Category
📺
TVTranscripción
00:00:00Aquí, aquí, aquí no hay quien viva, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no,
00:00:30aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no
00:01:00aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no, aquí no
00:01:30yo quiero ver una película danesa de un matrimonio que entran en crisis porque pierden a su hijo
00:01:34venga vale y en vez de palomitas compramos antideprésimos que no lucía
00:01:37oye lucía que no nos habéis pagado vuestra participación en la lotería de navidad
00:01:40¿qué participación? es que aquí todos los años jugamos un décimo entre todos los vecinos
00:01:45¿hacéis participaciones de un décimo?
00:01:47sí
00:01:48vaya exceso
00:01:49llevamos 12 años jugando al mismo número es una tradición en esta nuestra comunidad
00:01:53hay otra tradición que nunca toca nada pero bueno
00:01:56bueno pues muchas gracias pero es que nosotros ya tenemos lotería
00:01:59ya pues si luego toca no vengáis reclamando
00:02:01déjalo juan mejor a más tocamos
00:02:05emilio este año tengo yo un pálpito
00:02:08señor juan pues eso hay que vigilarlo
00:02:13aquí, aquí, aquí no hay quien viva
00:02:15aquí no, aquí no
00:02:17todos los días son así
00:02:19no podía imaginarlo cuando vine aquí
00:02:22solo buscaba algo de paz
00:02:24despierto cada día medio de un huracán
00:02:26aquí, aquí, aquí no hay quien viva
00:02:28aquí no, aquí no
00:02:30aquí, aquí, aquí no hay quien viva
00:02:33aquí no, aquí no
00:02:35si la casa sobre mí se derrumba
00:02:37al portero no le puedo encontrar
00:02:39los vecinos me vigilan y escuchan
00:02:42no aguanto en este lugar
00:02:45mete en una coctelera
00:02:48un duelo, un terremoto y un huracán
00:02:52va, va, va, va, va
00:02:54y te atrasas de espalera
00:02:58aquí, aquí, aquí no hay quien viva
00:03:01aquí no, aquí no
00:03:03aquí, aquí, aquí no hay quien viva
00:03:05aquí no, aquí no
00:03:07aquí, aquí, aquí no hay quien viva
00:03:16mira Belén no es por agobiar porque a mi no me gusta agobiar
00:03:19pero es que no puedo entender por qué no quieres venirte a vivir conmigo
00:03:22es un trauma que tengo desde pequeñito
00:03:24que no soporto que me digan que no
00:03:25pero es que no es un no
00:03:27es un ya veremos
00:03:30ya entiendo, ya entiendo por qué no quieres venirte
00:03:32ya sé lo que te pasa
00:03:33¿ah sí?
00:03:34claro, no te preocupes
00:03:35cogemos una asistenta
00:03:36que no, que no es eso
00:03:37bueno pues un matrimonio interno
00:03:38que no Carlos
00:03:39es que llevamos muy poco saliendo
00:03:41solo tres semanas
00:03:42bueno al menos supongo que sí
00:03:44cenarás conmigo en Nochebuena
00:03:46pues claro, claro que sí
00:03:48tonto
00:03:49fenomenal
00:03:50mis padres están deseando conocerte
00:03:54¿que vamos a cenar con tus padres?
00:03:56pero claro
00:03:57pero tú no te preocupes, no te agobies
00:03:59que ya les compro algo de tu parte
00:04:01bueno
00:04:03mamá te va a encantar
00:04:11bueno, bueno, bueno
00:04:13Belén se va a presentar en sociedad
00:04:16¿habéis pensado vender la exclusiva?
00:04:18Alicia la envidia es malísima para el cutis
00:04:20es verdad
00:04:21la envidia me corroe por dentro
00:04:23yo aburriéndome en una fiesta
00:04:24rodeada de futbolistas y toreros
00:04:26y tú mientras disfrutando de una noche loca
00:04:28conociendo a tus suegros
00:04:29no sé si podré soportarlo
00:04:31a ver qué me pongo porque no tengo nada
00:04:33si tuvieras menos cadera
00:04:34y fueses un poquito más alta
00:04:35te podría prestar algo
00:04:36no gracias
00:04:37se trata de causar buena impresión
00:04:41que estresada está esta chica últimamente
00:04:43Belén, reflexiona un poco
00:04:44mira en tu interior
00:04:45¿por qué no podemos entrar juntos?
