Category
😹
AmusantTranscription
00:00Aladin et la lampe magique
00:14Il était une fois un garçon nommé Aladin
00:17qui vivait très très loin dans l'Est.
00:20Il vivait avec sa mère et l'aidait en vendant des fruits au marché.
00:24Un jour, le magicien du palais vint au marché à la recherche d'Aladin.
00:42Le magicien emmena Aladin loin dans le désert.
00:45Ils arrivèrent devant l'entrée d'une immense grotte fermée par une grosse pierre.
00:50Le magicien s'arrêta et prononça une incantation.
00:54Sala, sala, paprika, alabra, sala, sala, sala.
01:03Va dans cette grotte et ramène-moi la lampe en or qui s'y trouve.
01:07Ne touche à rien d'autre qu'à la lampe, promets-le.
01:11Aladin était effrayé car le passage pour entrer dans la grotte était sombre et menaçant.
01:16Le magicien vit son hésitation et lui donna une bague certie d'une pierre précieuse.
01:22Prends cette bague.
01:24Elle te servira de protection si jamais quelque chose tourne mal.
01:31La grotte regorgée de pierres précieuses scintillantes et de pièces d'or.
01:36Sous un arbre plein de trésors se trouvait une vieille lampe.
01:43Ça doit être ça.
01:44Mais pourquoi voudrait-il quelque chose de vieux et inutile ?
01:48Oh, et si j'en prenais juste un ?
01:50Ça ferait un très beau cadeau pour ma mère.
01:53Allez.
01:56Au moment où Aladin s'empara du trésor, toute la grotte commença à trembler dans un bruit tonitruant.
02:10Aladin courut vers l'entrée de la grotte.
02:14Oh non ! A l'aide ! Sortez-moi de là !
02:18La lampe ! Passe-moi la lampe, Aladin !
02:21Ça non ! Ouvrez d'abord l'entrée !
02:24Je ne peux pas, idiot ! Je ne peux plus l'ouvrir ! Jette-moi vide la lampe !
02:34Ce petit imbécile a tout gâché !
02:43Aladin se retrouva tout seul dans le noir.
02:46Il était terrifié.
02:51Il fait si sombre et si froid.
02:56Je veux rentrer voir ma maman.
03:02Pitié, je veux seulement retourner dans ma maison.
03:06Aladin frotta la pierre précieuse de la bague que le magicien lui avait donnée,
03:11et soudain, celle-ci se mit à briller jusqu'à éclairer toute la grotte.
03:18La lumière brillante l'emporta jusqu'à chez lui.
03:22Sidéré, Aladin observa la bague et vit que la pierre précieuse avait disparu.
03:28Oh, te voilà, Aladin ! Mais où étais-tu passé ? La soupe est froide maintenant.
03:33Tiens, prends-en un peu.
03:35Aladin raconta à sa mère son aventure dans la grotte avec le magicien et sa bague.
03:40Cependant, tout ce qu'il pouvait montrer était la vieille lampe dans sa poche.
03:44Regarde, maman !
03:47Tiens, c'est pour toi.
03:50Oh, qu'est-ce que c'est que ça ?
03:52Aladin, ouvre la porte.
03:55Qu'est-ce que c'est que ça ?
03:57Aladin, où as-tu trouvé cette vieille lampe toute seule ?
04:00Je crois que je devrais la nettoyer.
04:04Soudain, une chose incroyable se produisit.
04:14Dieu soit loué !
04:18Maître ! Quel est donc votre souhait ?
04:22Je suis là pour exaucer vos vœux.
04:27Aladin avait très peur, mais était content que le génie puisse lui accorder un vœu.
04:32Tu peux exaucer mon vœu ?
04:37Je veux de la délicieuse nourriture, digne du festin d'un sultan dans son palais.
04:43Aucun problème ! Dans quelques instants, votre vœu sera exaucé.
04:47En quelques instants, une table pleine de plats exotiques et savoureux apparut devant Aladin.
04:55Mon vœu s'est réalisé !
05:03La magie du génie rendit Aladin très riche.
05:06Un jour, il alla apporter au sultan de magnifiques cadeaux et trésors.
05:10Votre Majesté, je suis venue vous demander la main de votre fille.
05:15Je ne savais pas qu'il y avait un jeune homme si beau et si riche dans mon royaume.
05:22Le sultan était ravi, mais la princesse n'était pas impressionnée par les trésors d'Aladin.
05:28Donc, vous n'avez rien d'autre à me montrer que des trésors ?
05:35Dans ce cas, je ne suis pas intéressée. Nous avons bien assez de trésors dans le palais.
05:39Aladin était déçu et ne voulait pas renoncer à cette magnifique princesse.
05:45Génie, aide-moi à comprendre ce que veut vraiment la princesse, s'il te plaît, dis-moi.
05:53D'accord, maître. Eh bien, je n'ai besoin que d'un petit instant.
06:01Le génie créa un tapis magique.
