00:20:54Nothing.
00:20:55I had to hide him till I could find him a home.
00:20:57Oh, he's darling.
00:21:00I named him.
00:21:01You named him.
00:21:02I've already named him.
00:21:04His name's Lucky.
00:21:05Lucky.
00:21:06Oh, that's a nice name.
00:21:09We've just got to find a way to keep him.
00:21:12But we can't.
00:21:13You know they won't let us.
00:21:15Come on.
00:21:16They're an awful nuisance.
00:21:18They don't let you do things.
00:21:20They give me a pain.
00:21:21Me too.
00:21:22Dogs are wonderful things to have around.
00:21:25But how are we going to keep him?
00:21:27Who?
00:21:28I get ideas.
00:21:29If you're so smart.
00:21:31Let's see you think of something.
00:21:33Let's see you.
00:21:42Hey, Pop.
00:21:43Did you see which way the little Hamilton girl went?
00:21:45No, let me see.
00:21:46Oh, she went across the street and into the park over there.
00:21:49Thanks.
00:21:50Hey, ain't this a Juniperus torellosa?
00:21:53I don't know.
00:21:54To me, it's just an ivy.
00:21:55Well, I read about agricultural stuff all the time.
00:21:57And I'm telling you, this is a Juniperus torellosa.
00:22:05Now, Mommy's awfully hard to get around sometimes.
00:22:08But when it comes to my daddy or any other man,
00:22:11they're a cinch.
00:22:13You know, I bet I could even fix things up
00:22:15with your grandfather and Mr. Stone.
00:22:18How?
00:22:19Oh, just by talking and being nice
00:22:21and maybe crying a little.
00:22:23You'll see.
00:22:24You mean you think you could fix it
00:22:26so as I could keep the puppy?
00:22:28Maybe?
00:22:29Sure.
00:22:30But not unless.
00:22:31Unless what?
00:22:32Unless I get half of it.
00:22:34Half?
00:22:35Nothing doing.
00:22:36I found him, didn't I?
00:22:38You can't eat.
00:22:39I've got to go to school.
00:22:47Hey, Button, wait for me!
00:22:54I knew you'd give in.
00:22:57All right, but only half of the half.
00:23:00How much is half of the half?
00:23:02Oh, a lot.
00:23:04Okay, a deal.
00:23:05Shake.
00:23:07Hiya, Gwenny.
00:23:09Oh, hello, Jim.
00:23:11I was looking for you, Gwenny,
00:23:13to say goodbye before I went back to camp.
00:23:15Jim, this is Kip.
00:23:17Hiya, Kip.
00:23:18Hiya, Jim.
00:23:19And this is our dog, Lucky.
00:23:21Hiya, Lucky.
00:23:22And we've changed my name to Button.
00:23:25All right, Button.
00:23:27Say, shouldn't you kids be going to school?
00:23:29Yes, but we've got to decide something about a dog.
00:23:32Jim, is it true that dogs carry germs?
00:23:36Well, yeah, I guess so.
00:23:39But no more than some people.
00:23:41For instance, a guy on our block,
00:23:43his uncle, he was a butcher,
00:23:45sneezed on a dog,
00:23:47and in only ten days, the dog was dead.
00:23:50The dog died dead?
00:23:52Yeah.
00:23:53He had flu at the time.
00:23:55This guy's uncle.
00:23:56What kind of a dog was it?
00:23:58I don't know exactly.
00:24:01I don't know exactly yet.
00:24:03I only knew the guy.
00:24:04One more thing, Jim.
00:24:06You don't think it's right
00:24:08not to let a child have a dog, do you?
00:24:11Oh, uh, no.
00:24:13I don't think it's right.
00:24:15And answer me this.
00:24:17If something is not allowed in an apartment house,
00:24:20is it all right for it to be on the apartment house?
00:24:23On?
00:24:24On the roof.
00:24:25That's a problem.
00:24:27Let me see.
00:24:29And will you do it?
00:24:30Do what?
00:24:31Make him up on the roof.
00:24:33Will you, Jim?
00:24:35Till we can fix things up with Mr. Stone.
00:24:38Who's he?
00:24:39The house manager.
00:24:41Well, a military man can't afford to take any chances.
00:24:47I'd better look it up in my little book.
00:25:00Amazing.
00:25:01There ain't anything here against it.
00:25:04But how am I gonna sneak a minute?
00:25:06In your bag.
00:25:07On my clean shirt and things?
00:25:09Well, okay.
00:25:11Pooch, looks like you're my first dangerous mission.
00:25:15Now, you kids better be going along to school.
00:25:18Otherwise, you'll grow up to be like me.
00:25:20Semi-educated.
00:25:22Thanks, Jim.
00:25:24We'll come again soon.
00:25:26Will you promise?
00:25:27Well, that's up to the high command, Button.
00:25:29But I'll sure try to.
00:25:32I love you, Jim.
00:25:37Goodbye, Jim.
00:25:38Bye, Jim.
00:25:39Goodbye.
00:25:41Don't worry, Pooch.
00:25:42They'll be back soon.
00:25:43Now, I gotta smuggle you in.
00:25:45You're a contraband.
00:25:59Kip, I'm going to miss him.
00:26:02Awful.
00:26:03I know how that is.
00:26:05It's terrible when you lose the grown-up you love.
00:26:09Button, do you know what I'll do?
00:26:12I'll give you a whole half of Weston.
00:26:15Really, Kip?
00:26:16Oh, that's super.
00:26:17And you know what I'll do?
00:26:19I'll give you a whole half of Weston.
00:26:22Really, Kip?
00:26:23Oh, that's super.
00:26:24And you know what I'll do?
00:26:26I'll give you a whole half of Weston.
00:26:28That's super.
00:26:29And you know what I'll do?
00:26:30I'll give you a whole half of my soldier.
00:26:32But you can't do that.
00:26:35He doesn't belong to you.
00:26:37Why not?
00:26:38When you love someone, they belong to you.
00:26:41And last night, he called me sister.
00:26:44So that's like being my brother.
00:26:46And you can have half of him.
00:26:49Gee, think of that.
00:26:53Half of a brother that's in the war.
00:26:58Hey, soldier.
00:26:59I thought you'd left.
00:27:01Yes, I did, didn't I?
00:27:03But I left my toothbrush upstairs.
00:27:05Well, leave your bag with me.
00:27:06I'll take care of it.
00:27:07Oh, thanks.
00:27:08But I'm very finicky.
00:27:09I got like a phobia.
00:27:10I always like to put the toothbrush
00:27:12in the suitcase myself.
00:27:13Sure.
00:27:14This one there.
00:27:15Sure.
00:27:16Please be careful, Mister.
00:27:18I can't see anything.
00:27:19The sunlight's coming through here.
00:27:21I know it.
00:27:22What was that?
00:27:23Oh, me.
00:27:24Oh, yeah.
00:27:26Get the bagวt grmembe.
00:27:27Get the bag there.
00:27:30There's no sky, sir.
00:27:31You know where we're going.
00:27:32What?
00:27:33To the girl, I think.
00:27:35Why don't we meet the girl?
00:27:37You ask!
00:27:38Well, look, I'll take a look at something.
00:27:41All right, Mister.
00:27:42Go ahead.
00:27:43I'm glad I could trust you.
00:28:05I'm sorry I couldn't get you a fancy leash that'll become you.
00:28:20This is the best I could find under the circumstances.
00:28:23Here.
00:28:24Stay here.