00:04:47ay Emilio
00:04:48qué pesado eres de verdad
00:04:50pues porque yo quiero un novio normal
00:04:53ay mira me voy
00:04:54que ya está en mi Carlos
00:04:56hola cariño
00:04:58cuidado nena
00:04:59no me pisen las afombrillas
00:05:03¿dónde van ustedes?
00:05:04a ver, tú, documentación
00:05:07pues mire, perdone
00:05:08pero me la he dejado en el chalet de papá
00:05:14venga que por listos
00:05:15vamos a crucificarte
00:05:16ala, acompáñame
00:05:23Emilio, Emilio
00:05:24he visto la luz
00:05:25yo te quiero a ti
00:05:27ah sí, pues venga
00:05:28vámonos al huerto de los olivos
00:05:31espérate
00:05:32que me llevo esta gallina
00:05:33para hacer un caldo
00:05:36calla coño
00:05:38venga sube
00:05:40anda mira
00:05:41los señores cuesta
00:05:43Emilio, ese coche para ti no
00:05:45ese coche para ti no
00:05:48joder paloma
00:05:49que follón
00:05:50ala que nos vamos
00:05:51adiós señores cuesta
00:05:53ay que putada
00:05:54no le quería dar a la cabra
00:05:55pero hijo, ¿qué haces?
00:05:56pues aquí montando el Belén
00:05:58mira que se lo dije a tu madre
00:05:59no te hagas radiografía con el niño adentro
00:06:02pues nada
00:06:04bueno, me voy a dar una vuelta
00:06:05hasta luego
00:06:09oye papá
00:06:10¿qué quieres cenar en Nochebuena?
00:06:12quedábamos a pasar juntos
00:06:14hombre se está viviendo aquí
00:06:15lo mínimo es que cenemos juntos
00:06:16¿o no?
00:06:19mira, mira, mira
00:06:20a lo que viene por ahí
00:06:22hay que ver que guapa estás por la mañana
00:06:25muchas gracias
00:06:26no, si se lo digo a tu hermana
00:06:29pues que Dios te conserve el oído majo
00:06:31porque lo que es la vista
00:06:32que te lo digo en serio Marisa
00:06:34no insista
00:06:35no vamos a comprar ningún libro
00:06:36muchas gracias
00:06:38me encanta cuando se hace la estrecha
00:06:40y me hacen pasar la vecina
00:06:41que me pone sin un compromiso
00:06:42te digo yo que paso la nochebuena con ella
00:06:44¿yo qué hago?
00:06:45¿me vas a dejar solo?
00:06:46hijo mío
00:06:47desde que hay televisión
00:06:48ya nadie está solo
00:06:50bueno, me voy a estirar las piernas
00:06:52papá pues yo me busco plan
00:06:54luego no me vengas con que te has quedado colgado
00:06:55hoja de la vida
00:06:56qué poca vergüenza
00:07:00¿te has dado cuenta?
00:07:01el padre de Emilio me está tirando los tejos
00:07:04qué vergüenza
00:07:05ese señor que se ha creído
00:07:07déjales, a mí me gusta
00:07:09lo que hacía es que no me echaba en un piropo
00:07:11Marisa
00:07:12¿qué?
00:07:13no estarás pensando en interesarte
00:07:14por el padre de Emilio
00:07:15no, no, no, no, no, que va
00:07:17no, no, no
00:07:18bueno, igual sí
00:07:20pero tú estás loca
00:07:25¿qué tal?
00:07:26¿cómo me queda?
00:07:28estás guapísima
00:07:29parece que está hecho a medida para ti
00:07:34no, Clara, sí
00:07:35lo que yo quería decir es que
00:07:37da igual, ya llegará tu momento
00:07:38si total casarse tampoco es tan importante
00:07:40no, si no pasa nada
00:07:41si yo lo tengo superado
00:07:44me lo ha dicho la psicóloga
00:07:45esa mujer es muy buena
00:07:46a papá le ha ayudado mucho con su divorcio
00:07:48hombre, no es sinjóneri
00:07:50pero a estas alturas
00:07:52como para ponerse exquisita
00:07:54ese señor debe tener 10 años menos que tú
00:07:56es que con 10 años más
00:07:57ya no los encuentro
00:07:59quiero que sepas que como hermana tuya que soy
00:08:01me parece muy mal que tontees con ese señor
00:08:03que además no es ni vecino
00:08:05¿y qué culpa tengo yo si los hombres me desean?
