Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Aquí, aquí, aquí no hay Ken Bieber!
00:02¡Aquí no, aquí no!
00:30Bueno, media horita más y me voy a tomar algo.
00:43¿Emilio?
00:44Hombre, ¿cómo está doña Marisa?
00:45Pues muy buena.
00:46Oye, ya se empieza a ver mal la tele.
00:48¿Por qué no subes a ver qué le pasa a la antena?
00:50Sí, ahora subo, bonita, ¿eh?
00:51Venga.
00:52¿A qué no vas a ir a la fiesta, Natalia?
00:54¿No vas?
00:55Vale, pues yo te hablo.
00:56Pero esta niña, ¿me puede, oye?
00:58Ayúdame con las bolsas.
00:59Sí, voy, voy, doña Paloma.
01:00¿Dónde estás?
01:01¿Ves?
01:02¡Emilio!
01:03¡No funciona el ascensor!
01:04Que sí, hombre, que sí.
01:05Que es que está la puerta abierta.
01:06Valentín, no, aquí no.
01:07Señora, otra vez.
01:08Siempre se me mea el perrito ahí en la portería.
01:09Bueno, pues mira.
01:10Ya no eres azul.
01:11Oye, Emilio, limpia eso, por Dios.
01:12Voy, voy.
01:13¡Eh!
01:14¡La propaganda en los buzones!
01:15José Miguel, ¿no juegas aquí con la pelota, hombre?
01:16¿Cuáles?
01:17Las bolsas, las bolsas.
01:18Ah, oye, Emilio, mañana debes entrar a las 8 a leer los contadores.
01:19Sí, pero yo es que entro a las 9.
01:29¡Eh!
01:30¡Eh!
01:31¡Eh!
01:32¡Eh!
01:33¡Eh!
01:34¡Eh!
01:35¡Eh!
01:36¡Eh!
01:37¡Eh!
01:38¡Eh!
01:39¡Eh!
01:40¡Eh!
01:41¡Eh!
01:42¡Eh!
01:43¡Eh!
01:44¡Eh!
01:45¡Eh!
01:46¡Eh!
01:47¡Eh!
01:48¡Eh!
01:49¡Eh!
01:50¡Eh!
01:51¡Eh!
01:52¡Eh!
01:53¡Eh!
01:54¡Eh!
01:55¡Eh!
01:56¡Eh!
01:57¡Eh!
01:58¡Eh!
01:59¡Eh!
02:00¡Eh!
02:01¡Eh!
02:02¡Eh!
02:03¡Eh!
02:04¡Eh!
02:05¡Eh!
02:06¡Eh!
02:07¡Eh!
02:08¡Eh!
02:09¡Eh!
02:10¡Eh!
02:11¡Eh!
02:12¡Eh!
02:13¡Eh!
02:14¡Eh!
02:15¡Eh!
02:16¡Eh!
02:17¡Eh!
02:18¡Eh!
02:19¡Eh!
02:20¡Eh!
02:21¡Eh!
02:22¡Eh!
02:23¡Eh!
02:24¡Eh!
02:25¡Eh!
02:26¡Eh!
02:27¡Eh!
02:28¡Eh!
02:29¡Eh!
02:30¡Eh!
02:31¡Eh!
02:32¡Eh!
02:33¡Eh!
02:34¡Eh!
02:35¡Eh!
02:36¡Eh!
02:37¡Eh!
02:38¡Eh!
02:39¡Eh!
02:40¡Eh!
02:41¡Eh!
02:42¡Eh!
02:43¡Eh!
02:44¡Eh!
02:45¡Eh!
02:46¡Eh!
02:47¡Eh!
02:48¡Eh!
02:49¡Eh!
02:50¡Eh!
02:51¡Eh!
02:52¡Eh!
02:53¡Eh!
02:54¡Eh!
02:55¡Eh!
02:56¡Eh!
02:57¡Eh!
02:58¡Eh!
02:59¡Eh!
03:00¡Eh!
03:01¡Eh!
03:02¡Eh!
03:03¡Eh!
03:04¡Eh!
03:05¡Eh!
03:06¡Eh!
03:07¡Eh!
03:08¡Eh!
03:09¡Eh!
03:10¡Eh!
03:11¡Eh!
03:12¡Eh!
03:13¡Eh!
03:14¡Eh!
03:15¡Eh!
03:16¡Eh!
03:17¡Eh!
03:18¡Eh!
03:19¡Eh!
03:20¡Eh!
03:21¡Eh!
03:22¡Eh!
03:23¡Eh!
03:24¡Eh!
03:25¡Eh!
03:26¡Eh!
03:27¡Eh!
03:28¡Eh!
03:29¡Eh!
03:30¡Eh!
03:31¡Eh!
03:32¡Eh!
03:33¡Eh!
03:34¡Eh!
03:35¡Eh!
03:36¡Eh!
03:37Eh!
03:38¡Eh!
03:39Eh!
03:40¡Eh!
03:41¡Eh!
03:42¡Eh!
03:43¡Ah!
03:44¡Ah!
03:45¡Ah!
03:46¿Por qué me haces eso?
03:47Mira, túmbate, que yo te voy a preparar una bolsita de agua caliente.
03:50Y además voy a llamar a un amigo mío que es médico.
03:52No te preocupes.
03:53¿No nos quedamos en un restaurante?
03:54Dile a papá que se calle, que no te oigo.
03:56Se va a enfriar. Luego no me digas que estás oso.
03:58Qué pesada con ver el piso.
04:00Pero si es un apartamento normal y corriente.
04:02Oye, no es un apartamento normal y corriente.
04:04No hables así de nuestro piso.
04:05Bueno, pues nada, pues sí, cerramos aquí.
04:08Pero el sábado, ¿no?
04:10¡No! El sábado hemos quedado.
04:11Pues cógete un taxi.
04:13Pero ¿para qué voy a ir yo al hotel?
04:15Mamá, un taxi.
04:17Que no, que no te engañan, que eso es a los japoneses.
04:20Venga, un beso.
04:23Que pasa bien en tus padres, ¿no?
04:25Bueno, pues les contaré mis fotos y me iré al cine.
04:28Mauri, que no te preocupes, que se lo voy a decir.
04:33¿El qué?
04:34Pues que tú y yo somos pareja.
04:36Vamos, que... que soy gay.
04:38¿Que se lo vas a decir?
04:40Y yo que me pongo...