00:28:25Now relax for a second, I'll have you comfortable in a minute.
00:28:34Honey, give me a minute.
00:28:38How'd you know my...
00:28:42Well, I guess I got your bivouac till the kids come from school.
00:28:46See you later, big cat.
00:28:54Are you sure you made all arrangements to have my plants taken to the nursery?
00:28:58Yes, ma'am.
00:28:59Koenig's nursery said they'd be here and have those things out within the hour.
00:29:03Will you see who that is, please?
00:29:09Yes, ma'am.
00:29:12Hello, Adams.
00:29:15Ah, good afternoon, Mrs. Foster.
00:29:19Mr. Stone.
00:29:20I just dropped by to wish you a pleasant trip and to ask you if everything is all right.
00:29:23Oh, thank you, Mr. Stone.
00:29:25I do hope you don't mind my stealing your doorman to cover up my furniture.
00:29:29Not at all, not at all.
00:29:30Anything to help out?
00:29:31Is that your taxi waiting outside?
00:29:33Oh, it must be.
00:29:34Oh, dear.
00:29:35Would you mind putting that off for a moment and carrying my bags to the cab?
00:29:39Yes, ma'am.
00:29:54And I want everything in readiness.
00:29:56Just as you say, Mrs. Foster.
00:29:58I shall be back for my lecture tomorrow.
00:30:03Oh, Mrs. Foster, I am so sorry.
00:30:05Well, I should think you would be.
00:30:07How did that dog get back here?
00:30:08I don't know, sir.
00:30:09I'll have a messenger boy come up and take him to the pound right away.
00:30:11Mrs. Foster, I can't tell you how often I...
00:30:13Oh, come on.
00:30:14There isn't time to talk about it now.
00:30:15Oh, janitor, when you finish covering up the furniture and moving out the plants,
00:30:18be sure and lock up carefully.
00:30:21Give me that much.
00:30:28That's a nice dog you've got there.
00:30:30Well, if you like him, you can have him.
00:30:32Oh, yeah, I've got a little boy who'd love him.
00:30:34Well, he don't belong to nobody.
00:30:35Sure, go ahead and take him.
00:30:36Oh, thanks, honey.
00:30:37Oh, that's all right.
00:30:57Here.
00:31:01You won't find him here.
00:31:03You got me in a peck of trouble.
00:31:06That puppy dirtied Mrs. Foster's dress.
00:31:08And worse, you lied to me.
00:31:10Come here.
00:31:15There.
00:31:16That'll learn you not to lie.
00:31:18Now, pick up that mess and come down.
00:31:24You're all alike, you grown-ups.
00:31:26You don't understand anything, even when you're old.
00:31:29What did you do with him?
00:31:32Mr. Stone took him.
00:31:33Where to?
00:31:34Somebody that'll take care of him.
00:31:35You're not telling me the truth.
00:31:37You let Mr. Stone take him to be killed.
00:31:53Here, Lucky.
00:31:54Here, Hockey.
00:31:55Here, Lucky.
00:32:04Oh, gee.
00:32:05You're alive.
00:32:06How'd you get away?
00:32:13Kip, it's just me, Kip.
00:32:16Come on out.
00:32:17Nobody's looking.
00:32:18If Gram sent you to find me and tell me to come home, I won't.
00:32:22You can go right back and tell him I won't.
00:32:29Come on out, Kip.
00:32:31We're gonna stay right here till we die.
00:32:35Now, listen, Kip.
00:32:37I've got a super idea.
00:32:39Honest, I have.
00:32:41Listen.
00:32:51Be yourself.
00:32:52All right, but give me Lucky.
00:32:54Here.
00:32:55Come on.
00:33:12But where are we hiding?
00:33:14Maybe in the kitchen.
00:33:16That's a good idea.
00:33:18Come on.
00:33:48Don't do that.
00:33:49Somebody will see it move.
00:33:51Just a little.
00:33:53You want him to smother?
00:33:55Mamita, she must have fresh air to grow.
00:33:59Now, Lucky, you can stir some out.
00:34:04That'll be like our kitchen.
00:34:06Didn't I tell you this was perfect for Lucky?
00:34:09It sure is.
00:34:23Mother will certainly miss that.
00:34:25Won't she, Lucky?
00:34:28How could she suppose I'd take a thing like that?
00:34:31Anyway, she was gonna throw it in the garb.
00:34:33Do you think Lucky can push that door open and get into the other rooms?
00:34:37Oh, he's not strong enough.
00:34:39He's only a puppy.
00:34:41Say, we gotta get out of here.
00:34:43Gramps will be looking for me.
00:34:47Look, Kip.
00:34:48Here's a box for Lucky.
00:34:53Here, Lucky.
00:34:54Here, Lucky.
00:35:00Look, Kip.
00:35:01Lucky's getting in bed all by himself.
00:35:04Isn't he smart?
00:35:06Uh-huh.
00:35:07Good night, my little baby.
00:35:09Sleep tight.
00:35:11He ain't a baby.
00:35:12He's a dog.
00:35:15Here's your mouse, Lucky.
00:35:17Now don't you bark at nothing.
00:35:39Kip, where in tarnation you been?
00:35:42Just, just walking around.
00:35:45Well, sit down.
00:35:50Whee!
00:35:51Oh, swell, Gramps!
00:35:55Kip, you and me agreed we'd always talk matters over, man to man.
00:36:00And I guess I didn't help matters much by flying off the handle.
00:36:04Oh, it's all right, Gramps.
00:36:19Can I have another weenie, Gramps?
00:36:21Gee, you must be hungry.
00:36:24Ask him for another before you finish the first.
00:36:33Say, Gramps, how big do you suppose Lucky would grow if we'd kept him?
00:36:38Well, now, that's not easy to say.
00:36:40You see, some breeds grow faster than others.
00:36:43And it's hard to tell what breed Lucky was.
00:37:00Lucky, you certainly are getting big.
00:37:04You'd better not get any bigger or I don't know what we'll do with you.
00:37:11Come on.
00:37:12Let's go up on the roof.
00:37:15All right, but first I've got to go and let Mummy know I'm home from school.
00:37:24Oh, hello, Kip.
00:37:26Look who I found waiting for us.
00:37:29Hiya, Kip.
00:37:30Hiya, pal.
00:37:31What do you got there, a mountain lion?
00:37:33No, it's still Lucky, grown up.
00:37:35I've certainly been disappointed you didn't come sooner.
00:37:38Me too, but you know the Army.
00:37:40And you're a corporal now.
00:37:41Yeah, but I haven't let rank go to my head.
00:37:43I've been to camps all over the country since I seen you last.
00:37:47You know where I'm winding up?
00:37:48In the motor pool of the K-9 service.
00:37:50Motor pool?
00:37:51K-9 service?
00:37:52What does that mean?
00:37:53Motor pool.
00:37:54I drive a truck.
00:37:55That's a fancy name for dogs.
00:37:56In other words, I'm going to the dogs in the Army.
00:37:58You mean they have dog soldiers?
00:38:00Sure, for sentry duty messages and stuff.
00:38:06Hey, you know, he's really developed into an excellent mutt.
00:38:10We sneak him down to the park for exercise.
00:38:13You do, huh?
00:38:14Where do you keep him up here?
00:38:18Come here.
00:38:21Shall we tell him?
00:38:22He's awful nice.
00:38:24Not like most grown-ups, but he is one.
00:38:27You might find some silly reason for not liking him.
00:38:30You know how they are.
00:38:32I guess we better not tell him.