00:08:07no digas tonterías
00:08:08ten en cuenta que yo tengo el mismo cuerpo que a los 15 años
00:08:12¿cuántas pueden decir lo mismo?
00:08:14Marisa, te recuerdo que todavía eres una mujer casada
00:08:18nadie es perfecto
00:08:20no te agobies
00:08:21regálale algo original
00:08:23eso, una colonia
00:08:25venga, un beso
00:08:26no, no, cariño, cariño, cariño
00:08:28espera, espera, espera
00:08:29¿pero qué pasa?
00:08:30que mi hermana se está probando en mi traje de novia
00:08:32espera
00:08:33¿y qué más da?
00:08:34pues que no, no puedes verlo antes de la boda
00:08:35trae mala suerte
00:08:37ya
00:08:38hola, cariño
00:08:42¿y qué hace tu hermana con tu vestido de novia puesto?
00:08:44¿en masoca o qué?
00:08:45terapia
00:08:46su psicóloga quiere que se enfrenta a sus traumas
00:08:48déjalo, cuanto menos sepa mejor
00:08:50oye, ya he confirmado con mi madre que vamos en Nochebuena
00:08:52no, pero si vamos a ir a casa de mis padres
00:08:54no, no, no, eso es en Nochevieja
00:08:56no, Roberto, es en Nochebuena, en Nochevieja
00:08:58mi madre se va bien al concierto de Año Nuevo
00:09:00te lo he dicho mil veces
00:09:01joder, Lucía, que soy hijo único
00:09:03como le diga mi madre que no vamos le da una depresión
00:09:05imagínate cenando sola con mi padre y mi abuela
00:09:07¿tú sabes lo que es eso?
00:09:08no lo sé, pero yo es la única noche que veo a mis padres juntos
00:09:11bueno, ¿y qué quieres que yo le haga?
00:09:13no lo sé, pero le hemos hablado a mi madre
00:09:14yo tengo una idea
00:09:15¿por qué no les llamáis y cenemos aquí todos?
00:09:18claro, os vais a casar y todavía vuestros padres no se conocen
00:09:22qué mejor momento que hacerlo en Nochebuena
00:09:24oye, perdona, esto es una conversación de novios
00:09:26sí, no, que es muy buena idea
00:09:28podemos hacer una cenita aquí en casa
00:09:30no sé, yo no lo veo
00:09:31los padres son como el alcohol, no es bueno mezclar
00:09:33pero tendrán que conocerse, ¿no?
00:09:35pero si se van a ver en la iglesia
00:09:37vamos a organizar
00:09:38venga, tú llama a mamá y yo a papá, ¿vale?
00:09:40vale
00:09:41¿y qué hacemos de cena?
00:09:42ay, espera, mira, tengo aquí unos libros de cocina
00:09:47esto es lo que más me gusta
00:09:48cuando se me tiene en cuenta
00:09:53¿pero qué ha hecho con él?
00:09:56se lo está guardando alguien, seguro
00:09:58hola, ¿qué tal el gimnasio?
00:10:00bien, ¿qué haces?
00:10:01no, limpieza general, ordenando un poquito
00:10:05no me lo puedo creer
00:10:06estás buscando tu regalo de navidad
00:10:08no, estoy aprovechando ahora que tengo tiempo libre
00:10:10sí, lo estoy buscando, ¿qué pasa?
00:10:12todos los años lo encuentro, ya es una cuestión personal
00:10:14pero si ya solo faltan dos días para Nochebuena
00:10:16esto no se hace, llevo una semana mal, tengo ansiedad
00:10:18yo voy a darte el tuyo, ya verás
00:10:19no, no, no, no, no quiero que me lo des, Mauri
00:10:22¿no me lo has comprado?
00:10:23no, no, no, no, no, no
00:10:25Mauri
00:10:27¿no me lo has comprado?
