Nos hallamos en la academia Rosewood, donde se entrenan los futuros héroes que protegerán a la humanidad y en la que solo se aceptan a aquellos con gran potencial. En ella, se encuentra Earnest Flaming, una chica que ostenta todos los récords de la academia y que tendrá que ser la guía de Blade, un novato cuyo poder, sorprendentemente, rivaliza con el suyo.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Ahora sí estoy lleno. ¿Qué era esa cosa?
00:05Ese platillo parecía un slime, pero sabía muy dulce.
00:08¡Esa cosa era un flan!
00:10¡Camina, camina, camina!
00:12¿Comemos algo más, Sophie?
00:14Por supuesto que sí.
00:16¿Acaso no tienen fondo?
00:18¿Ah? ¿Qué pasó?
00:21¡Ah! Se atascó un carruaje.
00:24¡Disculpen! ¿De quién es este carruaje?
00:27Si no puede pasar, usa el camino principal.
00:30Sí, discúlpenme.
00:32¡Ah! ¡Una centauride!
00:35Así es. Yo soy...
00:38¡Ah, caray! ¿Eres tú, Dione?
00:40¿Ah, qué? ¡Es el gran héroe!
00:43¡Cállate, cállate, cállate, cállate!
00:45Aquí nadie sabe que soy el gran héroe.
00:47¿Entendido?
00:49¿Ah? ¿La conoces, Blade?
00:51Ah, pues, podría ser. No estoy muy seguro.
00:54Es decir, Blade y yo nos conocemos desde hace mucho.
00:58Desde que él solía ser el gran...
01:00¡No quise decir...!
01:01¡Luego les cuentas! ¡Ahora dinos qué pasó aquí!
01:04¡Ay, sí, claro!
01:06Si gustas, podríamos ayudarte.
01:08Sí.
01:09¡Yo me haré cargo!
01:11¡Los dragones somos muy fuertes!
01:14Gracias por su ayuda.
01:16Ustedes son... las nuevas seguidoras de Blade.
01:19Sí.
01:21Ustedes son... las nuevas seguidoras de Blade.
01:24¡Claro que no! ¡Son mis amigas!
01:26¡Ah! Ahora entiendo.
01:30Dinos, ¿a dónde te diriges, Dione?
01:32Ah, claro. Pues...
01:34¡Hola! ¡Los esperaba!
01:37¿Viniste con el anciano?
01:39Respetemos al Rey Blade.
01:41Majestad, he traído lo que me solicitó.
01:45¡Excelente trabajo! Por cierto, tengo otra misión más para ti.
01:50Sí, señor. Como ordene.
01:53Desde ahora, serás una profesora en la Academia Rosewood.
01:57¿¡Qué!?
01:59Fue algo repentino, majestad.
02:01Blade conoce bien las aptitudes de Dione.
02:04Está más que calificada para enseñarles.
02:07Es cierto, pero ella...
02:09En fin. Buena suerte, profesora.
02:11Sí, señor. Será todo un honor.
02:14Gran... Ah, quise decir, señor Blade.
02:17¿Será una buena idea?
02:19¿Eh?
02:21Hmm...
02:50¡Blade! ¡Blade! ¡Blade!
02:52¡Blade! ¡Blade! ¡Blade!
02:54¡Blade! ¡Blade! ¡Blade!
02:56¡Blade! ¡Blade! ¡Blade!
02:58¡Blade! ¡Blade! ¡Blade!
03:00¡Blade! ¡Blade! ¡Blade!
03:02¡Blade! ¡Blade!
03:04¡Blade! ¡Blade!
03:06¡Blade! ¡Blade!
03:08¡Blade! ¡Blade!
03:10¡Blade! ¡Blade!
03:12¡Blade! ¡Blade!
03:14¡Blade! ¡Blade!
03:16¡Blade! ¡Blade!
03:18¡Blade! ¡Blade!
03:20¡Blade! ¡Blade!
03:22¡Blade! ¡Blade!
03:24¡Blade! ¡Blade!
03:26¡Blade! ¡Blade!
03:28¡Blade! ¡Blade!
03:30¡Blade! ¡Blade!