00:38:38We're awful sorry, Jim, but we can't tell.
00:38:41It's a secret.
00:38:42That's okay.
00:38:43I understand.
00:38:44If you tell anybody a secret, it ain't a secret no more.
00:38:46I almost forgot.
00:38:48I picked up a couple of presents for you on my travels.
00:38:50Here.
00:38:51Perfume for you, beautiful.
00:38:53And a jeep for you, pal.
00:38:54Gee, thanks, Jim.
00:38:58Of course, it ain't as big as a regular jeep, but it's based on the same principle.
00:39:02The man told me that came from Paris, France.
00:39:05Oh, Jim.
00:39:08It's super.
00:39:09Smell.
00:39:12Jim, would you give us another special present, a little one?
00:39:16Well, that depends.
00:39:19I promised Kip I'd get you to play the harmonica for him.
00:39:27I'm glad you asked me.
00:39:28I like it myself.
00:39:31Have you got a favorite number?
00:39:34What is it?
00:39:35I like Farmers in the Dale.
00:39:37Me too.
00:39:38Solid.
00:39:41Well, ladies and gentlemen, that concludes the concert.
00:39:53Gee, Jim, you play good.
00:39:56What did I tell you?
00:39:58Gee, Jim, I wish he would come and stay with us tonight.
00:40:01But he can't.
00:40:03He told Mommy he'd stay with us whenever he came.
00:40:05But half of him belongs to me.
00:40:07You promised.
00:40:08We each own half of you.
00:40:09How do you like that?
00:40:10I'm cut two ways, subdivided.
00:40:13I'm beginning to understand now how that dog feels.
00:40:16Will you, Jim?
00:40:17Will you stay with me tonight?
00:40:18Well, I'd like to, but I promised Button for tonight.
00:40:21Next time, I'll stay with you.
00:40:23OK, Button?
00:40:24All right, Jim.
00:40:25Don't you think it's about time you paid your respective families a visit?
00:40:28Yes.
00:40:29I guess you better take Lucky back to A Secret's A Secret.
00:40:33I didn't hear nothing.
00:40:38Let's peek down to see if the coast is clear.
00:40:41Come on.
00:40:42OK, come on.
00:41:08Hey, I don't like the looks in this open window, but...
00:41:11Ah, somebody just forgot to close it.
00:41:13Crummy joint, ain't it?
00:41:14You said it.
00:41:15Let's get out of here.
00:41:17I don't like the looks in this open window, but...
00:41:19Ah, somebody just forgot to close it.
00:41:21Crummy joint, ain't it?
00:41:22You said it.
00:41:23Let's get out of here.
00:41:46Ah!
00:42:16Oh, no, what's wrong now?
00:42:46I thought I'd find you here.
00:43:12Morning, Corporal.
00:43:13Up kind early, ain't you?
00:43:14Yeah, some sort of a racket that disturbed my slumber.
00:43:16Yeah, the manager phoned, bawled me out.
00:43:19Tenants complained about a wild party.
00:43:21Just a couple of drunks in the alley.
00:43:23Sorry it disturbed you.
00:43:24Oh, it was nothing.
00:43:25I'm used to being rudely awakened at the crack of dawn.
00:43:28Yeah, I know what you mean.
00:43:29I'm an old army man myself.
00:43:31Last one?
00:43:32No, no, no.
00:43:33I was with Teddy Roosevelt's Rough Riders in 1898.
00:43:36Oh.
00:43:37I was a sergeant.
00:43:38I stayed in the city, helped my son with the hardware store,
00:43:42until he and Kip's mother died.
00:43:45I never did get back to the farm.
00:43:47The farm?
00:43:48Are you a farmer?
00:43:49Born and raised on my father's farm.
00:43:52I guess that would have been mine now if I'd gone back.
00:43:56Want to know something, Pop?
00:43:58But you got to promise not to laugh.
00:44:00No.
00:44:01I'm a farmer, too.
00:44:02No.
00:44:03Yeah.
00:44:04That is, um, I got a down payment on a farm in Iowa.
00:44:07Well, that ain't nothing to laugh at.
00:44:08That's something to look forward to.
00:44:10But it was burglars.
00:44:11I saw them with my own eyes.
00:44:14You know grown-ups, and you know what they all say.
00:44:17Another big sin.
00:44:21Say what?
00:44:23Sure, and we'd be in jail for maybe 20 years.
00:44:26Guess we better think of something else.
00:44:29It's good it's Saturday, and we don't have to go to school.
00:44:32I'll say.
00:44:33Just give me a little time, and I'll get an idea.
00:44:37Gosh.
00:44:38Wouldn't be so good if they found us in the middle of this.
00:44:44I'll sneak Lucky down the back stairs and meet you.
00:44:48You know where.
00:44:51I'll finish picking up the silver.
00:44:54Meet you in five minutes.
00:44:56Come on, Lucky.
00:45:05Did you think of something?
00:45:07No.
00:45:08Well, I did.
00:45:09What?
00:45:10Well, I don't know if you and Lucky will like it or not,
00:45:13but it's the only thing we can do.
00:45:15What is it?
00:45:16Well, last night at dinner, I heard
00:45:18Jim telling Daddy about how the Army gets dogs.
00:45:21You take them to a place called Dogs for Defense.
00:45:24Well, what's that got to do with Lucky?
00:45:27Well, that's my idea.
00:45:29Lucky could join the Army, and then he'd have a home with Jim.
00:45:33Did Jim say that?
00:45:34No, I didn't get a chance to talk to him.
00:45:38He's gone sightseeing.
00:45:40Besides, I wanted to talk it over with you first.
00:45:44Well, he might get hurt.
00:45:47We can go over and take a look at Dogs for Defense.
00:45:50We don't have to give Lucky to him if we don't want to.
00:45:55Well, all right.
00:46:25Hiya, kid.
00:46:31Jim, you'll take care of him, won't you?
00:46:33Take care of who?
00:46:35What's the matter?
00:46:37Jim, we've given Lucky to Dogs for Defense.
00:46:41You have?
00:46:42Well, that's very patriotic.
00:46:44I'm proud of you kids.
00:46:45But Jim, he's liable to get hurt.
00:46:48Well, everybody's liable to get hurt in a war.
00:46:51There's lots of little kids like you over there,
00:46:54right in the middle of it, getting terrible hurt.
00:46:56And Lucky's going to help them.
00:46:58Don't you think that if Lucky knew about those kids,
00:47:00he'd say, sure, I want to go.
00:47:06Is that why you want to go, Jim?
00:47:09I guess so.
00:47:11I don't like to see nobody getting hurt.
00:47:13Then maybe you could go with Lucky.
00:47:14Well, right now they got me driving a truck.
00:47:16I'd like to be a trainer, but the Army knows what it's doing.
00:47:19You do the job they give you.
00:47:20Still, it's a possibility.
00:47:22Yep, it's definitely something to work on.
00:47:25Well, I'd better be going now, otherwise they'll mark me AWOL.
00:47:28What's AWOL?
00:47:30That's Army talk for playing hooky with severe consequences.
00:47:35Jim, will you try to be with Lucky?
00:47:39Promise?
00:47:40Cross your heart.
00:47:42I promise.
00:47:44All right, driver, any of them get the car sick?
00:48:05That's always obvious, Sergeant.
00:48:07Come on, cuddles.
00:48:08We're going to be pals, I hope.
00:48:10You new here?
00:48:11Yeah, just got transferred.
