Escenas de Korkut y Ceilán
Escenas de Korkut y Ceilán
Un joven atrapado entre la rebeldía contra el destino y los lamentos por amor... Una conmovedora historia de llegar tarde, desear y perder el amor cuando lo encuentra... Alemania... En las calles de Stuttgart, un adolescente turco (Korkut Ali) habla con su madre, quien lo dejó hace años, a través de cámaras documentales. “Espérame mamá, te encontraré” Por otro lado, sueña con casarse con su amada. Sin embargo, no sabe que está destinado a ser abandonado una vez más. Al igual que el famoso cantante pop Tolga y su asistente Ceylan, quienes llegaron a la ciudad para la filmación del video, no sabían que serían las personas más importantes en su vida en el futuro. Ceylan, quien ama a Tolga con un amor no correspondido.
Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
Un joven atrapado entre la rebeldía contra el destino y los lamentos por amor... Una conmovedora historia de llegar tarde, desear y perder el amor cuando lo encuentra... Alemania... En las calles de Stuttgart, un adolescente turco (Korkut Ali) habla con su madre, quien lo dejó hace años, a través de cámaras documentales. “Espérame mamá, te encontraré” Por otro lado, sueña con casarse con su amada. Sin embargo, no sabe que está destinado a ser abandonado una vez más. Al igual que el famoso cantante pop Tolga y su asistente Ceylan, quienes llegaron a la ciudad para la filmación del video, no sabían que serían las personas más importantes en su vida en el futuro. Ceylan, quien ama a Tolga con un amor no correspondido.
Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
Category
📺
TVTranscripción
00:00Olvidaré todo sobre Eda, terminó, borraré todo lo que pueda recordarme a ella
00:11Adiós Eda Caglar
00:13Tolga
00:17Ya no te engañes
00:22Ya sabes todo
00:25Me conoces mejor que yo
00:30No te rindes nunca, yo seguiré intentando
00:44Vete a casa en taxi
00:48Necesito hablar con Eda ahora mismo
00:54Es importante para mí, necesito decirle algo
00:58¿Tienes dinero?
01:00Si
01:04Tolga, ¿me compras una cerveza?
01:09Yo hablaré con Eda
01:13Le diré que nunca podrá molestarte
01:16Además si es necesario la golpearé para que no conozca a nadie más, le arruinaré el cabello
01:22Así es
01:23Es hora de hablar seriamente con ella
01:26¿Qué haces Yeilan?
01:28¿Lo que dijiste era en serio o pensé que era una broma?
01:30Es en serio
01:33No puedes hacer nada, no puedes tocarle ni un cabello a Eda
01:37Quien la tocará seré yo
01:42Pero espera, creo que eso la haría enamorarse de mí
01:48Estará totalmente devastada
01:58Tolga, habla con ella mañana, vámonos ya
02:02Tolga, por favor no lo hagas
02:03Tolga, por favor entra al auto
02:05Tolga, Tolga, no lo hagas, Tolga
02:18¿Quieres despedirte de él?
02:22¿Qué quieres?
02:24¿Quieres despedirte de él?
02:32¿Vas a hacer esto o quieres que lo haga yo?
02:37Acabamos de empezar, sería terrible para él
02:40Eda
02:43Eda, termina esto ahora, te voy a esperar
02:48¿Qué estás haciendo?
02:50¿Qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo? Déjalo ya
02:53Yeilan, ándate a un lado, ¿qué haces aquí?
02:56Ya, basta, no lo golpees Tolga, ya
03:00¿Yeilan?
03:03¿Qué fue lo que hiciste?
03:06Yeilan, Yeilan
03:09Yeilan, ¿estás bien? ¿Te duele mucho?
03:13Levántate
03:15Vamos, anda
03:17¿Estás bien?
03:20Ven
03:23¿Estás bien, preciosa?
03:24¿Estás bien?
03:49Eres como una niña
03:51Te haces nuevas heridas sin haber sanado a las viejas
03:54Pero sí estoy bien
03:55Si dices que estás bien, una vez más te voy a bajar del auto
03:58Digo que estoy bien, estoy bien
04:00No lo creo, ¿acaso estás hecha de hierro?