00:10:28claro, estás esperando hasta el último momento
00:10:30porque no tienes ni idea de qué regalarme
00:10:32Mauri, lo tengo desde hace muchísimo tiempo
00:10:34y lo único que te puedo decir es que no te lo esperas
00:10:36y que vas a flipar en colores
00:10:39va, va, tienes razón, tampoco hay tanta prisa, ya ves tú
00:10:42puedo esperar perfectamente
00:10:43muy bien
00:10:48Mauri, la bolsa
00:10:49no, estaba mirando la bolsa, listo
00:10:50que eres un listo
00:10:51no puede ser, no puede ser
00:10:52¿pero cómo te vas a ir a esquiar en Nochebuena?
00:10:54si cenamos con la familia
00:10:56pues por eso me voy
00:10:57pues lo siento, pero no hay dinero
00:10:58no, si dinero ya tengo
00:10:59y no os estoy pidiendo permiso, solo os estoy informando
00:11:01oye, ¿no me irás a dejar a mí solo con todo el marrón?
00:11:04Natalia, si te vas, quiero un listado con el nombre de tus acompañantes
00:11:06y sus teléfonos móviles
00:11:08sí, claro, y su NIP, su RH y sus antecedentes penales
00:11:11¿cómo antecedentes penales?
00:11:12bueno, mira, que haga lo que quiera
00:11:13pero déjame oír el sorteo
00:11:19uy, mira, el tercer premio que prontito ha salido
00:11:22el 17.280
00:11:27Juan, Juan
00:11:29¿qué pasa?
00:11:30ven, ven
00:11:32Juan
00:11:33¿qué?
00:11:34el número de la comunidad, que nos ha tocado
00:11:36el tercer premio
00:11:37no sabía, no sabía
00:11:39ves como tenía un pálpito
00:11:41voy a por la sierra
00:11:42que te van a oír los niños
00:11:43hasta que no pasen los reyes no se lo decimos
00:11:45el tercer premio, 48.000 euros
00:11:48madre mía, que fiestón vamos a montar entre todos los vecinos
00:11:51¿qué vecinos, Juan?
00:11:52esto es para nosotros, para el adosado
00:11:55pero Paloma, que hemos repartido participaciones
00:11:57pero ahí no hay nada firmado
00:11:58¿quién ha comprado este décimo?
00:11:59¿nosotros?
00:12:00pues es para nosotros el premio
00:12:02¿qué prefieres, 8 millones o 2?
00:12:03hombre, preferir prefiero 8, pero es que está feo
00:12:06lo que está feo es que una familia honrada y trabajadora como la nuestra
00:12:10no pueda irse a un chalet
00:12:11eso sí que está feo, Juan
00:12:13además, seguro que ni se enteran de que les ha tocado
00:12:15¡millonarios!
00:12:21¡millonarios!
00:12:25y visón me voy a comprar
00:12:28mamá, suelta eso que se te dispara la boca
00:12:31a ver, un poquito de por favor
00:12:32que esto luego hay que limpiarlo
00:12:34¡emilio! ¡que nos ha tocado la lotería!
00:12:35¡millonarios!
00:12:36¡Millonarios, millonarios!
00:12:40¡Olé, olé, olé!
00:12:44Yo siempre se lo dije a su madre.
00:12:46Este niño será algo grande.
00:12:48Sí, bueno, pero tampoco os volváis locos, ¿eh?
00:12:51Que solo son dos millones por piso.
00:12:53Pero lo disfruta un poco.
00:12:54Una vez que nos toca algo...
00:12:55Me voy a comprar un descapotable como el del novio de Belén.
00:12:58Pues eso cuesta ocho millones.
00:12:59Bueno, pues doy las cutas de entrada.
00:13:02¡Millonarios, millonarios!
00:13:05¡Olé, olé, olé!
00:13:07Aunque no se iban a enterar, ¿eh?
00:13:08Sí, espérate, Juan, a ver qué se me ocurre.
00:13:10¡Millonarios, millonarios!
00:13:12¡Ahí está el diezmésimo!
00:13:13¡Eh!
00:13:14¡Queremos verlo, queremos verlo, queremos verlo!
00:13:16¡Por consiguiente, Juan Cuesta presidente!
00:13:19¡Por consiguiente, Juan Cuesta presidente!
00:13:23Muchas gracias, gracias, gracias.
00:13:25Me llena de orgullo y satisfacción
00:13:27comprobar que en estas fechas tan señaladas
00:13:29la Diosa Fortuna ha sonreído a este nuestro edificio.
00:13:32Este premio supone una recompensa para todos los vecinos
00:13:36tras un año de intensa convivencia
00:13:38y debo añadir y...