00:48:13Say, are you a trainer?
00:48:14That's right.
00:48:15Gee, what are you going to do with that?
00:48:17You mean fancy pants here?
00:48:18He's okay.
00:48:19These French poodles are among the best we got.
00:48:22Here, take them away, Joe.
00:48:28Well, look at this sad face, Mutts.
00:48:30Looks like he lost his best friend, don't he now?
00:48:32Yeah, maybe he has.
00:48:34Hiya, Lucky.
00:48:35Feeling any better?
00:48:37What's the matter?
00:48:38Don't you know me no more?
00:48:39Don't worry, Lucky.
00:48:40You'll be all right.
00:48:42Hey, Corporal, what's with you and him?
00:48:44He's a friend of a couple of friends of mine.
00:48:46Good dog.
00:48:47The vets will find out.
00:48:48The dog's got to take their physical
00:48:49before we trainers get him.
00:49:00What do you want, Corporal?
00:49:01I'm waiting for the Colonel, sir.
00:49:04Do you mind if I stand around and watch, sir?
00:49:06No, not at all.
00:49:07Thank you, sir.
00:49:10Come on, boy, now.
00:49:16All right, Joe, take him away.
00:49:18Come on, boy.
00:49:19Get down.
00:49:24Come on, boy.
00:49:25Up you go.
00:49:26Now, get down.
00:49:27Get down.
00:49:28Lie down.
00:49:29He's a pretty strong dog, ain't he, sir?
00:49:31Well, we'll see.
00:49:36Any rigs accident, Joe?
00:49:38No, sir.
00:49:39They're all healthy specimens.
00:49:44Corporal Allen reporting with permission
00:49:46of Lieutenant Miller, sir.
00:49:48At ease, Corporal.
00:49:49What's on your mind?
00:49:50Sir, I was told to ask you about this.
00:49:53What I want to know is how do I get transferred
00:49:55from the motor pool to dog training, sir?
00:49:57You mean you want to be a dog trainer?
00:49:59Yes, sir.
00:50:00Just like that?
00:50:01Oh, no, sir.
00:50:02I know there are a lot of preliminaries first,
00:50:03things I got to know, but I think
00:50:05I'd be pretty good at it, sir.
00:50:07I'll take it under consideration.
00:50:08Make out your transfer application and I'll sign it.
00:50:11Dynamite.
00:50:12I beg your pardon, sir.
00:50:13I mean, thank you, sir.
00:50:14Remember, I can't make any promises.
00:50:17In the meantime, keep your eye on what a crack trainer
00:50:19like Sergeant Ross is doing.
00:50:22That's all, Corporal.
00:50:23Thank you, sir.
00:50:38Hi,ya, Chuck.
00:51:03Hello, Jim.
00:51:04Hiya, Chuck.
00:51:05Oh, hello, Jim.
00:51:06How's he making out?
00:51:07Not so good.
00:51:09Down Lucky.
00:51:11That homesick pussy of his is breaking my heart.
00:51:15Listen, Lucky.
00:51:16I want to go home to Mama just as much as you do,
00:51:18but we can't, see?
00:51:19Do you think he'll get over it?
00:51:20He better get started quick.
00:51:21If they don't get over homesickness in two weeks,
00:51:23you can count them out.
00:51:24Well, can I talk to him?
00:51:25No.
00:51:26That's the first thing you've got to learn.
00:51:27No one talks to a dog except the trainer who handles him.
00:51:29It mixes them up.
00:51:31OK, Lucky.
00:51:32Now do what the nice man says.
00:51:35Down.
00:51:37Oh, what's the use?
00:51:38The mutt's impossible.
00:51:39Oh, give him a break.
00:51:41Maybe he's off his feet today.
00:51:43Oh, OK.
00:51:44I'll give him another chance.
00:51:46Well, look at our Jim, right into his sugar.
00:51:49Yeah, you ought to see this little girl.
00:51:51She's beautiful.
00:51:53Well, kids, I am still waiting for my transfer
00:51:57to be a trainer, and I sure hope I get it.
00:52:01Your Aunt Dog, Lucky, is...
00:52:08Charge!
00:52:16Hey, Kip!
00:52:17Kip!
00:52:18Hey, Ralph!
00:52:19What is it, Gramps?
00:52:21I got mail for you.
00:52:22For me?
00:52:23For both of you.
00:52:24I'll read it to you.
00:52:25Dear Kip and Button,
00:52:29Well, kids, I am still waiting for my transfer
00:52:32to be a trainer, and I sure hope I get it.
00:52:35Your dog, Lucky, is in good shape.
00:52:38I see him every day.
00:52:40He is a little homesick,
00:52:42but I am positive he will make a good canine soldier,
00:52:48which is my objective, too.
00:52:50Your friend, Corporal Jim Allen.
00:52:52Hooray!
00:52:54Now, there's one thing I want to find out.
00:52:56How in the dickens did you ever find that dog again?
00:53:00I...
00:53:01I guess he just smelled and smelled till he found us.
00:53:08And, Jim, we want you to know
00:53:10we've been worried since you said he was homesick,
00:53:13and boy, I am worried.
00:53:15Oh, by the time Mrs. Foster gets back,
00:53:18we'll have everything fixed as good as new.
00:53:21Look at this.
00:53:23Look at this.
00:53:25No, I mean Lucky.
00:53:27You can't learn nothing if he is homesick.
00:53:29I can't learn nothing when I feel sick.
00:53:32Hmm.
00:53:33We should have explained to Jim how you got to treat Lucky,
00:53:37because he's a very particular dog.
00:53:39That's what I'm trying to do.
00:53:41Explain...
00:53:54Hiya, Chuck.
00:53:55Oh, hiya, Jim.
00:53:57Ah, another letter from your babe, eh?
00:53:59Hey.
00:54:00Ah, forget that mush.
00:54:01I got better news for you.
00:54:02You're elected.
00:54:04Don't tell me my transfer came through.
00:54:06Yeah, this morning.
00:54:07Dynamite!
00:54:09You're not kidding, are you?
00:54:10No.
00:54:11Now that you're a trainer, stand by and watch this.
00:54:13Sure, Chuck.
00:54:14I'm all eyes and ears.
00:54:18You know who it's from, don't you, Lucky?
00:54:20You know who it's from, don't you, Lucky?
00:54:22How many times do I have to tell you not to fool around with other trainers' dogs?
00:54:25I'm sorry, Chuck.
00:54:26Come here, Lucky.
00:54:28Now Lucky's going to take this message back to Steve.
00:54:32Are these the same message callers they use in action?
00:54:34Yeah.
00:54:37Easy, boy.
00:54:38We go to Steve now.
00:54:51This is the last straw.
00:54:52That mutt's impossible.
00:54:53I'm going to have him rejected.
00:54:54Now, wait a minute, Chuck.
00:54:55It ain't the dog's fault this time.
00:54:56It's mine.
00:54:57I shouldn't have showed him the letter.
00:54:59You mean he got bad news?
00:55:00No, I mean the letters from the kids who owned him.
00:55:02He sent to them.
00:55:03I think that's very intelligent.
00:55:05OK.
00:55:06If you think he's so blamed intelligent,
00:55:07I'll have him transferred to you tomorrow.
00:55:09And you can try training him.
00:55:10How do you like that?
00:55:11I like it fine.
00:55:13Now, listen, Chuck.
00:55:14Don't get sore at me.
00:55:15But you see, I've got to go.
00:55:17Now, listen, Chuck.
