[ENG] EP.1 Classmate no Joshi, Zenin Sukideshita (2024)
Classmate no Joshi, Zenin Sukideshita (2024) EP 1 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00Eee, Gekkan Eji'nin de son 40 yıllarını kutluyoruz.
00:06Böylece, hatırlatılacak yıllarda,
00:10Haruto Gunjo'nun yeni yeteneklerini kutluyoruz.
00:19Edama Suneo'ya teşekkür ederim.
00:30Eee, Edama Suneo'ya teşekkür ederim.
00:46Yıllarca şoförlüğe ulaşamadım.
00:49Debileceğim bir şoförlüğe ulaşamadım.
00:52Bu şoförlüğe ulaştığımı,
00:56Gerçekten mutluyum.
01:00İnanamıyorum.
01:02Edama Suneo'ya teşekkür ederim.
01:06Eee, Edama Suneo'ya teşekkür ederim.
01:12Teşekkür ederim.
01:32Haruto Gunjo'nun yeni yeteneklerini kutluyoruz.
01:36Yeni yeteneklerini kutluyoruz?
01:39Evet.
01:40İdeasını bulmak için mi?
01:44Bulmak için mi?
01:45Evet.
01:46Burada bir şey var.
01:49Evet, burada bir şey var.
01:51Burada bir şey var.
01:53Evet, burada bir şey var.
01:55Evet, burada bir şey var.
01:56Evet.
02:10Yeni yeteneklerimi kullanmaya çalışıyorum.
02:15Dünya çok farklı,
02:18Yeni yeteneklerimi kullanmaya çalışıyorum.
02:23Almanca konuşuyor...
02:26Bir şey söyleyebilir miyim?
02:29Bir şey söyledi mi?
02:31Osmanlı.
02:32İngilizce konuşuyor...
02:34Türkçe konuşuyor...
02:35İngilizce konuşuyor...
02:37Türkçe konuşuyor...
02:38Çıka çıka çıka çıka çıka çıka çıka
02:40Yaa!
02:42Uyuyamadım
02:54Başka bir şova girebilir miyim?
03:00Edamatsu-san
03:02Bir şov hazır
03:04Bırakın lütfen
03:06Sıfırlaştırma
03:08Sıfırlaştırma mı?
03:12Evet
03:141000 yen
03:18Şuraya sayın
03:26Ne?
03:28Bir şey mi oldu?
03:30Uyumamış
03:32Ne?
03:34Sıfırlaştırma
03:40Sağolun
04:04Ne?
04:10Bu neydi?
04:16Haruto Gunjou
04:28Şov mu?
04:30Bu kızın şovu
05:00İzlediğiniz için teşekkürler!
05:30Bu ne?
05:32Bu ne?
05:34Bu ne?
05:36Bu ne?
05:38Bu ne?
05:40Bu ne?
05:42Bu ne?
05:44Bu ne?
05:46Bu ne?
05:48Bu ne?
05:50Bu ne?
05:52Bu ne?
05:54Bu ne?
05:56Bu ne?
05:58Bu ne?
06:28Bu ne?
06:58Gerçekten mi?
07:28Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
07:30Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
07:32Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
07:34Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
07:36Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
07:38Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
07:40Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
07:42Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
07:44Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
07:46Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
07:48Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
07:50Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
07:52Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
07:54Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
07:56Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
07:58Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:00Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:02Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:04Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:06Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:08Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:10Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:12Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:14Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:16Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:18Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:20Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:22Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:24Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:26Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:28Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:30Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:32Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:34Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:36Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:38Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:40Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:42Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:44Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:46Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:48Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:50Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:52Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:54Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:56Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
08:58Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
09:00Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
09:02Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
09:04Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
09:06Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
09:08Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
09:10Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
09:12ve...
09:14en seviye 0'da söyleyeyim olabilir miyim?
09:16Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
09:18Haruto Gunjou'yu sevdiğiniz için teşekkürler!
09:20o da olabilir mi?
09:22bu biraz kapanışlı bir numara
09:24bir sonrada düşünmeyi unutmayın
09:28Rittle Edematsu'ya bir sorun söyle!
09:34Rittle Edematsu nedir?
09:36Rittle Edematsu nedir?