06:04Le magicien, qui observait Aladin depuis l'autre bout de la pièce, se rendit compte qu'il avait la lampe magique.
06:14Se tournant vers le sultan, il dit...
06:18Votre Majesté, la princesse et son prétendant vont avoir besoin d'un plus grand palais.
06:23Pourquoi ne pas lui donner un peu de temps ?
06:26Votre Majesté, la princesse et son prétendant vont avoir besoin d'un plus grand palais.
06:31Pourquoi ne pas lui demander de faire construire un nouveau palais ?
06:37C'est une excellente idée, en effet.
06:42Aladin emmena la princesse faire un tour dans le ciel, sur son tapis magique.
06:46Et ils passèrent un moment merveilleux.
06:48Aladin, regarde ! On peut voir toute la ville d'ici.
06:57Princesse...
07:03Je peux vous donner tout ce que vous voulez, il vous suffit juste de me le demander.
07:10Touchée par la gentillesse d'Aladin et par la beauté qu'il lui montrait, la princesse décida de lui ouvrir son cœur.
07:17Dès qu'Aladin rentra de son tour de tapis magique avec la princesse, le sultan lui donna l'ordre de construire un palais.
07:27Je peux vous construire un palais !
07:30Ah oui ? Vraiment ?
07:33Oui, maître ! Rien de plus facile, regardez !
07:44Aladin pouvait désormais épouser la princesse.
07:47Le magicien, en revanche, était toujours mécontent.
07:50La lampe magique aurait dû être à lui, et Aladin la lui avait volée.
07:55Il concocta un plan pour la récupérer.
07:58Attention Aladin, je ne te laisserai pas profiter plus longtemps de cette lampe qui m'appartient.
08:09Un jour, le magicien s'en alla au palais d'Aladin pendant que celui-ci était parti chasser.
08:14Il se déguisa en marchant et enroula un turban autour de sa tête.
08:19J'achète toutes les vieilles lampes, et je vous les échange contre des neuves.
08:32Seriez-vous intéressé par quelque chose comme ça ?
08:36Mais oui, absolument ! Voici une lampe pour vous.
08:40La voilà !
08:42Oh, elle est vraiment toute neuve !
08:46Le plan diabolique du magicien fonctionna à merveille.
08:50Maintenant qu'il avait la lampe, il voulait s'en servir pour prendre la princesse et le palais.
08:56Sors de là génie, et fais ce que je te demande.
09:06Quel souhait voulez-vous que j'exauce, maître ?
09:09Le magicien ordonna au génie de prendre le palais d'Aladin
09:12et de le déplacer dans un désert lointain avec la princesse.
09:18Désormais, le palais et la princesse m'appartiennent !
09:22La lampe m'appartient aussi, je ne m'en séparerai jamais !
09:29Quand Aladin rentra chez lui, il fut choqué de voir que tout avait disparu.
09:34Sa mère venait de rentrer du marché et était aussi perdue et stupéfaite.
09:39Oh, comment est-ce possible, tout a disparu !
09:43Où est passé le palais ? Et où est la princesse ?
09:49Aladin alla très loin pour trouver la princesse.
09:52Il finit par apprendre que le magicien vivait maintenant dans le désert avec la princesse dans son palais.
10:00Oh, princesse !
10:02Oh, Aladin !
10:04Dites-moi tout ce qui s'est passé !
10:06Oh, je crois que tout est de ma faute, Aladin !
10:17Aladin et la princesse glissèrent secrètement un somnifère dans le vin du magicien.
10:22Je ne sais pas ce qui s'est passé.
10:25Dès que le magicien s'endormit, Aladin arracha la lampe magique de sa ceinture et la frotta.
10:34Mon bon maître, quel est votre souhait cette fois-ci ?
10:39Aladin demanda au génie de remettre le palais à sa place et du coup,
10:44la princesse s'éloigna de son palais.
10:47Oh, Aladin !
10:49Oh, Aladin !
10:51Aladin demanda au génie de remettre le palais à sa place et de laisser le magicien tout seul dans le désert.
11:03Un jour, Aladin emmena la lampe magique au bord de la mer.
11:11Alors dites-moi, quel est votre souhait, maître ?
11:15Tu as exaucé tellement de mes voeux depuis que j'ai trouvé la lampe.
11:18Pour t'en remercier, je vais te libérer.
11:20Oh, mon maître !
11:28J'ai eu de très très nombreux maîtres.
11:31Aucun d'entre eux n'a jamais souhaité quelque chose pour moi.
11:36Tu es de loin le plus gentil de tous.
11:39Ce n'est rien comparé à la joie et la prospérité que tu m'as donné.
11:43Merci à toi, génie.
11:46Ça y est, je suis libre !
11:50Au revoir !
11:52Aladin jeta la lampe vide à la mer et vécut le reste de sa vie dans la joie et l'amour, sans jalousie ni avarice.
12:20C'est l'eau et le chien des Flandres.
12:25Le joueur de flûte.
12:29Le rat de ville et le rat des champs.