00:55:18Don't get sore at me.
00:55:19But you see, I've got a particular reason in seeing
00:55:22that this dog comes out a good soldier.
00:55:31Did I get it in the middle?
00:55:33Right smack.
00:55:35Gee, mutt's a good sower, isn't he?
00:55:37Yeah, kind of pretty stars.
00:55:39And they're the finest I've seen in this block.
00:55:41That's what I say.
00:55:42Yeah.
00:55:43Now, come on.
00:55:44Time to go to bed.
00:55:48Say, Gramps, do you think Lucky's in the war yet?
00:55:52Maybe.
00:55:53And got the enemy's pants half torn off.
00:55:57Gee, can't you just see him crawling up,
00:56:01springing on the enemy, driving them off?
00:56:03Yeah, well, now you calm down.
00:56:04Go to sleep.
00:56:07Good night, kid.
00:56:08Say your prayers and go to sleep.
00:56:10Good night, Gramps.
00:56:13Now he lay me down to sleep.
00:56:19I'm the Fuhrer.
00:56:20I'm the Fuhrer.
00:56:23That's right.
00:56:24That's right.
00:56:27I'm sorry.
00:56:28Please.
00:56:29I told you, Licky Fasset must be fixed.
00:56:32I'm the Fuhrer.
00:56:33I'm the Fuhrer.
00:56:36I'm the Fuhrer.
00:56:37I'm the Fuhrer.
00:56:38I'm the Fuhrer.
00:56:39I'm the Fuhrer.
00:56:40I'm the Fuhrer.
00:56:41I'm the Fuhrer.
00:56:42I'm the Fuhrer.
00:56:43I'm the Fuhrer.
00:56:44Don't go around in here.
00:56:49Licky Fasset must be fixed.
00:56:51Don't go around in here.
00:56:52Don't go around.
00:56:53Don't go around.
00:56:54Don't go around.
00:56:55So sorry.
00:56:56I am so sorry.
00:56:58Licky Fasset must be fixed.
00:57:03But in my estimation, we can always count on Lucky.
00:57:08Oh!
00:57:09Oh!
00:57:10Oh!
00:57:14He's perfectly right.
00:57:15Yes.
00:57:16That's exactly what we want to do.
00:57:18Yes.
00:57:21Officer Lucky, the mission is yours.
00:57:38Lucky!
00:58:08I've got to go right back before Gramps wakes up.
00:58:21So you stay quiet till me and Button get back from school.
00:58:33Oh, Lucky.
00:58:34Why'd you do it?
00:58:36Hey!
00:58:37We haven't got time for that stuff.
00:58:39We've got to do something.
00:58:42Oh, Kip, we can't let them shoot him.
00:58:46Yeah, that's easy to say.
00:58:48But he's done something terrible against the United States Army.
00:58:52And now there's a war, too.
00:58:55That's awful.
00:58:58Oh, Lucky.
00:59:01You've got to think of something, Button.
00:59:03You've got to.
00:59:04Why can't you think of something for a change?
00:59:08All right.
00:59:10I will.
00:59:14How's that for painting on camouflage?
00:59:17Do you think we're doing the right thing?
00:59:23Are we going to go all over that again?
00:59:27The important thing now is that he's going to save his honor.
00:59:31But it can't be just any old country we send him to.
00:59:34Of course not.
00:59:35It has to be England or Russia or China.
00:59:38So he can fight on our side.
00:59:40But suppose they recognize him and give him up for disorder.
00:59:45Look at him now.
00:59:46Nobody knows him.
00:59:48Let's go.
00:59:49OK.
00:59:50Come on, Lucky.
01:00:01Come on.
01:00:02Come on.
01:00:03Come on.
01:00:04Come on.
01:00:05Come on.
01:00:06Come on.
01:00:07Come on.
01:00:08Come on.
01:00:09Come on.
01:00:10Come on.
01:00:11Come on.
01:00:12Come on.
01:00:13Come on.
01:00:14Come on.
01:00:15Come on.
01:00:16Come on.
01:00:17Come on.
01:00:18Come on.
01:00:19Come on.
01:00:20Come on.
01:00:21Come on.
01:00:22Come on.
01:00:23Come on.
01:00:24Come on.
01:00:25Come on.
01:00:26Come on.
01:00:27Come on.
01:00:28Come on.
01:00:29Come on.
01:00:30Come on.
01:00:31Come on.
01:00:32Come on.
01:00:33Come on.
01:00:34Come on.
01:00:35Come on.
01:00:36Come on.
01:00:37Come on.
01:00:38Come on.
01:00:39Come on.
01:00:40Come on.
01:00:41Come on.
01:00:42Come on.
01:00:43Come on.
01:00:44Come on.
01:00:45Come on.
01:00:46Come on.
01:00:47Come on.
01:00:48Come on.
01:00:49Come on.
01:00:50Come on.
01:00:51Come on.
01:00:52Come on.
01:00:53Come on.
01:00:54Come on.
01:00:55Come on.
01:00:56Come on.
01:00:57Come on.
01:00:58Come on.
01:00:59Come on.
01:01:00Come on.
01:01:01Come on.
01:01:02Come on.
01:01:03Come on.
01:01:04Come on.
01:01:05Come on.
01:01:06Come on.
01:01:07Come on.
01:01:08Come on.
01:01:09Come on.
01:01:10Come on.
01:01:11Come on.
01:01:12Come on.
01:01:13Come on.
01:01:14Come on.
01:01:15Come on.
01:01:16Come on.
01:01:17Come on.
01:01:18Come on.
01:01:19Come on.
01:01:20Come on.
01:01:21Come on.
01:01:22Come on.
01:01:23Come on.
01:01:24Come on.
01:01:25Come on.
01:01:26Come on.
01:01:27Come on.
01:01:28Come on.
01:01:29Come on.
01:01:30Come on.
01:01:31Come on.
01:01:32Come on.
01:01:33Come on.
01:01:34Come on.
01:01:35Come on.
01:01:36Come on.
01:01:37Come on.
01:01:38Come on.
01:01:39Come on.
01:01:40Come on.
01:01:41Come on.
01:01:42Come on.
01:01:43Come on.
01:01:44Come on.
01:01:45Come on.
01:01:46Come on.
01:01:47Come on.
01:01:48Come on.
01:01:49Come on.
01:01:50Come on.
01:01:51Come on.
01:01:52Come on.
01:01:53Come on.
01:01:54Come on.
01:01:55Come on.
01:01:56Come on.
01:01:57Come on.
01:01:58Come on.
01:01:59Come on.
01:02:00Come on.
01:02:01Come on.
01:02:02Come on.
01:02:03Come on.
01:02:04Come on.
01:02:05Come on.
01:02:06Come on.
01:02:07Come on.
01:02:08Come on.
01:02:09Come on.
01:02:10Come on.
01:02:11Come on.
01:02:12Come on.
01:02:13Come on.
01:02:14Come on.
01:02:15Come on.
01:02:16Come on.
01:02:17Come on.
01:02:18Come on.
01:02:19Come on.
01:02:20Come on.
01:02:21Come on.
01:02:22Come on.
01:02:23Come on.
01:02:24Come on.
01:02:25Come on.
01:02:26Call the police.
01:02:27We'll search the neighborhood.
01:02:28Come on, Mr. Adams.
01:02:34Operator.
01:02:35Operator, would you please get me the police?
01:02:51Those kids can't be this far south.
01:02:53We better turn back.
01:02:54OK.