03:32¡Blade! ¡Blade!
03:34¡Blade! ¡Blade!
03:36¡Blade! ¡Blade!
03:38¡Blade! ¡Blade!
03:40¡Blade! ¡Blade!
03:42¡Blade! ¡Blade!
03:44¡Blade! ¡Blade!
03:46¡Blade!
03:48¡Blade!
03:58¡La General y los Pájaros Sagrados!
04:04¿Qué estará pasando?
04:06¿Y quién es esa... mujer?
04:08¿Eso es... hierro divino?
04:10Así es. Dione siempre ha entrenado de esa manera.
04:16El hierro divino, ¿no era indestructible?
04:33De hecho, eso solo es leyenda.
04:35No solo los destruyó, los derritió.
04:38Increíble.
04:39Con eso termina mi calentamiento, ¿están listos para la clase?
04:58Antes debes presentarte.
04:59¡Ay, es cierto!
05:00Mi nombre es Dione, Dione la Lancera Demoníaca.
05:06Quienes se sientan capaces, tomen una espada y prepárense a luchar.
05:10¡Oye!
05:11Los maestros no retan a duelos.
05:13¿La Lancera Demoníaca?
05:14¿Entonces usted es Dione, la general de la caballería de élite?
05:15¿General?
05:16¿Es una heroína de verdad?
05:17¿En serio nos hará clase una leyenda viviente como ella?
05:28¡Ay, gracias!
05:29Pero comparada con el gran héroe, yo no...
05:32¡Oye!
05:33General Dione, usted tuvo la fortuna de poder combatir al lado
05:37del gran héroe.
05:38¡Es cierto!
05:39Aunque eso ocurrió hace ya mucho tiempo.
05:40Pero entonces, ¿cómo es que usted conoce a Blade, general Dione?
05:46La general Dione parece conocer a Blade de antes.
05:51Esto se pone interesante.
05:53¡Querido padre, me haces muchas cosquillas!
05:58¡No te muevas, Ku!
06:02Y no hagas ruidos raros.
06:03Siempre tengo que bañarme con agua fría, así que esto es una delicia.
06:12¿No le gusta nuestro masaje, general?
06:14Le quitaremos el sudor.
06:16¡Qué paraíso!
06:17Oiga, general, ¿usted conoce a Blade desde hace ya mucho tiempo?
06:22¡No!
06:23De hecho, acabo de conocer al señor Blade hace apenas unas cuantas semanas.
06:27¿No dijeron que se conocían desde hace tiempo?
06:29Bueno, lo que pasó fue...
06:31General Dione, ¿en verdad me encantaría saber cómo era Blade antes de llegar a la academia?
06:36Sí, a mí también me gustaría saber.
06:40¡Debe contárnoslo, por favor, general!
06:43¡Ah!
06:44¡Y por favor, sigue rascándome justo ahí!
06:47¡Eso sí, se puede!
06:49¡Eso sí, se puede!
06:50¡Eso sí, se puede!
06:51¡Eso sí, se puede!
06:52¡Eso sí, se puede!
06:53¡Eso sí, se puede!
06:54¡Eso sí, se puede!
06:55¡Eso sí, se puede!
06:56¡Eso sí, se puede!
06:57¡Eso sí, se puede!
06:58¡Pero qué casi nos iba a contar todo!
07:00¡¿Qué haces, Blade?!
07:01¡¿Cómo usas entrar hacia el baño de las chicas?!
07:04¿Quién más que yo podría lavarle el cabello a Ku?
07:07Tranquila, Ana. Recuerda que Blade tiene el cerebro de un niño de cinco años.
07:12¡Mira!
07:13¿Eh?
07:14¡¿Qué haces?!
07:15¡Ah! ¡¿Y eso qué importa?!
07:17¡Se te va hasta la conciencia, Jessica!
07:20Lo que dijiste de cinco años...
07:22El señor Blade, de hecho, tenía esa edad cuando lo vi por primera vez.
07:26¡Era Dione!
07:28Ella te conoció cuando tenías la misma edad que yo.
07:31Eso es muy interesante.
07:37En aquella época, cuando conocí al señor Blade,
07:40era un pequeño muy violento.