00:13:40¡No te enrulles y vete a cobrarlo!
00:13:42¡Que lo cobre, que lo cobre, que lo cobre!
00:13:46De acuerdo, de acuerdo, voy ahora mismo.
00:13:48¡Somos ricos, señor Juan!
00:13:49¡Que por fin has hecho algo bien, majo!
00:13:52¡Ay, no lo cogeis!
00:13:54¡Ay, qué guapo, qué guapo, qué guapo!
00:13:57Estoy un poco emocionado.
00:13:58Es mi primer baño de masas.
00:14:01Pero, Juan, ¿qué vas a hacer?
00:14:02Porque este dinero es nuestro.
00:14:03Paloma, ya está bien. Voy a hacer lo que hay que hacer.
00:14:05Ahora vuelvo.
00:14:06Piensa, Juan, piensa.
00:14:11Dos kilos para cada uno, Paquito.
00:14:13Libres de impuestos.
00:14:14Joder, yo sin comprar.
00:14:15Es que parece que el dinero me huye.
00:14:16¿Pero cómo puedo ser tan idiota?
00:14:18Eso es genético.
00:14:19Mira el lado bueno del asunto.
00:14:21El dinero huye de ti,
00:14:22pero volverá con lo que nos gastemos en tu videoclub.
00:14:25Venga, dame una gomita del Pato Lucas para mi móvil.
00:14:28Oye, ¿y tú qué vas a hacer esta noche buena?
00:14:30Porque con el premio nos podíamos dar un homenaje
00:14:32en un restaurante de esos en condiciones.
00:14:33Pero va, tío, si me voy con mi familia.
00:14:35A mis padres que se ponen depresados.
00:14:36Pero si ya les vi el año pasado.
00:14:37No digas eso, que es bonito.
00:14:38Es la familia unida.
00:14:39Joder.
00:14:40Mamá, es imprescindible que venga la abuela.
00:14:44No, no, no, no.
00:14:45No hagas aguacates rellenos, coño,
00:14:46que ya tenemos muchísima comida.
00:14:48Ay, la traes con retraso.
00:14:49¡Multa!
00:14:50Venga, luego te llamo.
00:14:52Madre mía, el infierno que me espera.
00:14:54Oye, Roberto, Lucía,
00:14:55¿y tú qué vas a hacer esta noche buena?
00:14:58Yo, ¿no?
00:14:59Solos.
00:15:00Viene mi padre, mi madre, mi abuela,
00:15:01los padres de Lucía, su hermana,
00:15:03y encima ni se conocen.
00:15:04Qué bonito, una cita ciega familiar.
00:15:06Si no cabemos, no sé dónde vamos a cenar.
00:15:09Coño, que me cierran el supermercado.
00:15:10Nos vemos.
00:15:11¡Hala!
00:15:12¡Felices fiestas!
00:15:13Este tiene novia, una familia que lo quiere
00:15:15y todavía se queja.
00:15:16¿Pero qué pasa?
00:15:17¿Que te has quedado colgado en noche buena?
00:15:18No, no, no.
00:15:19Colgado, ¿no?
00:15:20Estoy barajando varias posibilidades.
00:15:21¿Y por qué no le preguntas a Belén?
00:15:22Igual ella tampoco tiene plan.
00:15:24Que no, Paquito, que no.
00:15:25Me arrastré bastante en la mili.
00:15:26Coño.
00:15:27Tranquilidad con la mujer.
00:15:28Tranquilidad.
00:15:29Un momento.
00:15:30No me gritéis que yo no soy mi marido, ¿eh?
00:15:32¿Dónde ha ido a cobrar el décimo?
00:15:34¿Por qué tarda tanto?
00:15:35¿Le has llamado al móvil?
00:15:36Se lo ha dejado en casa.
00:15:37¿Entonces para qué lo tiene?
00:15:38Es que se ha comprado un peluquín
00:15:39y va camino de Brasil.
00:15:40¿Pero qué estás diciendo?
00:15:41Que tu marido te ha abandonado
00:15:42y se ha ido con nuestro dinero.
00:15:44Mi Juan jamás me haría una cosa así.
00:15:46Pues no sería la primera vez.
00:15:47Esto pasa un montón de veces.
00:15:48Gente que desaparece con el premio.