04:02¿Crees que eres una superhéroe o algo?
04:04¿Qué hacías en medio de una pelea? ¿Estás loca?
04:08Realmente estoy bien
04:16Bájate
04:17Ay
04:23De pronto siento un dolor muy fuerte de la cabeza a los pies
04:39Estoy molesto contigo
04:41Siempre te involucras en todo y luego quieres arreglarlo
04:45¿Qué voy a hacer contigo?
04:53Mi padre debe haber despertado
04:55¿Cómo le voy a explicar esta herida en mi rostro?
04:58Ven a nuestra casa cuando Tahsin esté dormido
05:01¿Y tu madre?
05:02No debe haber llegado
05:04Además debemos hacernos cargo de esa herida
05:07De acuerdo
05:15Oye Tolga, no hay necesidad de hacer esto
05:17Le voy a poner hielo cuando llegue a casa, así que no se verá nada
05:21Tengo medicinas en mi habitación y quiero ponerte la pomada para el dolor
05:23Ya no siento tanto dolor
05:25¡Tolga!
05:28Increíble, ya estás aquí
05:30Así es, aquí estoy
05:33Señora, buenas noches
05:35Buenas noches
05:36¿Cómo estás?
05:37Bien, ¿y tú?
05:38Bien, ¿y tú?
05:39Bien, ¿y tú?
05:40Bien, ¿y tú?
05:41Bien, ¿y tú?
05:42Señora, buenas noches
05:43Buenas noches
05:46Creo que no has visto la hora que es
05:48Acabamos de terminar
05:50¿Qué es lo que hiciste?
05:52Te fuiste de la transmisión en vivo
05:54Mejor hablamos después, no es el momento
05:56Tolga, yo quiero hablar ahora de esto
05:59Yo ya debo irme
06:01Que tenga buena noche
06:03Buenas noches, Yeylan
06:12¿Qué sucede?
06:13Estar con Yeylan en la misma habitación a esta hora de la noche, ¿te parece correcto?
06:17¿Qué tiene de malo? Le iba a dar unas medicinas
06:20No dudo de tus buenas intenciones, pero ya eres adulto ahora
06:24Debes mantener una cierta distancia
06:27¿Por qué?
06:29Porque sabes que Yeylan no es tu amiga, es tu empleada
06:32Me gustaría que no olvidaran eso los dos
06:34Yeylan no es mi amiga ni mi empleada, es como mi hermana
06:37Hijo, yo conozco tus sentimientos, pero...
06:40¿Y Yeylan?
06:41Mamá, no seas ridícula, se vuelven cerrados de mente con la edad
06:44¿Qué dijiste, hijo? ¿A qué te refieres con la edad?
06:49Está bien, está bien, entonces digamos que maduran
06:52Sé que eres como un buen vino
06:56No olvides lo que te dije, ¿está bien, hijo?
06:58Está bien
06:59¿Está bien?
07:09Tacín es suficiente, ya se derritió el azúcar
07:12La cuchara se va a derretir pronto, no soporto el calor
07:29Buenas noches
07:31Hermana, ojalá no hubieras venido, estábamos muy bien así
07:35¿Dónde estabas, hija?
07:37Estaba trabajando con Tonga y acabamos de terminar
07:40Voltea a vernos cuando hables, por favor, Yeylan
07:45¡Listo! ¿Qué sucede?
07:46¿Qué es eso que traes?
07:49Son lentes de sol, ¿verdad, hermana?
07:51Bueno, veo eso, ¿pero por qué los traes?
07:55Es la nueva moda, papá
07:56¿Moda?
07:57Ajá
07:59¿A esta hora, hija?
08:02Increíble
08:03¿En qué empresa trabajas?
08:07Ten cuidado, no te lastimes
08:12La moda es así de caprichosa
08:14Ven aquí, ven, quítatelo ya, anda
08:20Vamos a ver qué escondes, hermana
08:26¿Qué sucedió?