01:02:57Hi, Mr. Hamilton.
01:02:58Hi, Gramps.
01:02:59Hello, Jim.
01:03:00Hello, soldier.
01:03:01I came to see the kids.
01:03:02Then you'll have to help us find them.
01:03:04Find them?
01:03:05Why, what happened?
01:03:06They're gone.
01:03:07Run away.
01:03:08I'm beginning to get it now.
01:03:09Lucky that dog ran away from the canine camp last night.
01:03:12That's it.
01:03:13That dog again.
01:03:14This is the first I've heard about a dog.
01:03:16The police ought to know this.
01:03:17All right.
01:03:18I'll call them.
01:03:26I'll call them.
01:03:27I'll call them.
01:03:28I'll call them.
01:03:29I'll call them.
01:03:30I'll call them.
01:03:31I'll call them.
01:03:32I'll call them.
01:03:33I'll call them.
01:03:34I'll call them.
01:03:35I'll call them.
01:03:36I'll call them.
01:03:37I'll call them.
01:03:38I'll call them.
01:03:39I'll call them.
01:03:40I'll call them.
01:03:41I'll call them.
01:03:42I'll call them.
01:03:43I'll call them.
01:03:44I'll call them.
01:03:45I'll call them.
01:03:46I'll call them.
01:03:47I'll call them.
01:03:48I'll call them.
01:03:49I'll call them.
01:03:50I'll call them.
01:03:51I'll call them.
01:03:52I'll call them.
01:03:53I'll call them.
01:03:54I'll call them.
01:03:55I'll call them.
01:03:56I'll call them.
01:03:57I'll call them.
01:03:58I'll call them.
01:03:59I'll call them.
01:04:00I'll call them.
01:04:01I'll call them.
01:04:02I'll call them.
01:04:03I'll call them.
01:04:04I'll call them.
01:04:05I'll call them.
01:04:06I'll call them.
01:04:07I'll call them.
01:04:08I'll call them.
01:04:09I'll call them.
01:04:10I'll call them.
01:04:11I'll call them.
01:04:12I'll call them.
01:04:13I'll call them.
01:04:14I'll call them.
01:04:15I'll call them.
01:04:16I'll call them.
01:04:17I'll call them.
01:04:18I'll call them.
01:04:19I'll call them.
01:04:20I'll call them.
01:04:21I'll call them.
01:04:22I'll call them.
01:04:23I'll call them.
01:04:24I'll call them.
01:04:25I'll call them.
01:04:26I'll call them.
01:04:27I'll call them.
01:04:28I'll call them.
01:04:29I'll call them.
01:04:30I'll call them.
01:04:31I'll call them.
01:04:32I'll call them.
01:04:33I'll call them.
01:04:34I'll call them.
01:04:35I'll call them.
01:04:36I'll call them.
01:04:37I'll call them.
01:04:38I'll call them.
01:04:39I'll call them.
01:04:40I'll call them.
01:04:41I'll call them.
01:04:42I'll call them.
01:04:43I'll call them.
01:04:44I'll call them.
01:04:45I'll call them.
01:04:46I'll call them.
01:04:47I'll call them.
01:04:48I'll call them.
01:04:49I'll call them.
01:04:50I'll call them.
01:04:51I'll call them.
01:04:52I'll call them.
01:04:53Yes, Quentin.
01:04:55I don't want to worry the kids about what might happen but, as one soldier to another,
01:05:01do you think the army will take Lucky back?
01:05:03Well, going AWOL is a serious offense.
01:05:08I hate to think what would've happened to that boy if Lucky failed him.
01:05:14You know how kids are.
01:05:16Yeah.
01:05:17But you know how the army is.
01:05:19Eh.
01:05:20They already had Lucky headed for a reject before he went over the hill.
01:05:22You see, he was so homesick for the kids, he didn't show up good.
01:05:27And they made things worse by running away.
01:05:30Just when I was getting ready to have him transferred to me.
01:05:34It's going to be tough.
01:05:36But I'm going to talk up harder for Lucky than I've ever
01:05:38talked before in my life.
01:05:40I'm counting on you, Jim.
01:05:42Can't let those kids down.
01:05:46Hey, kids, ain't you about through bringing that dog up?
01:05:50Yes, Gramps.
01:05:52Look at him now.
01:05:54Isn't he beautiful?
01:05:55Yeah, he's a regular pinup dog.
01:05:58Hey, what do you got there, kid?
01:06:00That's my Lucky charm.
01:06:01He minds good when I use it.
01:06:03Yeah?
01:06:04Do you think I can charm him with it, too?
01:06:06Sure.
01:06:07It'll work for you, too.
01:06:08Well, let's see.
01:06:14Lucky.
01:06:15Lucky.
01:06:16Lucky.
01:06:17Lucky.
01:06:18Lucky.
01:06:19Lucky.
01:06:20Come on down.
01:06:25Sit down.
01:06:35You're right, it works.
01:06:36Hey, Lucky, maybe this is what's been missing, huh, kids?
01:06:39Yippee!
01:06:42Corporal, how's your AWOL friend coming along today?
01:06:45I'll leave it to the sergeant, sir.
01:06:47He's doing swell, sir.
01:06:48That's fine.
01:06:49We'll soon be needing all the dogs we can get.
01:06:59Hello.
01:07:00Howdy, Mrs. Foster.
01:07:01I didn't know you was coming.
01:07:03Didn't Mr. Stone tell you I was coming back today?
01:07:05No, ma'am.
01:07:06And I suppose you have it by place ready for me.
01:07:08I'm afraid not.
01:07:09Mr. Stone shall hear about this.
01:07:11Thank you, driver.
01:07:12Take my bags upstairs, please.
01:07:14Yes, ma'am.
01:07:19Now remember, I want everything straightened up right away.
01:07:25Oh!
01:07:27What's happened?
01:07:34Oh, my prize Grecian head.
01:07:39Oh.
01:07:49Might have been torn.
01:08:00Look at this.
01:08:03Who's responsible for this outrage?
01:08:05Well, I don't know for sure, ma'am, but I'm afraid I've got an idea.
01:08:12We'll find out right away.
01:08:14Now, Kip, I called you up here because I want you to tell me the truth.
01:08:20Did you have that dog in here?
01:08:22Yes, Gramps.
01:08:24There, you see?
01:08:25I knew it.
01:08:26But Mrs. Foster, you ought to be glad he was here because he saved your things.
01:08:31He did, ma'am.
01:08:32He did.
01:08:33Call this saving my things?
01:08:34From the burglars.
01:08:36He drove the burglars off.
01:08:40Are you telling the truth?
01:08:43It was that night, Gramps, when there was all that noise in the alley.
01:08:46It was burglars.
01:08:48Do you expect me to believe this?
01:08:50But it's so.
01:08:51I saw them and we saw the silver.
01:08:54We?
01:08:55I mean me.
01:08:56Was someone else here?
01:08:57No, Gramps.
01:08:58Only me.
01:09:00But it's the truth about the burglars.
01:09:02Truth?
01:09:03You've done hundreds of dollars worth of damage, you lying little brat.
01:09:07He's only seven years old, ma'am.
01:09:09You needn't say anything more to him.
01:09:11Run along, kid.
01:09:15From now on, it's between you and me, ma'am.
01:09:19Well, you and your kid finally did it.
01:09:21I warned you to get rid of that dog, but no, you wouldn't listen.
01:09:23Now Mrs. Foster's taking it out on me.
01:09:25I told her I'd pay her back.