00:15:49A mi marido le ha tenido que pasar algo.
00:15:52Sí, para reservar el sitio.
00:15:53Porque como vuelva...
00:15:54Si es que le tienes a Margal, pobre.
00:15:56No hay más que verle la cara.
00:15:57Y ahora embarazada del tercero
00:15:59como para no salir corriendo.
00:16:01A ver, un poquito de caridad humana.
00:16:02Que seguida crucificamos a la gente.
00:16:04El señor cuesta su nombre honrado.
00:16:05Nunca nos haría una cosa así.
00:16:07Además, a mí me quiere.
00:16:08Y él no se ha ido con el dinero a ningún sitio.
00:16:13A ver, el abogado.
00:16:14¿Qué podemos hacer?
00:16:16Hombre, lo normal en estos casos es denunciarlo.
00:16:18Pero vamos, que yo daría a Juan el beneficio de la duda.
00:16:20¡A la comisaría todo el mundo!
00:16:22¿Es verdad que papá se ha cansado de nosotros y se ha pirado?
00:16:25Tiene un amante seguro.
00:16:26Porque eso a papá no se le ocurre solo.
00:16:28Vamos a ver.
00:16:29Papá nos quiere mucho a todos.
00:16:30Y acabará apareciendo.
00:16:32¿A quién intentas convencer?
00:16:33¿A nosotros o a ti?
00:16:35Pero ¿cómo se va a ir?
00:16:37Si todavía no ha terminado la maqueta que está haciendo.
00:16:42Mira, ven.
00:16:43Aquí están.
00:16:44Buenas noches, vecinos.
00:16:45¿Dónde está nuestro dinero?
00:16:47Pero Marisa, por favor.
00:16:48Pero ¿no ves que está herido?
00:16:50¿Dónde está nuestro dinero?
00:16:51¡Contéstanos! ¡Contéstate!
00:16:53Si me dais un momento, lo explico.
00:16:55Lo siento, pero me han atracado al salir del banco.
00:16:58Juan, ¿estás bien?
00:16:59¿Qué ha pasado?
00:17:00¿Cómo que te han atracado?
00:17:02Sí, me estaban esperando.
00:17:03Me han golpeado a trición un par de individuos.
00:17:05Si es que le tenía que haber acompañado, señor Juan.
00:17:07¿Lo veis cómo no se había ido?
00:17:09¡Impresentable, esquentosa!
00:17:11He intentado defenderme,
00:17:12pero su superioridad numérica añadida al factor sorpresa
00:17:15ha sido determinante.
00:17:16He pedido socorro,
00:17:17pero lo único que he conseguido
00:17:18es que unos japoneses me hicieran unas fotos en el suelo.
00:17:21¡Yo no me creo nada!
00:17:22¿Pero por qué no has llamado a nadie?
00:17:24He intentado llamar a mi casa, pero no comunicaba.
00:17:26Mira que le he dicho a la niña que colgase el teléfono.
00:17:28He estado en observación en el hospital
00:17:30porque el golpe en la cabeza ha sido brutal.
00:17:32Sí, sí.
00:17:33Luego ha llegado la policía para formalizar la denuncia.
00:17:35Sí.
00:17:37Según ellos, se trata de una banda organizada.
00:17:40Perdón, si no os importa, me voy a tumbar
00:17:42porque me estoy mareando un poco.
00:17:44Claro, Juan, vamos para casa, vamos.
00:17:46No sé cómo no se os cae la cara de vergüenza.
00:17:48¿Cómo habéis podido dudar de mi marido
00:17:50que lo ha dado todo por la comunidad?
00:17:52Lo siento mucho, ¿eh?
00:17:53Pido perdón a todos.
00:17:55¿Pero tú perdón de qué?
00:17:56¡Si has dado la vida por ellos, hombre, ya!
00:18:01¿Alguien se ha caído media palabra de todo esto?
00:18:03Hombre, la denuncia parece auténtica.
00:18:05Y el leñazo en la cabeza también, ¿no?
00:18:07Pues digo que a estos hay que vigilarles de cerca.
00:18:15Si es que tú eres muy confiado, Juan.
00:18:17Y ahí fuera hay mucha gente que no es como nosotros.
00:18:21Me han atracado, Paloma.
00:18:23¿Cómo que no te han atracado?
00:18:24Lo he fingido todo.