08:27Habla, hermana
08:28Fue un pequeño accidente
08:31Estoy harta de esto
08:32¿Qué tipo de asistente eres?
08:33Siempre sales lastimada de alguna manera
08:36¿Te metiste en problemas por Tonga? Dímelo
08:38No, mamá, esto no tiene nada que ver con Tonga
08:40No me digas que no
08:41Es lo mismo desde que eran niños
08:43Te portas como si fueras tú el hombre
08:45Siempre peleas para proteger a Tonga
08:48Tonga no tuvo nada que ver, te lo juro
08:50¿Qué sucedió?
08:52Mira, hermana
08:53Si yo hago esa clase de cosas, a mí nunca me proteges
08:56Es una pena, solo proteges al niño adinerado
08:59¿Eso qué tiene que ver?
09:00Ayala, ¿qué tiene que ver?
09:02Sí, haz lo que quieras
09:03Ojalá paguemos pronto la hipoteta
09:05Porque ya quiero deshacerme de esos buenos para nada
09:13¿Cómo estás?
09:16Bienvenida, bonita
09:22Oye, Daniela, ya te dije un millón de veces que no voy a hacer cosas
09:25¿Quién escribió esto?
09:26¿Qué te pasa en la cara?
09:28Solo dámelo
09:29Dime quién la escribió, bonita
09:32Mira
09:34Si vuelves a abrir ese cajón, juro que te mataré
09:42¿Tienes novio?
09:43Anda, dime
09:44Duérmete ya, no es tu asunto
09:47¿Quién escribió esta carta, hermana?
09:49Si no te duermes ahora, te vas a enfrentar a mi hija, ¿entendiste?
09:53Por lo menos dime quién te golpeó en la cara
09:55¿De qué?
09:57Sí, está bien
10:22Nunca dejes de intentarlo, bonita
10:52Nunca dejes de intentarlo, bonita
11:23¿Quién escribió esta carta, hermana?
11:25Si no te duermes ahora, te vas a enfrentar a mi hija, ¿entendiste?
11:28Nunca dejes de intentarlo, bonita
11:30Nunca dejes de intentarlo, bonita
11:32Nunca dejes de intentarlo, bonita
11:34Nunca dejes de intentarlo, bonita
11:36Nunca dejes de intentarlo, bonita
11:38Nunca dejes de intentarlo, bonita
11:40Nunca dejes de intentarlo, bonita
11:42Nunca dejes de intentarlo, bonita
11:44Nunca dejes de intentarlo, bonita
11:46Nunca dejes de intentarlo, bonita
11:48Nunca dejes de intentarlo, bonita
11:50¿Qué?
11:58Oye, ¿qué haces? Vete de aquí
12:01Estoy filmando un cortometraje
12:04¿Qué? ¿De qué estás hablando ahora?
12:06Lo llamaré mientras J.Lan ronca
12:08Creo que será un éxito
12:11¿Qué?
12:14¿Qué dijiste?
12:16Roncas demasiado, como si fueras un gran león
12:20Escucha, yo no ronco cuando estoy dormida
12:23Mira, la evidencia está aquí
12:25Vamos a verlo, ¿quieres?
12:29Dámelo, Ege, dámelo
12:31Ege, dámelo
12:34¿No quieres que Tolga te vea roncando como un león?
12:36Ege, por supuesto que no quiero
12:38No quiero que nadie vea este estúpido video
12:40Yo tampoco lo quiero
12:42No me gustaría que mi hermana viviera avergonzada
12:45¿Qué quieres?
12:51¿Este?
12:57¿Este otro?
12:59Me gusta el rosa
13:03No, escúchame
13:05Solo lo usé una vez, además lo que hiciste es una vergüenza
13:09No me importa
13:11¿Suéter?
13:12¿O video?
13:21Dámelo
13:22Primero tú
13:23Al mismo tiempo
13:26Ajá, despertó a la bella durmiente
13:29Ven a ayudarme, dormilona
13:32¿Ahora qué es? Me acabo de despertar
13:34¿Vas a cortar cebollas para mí?