07:42Tanto que parecía un animal salvaje.
07:47De hecho, casi no podía hablar.
07:49Y pensaba que yo era un caballo común.
07:52Me quería comer y una vez mordió mi trasero.
07:56Aún era una soldado novata.
07:58No supe qué hacer y por poco sí me come.
08:01Sí, se ve como una mordida de Blade.
08:04Pero unos años después,
08:06entrenando mi mente y cuerpo,
08:08me hice merecedora de ser una compañera del Gran Héroe.
08:11Entonces, ¿usted peleó junto a el Gran Héroe
08:14durante la guerra con el Rey Demonio?
08:16Así es, pequeña.
08:18Tranquilo, Blade.
08:19Nadie sabe que ella habla de ti.
08:22Tuve el honor de ser montada por el Gran Héroe
08:25durante esa batalla.
08:28Sin embargo,
08:30no pude acompañarlo en la batalla final contra el Rey Demonio.
08:34No pude ser la fiel corcel del Gran Héroe hasta el final.
08:39Y fue porque aún seguía siendo muy débil.
08:42Eso creo.
08:44Es por eso que siempre entreno tanto.
08:47Creo que es algo admirable.
08:51¿Segura que nadie se dio cuenta?
08:54Lo estoy.
08:55Creen que el Gran Héroe es alguien de mucha mayor edad.
08:57¡Ah, ya entendí!
08:59Descuida.
09:00Aún es un secreto solo entre tú y yo.
09:03De hecho, ya no.
09:06¡Mau!
09:07¿Me descubrió?
09:13Varios días después...
09:15¿Qué podemos llevarle como regalo a la General?
09:19Una lechuga.
09:20Se las coma enteras.
09:22Oye, Blade.
09:23¿Podrías decirme qué tipo de relación tienes con la General?
09:27De hecho, es algo...
09:30¿Qué pasa?
09:32¿Es un Simurgh?
09:34¿Un Simurgh?
09:35¿Qué es eso?
09:36Uno de los pájaros legendarios.
09:39Entonces es un ave como el Fénix o la Guaquilla.
09:42Pero...
09:43¿Qué hace un Simurgh en la capital?
09:46No lo sé.
09:47Pero no creo que ataque si no lo provocamos.
09:49No tendría razón para hacerlo.
09:51Eso es cierto.
09:52Además, no hay registros de uno atacando a humanos.
09:57¡Arnest!
10:06¡Blade!
10:07¡Hay que hacer algo!
10:11¡Guarda tu espada!
10:12¡Sí, claro!
10:20¿Eran dos?
10:22¿Serían una pareja?
10:24No lo comprendo.
10:25Se supone que no atacan a la gente.
10:27De hecho...
10:29Atacó al carruaje, no a la gente.
10:31¿Al carruaje?
10:32Entonces...
10:35Seguro tiene algo que ver ese anciano necio.
10:37El necio.
10:50¡Un baño caliente es lo mejor que hay!
10:55¡Tu majestad!
10:56¡Tu majestad!
10:57¡Tu majestad!
10:58¡Tu majestad!
10:59¡Tu majestad!
11:00¡Tu majestaaaaad!
11:02¡Tenemos que hablar!
11:04¿Qué sucede?
11:05Te ves de mal humor.
11:06¡Oiga!
11:07¡Usted está ocultando algo, señor!
11:10¿Ves por qué no lo respeto?
11:12¡La ciudad ha sido atacada!
11:14¡Explíquenos por favor qué está sucediendo!
11:16Arnest, ¿y por qué crees que tengo algo que ver?
11:20Un seamork atacó un carruaje de mercancía.
11:23Eso es malo.
11:24El carruaje se parecía al que te trajo Dione.
11:27Ya veo.
11:28¡Majestad! Díganos qué traía ese carruaje que le trajo la general.
11:32¿El carruaje?
11:33Ella trajo...
11:35¡Un gran huevo!
11:40¿En serio le robó su huevo a esos seamorks?
11:42Oye, no me acuses tan a la ligera.
11:45Lo tomé prestado.
11:48¡Entonces es por eso que sus padres están tan furiosos!