01:09:27It'll take you 20 years.
01:09:28Kip Adams, Gramps told me about you taking all the blame for Mrs. Foster.
01:09:33What's the big idea?
01:09:37We're partners, aren't we?
01:09:39Don't we go half and half on Lucky and Jim and everything?
01:09:44But...
01:09:45I...
01:09:46I...
01:09:48Oh, Kip.
01:09:49Here.
01:09:50Here.
01:09:51Hold on, Jim.
01:09:53I'll let the kids talk to you.
01:09:57Hey, Jim.
01:09:58Hello, Jim.
01:09:59Hello, Button.
01:10:00Kip.
01:10:01Lucky made it.
01:10:02He's wonderful.
01:10:03Listen, we're shoving off.
01:10:06I can't tell you exactly how or where,
01:10:08but it won't be on a boat and it won't be on a train.
01:10:11You mean fly?
01:10:13Well, it's a little too far to swim.
01:10:15It's a secret.
01:10:16I got secrets too, you know.
01:10:18Oh, Jim.
01:10:19I wish I was going with you.
01:10:21You kids better stay where you are.
01:10:23We'll be thinking of you.
01:10:25I gotta go now, but wait a minute.
01:10:27There's someone here who wants to say goodbye to you.
01:10:29Goodbye.
01:10:30Goodbye.
01:10:31Goodbye.
01:10:32Goodbye.
01:10:33Goodbye.
01:10:34Goodbye.
01:10:35Goodbye, Jim.
01:10:36Goodbye, Lucky.
01:10:37Goodbye, Jim and Lucky.
01:10:40Goodbye, kids.
01:10:41Don't worry.
01:10:42Lucky may be all right.
01:10:46Oh, Gramps.
01:10:47They're going to the war.
01:10:53We've got somebody over there fighting you,
01:10:56so we want to help over here.
01:10:58Oh, that's wonderful of you.
01:10:59But you'll have to wait a few years
01:11:01before you can spare a pint of blood.
01:11:03I gave a half pint and he gave a half pint.
01:11:06Wouldn't that be about a pint?
01:11:08Yes, but we still couldn't get around the rule
01:11:10that you have to be over 18.
01:11:12Goodbye, children.
01:11:16Grown-ups.
01:11:17Gosh.
01:11:18How do you get over being too young?
01:11:33Oh.
01:11:34Oh.
01:11:35Oh.
01:11:36Oh.
01:11:37Oh.
01:11:38Oh.
01:11:39Oh.
01:11:40Oh.
01:11:41Oh.
01:11:42Oh.
01:11:43Oh.
01:11:44Oh.
01:11:45Oh.
01:11:46Oh.
01:11:47Oh.
01:11:48Oh.
01:11:49Oh.
01:11:50Oh.
01:11:51Oh.
01:11:52Oh.
01:11:53Oh.
01:11:54Oh.
01:11:55Oh.
01:11:56Oh.
01:11:57Oh.
01:11:58Oh.
01:11:59Oh.
01:12:00Oh.
01:12:01Oh.
01:12:03What do you got, Corporal?
01:12:05I think Lucky's got something spotted over there.
01:12:07Well, take a look ahead.
01:12:09Make it fast.
01:12:10You gotta let him know what's cooking up at headquarters.
01:12:12Okay.
01:12:18I don't see the thing.
01:12:32It's a creeper!
01:12:35It's a creeper!
01:12:37Stephanie!
01:12:39Stephanie!
01:12:40Dwayne, what'd you do!
01:12:42DANG IT.
01:12:43Stephanie, don't!
01:12:44Easy!
01:12:45Easy!
01:12:46Easy!
01:12:47Easy!
01:12:48Boy, are you okay there, Dwayne.
01:12:49You're hurt real bad.
01:12:50You're hurt real bad.
01:12:51You're hurt real bad.
01:12:52You're hurt real bad.
01:12:53You're hurt real bad.
01:12:54Dwayne, step on it.
01:12:55Boy, are you alright now.
01:12:56Oh, boy, is he all right?
01:12:57Is he all right, boy?
01:12:58Will he recover?
01:12:59Yeah.
01:13:00Yeah.
01:13:01I can't make it out.
01:13:29Okay.
01:13:31Gee, you're bleedin' pretty bad.
01:13:33I better put on a tannicate.
01:13:46Hey, Doc.
01:13:47We'll need some plasma.
01:13:48We ain't got it and it's back at the base.
01:13:50Then get a runner.
01:13:51Tommy or somebody.
01:13:53Get word back to the base that we're pinned down here.
01:13:55How about sending Lucky?
01:13:57If anybody'll get through, my dog will.
01:14:00Okay.
01:14:08We have enemies.
01:14:18Who's they get?
01:14:21I haven't seen Lucky.
01:14:23Here, you better finish.
01:14:26Tell them we're on trail 62, pinned down.
01:14:29We'll be wounded.
01:14:30It's getting pretty hot.
01:14:31What'll we do?
01:14:32Wait a minute.
01:14:33Visor attacking force unknown.
01:14:36That's all.
01:14:39We need some plasma badly, sir.
01:14:41Well, then ask for it.
01:14:43Thanks, sir.
01:14:45I won't be lucky.
01:14:47You gotta go duck on the thing.
01:14:49I'll keep you covered.
01:14:50We're all dependent on you.
01:14:52Now go to Chuck.
01:14:53Go!
01:14:55I won't be lucky.
01:14:57You gotta go duck on the thing.
01:14:59I'll keep you covered.
01:15:00We're all dependent on you.
01:15:02Now go to Chuck.
01:15:03Go!
01:15:24Go!
01:15:25Go!
01:15:26Go!
01:15:27Go!
01:15:28Go!
01:15:29Go!
01:15:30Go!
01:15:31Go!
01:15:32Go!
01:15:33Go!
01:15:34Go!
01:15:35Go!
01:15:36Go!
01:15:37Go!
01:15:38Go!
01:15:39Go!
01:15:40Go!
01:15:41Go!
01:15:42Go!
01:15:43Go!
01:15:44Go!
01:15:45Go!
01:15:46Go!
01:15:47Go!
01:15:48Go!
01:15:49Go!
01:15:50Go!
01:15:51Go!
01:15:52Go!
01:15:53Go!
01:15:54Go!
01:15:55Go!
01:15:56Go!
01:15:57Go!
01:15:58Go!
01:15:59Go!
01:16:00Go!
01:16:01Go!
01:16:02Go!
01:16:03Go!
01:16:04Go!
01:16:05Go!
01:16:06Go!
01:16:07Go!
01:16:08Go!
01:16:09Go!
01:16:10Go!
01:16:11Go!
01:16:12Go!
01:16:13Go!
01:16:14Go!
01:16:15Go!
01:16:16Go!
01:16:17Go!
01:16:18Go!
01:16:19Go!
01:16:20Go!
01:16:21Go!
01:16:22Go!
01:16:23Go!
01:16:24Go!
01:16:25Go!
01:16:26Go!
01:16:27Go!
01:16:28Go!
01:16:29Go!
01:16:30Go!
01:16:31Go!
01:16:32Go!
01:16:33Go!
01:16:34Go!
01:16:35Go!
01:16:36Go!
01:16:37Go!
01:16:38Go!
01:16:39Go!
01:16:40Go!
01:16:41Go!
01:16:42Go!
01:16:43Go!
01:16:44Go!
01:16:45Go!
01:16:46Go!
01:16:47Go!
