Vice-Versa 2 - Bonus ： Scène coupée de la Pool Party (VOST) ｜ Disney
Category
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00La scène que vous allez voir, c'est une séquence très cringée appelée « Pool Party »
00:05qui a été réalisée par Rebecca McVey.
00:08Et, mon Dieu, elle a apporté l'étonnement,
00:11l'étonnement de l'enfant dans cette scène.
00:13Riley a été invité à une fête de haute école,
00:16et en fait, à une fête de pool,
00:18ce que nous pensions être très intéressant,
00:20parce que vous pouvez devenir assez conscient
00:22d'aller à une fête de pool avec un groupe d'étudiants de haute école.
00:27« Qu'est-ce que tu portes ? »
00:28C'est une grande décision que vous devez prendre.
00:30Nous avons vraiment adoré ce petit enfant avec un sourire qui a dit « J'ai du plaisir dans le soleil ! »
00:35Je me dis que c'est parfait.
00:36C'est quelque chose que Joy choisirait.
00:38Joy est comme « Oh, nous aimons cette tenue ! »
00:40Ce serait une chose parfaite à porter,
00:42mais ils vont découvrir que ce n'est pas la bonne chose à porter,
00:46parce qu'elle est avec un public plus âgé.
00:49C'était une scène pivote pour nous, à l'époque.
00:54Dans cette version, vous voyez le personnage de l'anxiété.
00:57En fait, vous verrez des versions plus tôt.
00:59Elle s'est transformée en une autre émotion,
01:02que nous appelons le « self-loathing ».
01:04Nous pensions que le personnage de « self-loathing »
01:07venait d'un personnage très archi et très cartonné.
01:12Ce que nous avons appris de cette scène,
01:14c'est que l'émotion de l'anxiété
01:17a besoin d'agir d'un endroit pour essayer d'aider Riley.
01:22Cela a changé notre approche
01:25sur la façon dont nous avons réalisé le personnage de l'anxiété.
01:28Nous voulions s'assurer qu'elle a toujours agi
01:31d'un point d'amour et de protection pour Riley.
01:35Ok, maintenant, nous n'avons pas de cadeau,
01:38et nous ne portons pas de vêtements cool.
01:40Mais je t'aime, Joy !
01:43Les champions régionales sont arrivés !
01:47C'est le moment de fêter !
01:49Désolée pour la musique,
01:51Joey pense qu'il est un DJ maintenant.
01:53Hey, Mr. Sullivan !
01:54Hey, Riley ! J'espère que tu as apporté ton appétit !
01:57Oui !
01:58Brie, viens aider ton vieil homme à brûler ce grillage !
02:00Ok, père.
02:01Vas-y, je te trouverai.
02:13Oh, regardez tous ces adolescents !
02:15Ce garçon a une moustache !
02:18Oh mon dieu, Joey est arrivé !
02:20Hey, merci d'être venu !
02:22Que se passe t-il ?
02:23Des chaussures magnifiques !
02:24Tu vas vraiment lui parler !
02:27Allez, Grace !
02:28Riley, je ne peux pas !
02:29Oh, on dirait que tu dois !
02:33Hey, c'est Grace, n'est-ce pas ?
02:36C'est pour moi ?
02:40Cool, merci !
02:41Tu veux venir me regarder tourner ?
02:43J'ai un bon équipement ici !
02:46Oh mon dieu !
02:53Maintenant quoi ?
02:54Oh, de nouvelles idées !
02:55Tout de suite de l'Epiphany Bay !
02:57Cannonball, tout le monde ?
03:05Oh non !
03:08Joey, on ne peut pas juste tomber dans l'eau !
03:10Ce n'est pas une bonne idée !
03:12Qu'est-ce qu'il y a de bien dans l'eau si on ne se met pas dans l'eau ?
03:14En portant un two-piece et en disant que c'est mignon !
03:20Oh mon dieu, on est habillés comme un bébé !
03:22Oh, laisse l'Terre nous dégâter maintenant !
03:24Leurs corps sont si courbés !
03:26Joey, tu nous as mis !
03:27Quoi ? Non !
03:28C'est mon pire rêve !
03:30Qui s'en fout de ce que ces filles pensent ?
03:32Allons juste chercher Grace !
03:33Oh non !
03:34Ok !
03:35On ne peut pas juste sortir de là-bas !
03:37Qu'est-ce qu'il y a de mieux ?
03:39Ok !
03:40On ne peut pas juste sortir de là-bas !
03:42On peut être vus et nous attirer l'attention !
03:45Non, non, non, non !
03:46On doit juste rester ici et ressembler cool !
03:49Ennui, s'il te plaît !
03:52Fin !
03:53Peu importe !