00:18:25Mira, si ni siquiera he cobrado el décimo,
00:18:27les he engañado a todos.
00:18:30¡No me lo vuelvas a hacer nunca más!
00:18:32Porque me has tenido muy preocupada.
00:18:34Cariño, no te he dicho nada para que tu reacción
00:18:36fuese más natural si te preguntaban los vecinos.
00:18:38¿Y la herida de la cabeza?
00:18:40Me he autolesionado.
00:18:41Sí, para que fuera más creíble.
00:18:43Me he dado un cabezazo contra una papelera.
00:18:45Entonces te tienes que poner la antitetánica.
00:18:47Voy a la farmacia.
00:18:48No, no, no, que no hace falta.
00:18:50¿Qué pasa, papá?
00:18:51¿No había billetes para Brasil?
00:18:52A vuestro padre le han atracado.
00:18:54Venga, a la cama, va.
00:18:55Y luego soy yo la que tiene que aprender taekwondo.
00:18:58Ay, Juan, estoy muy orgullosa de ti
00:19:00porque me has hecho caso.
00:19:01Sí, pero yo me siento mal, Paloma.
00:19:03La lotería de Navidad.
00:19:04Por Dios, estamos jugando con la ilusión de nuestros vecinos.
00:19:06¿Qué no, Juan?
00:19:07¿Qué has hecho bien?
00:19:08¿Qué es lo más importante en la vida?
00:19:10La familia.
00:19:11Pues tú estás luchando por tu familia.
00:19:13Y lo he hecho, hecho está.
00:19:15Ahora hay que tirar para adelante.
00:19:16Vale, pero tenemos que evitar levantar sospechas, ¿eh?
00:19:19Sí.
00:19:20Ahora lo que tenemos que hacer es guardar bien el décimo.
00:19:22Y sobre todo, no hacer gastos excesivos en los próximos días.
00:19:24Claro que sí, cariño, dame un beso.
00:19:27De los ocho millones, cinco van para el chalet.
00:19:31¿Y los otros tres?
00:19:32Para tapar agujeros, Juan.
00:19:34Para tapar agujeros.
00:19:40Yo no sé qué regalarle este año a tu hija.
00:19:42Regálale un teléfono, a ver si nos llama alguna vez.
00:19:44¿Y si le invitamos a pasar las fiestas con nosotros?
00:19:46Sí, hombre.
00:19:47Emilio, ¿está por ahí tu padre?
00:19:49¿Qué ha hecho ahora?
00:19:50Nada, es que quiero hablar con él.
00:19:52Ah, bueno, voy a llamarlo.
00:19:56Marisa, ¿qué vas a hacer?
00:19:58Una señora decente nunca puede ir detrás de un hombre.
00:20:01Ha de dejar que él dé el primer paso.
00:20:03Eso explica lo tuyo.
00:20:05Pero tú tranquila, que solo me voy a insinuar un poco.
00:20:08Hola, Marisa.
00:20:09Hola.
00:20:10Vamos a ver, ¿tú quieres rollo o no quieres rollo?
00:20:13Yo como los anuncios, busco avistad y lo que surja.
00:20:16Mayormente lo que surja.
00:20:18Pues ¿por qué no me invitas a algún sitio?
00:20:20Desármame un poco.
00:20:22Podríamos ir esta tarde al cine.
00:20:24Eso está hecho.
00:20:25A las seis estoy lista.
00:20:26Como tarde yo me voy.
00:20:29¿Cómo puedes tener tan poca vergüenza?
00:20:31Porque tú te la quedaste toda.
00:20:33Emilio, esto está hecho.
00:20:35A ver, papá, porque esto se nos está yendo de las manos, ¿eh?
00:20:37¿Tú sabes dónde te estás metiendo?
00:20:38Que sí, coño.
00:20:39Pues es que yo he decidido dejar el dinero para el cine.
00:20:41Que no tengo.
00:20:42Joder.
00:20:43A ver a cuando vuelves, ¿eh?
00:20:44Sí.
00:20:45Toma, anda.
00:20:47Oye, dame los 10 euros.
00:20:50¿Hola?
00:20:51Lo tienes tú, ¿verdad?
00:20:52Está aquí.
00:20:53¿Quién?
00:20:54No te hagas el tonto.