01:16:48Go!
01:16:49Go!
01:16:50Go!
01:16:51Go!
01:16:52Go!
01:16:53Go!
01:16:54Go!
01:16:55Go!
01:16:56Go!
01:16:57Go!
01:16:58Go!
01:16:59Go!
01:17:00Go!
01:17:01Go!
01:17:02Go!
01:17:03Go!
01:17:04Go!
01:17:05Go!
01:17:06Go!
01:17:07Go!
01:17:08Go!
01:17:09Go!
01:17:10Go!
01:17:11Go!
01:17:12Go!
01:17:13Go!
01:17:14Go!
01:17:15Go!
01:17:16Go!
01:17:17Go!
01:17:18Go!
01:17:19Go!
01:17:21Send relief to 62.
01:17:23Right.
01:17:27Load that dog with plasma and send them back.
01:17:32Patrol reports attacking force,
01:17:34trail 62,
01:17:35Strength unknown,
01:17:36clock.
01:17:39Right.
01:17:47Go!
01:17:48Sergeant, get your men.
01:17:57Join Brown with the other relief group.
01:17:59Come on, then.
01:18:29How are we doing?
01:18:56Not so good.
01:18:58I told him not.
01:18:59Any sign of your dog?
01:19:00No, not yet, but he'll come.
01:19:01If he's still alive.
01:19:02You sure have faith in that dog.
01:19:03Yeah.
01:19:04Ever since he was a pup, belonged to a couple of kids I know.
01:19:05We'll take care of him.
01:19:06He'll be all right.
01:19:07He'll be all right.
01:19:08He'll be all right.
01:19:09He'll be all right.
01:19:10He'll be all right.
01:19:11He'll be all right.
01:19:12He'll be all right.
01:19:13He'll be all right.
01:19:14He'll be all right.
01:19:15He'll be all right.
01:19:16He'll be all right.
01:19:17He'll be all right.
01:19:18He'll be all right.
01:19:19He'll be all right.
01:19:20He'll be all right.
01:19:21He'll be all right.
01:19:22He'll be all right.
01:19:23He'll be all right.
01:19:24We'll take care of him.
01:19:55There's another one.
01:19:59Come on, get him!
01:20:03Come on, get him!
01:20:07Come on!
01:20:08We'll get him.
01:20:11I got him.
01:20:16I got him!
01:20:20Lieutenant, here come Vlacky!
01:20:47He's hit!
01:21:47Vlacky!
01:22:18Vlacky!
01:22:24Vlacky!
01:22:33Vlacky!
01:22:48Vlacky!
01:23:01Look at that, Vlacky. The relief.
01:23:05Oh, you sweet-smelling little mutt.
01:23:16Are they here yet?
01:23:17Who? Isn't this where Kip Adams and Gwenny Hamilton live?
01:23:20Yeah, they live here.
01:23:21Kip's my grandson.
01:23:22What's he been doing?
01:23:23What do you know about that, Maxie?
01:23:25Get a couple of shots of him before the mob gets here.
01:23:27Now, don't be nervous.
01:23:28I ain't nervous, but what in tarnation are you doing?
01:23:30Well, haven't you heard about the kids' dog?
01:23:32What?
01:23:34They'll be here any minute.
01:23:35The dog's a hero. You'll be famous.
01:23:38Get one, Maxie.
01:23:39The old guy's a natural.
01:23:41Say, wait till I get the kids, will you?
01:23:43They're the ones you want the pictures of.
01:23:46Now, hold it quiet, please.
01:23:47Will you step in just a little bit?
01:23:49Folks, please don't crowd in so closely.
01:23:51Let them get a good picture.
01:23:53Now, come on. Smile, children.
01:23:54Big. Come on. Big smile.
01:23:59What happened?
01:24:01Our doorman's kid's dog.
01:24:03Well, what about him?
01:24:04He's a hero.
01:24:05Now, hold it.
01:24:12Well, Lucky, how does it feel to be home?
01:24:16My sentiments exactly.
01:24:27Now, everybody still for another picture, please.
01:24:29Stay with him.
01:24:30Now, smile. Come on. A big, big smile.
01:24:33That's it.
01:24:36Look who's here. It's Jib.
01:24:38Hiya.
01:24:40Hiya, Jib.
01:24:41Hiya, Jib.
01:24:42Oh, Jib, I love you.
01:24:44Hiya.
01:24:49You're from a newspaper, aren't you?
01:24:51Do you know that dog saved my valuable silver?
01:24:55I'm so proud.
01:24:56Wouldn't you like my name?
01:24:58Mrs. Foster.
01:24:59Mrs. R.T. Fonder.
01:25:03Looks as if we've got another old soldier in the family.
01:25:06Yeah.
01:25:07I want to tell you about something that Lucky and me have discussed many times.
01:25:13The farm and Lucky's future.
01:25:15You know, he's a war veteran now. We've got to take care of him, don't we?
01:25:18We sure do, and we will.
01:25:21We'll take wonderful care of him.
01:25:23Lucky and I have decided both of us are going to go to the farm.
01:25:27You mean we'll never see him anymore?
01:25:30Oh, we discussed that too.
01:25:32There's no reason why you and Gramps can't go also.
01:25:35There's lots of work on the farm.
01:25:37What do you say, Kip? Is it a deal?
01:25:39Well...
01:25:41Tell him about the farm, Gramps. Go ahead.
01:25:43It's wonderful. By golly, it is.
01:25:45How about it, Kip?
01:25:46It's a deal.
01:25:47Dynamite.
01:25:48It's a deal, Gramps.
01:25:55Will you please excuse us for a moment?
01:25:58Secrets again, huh?
01:26:00Well, I shouldn't be giving you this back the way you've been holding those secrets out on me, but...
01:26:05Here.
01:26:12Jim, come here a minute.
01:26:18I didn't want to talk straight out in front of Kip, but...
01:26:21I don't think I can...
01:26:22Look, Gramps, let's analyze this.
01:26:24What do I know about farming?
01:26:26All I know is what I got out of the New York Public Library.
01:26:29But you're young.
01:26:30You'll learn in the best way, from experience.
01:26:32That's just my point.
01:26:34Don't you count your experience for nothing?
01:26:36There's a lot of difference between you and me.
01:26:40There's a lot of difference between theory and practice.
01:26:43We need you, Gramps.
01:26:45Kip, Lucky, and I, we really need you.
01:26:48Well, if you put it that way, I guess you're right.
01:26:50It's a deal.
01:26:51Strawberry point, here we come.
01:26:56I know.
01:26:57I know you're going to forget all about me when you're lucky.
01:27:01Hear that, Lucky?
01:27:03Hear what she said?
01:27:04How would you like it if Lucky or I said you'd forget about us?
01:27:08We're still partners, aren't we?
01:27:10Yes.
01:27:11And partners stick together, don't they?
01:27:13Yes.
01:27:14Well?
01:27:16But you'll be so far away.
01:27:18Nothing's far away no more, is it, Lucky?
01:27:22All right, I'll come and visit you.
01:27:26And maybe spend summers, all summer long.
01:27:30With Gramps and Jim and Lucky and me.
01:27:34And when we grow up, we can be together all the time.
01:27:40Promise, Kip, cross your heart.
01:27:43Cross my heart.
01:27:45When we grow up, we can be together all the time and have lots of dogs.
01:27:51Lots of them.
01:27:53You bet.
01:27:56Oh, Lucky, you'll always be first.
01:28:00Honest Lucky, always honest.