09:38Sonraki bölümde görüşürüz.
10:08Bu bölümde görüşürüz.
10:10Bu bölümde görüşürüz.
10:12Bu bölümde görüşürüz.
10:14Bu bölümde görüşürüz.
10:16Bu bölümde görüşürüz.
10:18Bu bölümde görüşürüz.
10:20Bu bölümde görüşürüz.
10:22Bu bölümde görüşürüz.
10:24Bu bölümde görüşürüz.
10:26Bu bölümde görüşürüz.
10:28Bu bölümde görüşürüz.
10:30Bu bölümde görüşürüz.
10:32Bu bölümde görüşürüz.
10:34Bu bölümde görüşürüz.
10:36Teşekkürler.
11:06Teşekkürler.
11:08Eda Batu.
11:10Lütfen yapma.
11:12Ben yazamıyorum.
11:14Zaman yok.
11:16Nasıl yazabilirsin?
11:18Bu bir komik.
11:20Komik mi?
11:22Harut Gunjo
11:24bu bir komik.
11:36Bu ne?
11:42Ne yazıyor?
11:44Anlamıyorum.
11:46Anlamıyorum.
11:48Anlamıyorum.
11:50Anlamıyorum.
11:52Anlamıyorum.
11:54Anlamıyorum.
11:56Anlamıyorum.
11:58Anlamıyorum.
12:00Anlamıyorum.
12:02Anlamıyorum.
12:04Anlamıyorum.
12:06Anlamıyorum.
12:08Anlamıyorum.
12:10Anlamıyorum.
12:12Anlamıyorum.
12:28Anlamıyorum.
12:42Elif.
12:52Kedi bebek'in
12:54şeydiyse,
12:56gün allow da
12:57bur Trung buckle
12:59yoksa
13:04sen
13:06konuştuğunuz
13:08Fotoğraf Captain
13:10Bu sefer sayno klasşa'yı açmamız gerekiyor.
13:15Sayno klasşa?
13:16Bu ne?
13:18Hiçbir şey değil.
13:20Bekleyin, bekleyin, bekleyin.
13:21Ben kestikten sonra öyle bir şeyler söylüyorlar.
13:24Ne yapalım.
13:273 yıldır ediyorum.
13:29Hiçbir kere hit yapmadım.
13:32Evet ama...
13:35Burada çalışmam lazım.
13:38Hiçbir şey yapmadım.
13:45Söyledin mi?
13:47Evet.
13:48Harun ve Gündoğdu'nun emekliliği nasıl olacak?
13:51Bilmiyorum.
13:52Önceki şirketi kutlayacaklar.
13:54Belki ödüllerini alacaklar.
13:57Ne?
13:59Yeniden şiir okuyamayacaklar.
14:02Gerçekten mi?
14:09Her şey benim yanımda.
14:11Aslında benim yanımda değildi.
14:13Hayatımı gittim.
14:14İyi bir şansım oldu.
14:16Gerçekten mi?
14:19Orada durun.
14:21Eşinşah'a geldim.
14:25Ne?
14:30Bir dakika, bir dakika, Kaneko.
14:33Üzgünüm.
14:34Önemli bir şey var.
14:36Edamatsu.
14:37Ne?
14:38İşim var.
14:39Öyle deme.
14:40Edamatsu.
14:41Bu ne?
14:42Hoş geldiniz.
14:43Buyurun.
14:46Özür dilerim.
14:48Arkadaşınız iyi miydi?
14:50Yanımda yaşıyor. Her zaman görüşebiliriz.
14:55Katayama.
14:56Elbiseyi değiştirdin mi?
14:58Ne?
15:01Bilmiyorum.
15:06Daha önemli bir şey var.
15:08Katayama.
15:09Neler oldu?
15:12Yani...
15:14Ben birçok şey düşündüm.
15:18Ama hiçbir şey olmadı.
15:21Ne?
15:22Katayama, tarzı, hikaye çok farklıydı.
15:24Fakat Edamatsu'nun katayama yazdığını biliyorsun değil mi?
15:27O basit bir katayama.
15:29O katayama yazdığını biliyorsun değil mi?