04:42Lo que quieras.
04:45Mauri. Sí.
04:47Que nos está viendo la vecina.
04:50Vamos a separarnos con naturalidad.
04:52¿Qué pasa, tronco?
04:54¡Ey!
04:56¿Qué tal, señora?
04:58Aquí, aprendiendo matemáticas.
05:01Majos.
05:07Venga, Concha, vamos a cruzar pasos de cebre
05:09para que se joden los coches.
05:10No, no, yo me quedo. ¿No me veis mala cara?
05:12Sí, la de siempre.
05:14Ay, la noche que me han dado las de arriba.
05:16Entrando y saliendo hasta las cinco de la madrugada
05:19y encima subiendo hombres.
05:20¿Mujer serán, amigos?
05:21O clientes. ¿Clientes? ¿Qué quieres decir?
05:24Que son putas. Ya me diréis.
05:26No sabemos en qué trabajan.
05:28Entran y salen hasta las tantas.
05:30Visten como visten
05:32y encima no hacen más que subir hombres.
05:34¿Cómo os gusta pensar, maldita gente?
05:37Hola, buenos días.
05:38Buenos días, buenos días.
05:41Este vino ayer. Sí.
05:43Está un ratito y se va.
05:45Relájate, mujer, que te va a doler más.
05:47Tú piensa en el campo, en el campo.
05:49Avíseme, ¿eh? Avíseme.
05:51¡Ah! ¡Ay!
05:52Bueno, vale, ya está.
05:55A que ya están mejor del dolor de espalda.
05:57Sí, me duele tanto el culo que de la lumbargia ni me acuerdo.
06:01¡Ay, qué lástima! ¡Ay, qué bestia!
06:03Ya, ya pasé.
06:06Bueno, entonces mañana a la misma hora, ¿no?
06:09Ay, no podía ser un poquito más tarde.
06:12Es que he quedado con mi mujer para llevar a los niños al cine.
06:14Ya.
06:15Hoy me has hecho polvo, ¿eh?
06:17Venga, no se os exagerada.
06:18Mañana a las ocho en punto estoy aquí, ¿vale?
06:20Venga. Venga.
06:21Hasta luego. Adiós.
06:25Hasta luego, buenas tardes. Buenas tardes.
06:29¿Has visto qué contento va?
06:31Y además está casado. Pues por eso viene.
06:33Estas dos han convertido mi casa en un prostíbulo.
06:36¿Ah? ¿Qué han hecho, obra?
06:38Debería de pedirles porcentaje porque te lo ha dado.
06:41¡Ahora mismo voy a ver al presidente!
06:44¿Qué son? ¿Las de arriba, las dos chicas?
06:46Sí. Yo soy presidente de la comunidad y no sabía nada.
06:49¿Y qué quieres?
06:50¿Que pongan un cartel al lado del telefonillo como si fueran dentistas?
06:53Pero, Juan, no te estarás creyendo nada.
06:55Usted lo que pasa es que le tiene manía a las chicas y las quiere echar.
06:57Pues voy a llamar a la policía.
06:59No, no, deje usted a la policía, ¿eh?
07:01Está claro que este es un edificio decente
07:02y no vamos a permitir actividades insalubres,
07:04pero no tenemos ninguna prueba.
07:06¿Ninguna? Claro.
07:07Lo que pasa es que sois tres aburridas
07:08que lo único que sabéis hacer es meteros en la vida de la gente.
07:10Como tú.
07:11¡Uy! ¿Me está insultando, Juan?
07:13Yo lo único que les pido, por favor, es que sean discretas
07:15y no lo vayan comentando por ahí, que nos conocemos.
07:18Dani, tío, vas a flipar.
07:20Las dos vecinas de arriba son dos putones.
07:23¡Shh! Oye, deja el teléfono.
07:26Bueno, tranquilita, ¿eh?
07:27¡Uy! ¿Tranquilita?
07:29¡Estás castigado! ¡Estás castigado!
07:31Te calmas.
07:35¡Roberto!
07:38¡Roberto, que soy yo, Nuria!
07:42¡Ihí!
07:44¡Nuria!
07:45Pero bueno, ¿qué haces tú aquí?
07:47Que me acabo de mudar aquí enfrente.
07:49Anda, qué casualidad.
07:51No, no es casualidad.
07:52Oye, ¿y tú qué tal?
07:53¿Sigues con aquella chica por la que me dejaste?
07:55¿Cómo se llama?
07:56Lucía. Eso, Lucía.
07:58Sí. Que vivís aquí, ¿no?
08:00Parece que la cosa va en serio, ¿no?
08:03Pues, hombre, ya llevamos tres años.
08:05Mira, conmigo también llevabas tres años.
08:08¿Te acuerdas de aquella última semana
08:10saliendo con los dos a la vez?
08:11Que si Lucía, que si Nuria, que si Lucía.
08:13Y nosotros a la sin saber nada.
08:15Pero qué pillín, ¿eh?
08:16Porque ya seguro que todavía no os sabe, ¿no?
08:20Esto... Que nada, que me voy. Venga, ¿eh?
08:23Yo tuve un hijo.
08:26¿Ah, sí?
08:27Eh, enhorabuena.
08:28Tuyo.
08:30Chico, quería verte lo dicho,
08:31pero como no me cogías el teléfono...
08:33Mira, se llama Nacho.
08:36Por el restaurante mexicano donde me dejaste.
08:41Uf...
08:44Joder.
08:46Bueno, es mal que no cortamos en un chino,
08:48si no, se llamaría Chopsuey.
08:51Pero bueno, oye, que seguro que...
08:54Que no, tonto, que es mi sobrino.
08:57¡Ah!
09:00¡Ay, qué bueno, Nuria!
09:02Oye, que me voy a bajar las escaleras
09:05a ver si me circula la sangre, que ya...
09:08Venga, venga, que ya nos veremos, ¿eh?
09:10Sí, y mucho.
09:12Porque tú todavía no lo sabes, pero me sigues queriendo.
09:16No te preocupes, ¿eh?
09:18Que yo te voy a abrir los ojos.
09:22Chao.
09:26Estas señoras están mal de la cabeza.
09:28Ahora les ha dado por estas pobres chicas de aquí arriba
09:30a saber lo que hablarán de nosotros.
09:32Seguro que nos ponen verdes, las muy imbéciles.
09:34Si yo no digo que tengas razón, Paloma,
09:36pero es que es un asunto muy serio.
09:38Una casa de alterna aquí en el edificio, pues no.
09:41Claro, yo lo que no entiendo es cómo hay hombres
09:43que van con estas profesionales teniendo a sus mujeres en sus casas.
09:46Yo tampoco, cariño.
09:47Ay, no, cariño, no.
09:49Juan, que estoy cansada, es que siempre esperas a última hora.
09:52No, de verdad, tienes razón, no me he fijado en la hora que es.
09:55Tú ya sabes que mi hora buena es la merienda.
09:57Ahí, lo que quieras.
09:59Lo que quieras, amor mío.
10:01¿Dónde vas? Al baño.
10:03¿A qué? A lavarme los dientes.
10:06¿Ah?
10:07Tum, tum, tum, tum, tum, tum, tum.
10:09No tardes.
10:10¡Sapsirat, sapsirat!
10:13Sí.
10:15A ver, dame la dirección del casting.
10:18Sí.
10:20Oye, ¿eso qué es, otro anuncio?
10:22Es que yo lo que quiero es hacer una serie,
10:24no anunciar jamón cocido.
10:29Hola, buenos días.
10:30¿Y cuánto pagan?
10:32¿Solo 400 euros?
10:35Sí, siempre dicen lo mismo, pero luego la cosa se alarga y bueno...
10:39¿Quién es el cliente?
10:41Ah, sí, con eso ya he hecho yo alguna cosilla.
10:44Cállate.
10:45Bueno, ¿cómo voy vestida?
10:47Vale.
10:48Muy bien.
10:49Chao.
10:53Un trabajo.
10:54¡Ay, qué bien!
10:56Hasta luego.
10:57Adiós.
10:59Juan.
11:01¡Juan!
11:02¿Qué?
11:03Hay que echarlas.
11:05¿Con quién hablaba, con su chulo?
11:06Pues Miguel, por Dios, qué vocabulario.
11:08Qué boca tiene este niño, oye.
11:10Como la de su padre, porque a su madre no salió.
11:12¿Pero a quién les gustan tus padres, Fernando?
11:15Porque es que yo podría poner tus...
11:16Pero ¿y si luego son un poco antiguos?
11:18No, no son antiguos, pon lo que quieras.
11:20Es que si hago arroz y no son puntuales,
11:21se me pasa y quedamos fatal.
11:23Por cierto, ¿cuándo os lo habéis dicho?
11:25¿Cuándo?
11:26No sé, Majurí, no lo he pensado.
11:27Piénsalo, porque si se envejece por la cena
11:30ya no hago postre.
11:31Deja el tema de la cena con mis padres.
11:33Te lo digo porque ya que vienen...
11:35¿Qué te pasa?
11:36Que no puedo respirar.
11:37¿Cómo que no puedes respirar?
11:38No me asustes, Fernan..
11:39Emilio.
11:40¿Qué pasa?
11:41Que no puede respirar.
11:43Me llamáis para todo, ¿eh?
11:44Déjame en un momento.
11:46Está muy blanco, parece casper.
11:48Pero si estás empapado.
11:49Dios mío, que se nos va.
11:51Emilio, por favor, por favor.
11:52¿Hay algún tipo de crisis técnico
11:54Ay, Dios mío, que se nos va.
11:55Emilio, por favor, llama a una ambulancia.
11:57No, tranquilo, que ya creo que se me pasa.
11:59¿Pero qué dices?
12:00Que soy muy aprehensivo, que no puedo dar sangre.
12:02¿Pero si no hay sangre? Sí, pero si se me caigo, sí.
12:04Ya está, ya estoy mejor.
12:06De verdad, ¿eh?
12:07No sé qué me ha pasado.
12:08Tranquilo, tranquilo, ¿eh?
12:10Vamos a casa.
12:11Sí. No ha pasado nada.
12:12Vale. Venga.
12:14Que no ha pasado nada...
12:16Es rato que me han hecho pasar los dos cabrones estos.
12:20Ya echamos un rato en la cama a ver si se me pasa un poco esto.
12:22Ay, Madre mía.
12:24Qué cabrón.
12:26No le des más vueltas. Ha sido un ataque de ansiedad.
12:28Ya, pero es que últimamente tengo mucho trabajo.
12:30No, no es por eso.
12:31Es por lo de la cena con tus padres.
12:33Fernando, tú no estás preparado para decírselo.
12:35Yo quiero que salgas del armario, pero vivo.
12:37¡Eh!
12:39Va, ya se lo dirás más adelante, ¿eh?
12:41Es que si no se lo digo, tenemos un problema.
12:43Bueno, pero me aguanto.
12:44¿Y ya está?
12:45Es que les he dicho que vivo con mi novia.
12:48Sí, tenemos un problema.
12:50¿Pero por qué?
12:51Déjalo.
12:53¿A quién se le ocurre decir...?
12:54Olvídalo, olvídalo.
12:58Bueno, diles que se ha tenido que ir de viaje.
13:01Ya está. ¿No?
13:03No, si es que ya se ha ido de viaje.
13:06Ya ha hecho la comunión su sobrina y se ha casado su hermana
13:09y se ha hecho la il-construcción, se ha muerto su abuelo.
13:11Si es que ya no le pueden pasar más cosas.
13:14Si parece la protagonista de un culebrón.
13:16Bueno, ¿entonces qué hago? ¿Me pongo una peluca y unos tacones?
13:19Igual sin tacones.
13:20Este es el típico momento que te estrangularía.
13:22Pero si estoy haciendo yoga, se supone que es para algo.
13:26Oye, digo yo...
13:29En un momento dado, así, por decirlo, como quiera la cosa,
13:32esta chica, Alicia, la vecina,
13:35si le pedimos el favor,
13:38a lo mejor se podría hacer pasar por mi novia.
13:40Sí, pero solo un ratito que están mis padres.
13:43¿Cómo lo ves? Muy bien.
13:45Hace un momento le ibas a presentar a tus padres
13:47a tu novio homosexual.
13:48Y ahora resulta que el homosexual de mi novio tiene novia
13:51porque le ha dicho a sus padres que es heterosexual.
13:53Precioso.
13:54Pero solo durante un ratito.
13:55¿Y qué hago yo ese ratito? ¿Me meto en la jaula con el conejo?
13:58¿No te ibas a ir al cine?
13:59Además, todavía no se lo has preguntado a Alicia.
14:01Igual no quiere.
14:03O no puede.
14:04Claro que sí, yo encantada.
14:06¿Pero por qué les tienes que decir a tus padres que tienes novia?
14:08Pues porque se ponen muy pesados.
14:10Ya sabes, que si soy muy mayor, que si los nietos, que me centren.
14:13Alicia, te he convidado.
14:15Bueno, entonces, ¿mañana a qué hora?
14:17Pues no sé, a las nueve, ¿vale?
14:19Vale. Oye, ¿cómo voy vestida?
14:22Pues no sé, para que te hagas una idea,
14:24trabajas en el bufete.
14:26¿Soy camarera?
14:28No, abogada.
14:30Ah, y ponte algo elegante, un poquito clásico.
14:32De eso no tiene.
14:33No te preocupes, yo te puedo dejar lo que quieras.
14:36Subid, subid,
14:37que el del primero lleva ya un rato arriba.
14:40Pero no son gays.
14:41¿Y yo qué sé?
14:42¡Si esto es una vergüenza!
14:45Es verdad, aquí las únicas que no mojamos somos nosotras.
14:48Oye, que muchas gracias, ¿eh?
14:50No sabes lo bien que me viene esto.
14:51De nada, hombre, para eso estamos.
14:53Bueno, hasta mañana. Hasta mañana.
14:57Ah, buenos días.
14:59Muy buenos.
15:02Qué poco ha tardado, ¿no?
15:03Lo normal, hija.
15:05Me va a presentar a sus padres.
15:08Te va a presentar a sus padres
15:09porque no se atreve a decirles que es gay.
15:11Pero ¿tú por qué eres tan envidiosa?
15:13¿Que ese chico es gay?
15:15¡Que va!
15:16Es gay y seguirá siendo gay.
15:18Yo no sé qué tiene eso, que el que va no vuelve.
15:22Eso sí, ¿eh?
15:27¡Yo!
15:30Hola, cariño.
15:34Hola.
15:35Esta es Nuria, la nueva vecina de enfrente.
15:37Hola.
15:39Encantado.
15:41Le estaba diciendo a Lucía que tenéis una casa preciosa, ¿eh?
15:45El verde es mi color favorito.
15:47Mira.
15:49Oye, ¿no hoy vamos a ir al cine?
15:50Sí. ¿Te quieres venir con nosotros?
15:52No, no, solo tengo dos entradas.
15:55No os preocupéis, si nos vamos a ver mucho.
15:58Qué envidia me dais.
15:59A mí es que hace tiempo que me ha dejado mi novio.
16:05Lo siento.
16:06Pero yo creo que vamos a volver, ¿eh?
16:08Porque hacíamos muy buena pareja.
16:10Eh, hombre, si él lo ha dejado será por algo, ¿no?
16:13O no, la gente se equivoca y a lo mejor está arrepentido.
16:17A lo mejor sí o a lo mejor no, no lo sabemos.
16:20Esto es hablar por hablar, si tampoco va...
16:23Él ahora está saliendo con otra persona,
16:24pero yo creo que no es feliz.
16:26Claro, es que aseguro que todavía te quiere a ti.
16:29No, yo no lo veo así, vamos.
16:31No, no, es que estar dando consejos sin saber.
16:34El amor se acaba y se acaba.
16:36No, no se acaba, Roberto.
16:39Bueno, tú si crees que tienes solución, tú a por él.
16:41Yo eso lo veo agobiar.
16:44Y además, vamos a llegar tarde al cine, va.
16:47Bueno, parejita, yo os dejo.
16:49Venga. Bueno, tú tranquila.
16:51Que ya verás cómo todo se arregla.
16:53Y ya sabes, si quieres cualquier cosa, me lo pides.
16:55Lo mismo te digo, si a mí me encanta compartir.
16:58Hasta luego. Hasta luego.
17:02Bueno, qué bien, ¿no?
17:03Por lo menos tenemos vecinas agradables enfrente.
17:05Lucía, tú es que metes en casa a cualquiera.
17:07El día menos pensado vamos a tener un disgusto.
17:09A ver, ¿de qué habéis hablado? Pues no sé, de todo un poco.
17:13¿Se puede saber qué te pasa?
17:14No, no, no, que a mí la gente tan simpática me da mal rollo.
17:17Mira, mira el payaso del McDonald's.
17:19Me parece que te estás cogiendo una paranoia aquí
17:22con todo el vecindario.
17:23Bueno, me voy a por los zapatos y si quieres nos vamos al cine.
17:26Sí.
17:30Tum, ma, tum, ma, tum, ma, tum, ma, tum.
17:32Tum, ma, tum, ma, tum, ma, tum, ma, tum.
17:35¡Bu!
17:36¡Chas syraa, chas syraaa!
17:40¿Tenía yo razón o no tenía razón?
17:43Que sí, señora, que usted tenía razón.
17:45Pero bueno, os habéis vuelto todos locos.
17:47¿De verdad estáis hablando en serio?
17:49Oye, porque tú no has oído lo que hemos oído Juan y yo,
17:51sin cortarse, ¿eh? Y delante del niño.
17:54400 euros cobran por servicio.
17:57¡Joder, eso es lo que cobro yo de pensión!
17:59Y lo que cuesta nada a P dólar.
18:01Si tierse usted el caso del pan de morado.
18:03Ya te estoy diciendo
18:04Le estés llenando los huevos.
18:06Este barrio se está echando a perder.
18:07Armando, tenemos que subir todos juntos.
18:09¿Por qué? ¿Hacen descuento a grupos?
18:11Seguro. No, hombre, para hablar con ellas.
18:13¿Vosotros qué os han hecho dejarlas que hagan lo que les dé la gana?
18:16Andad enganchando, como tú andáis bien de dinero.
18:19Por cierto, ¿podéis demostrar todo esto que estáis diciendo?
18:22Esta tarde a las ocho, Belén tiene un cliente.
18:25¿Pero usted quién es? ¿La secretaria?
18:27Tienen un cliente, ¿y qué?
18:28Si el único sitio desde donde se podría ver algo
18:30es desde el piso de los nuevos.
18:32Atoms.
18:34Atoms.
18:35Atoms.
18:40No están.
18:43No están y son menos diez.
18:44¿A qué nos lo vamos a perder?
18:46¡Oye! ¿Qué?
18:47¿Emilio no tenía una llave de este piso?
18:54Emilio.
18:56¡Emilio! Sí.
18:57¿Qué haces?
18:58Estaba intentando acordarme de un número de teléfono,
19:00pero que no me viene.
19:01Necesitamos la llave del tercero A.
19:02¿Para qué? Para...
19:04Porque sí.
19:05Pero, señor Cuesta, yo no puedo hacer esto.
19:07Yo, como portero de esta finca,
19:08tengo una responsabilidad congénita con todos los vecinos.
19:11Cuando a mí un vecino me deja su llave,
19:13para mí eso es sagrado.
19:14Es que creemos que las chicas del tercero B son prostitutas.
19:17Aho, para arriba.
19:18Espera, espera un momento.
19:20¿Y si vuelvo en los nuevos?
19:22¿Que se quede alguien vigilando?
19:23Muy buena idea. Quédate tú.
19:25No, entonces me lo puedo perder.
19:27Pues te aguantas.
19:28Venga, trae para acá las llaves, hombre, y vámonos para arriba.
19:30Venga.
19:31A ver, Vicenta.
19:32Si ve usted que vuelven a aparecer Roberto y Lucía,
19:35me llama al móvil.
19:37¿Pero cómo te voy a llamar si este es tu teléfono?
19:39No, al de mi mujer.
19:40O sea, ¿este es el teléfono de tu mujer?
19:42No, este es el mío. Y me llama usted a este otro.
19:44Si ve que vuelven a aparecer,
19:45le da usted al 1 y al 10, al verde.
19:48O sea, 1, 10 y verde.
19:50No, 10 y verde es el mismo.
19:51Le tiene que dar al 1 y luego al 10.
19:53¿Qué van a venir antes de que se entere?
19:54Pero bueno, el 10 es verde.
19:56Hola, buenas tardes.
19:57Hola, buenas. ¿Qué tal?
19:59Es este, es este.
20:00¿Está bien?
20:01No, no, no.
20:02No, no, no, suba, suba, suba usted.
20:24Hola, buenas tardes.
20:25Hola.
20:26¿Qué tal?
20:27Bien.
20:41Cobra 400 euros y le reciben chandal.
20:44Es que el rollo chandal ahora se lleva mucho.
20:46Coño, qué bonito han dejado esto, un mente a mandarina.
20:51Así creyeron pintar la portería.
20:53¡Eh, apaga la luz!
20:58Toma.
20:59Que ayer no te pagué.
21:00Toma, cóbrate dos.
21:02Ah, espera.
21:03A ver si tengo cambio.
21:11Dos.
21:12No, dos.
21:13No, este, este, este.
21:14Este y este.
21:15Venga.
21:17Pues nada.
21:19Con cariño, ¿eh?
21:20Tranquila.
21:23¿Qué tal?
21:24¿Qué tal?
21:25¿Qué tal?
21:26¿Qué tal?
21:27¿Qué tal?
21:29Sí, ¿cómo está?
21:31Bien, bien.
21:41Estamos tú y yo aquí de 2017.
21:43Sí, sí, sí.
21:50Sígueme.
21:52No, Juan no está.
21:54Soy la vecina.
21:55Es que me ha dejado su teléfono.
21:57había fallecido como estaba usted dedicada y hacía mucho tiempo que no la
22:00veíamos por aquí
22:03ui señora tengo que colgar unos s y verde
22:10introduzca pin
22:14pin señor cuesta
22:20pin
22:23otros 400 euros estas tías en tres meses se montan un chalén marbella 400 euros
22:29cobra belén sí como se han puesto los precios en cipote con el euro pues yo
22:33qué queréis que os diga lo veo clarísimo a lo mejor es un amigo y le
22:37debía dinero este es un edificio decente y yo no voy a consentir la perversión
22:41moral y el quebranto de los valores que con tanto esfuerzo inculcamos a nuestros
22:44hijos ahora bien dicho esto debo añadir que no tenemos ninguna prueba
22:47concluyente se me ocurre que quizá alguno de nosotros si se hiciera pasar
22:52por cliente podría comprobarlo insisto tú no es juan tú no que vaya armando que
22:57seguro que se ha acostumbrado a estas cosas mi hijo no va a esos sitios bueno
23:01pues alguien tiene que ir
23:05si tengo que hacer el esfuerzo yo hago el esfuerzo pero a mí esto me lo paga la
23:11comunidad no si encima nos caerá en una derrama
23:16el cumpleaños feliz cumpleaños
23:35cumpleaños de quien se puede saber que hace toda esta gente en mi casa
23:45sí diganme están subiendo que si es vicenta dile que ya no hace falta que
23:52suba la tarta no que ya tenemos aquí un buen pate
24:06natalia voy a tirar la basura y a mirar el aceite al coche y a mí que me
24:10cuentas desde la mamá que está en el baño no me hablo con ella
24:12bueno pues escríbele una nota ahora vengo
24:23otro que va para arriba mamá sepárate la mirilla que te va a dejar marcar claro
24:28y cómo las va a echar si también es cliente juan también me parecía es
24:34tonto el presidente normal casado con esa
24:39hola hola estás ocupada no estaba mirando la tele esto es un poco
24:46violento pero me podrías dedicar unos minutos
24:49sí sí claro pasa pasa pasa qué te pasa te encuentras mal no nada una mala
24:55postura
24:58qué hago me siento sí claro siéntate estoy un poco nervioso sabes porque yo
25:04no estoy acostumbrado a estas cosas bueno yo en realidad sólo quiero hablar
25:08hablar es que tengo un problema en la cama con
25:12mi mujer
25:15bueno vosotras tenéis mucha experiencia en hombres
25:19bueno alicia más yo soy más teórica cuál es la mejor postura para que la
25:22mujer alcance el orgasmo pues mira una pregunta yo creo que es cuestión de ir
25:28probando ya tú me recomiendas cambiar sí pero vamos yo creo que esto con quien
25:33lo tienes que hablar es con tu mujer no con paloma no no yo prefiero hablar con
25:36tío y el punto g qué le pasa no me dónde está porque no hay manera pues yo
25:43creo que está en la cabeza por eso vaya de tanto a la peluquería nombre no que
25:49psicológico es que he leído que los hombres también lo tenemos pues sí pero
25:54no te va a gustar dónde bueno me tengo aquí estoy muy a gusto
25:58pero es que no quiero que paloma sospeche nada bueno pues nada ha sido
26:03todo muy interesante es verdad lo que dicen de vosotras sabéis escuchar a un
26:08hombre
26:10pero por favor pero que no puedo permitirme más te lo has ganado que ha
26:15sido un placer gracias
26:20muy buenas noches buenas noches adiós
26:26aquí el presidente de la comunidad pues ha venido me ha dicho que tenía
26:31problemas en la cama con su mujer me ha dado 100 euros y no se ha dejado la
26:35bolsa en la basura tú como lo interpretas
26:40pues no sé es un poco raro no sí
26:46no sé
26:53joder nuria pero como has entrado aquí vuestras llaves están en la portería
26:58oye hace el favor de irte ahora mismo lucia puede venir en cualquier momento no
27:02creo que venga y que le has hecho nada pero lucia no vuelva hasta dentro de una
27:07hora
27:09no fumes aquí a ver qué quieres que haga que te pida perdón
27:16venga vale te pido perdón no dame un beso
27:22venga hombre dame un beso y lo olvidamos todo
27:26venga
27:31no no es suficiente esto no tiene ninguna gracia va a no pues yo me lo estoy
27:38pasando de miedo por cierto a que no sabes lo que he hecho
27:44qué he puesto unas braguitas mías en el
27:48cajón de lucía seguro que ya la reconoce enseguida la
27:51pregunta es la reconocerás tú
27:57no
28:03no
28:07esta me suena está también está salas regalé yo
28:13esta nueva zona
28:16pero está tampoco coño es que tiene mucha joder pero para qué coño tiene
28:19tanta buena y qué pasa
28:24qué haces pues pues ordenándote de los cajones lucía que los tienen muy
28:29desordenados cuando se convive con una persona hay que respetar una serie de
28:32normas sabes coño que no tenemos asistenta vale vale vale vale muchas
28:37gracias no pues cuando termines de ordenar los
28:40míos ordena los tuyos pues sí claro que sí sí
28:49son está fijo
28:52de las muchas cosas que me repatean de esta situación la que más me repatea
28:56pero de lejos es que yo preparé la cena y sea tu novia postiza la que se cubra
29:00de gloria si quieres estamos a tiempo de dar marcha atrás venga da marcha atrás
29:05no no es un follón mis padres estarán ya de camino no puedo con tu mundo
29:10fernando no puedo hoy son las 8 yo creo que ya es buena hora para que pues para
29:15que te vayas preparando para ir al cine no yo me quedo en la habitación leyendo
29:19ya y cuando mi madre quiera ver el dormitorio que le digo que eres un
29:22peluche no es alérgica a los gatos pues dile que tienes tres yo no te dejo
29:26aquí solo con la de arriba ni de coña pero qué pasa que no te fías de mí de
29:30ti no y de ella menos mira la novia no te pongas borde con ella que nos está
29:37haciendo un favor borde yo pero si soy el anfitrión perfecto bajo la trailer
29:45igual
29:48alí mcbee la abogada qué tal joder estás muy bien
29:57y luego te caen de esta pequeñita para tu cartera luego si quieres te la puedes
30:03quedar también he traído ropa para el tombero
30:08las zapatillas de estar en casa unas notas para el frigo una caja de
30:14tampones para el baño y leyendas de pasión y oficial de caballero muy
30:19profesional es que me gusta mucho preparando personas sabes escucha nos
30:24conocimos hace tres años yo era tu jefe te enamoraste de mí flechazo dos meses
30:28después estábamos viviendo juntos nos queremos casar pero no encontramos
30:31dónde queremos tener dos niños ariadna y gael y nos gusta mucho el yoga
30:36formenter en los documentales de ballenas que te parece bien cómo se
30:40llaman tus padres de enrique y monse oye otra cosa en algún momento nos
30:44tendríamos que besar no que ha sido eso félix el gato que tenemos gato 3
30:54uy qué mona he puesto la mesa
30:59quieres que te ayude a buscar una película no muchas gracias
31:06hola
31:14hola hola que encontraste mis bragas si las encontré las tiré así pues tiene
31:28mucho mérito porque no puse ninguna
31:33y tú que miras
31:36oye existe alguna posibilidad por pequeña que sea que me dejes en paz de
31:40una vez si acuéstate conmigo vale y alguna más facilita si también le puedo
31:47contar a lucía que estuviste saliendo con las dos a la vez y a ver qué tal le
31:50sienta oye no me hagas eso por favor estoy muy enamorado yo también he
31:54estado muy enamorada hace tres años mira tienes 24 horas para decidirte
32:01aquí tienes mi número hasta luego
32:06hasta luego y se lleva la película se puede llevar lo que quieras tú has visto
32:11cómo está sí como una cabra entonces igual tengo alguna posibilidad
32:18pues vais a hacer buena pareja fíjate
32:28dónde vas el 21 es aquí perdone el piso de fernando y su novia
32:35fernando y su novia qué bueno el primero ve
32:40gracias hasta luego
32:45yo qué tarde me voy a arreglar
32:50cariño tus padres cariño tus padres payasa
32:59hola
33:04y has engordado lo que nos ha costado encontrar esto
33:09hoy en el portal hay un jonki no es el portero hijo vaya barrio bueno voy a
33:15presentar a lorena mi novia hola muy guapa muchas gracias
33:23igualmente queréis tomar algo yo un vinito blanco y mi marido un jerez
33:28y de qué color habéis pintado esto esto es gris a mí me gusta el salón es amplio
33:36y la cocina esto es la cocina muy moderno así todo junto
33:43y eso es un cantante mamá claro camilo sexto fernando amor no me has dejado las
33:50copas las tienes enfrente en mi vida bueno que nos habéis preparado de cena
33:55de cena que hay de cena pues esto es un puré como de patata y esto otro carne
34:06con salsita vichyssoix y magret de pato con mandarina y mango inútil
34:12vichyssoix y magret de pato con mandarina y mango
34:16eso es que es muy modesta
34:46cómo tarda éste que estará haciendo muy guapo emilio ahora cumple 400 euros de los
35:13fondos reservados de la comunidad me leo dile que no te hagan factura que así nos ahorramos
35:17saliva oye y tú regatea o haz algo para ver si nos hacen un descuento por ser vecino un momento
35:25un momento pero es que el dinero no hay que gastárselo no porque cuando él se lo ofrezca
35:29las chicas y ellas acepten ya las podemos echar pero si emilio no tiene que hacer nada no doña
35:34paloma las cosas o se hacen bien hechas o no se hace tiene que haber pruebas conclusivas si no
35:39llega a ser por el vestido quién se cree lo de la mónica levins que está y ahora todo para arriba
35:57mira lucía esto es lo que hay salí con las dos durante una semana y que no te lo dije por no
36:02hacerte daño que no te gusta pues tendrás que aprender a vivir con ello que quieres que te
36:07diga me mata me mata fijo no se lo puedo decir ni de coña hola cariño
36:14lucía la vecina está loca cual de ellas porque tenemos para elegir nuria la de enfrente está
36:21como una puta cabra me está acosando roberto tú es que en cuanto te mira una mujer ya te
36:27crees que se quiere acostar contigo que no que no que no que está obsesionada que se ha mudado aquí
36:31por mí cariño te quiero mucho pero no eres brad pi no claro que no soy michael douglas
36:38y en glen close en atracción fatal sabe la que te digo la pista la de la movida de los cuchillos
36:43pero si estaba diciendo por ahí que fue mi novia roberto mira pasas muchas horas en casa dibujando
36:51y a lo mejor el olor de los rotuladores coloca que no me crees pues no vale la voy a llamar
36:59verás cómo se presenta aquí ahora mismo tú no la conoces a esta tarada
37:07joder puesto nervioso ese es el tiempo que hace que no
37:14hola
37:18y qué tal disfrazado perdona esta alicia pues no no estaba
37:22bajado el primero a hacer un favor a fernando a bueno pues entonces ya vuelvo en otro momentito
37:29aquí quieres emilio que quieres puedo pasar un ratito y charlamos un poquito otro
37:37pero bueno que os pasa a todos porque estamos muy solos
37:42anda pasa pero un rato es muy liada claro claro es que fin de semana y tendré mucho
37:49lío es que la gente ya no va al cine bueno que hacemos no sé emilio tú me dirás
37:59no sé es sacarme una cervecita o algo para ir soltando un poco tú también me vas a dar 100
38:06euros yo tengo 200 euros para ti yo no entiendo nada pero me voy a forrar
38:16esto también está buena coño sí
38:21pero esto está buenísima bueno se me ha ido un poquito la mano con la sal
38:25ten cuidado a ver si se me va a ir la mano a mí también qué tal en mallorca muy bien a ver
38:30cuando venís a vernos cuando queráis nosotros encantados qué les pasa a esos gatos es que hay
38:36un oncelo bueno lorena en qué caso estás ahora me ha dicho fernando que te has especializado en
38:42delitos ecológicos es que mi padre también es abogado qué bien delitos ecológicos pues es un
38:51caso que es muy curioso porque porque va de un cuidador del zoo que estaba limpiando en el
38:59estanque de la nutria y se resbaló y se cayó con tan mala suerte que metió el pie en la jaula del
39:04oso panda y le mordió le arrancó tres dedos vamos que se los comió pero los asos panda no comen
39:10bambú sí sí sí pero es que él llevaba bambú en el zapato y además se daba esmalte de ese para
39:16amortizar las uñas y el oso panda se intoxicó y se murió o sea que el cuidador se comía las
39:22uñas de los pies es que antes había sido contorsionista en el circo del sol pero bueno
39:29el caso es que como el oso panda es una especie protegida el zoo ha demandado al cuidador y el
39:33cuidador ha demandado a la marca del esmalte de uñas por no poner en el prospecto que es letal
39:37para los osos panda es un caso muy complicado no lo habéis leído en el periódico no voy a por el
39:45postre
39:49fernando es una abogada estupenda no se le entiende absolutamente nada
39:59la cerveza te la bebes amor o que si no luego me tengo que poner a fregar
40:05pero qué haces degenerado que me va a hacer por 200 euros que te voy a hacer que te voy a
40:11hacer pero que te has creído pero qué manera de tratar a un cliente pero que el cliente ni
40:17que ocho cuartos fuera de aquí fuera pero que me está llamando puta y me voy a ser
40:24prostituta y fuera de mi casa como que no tapate por favor tapate pues yo ya he llamado a la
40:34policía que ha hecho que y ahora que les decimos tranquilo no pasa nada lo mismo no viene a ver
40:39policía qué pasa aquí
40:51ya está aquí ya está aquí escóndete y escucha
40:57toma esto por si acaso esto no crees que estás exagerando un poquito que no creo que no
41:01hola
41:10venga que sí que vamos a hacerlo el que como que el que venga quítate la ropa
41:15roberto si es broma no tiene ninguna gracia que tienes novia por favor ahora no te hagas
41:19la estrecha conmigo venga fuera del pantalón pero qué pasa que tienes problemas con lucía
41:23o que déjame no tengo problemas contigo que estás tarada mira me estás asustando ello mejor
41:27me voy como que te vas como que te vas también un beso ahora mismo pero que no quiero
41:30roberto déjame que me des un beso a mí por favor lucía pero qué haces déjala en paz
41:35venga hombre que déjala en paz si lleva tres días acosándome qué qué pasa si se te nota
41:40venga venga si lo estás deseando déjame déjame qué pasa pues no lo sé porque lleva un mes
41:46entre la mudanza las obras yo que sé no no no no no no es que yo no estoy loco aquí la
41:50única loca es ella que no ha superado que la dejara que dices pero si llevábamos tres años
41:56saliendo ahí de novios es mentira pero como que es mentira a ti lo que te jode es que estuviera
42:02saliendo con las dos y al final me decidiera por ella bueno ves cómo no era tan difícil
42:09decirse a tu novia lo siento muchísimo lucía pero me quedé tan mal cuando me dejó que tenía
42:14que vengarme que seáis muy felices a oye y no os preocupéis que yo mañana me voy a mi casita
42:21que tengo un duple es precioso en el centro hasta luego
42:28no te digo
42:33no pasa nada no te habrás cabreado no que va para nada donde he puesto el cuchillo
42:51que no nos enteramos a ver un poquito de por favor con el señor agente por ejemplo este
43:00individuo quién es yo el portero y normalmente va desnudo por el edificio no juan cuesta
43:07presidente de la comunidad yo se lo puedo explicar todo en dos palabras esto es sólo
43:10un malentendido no de malentendido nada esta gente que como no tiene vida propia se dedica
43:15a inventarse la de los demás y se les ha ocurrido decir que mi compañera de piso y yo somos
43:19prostitutas pero tienen ustedes pruebas de eso quiere usted poner una denuncia por supuesto
43:27que si hombre una denuncia no procede por favor acompáñenme a comisaría un momentito señor
43:33agente es que nosotros lo sabemos porque esta señora nos lo dijeron es que había hombre
43:37subiendo y bajando estar todos señor agente son dos golfas se lo digo yo que son su casera
43:43puede enseñarme el contrato de alquiler pero que el contrato si no nos ha hecho contrato vamos a
43:48acompañarnos usted también le tomaremos declaración me está deteniendo hijo claro mamá para que le
43:55llamas insisto en que estamos sacando las cosas de quicio esto es sólo un malentendido que usted
43:59cállese que ayer vino a mi casa y me ofreció 100 euros usted también señor cuesta pero que está
44:04diciendo esta chica no no no no yo como presidente afirmo que no tuve en ningún momento el menor
44:09contacto físico con esta señorita eso mismo dijo clinton y fíjate lo que le salió hoy pero
44:13yo me estoy a punto de echarme a llorar bueno sube usted al coche pero yo no lo digo nada a los
44:20niños esto es un lamentable error deberíamos haber traído la jurgoneta oiga oiga señora
44:26gente mi marido va a venir a cenar pues yo lo sé señora de para algo frío tranquila
44:32que mañana está aquí mujer que tranquila que mañana
44:43la culpa es nuestra no se puede culpar a nadie sin tener pruebas como que no eso pasa todos los
44:49días el congreso y nunca pasa nada pero eso es verdad pero yo que hago esta noche yo no sé dormir
44:53sin mi marido pero cómo voy a dormir contigo la portería
44:58fernando esta chica es perfecta es guapa es inteligente tiene un buen puesto y se nota que
45:07te quiere que no le falta nada si un pene yo estoy encantada tenemos que venir más a menudo claro
45:14para la boda os vais a casar pero hijo como no me has dicho nada pues porque queríamos que fuese
45:22una sorpresa qué alegría porque yo no es que desapruebe esta situación pero si la desaprueba
45:29menudo viaje me ha dado pero es mucho más bonito estar casado dónde va a parar me perdonáis un
45:35momentito enseguida vuelvo oye si quieres puedo buscar mi vestido igual te vale porque yo tenía
45:43más o menos tu cuerpo así
45:48sí qué tal mal no sé qué hago aquí para que un sufridor del 1 2 3
45:53no te preocupes que todo va muy bien mis padres están encantados y sólo tus padres
46:04perdón
46:05no vas al baño enrique no no no no que yo espero llegar a lo que
46:17te encuentras bien regular regular es que yo normalmente no sé quieres echarte un ratito
46:24a la cama no no no bueno mira mejor nos vamos
46:28pues no no vamos dando un paseo
46:32a los tacones seguro que estás bien sí estoy bien así todo de la boda a tu padre los nervios
46:39se le van al estómago bueno pues ya nos veremos ha sido un placer hija enrique pero espérame hombre
46:48qué pena no con lo bien que lo estábamos pasando
46:58es que no sé por qué has tenido que mentirme porque creí que te lo ibas a tomar mal no sé
47:03estar saliendo con otra al principio de nuestra relación yo también tenía novio cuando te conocí
47:11así pues si es normal no tenerlo claro al principio no a mí también me costó mucho
47:16decidirme cuánto es que es muy diferente cuánto pues no sé un mes un mes lo mío fue una semana
47:27quién era pero qué más da si no lo conoces no no sería carlos pues sí sí lo conoces
47:33como lo conoces pero por qué no me lo dijiste empate a uno
47:42no sé es que la culpa es mía se lo tenía que haber dicho directamente a ver ahora cómo explico
47:46yo esto tranquilo fernando mira el lado positivo cual no lo sé si lo estoy buscando y mauri a
47:52mi madre le puede dar algo cuando se entere de esto llama a tu padre y dile que se lo cuente en
47:56el avión así a la pobre mujer le pueden dar oxígeno no tiene gracia ya pero hola
48:04fernando tu padre papa puedo pasar un momento si aprovechando que yo tengo que ir a comprar
48:09qué dato que quería hablar contigo eres gay verdad
48:14sí yo también
48:25y yo
48:28desde hace años me siento atraído por hombres pero estoy casado y tengo una
48:33familia pero quiero que sepas que te apoyo y te comprendo
48:44un momento y mamá sabe algo de esto pero tú estás loco o qué y ahora cómo se lo explico
48:52porque vamos es tu problema a mí no me metas en líos bueno me voy corriendo que pierdo el avión
48:57y si vais por palma sabed que actúo los jueves a las 11 y a la una en el cabaret las vegas mi
49:05nombre es delito adiós
49:15yo no te presento a mis padres y te van a parecer un coñazo
49:23delito delito a mí me encanta como nombre artístico delito
49:27aquí tú
49:34400 euros de un trabajillo que te gusta
49:39pero tú tienes carnet para llevar esto pero si para esto no hace falta que nadie
49:43venga cierre eso y súbete que te voy a dar un vueltazo que no entra nadie oye
49:48agárrate que tú tienes 125 caballos cúbicos pero el crepillo tú controlas que sí coño tú
49:53túmbate las curvas que sólo yo la tele y funciona que te haga y vamos a ver que nos vamos
50:02soy nacho martín el nuevo voluntario que viene a cuidarlas tengo unos dolores siéntese con
50:07cuidado victoria romero este ni es torero ni es nada hombre pues le dan 20 kilos por su boda
50:12anda una boda que habéis hecho una junto para un birme la exclusiva es nuestra ahí hay un tío
50:18que no conocemos de nada haciendo fotos podemos quedar los cuatro para cenar en plan parejitas
50:22emilio el vestido yo me ocupo de todo van a querer que las bañan hombre podría estar bien
50:28te deseo vamos al baño señores lo bueno de lo nuestro es que es una relación abierta pues
50:33vamos a ver lo abierta que es el hígado quién es este este es diego un amigo julián otro amigo
50:39tienes condones
50:42juanito si hay un famoso en el edificio nos tenemos que poner de acuerdo para sacar dinero
50:48todos tú que eres una especie de condeleche o que ponemos el vídeo por favor cuando le
50:52dejó lucía lo pasó muy mal pero bueno para