11:51Oye, Gil, ¿no crees que deberías explicarles mejor la situación?
11:56Creo que... tienes razón.
11:58¿La situación?
11:59Sí.
12:00Un huevo de seamork solo puede eclosionar al cumplirse dos condiciones.
12:05La primera es que su nido esté a la misma altura que la copa de un árbol de 10.000 años.
12:11La segunda es que el atardecer le ilumine al momento de eclosionar.
12:17Sin embargo, esos dos seamorks resultaron ser padres primerizos
12:21y construyeron su nido en un lugar donde el huevo nunca eclosionaría.
12:25Usted está ayudándolos.
12:29Esa es la razón oficial.
12:31Pero también pensé que podría ayudarles en su entrenamiento.
12:34¡Este viejo es un idiota!
12:37¡Por fin me entiendes!
12:39Sin embargo, a este paso el huevo tampoco eclosionará en este lugar.
12:44Si ustedes en serio quieren ser héroes...
12:48¡Salven a ese huevo!
12:50¿Cuánto tiempo nos queda?
12:51¡Un día!
12:52¡¿QUÉ?!
12:57Al día siguiente...
12:59¡Atención!
13:02¡Su comandante hablará!
13:08¡Escuchen!
13:09Hoy nos enfrentaremos a un par de seamorks.
13:12Pero nuestro objetivo no es derrotarlos.
13:15Debemos ganar tiempo hasta el atardecer manteniendo un huevo oculto y a salvo de sus padres.
13:21Sus padres están muy alterados.
13:23Si encuentran su huevo, podrían destruirlo al intentar recuperarlo.
13:27Esconderemos el huevo para permitirle eclosionar,
13:30elevándolo a la cima del castillo cuando el atardecer nos ilumine.
13:34¡Y sólo así esa cría nacerá!
13:37¡Debemos ayudarle!
13:40¡No teman!
13:41¡Confíen en todo su entrenamiento hasta ahora!
13:43¡Y en ustedes mismos!
13:45Ah, ah, disculpa.
13:47Si no podemos confiar en nosotros...
13:49¿Qué hacemos entonces?
13:52Si no pueden confiar en ustedes mismos, no hay problema.
13:57¡Yo confío en ustedes!
14:00¡Ah, sí!
14:01¡Y ahora, marchemos!
14:04¡Sí!
14:16¿La gente está a salvo?
14:20¡Evacuamos toda la zona!
14:22¡Entonces a pelear!
14:33¡Sigue así, chico guapo!
14:43¡Rogar!
14:44¡Jéssica!
14:50¡Gracias, Clay!
14:54¡Toma!
14:58¡No sea eso! ¡No funciona!
15:00¡Listos! ¡Es nuestro turno!
15:02¡Sí!
15:09Esos cables son de hierro divino.
15:11No podrá romperlos.
15:13Eso espero.
15:19¿Qué? ¿Qué?
15:22¿Qué?
15:23¿Levantó los edificios de anclaje? ¡Es imposible!
15:29Pero ganamos algo de tiempo.
15:31¡Sigamos así!
15:34¡Claire! ¡Otro herido!
15:36¿Sí?
15:43¡Toma esto!
15:49¿Qué tal? ¿Eso te dolió?
15:54¡Apenas comienzo, gallina!
15:57¡María! ¡Suelta tus trenzas!
16:04El rey demonio llegó.
16:06Veo que tendré que salvarlo.
16:08¡Satan Nevis!
16:14¿No le hizo nada?
16:16Animal terco.
16:18¡No escaparás!
16:20¡Fuego más poderoso!
16:27¡Muerde, hambre!
16:33¡Huele a flan!
16:39¡Sí! ¡He muerto!
16:43Casi acabamos.
16:45¿Están bien?
16:46Sí, estamos bien.
16:48Ya solo...
16:50¿El huevo se detuvo?
16:52Por completo.
16:54Sí, esto es malo.
16:56¡Maldición! ¡Ya vieron al huevo!
16:58Blade, llévate el huevo.
17:00Pero ustedes...
17:01¡Rápido, Blade! ¡Deja que nos encarguemos! ¡Date prisa!