15:32O yüzden.
15:33Neden?
15:36O yüzden...
15:40Ben sadece söylemeyeceğim.
15:42Sadece söylemeyeceksin?
15:43Asla tanışmaması gereken bir katayama yazdığım için.
15:47Neden uçurumsuza kadar?
15:48Aslında...
15:49Benim hiç bitmemek için yok.
15:51Mikrofonda başardım ve 3 sene sonra...
15:54Hiçbir katayama yazdığımı söylemedim.
15:56Edamatsu, son bir şansım.
15:58Sonra başka biriyle birlikte çalışabilirsin.
16:01Ben tozaklıyorum değil mi?
16:03Senkoukai de Edamatsu san o mo pushu shita no watashi desu.
16:06Konkai no mondai ga akarumi natta bai,
16:09mondai shusoku no tame ni watashi ga sekini oshitsukerareru no machigai arimasen.
16:13Sou iu kaisha de sou iu henshuu chou desu.
16:16Kono mama dato watashi wa seken ni nan no tsumeato mo nokosenai mama
16:21hissorito henshuu sa jinsei oeru koto ni narimasu.
16:23Dakara Edamatsu san,issho ni shinrenzai de ganbatte hitosaku o mimashou.
16:28Sore shika arimasen.
16:30Yok yok yok yok,benim için bu imkansız.
16:33Ben şikayetçi olan bir şey yok,
16:37tek bir bilgim yok,
16:40tek bir mağazam yok,
16:42bugünkü fikri yok.
16:44Ben şikayetçi bir insan için,
16:46bu gibi şikayetçi bir şey yapamıyorum.
16:48Sen şikayetsiz misin?
16:5010 yıl uğraşan çalışma başkanımda,
16:53ben şikayetçiyim,şimdi başkanın şakası oldu.
16:56Yok,çok özel bir hayata benzetmediyseniz
16:59...sevdiğin şiirin yazılarına koyuyorsunuz.
17:01Aa, bu konu hakkında...
17:03...şiirin yazılarında kadın profesyonel oyuncuları...
17:05...biri başkanı olarak...
17:07...kurtarmış.
17:11Benim hiçbir...
17:13...yarıncam yok.
17:15O yüzden...
17:17...çok...
17:19...çok hayal etmemen lazım.
17:21Edamatsu'nun...
17:23...ne için şiirci olmuş olduğunu düşünüyor?
17:25Neden?
17:29Aa...
17:37Bu...
17:39...mısın?
17:43Bell Mark?
17:49Çocukluğunda...
17:51...Bell Mark'ın başkanıydı.
17:53Bir aydır...
17:55...her aileden getirdiği bell markı...
17:57...öğretmenleri...
17:59...öğretmenlerden...
18:01...çocukluğunda...
18:03...aynı aydır...
18:05...Tanigucu'nun...
18:07...bir arkadaşı olmuştu.
18:09Çocukluğunda...
18:11...çok ağlamıştı...
18:13...yaklaşık bir saat uyumuştu.
18:15Herkes...
18:17...sıkıcıydı.
18:19Ne...
18:21...günümü?
18:23Ben...
18:25...Tanigucu'nun uyanık yüzünü görmek...
18:27...sevdim.
18:31Mr. Edamatsu...
18:33...Mr. Tanigucu...
18:39Neden iki kişi...
18:41...aynı aydır...
18:43...anladınız mı? Mr. Edamatsu...
18:45...aynı aydır.
18:47Aslında...
18:49...benim klasımda...
18:51...Bell Mark'ın sayısı...
18:53...yaklaşık...
18:55...bir aydır.
18:57Bu kimin sayısı?
18:59Mr. Tanigucu...
19:01...kimin sayısı?
19:03Herkesin sayısı mı?
19:05Hayır!
19:07Bell Mark'ın sayısı...
19:09...senin sayısın!
19:11Herkesin sayısına daha fazla...
19:13...söylemek zorunda değilsin!
19:15Ne düşünüyorsun?
19:17Özür dilerim!
19:19...
19:23...
19:27...
19:31...
19:37...
19:41...
19:43Başka bir şey var mı?
19:45Ne konuştuğunu da anlattım.
19:49O notu neydi?
19:51Sıkıntı notu.
19:55Sıkıntı notu?
19:57Ne oldu?
19:59O zaman kızgınlık ve kızgınlıkla ilgili bir şeyler yazmıştım.
20:03Bence o zamanlar zaman kapselerine koymuştum.
20:07Yok mu?
20:09Belki Harun ve Gündoğdu'nun yazdığı notlarla karşılaştırdılar.
20:17Etamat'ın yazdığı notlar komik değil mi?
20:21Ne?
20:232. yüzyıldan beri düşündüm.
20:25Sıkıntı notu olmalıydı.
20:27Hayır, hayır, hayır.
20:29Yazmak istiyorum ama yapamıyorum.
20:33Hayır, gerçekten.
20:35Yapmalısın.
20:37Teşekkür ederim.
20:43Bel notu mu?
20:45Ne yapalım?
20:47Ne yapalım?
20:53Gözler çılgın.
20:55Evet, gözler çılgın.
20:57Takao, Masao, Mitsuo, ne yapıyorsunuz?
20:59Kardeşim.
21:01Garip şeyler mi okuyorsunuz?
21:03Manga.
21:05Böyle şeyler okumayın.
21:07Eve dönün.
21:09Yarın ben yöresel olacağım.
21:11Yemekler hazırlayın.
21:13Evet.
21:15Zibini kırdım.
21:17Yardım edin.
21:21Ne yapalım?
21:23Tanigucu'nun küçük kardeşleri var.
21:25Onlar arkadaşları.
21:27Onların babası.
21:29Onlara yardım etmişler.
21:31Belki de o yüzden...
21:33...öğretmenler de yabancı oldu.
21:35Üzgünüm, bekledim.
21:37Bel notu ne yapalım?
21:41Zavallı.
21:43Bel notu daha fazla alabilir miyim?
21:45Olur mu?
21:47Herkesin dinlemeyecek.
21:51Çok fazla alacağım.
21:53Okabe'yi korkutmak istiyorum.
21:55Ne kadar alacaksın?
21:57Ne kadar alacaksın?
21:59100 tane.
22:01Çok az.
22:0310.000 tane olmazsa korkmazdım.
22:0510.000 tane olamaz.
22:07Tanigucu çok fazla söylüyor.
22:09O zaman 1.000 tane mi?
22:11Olur mu?
22:13Bu ayın tüm okulları...
22:15...200 tane olacak.
22:19Bir ödül varsa...
22:21...yapabilir misin?
22:23Bu...
22:25...bir ödül.
22:27O zaman...
22:29...Bel notu 1.000 tane...
22:31...öğreteceğim.
22:39Tanigucu'nun ödülü mi?
22:41Evet.
22:43Gerçekten 1.000 tane...
22:45...öğreteceksin.
22:47Bu...
22:49...öpme mi?
22:51Neyi öpeceksin?
22:53Öpmeyi...
22:55...yapabilirim.
22:59Üzgünüm, yalan.
23:01Öp.
23:03Ben ilk öpücüyüm.
23:05Ben öpmeyeyim mi?
23:07Tanigucu'ya öp.
23:09Ama...
23:11...neden böyle bir söz veriyorsun?
23:13Her gün okul...
23:15...çok bozuk ve ölmeyecek.
23:17Edamatsu...
23:19...bana ödül verirsen...
23:21...böyle bir teşekkür ederim.
23:23Tamam.
23:25Hadi görüşürüz.
23:27Görüşürüz.
23:49Öp.
23:51Öp.
23:53Öp.
23:55Öp.
23:57Öp.
23:59Öp.
24:07Tanigucu'ya...
24:09...öpmeyeceğim.
24:19Efendim!
24:21Evet?
24:23Bu konuşma neydi?
24:25Üzgünüm.
24:27Neden şosesçi oldum diye soruyordum ama...
24:29...çok yoruldum.
24:31Üzgünüm.
24:33Çok komikti.
24:35Evet?
24:37Bell Mark'ın devamı çok meraklıyım.
24:39Bu kaç yıl önceydi?
24:411. yüzyılda...
24:43...25 yıl önce.
24:45Neden o kadar detaylı hatırlıyorsun?
24:47Babamın etkisiyle...
24:49...çok detaylı hatırlıyorum.
24:51Genç olursan...
24:53...senin içindeki...
24:55...bir kızı görürsün.
24:57O yüzden...
24:59...bir süre beklememek zorunda kal.
25:01Zorunda kalmak...
25:03...o zaman herkesi sevdiğimde...
25:05...ne yapmalıyım?
25:07Unut.
25:09Unut?
25:11Kızlarının yüzü ve konuştuğunu...
25:13...geçtiği zamanı biraz unut.
25:15O zaman...
25:17...sen büyük olursan...
25:19...çok değerli bir şey olursun.
25:25O zaman...
25:27...Tanigucu'nun dışında...
25:29...böyle bir şey var mı?
25:31Evet.
25:33Kızlarımın kızları...
25:35...hepsi sevdi.
25:37Hepsi?
25:39Hepsi.
25:41Herkesin sevdiği noktaları değiştiriyor...
25:43...benim için...
25:45...hepsi harika.
25:49Gördün mü?
25:53Hayır.
25:55Gördüm değil mi?
25:59Özel bir deneyim.
26:01Şovcu olarak...
26:03...bir silah.
26:05Yeni dizinin planı...
26:07...buyur.
26:09Edamatsu'nun çocukluğu...
26:11...sevdiği kızların...
26:13...hiçbir şeyden...
26:15...düşünmüyor.
26:17Kime ilginç?
26:19En azından ben ilginçim.
26:21Bir an önce...
26:23...şimdiye kadar Belmark'ın hikayesini...
26:25...yapabilir misin?
26:27Lütfen.
26:37Evet, Katayama'dayım.
26:39Benimle konuşacak bir şey var mı?
26:41Edamatsu'nun hakkında.
26:45Edamatsu'nun...
26:47...yeni dizinin planı hazır.
26:49Yakında gösterebilirim.
27:05Tanigucu'nun...
27:07...yakında...
27:09...benim...
27:11...Belmark'ı takip etmeye başladım.
27:15S-U-M-E-O
27:17S-U-M-E-O
27:19S-U-M-E-O
27:21S-U-M-E-O
27:37S-U-M-E-O
27:39S-U-M-E-O
27:43S-U-M-E-O
27:45S-U-M-E-O
28:07S-U-M-E-O
28:09S-U-M-E-O
28:11S-U-M-E-O
28:13S-U-M-E-O
28:15S-U-M-E-O
28:23Ne yapıyorsun?
28:27Belmark ile takip ediyorum.
28:29Belmark mı?
28:31Belmark'a ikna edilmiş.
28:33Böyle bir şey yapıp çok muchak olma.
28:35Cevap verirsen, işin içinden yardım et.
28:37İşin içinden.
28:38İşin içinden yardım etmek gerek yok.
28:42İşim içinden yardım etmek istiyorum.
28:45Hızlıca yap.
28:50Korkma.
28:52Çok sokakta.
28:54Geldiğinde, seni daha çok yakıyorum.
28:5839
29:0140
29:05Taniguchi-sanın lütfen 960 tane daha var.
29:10Taniguchi-sanın lütfen 960 tane daha var.
29:40Taniguchi-sanın lütfen 960 tane daha var.
29:45Taniguchi-sanın lütfen 960 tane daha var.
29:50Taniguchi-sanın lütfen 960 tane daha var.
29:55Taniguchi-sanın lütfen 960 tane daha var.
30:00Taniguchi-sanın lütfen 960 tane daha var.
30:05Taniguchi-sanın lütfen 960 tane daha var.
30:08Taniguchi-sanın lütfen 960 tane daha var.
30:18S.U.N.T.O.! S.U.N.T.O.! S.U.N.T.O.!
30:23S.U.N.T.O.!
30:25Stoker?
30:31Yemek arıyor musun?
30:33Hayır.
30:34Yeterli.
30:36Eee... Eee... Bell markı var.
30:40Bell markı topladığında kısım mı yapabilirsin?
30:43Eee... Eee... Yardım edebilir miyim?
30:46Eee... Birlikte arayacak mısın?
30:49Hayır, benim okulumda bell markı yok. Arkadaşıma soracağım.
30:53Eee... Olur mu öyle şey? Teşekkürler.
30:55Okulun yanında Miura'nın arkadaşı, bell markı aramaya yardımcı oldu.
31:02Miura çok tatlı ve...
31:04Hadi yatalım.
31:06Aa, Miura!
31:07Evet, bu.
31:08Topladım.
31:09Çok tatlı.
31:10Harika.
31:13Harika.
31:14Bu okanlı.
31:15Biraz ünlü bir şey.
31:16Öyle mi?
31:19Aa, double bell de var.
31:21Ayrıca 13.
31:23Bu çok tuhaf bir şey.
31:25Çok bilinçsizsin.
31:27Topladığım zaman çok beğendim.
31:31Miura'nın yardımcısına saygı duyuyorum.
31:351200...
31:39Ne kadar aldın?
31:401205 tane aldım.
31:41Çok fazla aldım.
31:43Çok fazla aldım.
31:45Bu ne demek?
31:49Kısım.
31:51Harika.
31:52Tebrik ederim.
31:53Tebrik ederim.
31:54Tebrik ederim.
31:55Kısım.
31:56Kısım.
31:58İlk kez mi?
31:59İlk kez.
32:00Miura'ya kısım mı yaptın?
32:02Evet.
32:03Biraz.
32:06Harika.
32:07Ne yapmalıyım?
32:08Bıçaklarının üstünü yıkayabilirsin.
32:12Bıçaklarının üstünü?
32:13Evet.
32:15Yani...
32:16Yıkayabilir miyim?
32:17Bu yöntem.
32:19Yöntem.
32:20Bir dakika bekle.
32:27Bu.
32:28Saklamba?
32:29Evet.
32:32Bu...
32:33Bu kısmı...
32:36İçine...
32:43Birleştirirsen kısım da iyi olur.
32:48Harika.
32:51Harika.
32:52Miura'nın yardımcısı.
32:57Harika.
33:13Evet.
33:27Hadi.
33:28Hadi.
33:29Eee, eee, usa, bu kadar bel markı ilk defa gördüm.
33:39Ne kadar?
33:401205 adet.
33:411205 adet mi?
33:42Harika.
33:43Bir kişiye aldım.
33:44Bir kişiye aldım.
33:45Harika.
33:46Nasıl?
33:47İyice konuştum.
33:48Nasıl?
33:49İyice konuştum.
33:50Nasıl?
33:51İyice konuştum.
33:52Nasıl?
33:53İyice konuştum.
33:54Nasıl?
33:55İyice konuştum.
33:56Nasıl?
33:57İyice konuştum.
33:58Nasıl?
33:59İyice konuştum.
34:00Nasıl?
34:01İyice konuştum.
34:02Nasıl?
34:03İyice konuştum.
34:04Nasıl?
34:05İyice konuştum.
34:06Nasıl?
34:07İyice konuştum.
34:08Nasıl?
34:09İyice konuştum.
34:10Nasıl?
34:11İyice konuştum.
34:12Nasıl?
34:13İyice konuştum.
34:14Nasıl?
34:15İyice konuştum.
34:16Nasıl?
34:17İyice konuştum.
34:18Nasıl?
34:19İyice konuştum.
34:20Nasıl?
34:21İyice konuştum.
34:22Nasıl?
34:23İyice konuştum.
34:24Nasıl?
34:25İyice konuştum.
34:26Nasıl?
34:27İyice konuştum.
34:28Nasıl?
34:29İyice konuştum.
34:30Nasıl?
34:31İyice konuştum.
34:32Nasıl?
34:33İyice konuştum.
34:34Nasıl?
34:35İyice konuştum.
34:36Nasıl?
34:37İyice konuştum.
34:38Nasıl?
34:39İyice konuştum.
34:40Nasıl?
34:41İyice konuştum.
34:42Nasıl?
34:43İyice konuştum.
34:44Nasıl?
34:45İyice konuştum.
34:46...ama...
34:48...ee...
34:50...kissi yapamıyorsun...
34:52...çok şey var...
34:54...şey var...
34:56...aa...
34:58...hiçbir şey yok...
35:00...hiçbir şey yok...
35:02...ben de şaka yapıyordum...
35:04...gerçekten mi?
35:06...evet gerçekten...
35:08...çünkü ben...
35:10...Tanigucu'yla...
35:12...kiss etmek...
35:14...hiçbir şey yoktu...
35:16...ama...
35:17...bu kadar gülüyorsan...
35:18...beni ilk kez kesebilirdin...
35:20...teşekkür ederim...
35:22...aa...
35:23...bu belirti...
35:24...yarın birlikte gidebilir miyiz?
35:26...aa...
35:28...Edamat'ın vermişti...
35:30...ben de yarın çok çalışıyorum...
35:34...anladım...
35:36...hadi...
35:37...görüşürüz...
35:45...
36:10...doktor...
36:11...gün sonra...
36:13...ben Okabe'ye belirti vermiştim...
36:15...belirti...
36:17...ee...
36:21...yapabilirsin...
36:23...Edamat...
36:25...bu kadar...
36:27...bir şey...
36:29...olmaz...
36:33...söyledim...
36:35...söyledim...
36:37...teşekkür ederim...
36:39...Tanigucu'ya da...
36:42...
36:44...
36:48...
36:55...
37:01...
37:07..
39:07Gerçekten seninle öpüşmek istedim.
39:20Benim ilk öpüşüm 20 yaşındayken.
39:23Görüşmelerde tanıdığım bir kadınla öpüştüm.
39:27Bir gün görüşmek istiyorsan, o bölümden bahsetmek istiyorum.
39:32O gün gibi gülmek istedim.
39:39Ve şimdi söyleyebilirim.
39:44Tanigucu Akane.
39:50Seni çok seviyorum.
40:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:32Aynı türlü konuşmalar yaparken...
40:35...çok hızlandırıyorum.
40:38Bu yöntem doğru.
40:41Çok iyi.
40:45Ben de öyle düşündüm.
40:47Tamam, bu konuda bitirin.
40:49Anladım.
40:54Edamatsu'da böyle bir çıkış vardı.
40:57Çok iyi buldun.
40:59Evet.
41:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:05Aynı türlü konuşmalar yaparken...
41:07...çok hızlandırıyorum.
41:09Evet.
41:11Klasmate'nin kızları...
41:13...hepsini çok sevdim.
41:15Nasıl?
41:17Güzel, anlayışı iyi.
41:20Gerçekten öyle bir şeylerle...
41:23...anlamak çok kolay.
41:26Güzel.
41:28İyiyiz.
41:31Gerçekten, ne kadar ne kadar teşekkürler.
41:34Sadece mutlu olmanın bir yolu yok.
41:37Bizler için çözülmemeli bir bomba var.
41:40Bomba?
41:42Haruto Gunjo'nun bu şiirin...
41:44...yakında hiç kimsenin bilmediği bir şey yok.
41:47Yardım edelim.
41:48Fakat, gerçek şiirci bu şiiri anlattı...
41:52...ve bir yere düştüyse...
41:53Edamatsu?
41:54Evet?
41:58Şiirci olmanın bir yolu yok.
42:03Değil mi?
42:05Bu şiirci...
42:06...hiç kimsenin bilmediği bir şey yok.
42:08Evet.
42:10Notlarının adı yok.
42:17Fakat...
42:18...görüşmek üzere.
42:23Yürü, yürü, yürü!
42:26Yürü!
42:28Yürü!
42:42Kız arkadaşının kız arkadaşı.
42:46Birisi gözü kördü.
42:49Yürü!
42:53Edamatsu!
42:55Edamatsu!
42:56Edamatsu!
42:57Bu dünyada kesinlikle yok.
42:59Konuşmak zorundasın.