13:36Ayuda a tu mamá en lugar de ir a perseguir a Tolga, cariño
13:39Estoy de acuerdo, mamá
13:41Tienes mucha razón
13:42No hables, pequeña chantajista
13:44Te voy a matar
13:45Te voy a matar
13:46Tienes mucha razón
13:48No hables, pequeña chantajista
13:50Ven
13:51Así es, Ege
13:52¡Silencio!
13:53Siempre estás hablando
13:54Ve a hacer tu cama, anda
13:58¿Qué hiciste, mamá? ¿Encontraste una receta en internet de nuevo?
14:02No solo la encontré, ya la apliqué
14:05La belleza necesita esfuerzo
14:07¿Qué tal me veo, hermosa?
14:08Mamá, ya eres hermosa
14:10Si me pongo esto una semana, las patas de gallo van a desaparecer
14:15¿Qué es eso?
14:21Mira, mira, mira, hija
14:23¿Ves esto? Debe ser así, mírame
14:25¿Ya ves?
14:27Olvida eso y dime, señor Asille
14:29Tengo manchas oscuras aquí
14:30¿Cómo me deshago de ellas?
14:32Vamos a pensarlo
14:33Antes tenemos que deshacernos de esas heridas
14:36¿Qué pasó ayer en la noche?
14:37Por favor, dímelo, anda, hija
14:40Oye, Asille, ¿qué haces aquí?
14:42Los periodistas están aquí, debe servirles té o algo
14:46Porque si no, la señora Gonul se va a enojar
14:49Contigo y con todos nosotros
14:51Eso no me importa
14:53Además, hoy es mi día libre
14:54Si me hubiera dicho anoche, hubiera organizado algo para hoy
14:59No es buen momento para comportarse caprichosamente
15:02No voy a trabajar hoy, ¿oíste?
15:04¿No le dije mis condiciones desde el principio?
15:07¿Desde el principio?
15:08Sí le dije
15:09¿Estuvo de acuerdo?
15:10¡Claro que sí!
15:11Está bien, está bien
15:12Voy a vestirme
15:13Yo manejo esto, papá
15:15Bien por ti, hija
15:16Te lo agradezco mucho
15:18Bien por ti, hija
15:20Soy peor que la cenicienta
15:22Te ordenes como si fuera el rey
15:38Bienvenida
15:39Tolga, ¿cómo estás?
15:40Tu casa es muy linda
15:41Te lo agradezco
15:43Ya que estamos aquí, quiero hacerte unas preguntas
15:45Tu relación con Edda Caglar...
15:47Si quiere hacerme preguntas, debe hablar con mi representante
15:49Usted vino por mi madre
15:54Debes ser hermosa, madre
15:57Si graban tan de cerca, será difícil hacerlo, Tolga
16:00Ya les dije, pero nadie me escucha
16:02Basta, Tolga
16:03¿Qué?
16:04Tolga, ya les dije, pero nadie me escucha
16:07Basta, no te preocupes por todas esas cosas
16:09Eres hermosa de cualquier ángulo
16:12Tengo responsabilidades con mis fanáticos
16:15Somos la gente que ven en televisión
16:18Siempre debemos ser...
16:19Siempre debemos ser cuidadosos
16:24Ay, te dejé una marca
16:27Mi niña
16:29Tolga es todo para mí
16:31Mi mundo
16:33Él es mi aliento de vida
16:34No sé qué haría si Tolga no existiera
16:37Mi madre siempre me consiente
16:39Ay, no eres esa clase de chico
16:41Todos los fanáticos, fama, dinero...
16:44Nada te ha cambiado, querido
16:46Tiene un buen corazón
16:47Un excelente corazón
16:48Lo tiene
16:51Mi madre me ha enseñado todo lo que sé
16:53Amar, ser amado
16:55También cómo debo tratar a una mujer
16:58Básicamente, a cantar
17:01Agradezco que tú me hayas traído a este mundo
17:03Tolga, por favor, no lo hagas
17:05Pero esa es la verdad
17:07Si tuviera que escoger, volvería a ser tu hijo
17:16Por favor, no me hagas eso
17:18No me hagas eso
17:19No me hagas eso
17:20No me hagas eso
17:21No me hagas eso
17:22Por favor, no me hagas eso
17:24Por favor, no llores
17:28Me siento muy mal, por favor, corte
17:30Corte
17:53Está bien, ya no llores
17:54Si nadie se casa contigo
17:55Por la cicatriz en tu cara
17:56Te prometo que yo lo haré
18:00¿Qué pasa?
18:01¿Te da miedo pensar en todo eso?
18:06¿Qué te pasa?
18:07Nada, estoy trabajando
18:10Eda
18:11¿Quién es?
18:14No volverá a verme
18:15No volverá a verme
18:16No volverá a verme
18:17No volverá a verme
18:18No volverá a verme
18:19No volverá a verme
18:20No volverá a verme
18:21No volverá a hablarle jamás
18:23Contesta, Yeilan
18:24Ella es tu mejor amiga
18:26Además, a ti no te hizo nada
18:28¡Tolga!
18:30Aquí estoy
18:31Bien
18:33Tú...
18:35Ah, estás aquí
18:37¿Cómo se ven estos pendientes?
18:40Maravillosos
18:48Que termines pronto
18:49Gracias
18:50Él es un perverdido
18:52Tú quieres que te golpee, ¿verdad, hermana?
18:54Mamá
18:57¡Basta, Selín!
18:58¡Ve y ponte de cabeza, anda!
19:00Oye, mamá, por favor
19:02Ya ni a los niños pequeños se les castiga así en esta época
19:05Un niño pequeño sabe que no debe tocar las cosas de los demás
19:08Estoy de acuerdo
19:10No puedo creer lo que hiciste, Selín
19:11No lo creo
19:13Si la señora se entera, nos va a sacar a todos de aquí
19:16Pero mamá, mira
19:17La señora Gonul es un personaje público
19:19Esto no es solo para ella
19:21Sus fanáticos tienen derecho a tenerlos
19:25¡Eres increíble!
19:27Dime, ¿cuánto quieres por todo esto que robaste?
19:31Usualmente uno de estos vale como 30 liras
19:34Pero te daré todo si me das 150
19:36¿Dijiste 30 liras o escuché mal?
19:38No puede ser
19:40Escuchen, no es nada
19:42Hay cosas que ha usado Elvis Presley
19:44Y cuestan un millón de dólares
19:45¡Un millón de dólares!
19:50¿Un millón de dólares?
19:52Pensándolo bien, Tolga tiene demasiadas toallas
19:55¿Y si vendemos algunas toallas?
19:57Así es, mamá, tiene demasiadas
19:59Vamos a trabajar todos juntos
20:01Yo doy una toalla nueva por cada usada
20:03Y compartimos las ganancias
20:05No puedo creer lo que estoy escuchando
20:08¿Cuánto vas a pagar, mi hermano?
20:10Hablamos después
20:12Mamá, tengo una pregunta
20:13¿Qué haremos después?
20:15Mamá, tengo otro plan también
20:17Si nuestro Tolga muere joven como James Dean...
20:21Eche, llama a la policía
20:23¿Y por qué?
20:25Una pandilla que incluye a mi madre y a su hijo
20:27Intentan matar a alguien
20:44¿Qué quieres?
20:46No contestaste el teléfono, así que vine a verte
20:49No contestar el teléfono
20:51Significa que no quiero hablar contigo en todo el mundo, ¿cierto?
20:54Jaylan, vamos a hacer las paces, por favor
20:56No
20:58Por favor, déjame darte estos regalos
21:01No quiero tus regalos
21:03Me haces enfadar más haciendo todo esto
21:06Jaylan...
21:08Vete de aquí, no quiero lastimarte
21:09De acuerdo
21:13¿Dónde está Tolga?
21:15Quiero hablar con él
21:17No sé dónde está Tolga ahora
21:25Lo encontraré de alguna manera