17:06¡Gran héroe, Blade! ¡Nos encargaremos de esto! ¡Adelántese!
17:12¡Blade!
17:13¡Blade!
17:14¡Tú mismo lo dijiste!
17:16¡Confías en nosotros!
17:22Tienen razón.
17:33¡Se me dio miedo!
17:34¡Pues ser solo el 15% de mi fuerza apesta!
17:38¡Gran héroe!
17:40¡Su fiel corcel ha llegado!
17:42¿De qué hablas? ¡Creí que no podías ayudarnos!
17:45¡Así es! ¡Su majestad me prohibió que les diera una mano! ¡Pero...!
17:51¡Nunca dijo nada sobre darles mi espalda! ¡Y no usaré mis manos!
18:01Mis amigos me dijeron que se harían cargo y luego me pidieron que me adelantara.
18:06Eso me recordó aquella vez.
18:10Puedo ver que el gran héroe ya no se encuentra solo.
18:15Sí. Tuve que hacerle frente al rey demonio yo solo.
18:20Pero ahora, ¡por fin tengo muchos amigos!
18:25¡Leone! ¡Tú estás entre ellos!
18:28¡Sí!
18:31¿Debo cargarlo yo solo?
18:36¡No puedo hacerlo!
18:40¿Qué haremos?
18:42¡Gran héroe! ¡Siga sujetándolo solo un poco más!
18:47¡Leone! ¿Qué haces?
18:49¡Solamente lo empujo un poco porque está en mi camino! ¡Eso no es darle una mano, gran héroe!
18:54¡Espera, Leone!
19:01¡Ya está!
19:03¡Hizo un buen trabajo!
19:05¡Esta es la meta! Sabía que lo lograrías, Blade.
19:09No por nada, ¡eres el gran héroe!
19:12¡Que no me llames gran héroe! Además, no logré esto solo.
19:18¡Oigan! ¡Es el otro Zimurg!
19:21Bien. Es hora de que el rey haga su trabajo.
19:24Yo, el rey Gilgamesh Soul Maker, declaro lo siguiente.
19:28Una vida salvada se paga creando una vida nueva.
19:31Y yo cumpliré mi parte ¡ahora mismo!
19:35Hace mucho tiempo, un Zimurg fue quien salvó a Gil del borde de la muerte.
19:40Desde ese día, él siente que está en deuda con ellos.
19:44Pero gracias a ti hoy saldará su deuda.
19:47Muchas gracias, Blade.
19:52¡Oye, viejo! ¿Por qué no nos dijiste nada?
19:55¡Rayos! ¡No eres tan malo!
20:00¿Soy yo o se ve algo enojado?
20:03Sí, eso parece.
20:12¡Cuidado!
20:17¡Poder de héroe artificial! ¡Quedan cinco segundos!
20:20¡Con eso basta! ¡Zimurg!
20:22¡¡¡DRAGONES!!!
20:34Ya no puedo moverme.
20:40Estás pesada.
20:42Al menos soy más ligera que Arnest.
20:49¡Señor Blade! ¡El huevo está...!
20:53¡Nacieron gemelos!
20:55Por eso pesaban tanto.
20:58Oigan, ¿qué tanto me ven ustedes dos?
21:02Ellos hacen impronta.
21:06Ahora te ven como si fueras su padre, Blade.
21:09¿Cómo? ¡Ahora tienes más hijos!
21:12¿Qué harás ahora, Blade?
21:14¡No! ¡No! ¡No!
21:16¡No! ¡No! ¡No!
21:19¡Tienes más hijos! ¿Qué harás ahora, Blade?
21:22¡Ahora soy una hermana mayor!
21:24Abrazando así a Sophie parecen una familia.
21:27¿Qué debo hacer ahora?
21:30Varios días después...
21:33¡Espera! ¡Por favor, intenta hacer lo que te pido!
21:38Deja que vuele como quiera.
21:40¡Sí! ¡Quiero hacerlo! ¡Pero me da...!
21:50¡Querido padre!
21:52¡Hola!
21:55¡Sí! ¡Ahora tengo aún más amigos!
21:58¡Ja, ja, ja!
22:28¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡
22:58¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡Espera! ¡