Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00En una parada en la carretera entre Sumy y la frontera, estos hombres esperan su viaje
00:04a Rusia y planean sus próximos movimientos.
00:08Oleksandr insiste en que, a pesar de su lesión sufrida en la región de Kursk hace unos días,
00:27sigue siendo un activo para la ofensiva ucraniana allí.
00:32Estos hombres, sin embargo, acaban de regresar de una misión abortada para hacer llegar
00:36suministros.
00:37Hoy ha sido uno de los días más duros, pero estamos todos vivos, así que eso es bueno.
00:44A pesar de las dificultades, dicen que siguen confiando en que Ucrania pueda mantener el
00:48territorio que ha ocupado dentro de Rusia.
00:50Intentarán expulsarnos, pero viendo la cantidad de equipamiento que sigue aportando Ucrania,
00:55van a tener que reunir una fuerza realmente enorme si quieren tener éxito.
00:59Uno de los objetivos de la operación ucraniana en la región de Kursk era crear una zona
01:04tapón para proteger a los civiles de este lado de la frontera del fuego de la artillería
01:08rusa.
01:09Pero en estos pueblos, las autoridades siguen recomendando la evacuación de la población.
01:12Sí, antes disparaban más a menudo, pero con morteros y artillería.
01:18Ahora cuando disparan es una bomba planeadora o dos o tres.
01:22Cuando vayan a Kindratikva, verán la devastación que causan.
01:26Kindratikva está a solo tres kilómetros de la frontera rusa.
01:30Allí conocimos a estos hombres que intentaban salvar cosechas de grano de entre los escombros
01:35tras el bombardeo de su granero.
01:36¿Ya están disparando menos?
01:50Nos han echado y para nosotros las cosas van mejor.
01:56Los efectos de la ofensiva no se sienten tanto en las aldeas fronterizas como en el interior
02:00de Ucrania, donde las Fuerzas Armadas han ganado confianza en su capacidad para tomar
02:04la iniciativa.