00:20:55Fernando te ha dado mi regalo para que se lo guardes, ¿verdad?
00:20:57No, no, a mí no me ha dado nada.
00:20:58Que mientes muy mal, Armando.
00:20:59Que por eso estás divorciado.
00:21:02Espera un momento.
00:21:03Lo sabía, lo sabía.
00:21:04Lo sabía.
00:21:05Ey, Fernando, si cuando te vas, yo vuelvo.
00:21:09Mira, me ha dado esto, pero no le vayas a decir nada.
00:21:12Los zapatos que vimos en el escaparate.
00:21:14Que tonto.
00:21:15Macho, no lo abras.
00:21:17Que sí, un poquito, con cuidado.
00:21:18Luego, si no, le cambias el chino.
00:21:22¿Por qué espantos es este?
00:21:24Hombre, parecen calentitas.
00:21:25En el banco regalan unas parecidas para abrir un fondo de pensiones.
00:21:29Pero va y me regalan unas zapatillas de andar por casa.
00:21:31Yo creía que con el juego aquel de toallas con mis iniciales había tocado fondo.
00:21:35Oye, si no las quieres, dímelo, que se las he regalado a mi madre.
00:21:38Pero qué cosa más fina.
00:21:42Estos gays.
00:21:43Si no son de Margana, les gusta.
00:21:46Pero ¿cómo les vais a abrir las cartas del banco?
00:21:48Eso es delito.
00:21:49Es delito si te pillan.
00:21:50Emilio, danos esas cartas ahora mismo.
00:21:52Lo siento, pero estas cartas son de los Cuesta y van al buzón.
00:21:54No hay más que hablar.
00:21:56Eso ya lo haremos.
00:21:58¿Pero qué haces?
00:22:00Y arreglado.
00:22:01Ahora veremos la puesta que tiene esta gente.
00:22:03Hay que ver lo que me gusta pensar, Margen.
00:22:05¡Déjame!
00:22:06¡Déjame la cartilla! ¡Que la rompen!
00:22:25Buenos días.
00:22:30¿Qué?
00:22:32¿Alguien sigue teniendo alguna duda?
00:22:35Venga, y ahora con tranquilidad, que cada uno abra una.
00:22:41Joder.
00:22:42Si estos tíos están más tiesos que nosotras.
00:22:45A lo mejor han cobrado el dinero y lo tienen escondido en casa.
00:22:48¿Cómo vamos a mirar si allí siempre hay alguien?
00:22:52Una junta de vecinos.
00:22:53Este chico tiene coco, para que luego digan que la universidad no sirve para nada.
00:22:56Mira, Juan.
00:22:57Mira qué falda.
00:22:58Esta me la pongo mañana para la cena.
00:23:00Y mira qué cosas de comer tan ricas que he comprado.
00:23:03Caramba, que no podemos gastar, que se nos va a ver el plumero.
00:23:06Pero si en estas fechas todo el mundo compra.
00:23:08Además, si todavía no he cobrado el décimo.
00:23:10Pues vete cobrándolo, porque yo le he metido un viaje a la tarjeta que no veas.
00:23:13Joder.
00:23:14Pero nosotros no estábamos mal de pasta.
00:23:16Estábamos no, estamos.
00:23:17Estamos mal.
00:23:18Lo que pasa es que tu madre la ha poseído el espíritu navideño.
00:23:20¿Tú de dónde vienes?
00:23:21No, que me he levantado pronto para hacer unas cosas y eso.
00:23:25Esta niña viene ahora, ¿eh?
00:23:27No se ha acostado, Juan.
00:23:28Bueno, pero eso es una batalla perdida.
00:23:29Vamos a centrarnos en lo que tenemos que centrarnos, Paloma.
00:23:33Hola.
00:23:34Vengo a presentar una queja formal contra Emilio,
00:23:36porque su padre está viviendo en la portería.
00:23:38Sí, ya me he dado cuenta, pero como estamos en estas fechas no he querido...
00:23:41Lo siento mucho, pero no puede estar ahí.
00:23:43Nos está acosando tanto a mi hermana como a mí.
00:23:45Ese señor es un libidinoso.
00:23:47Ah, si es libidinoso la cosa cambia, ¿eh?
00:23:49Hablaré con Emilio.
00:23:52Pero ¿quién va a querer acosar a estas?
00:23:54Como no soy yo para quitarles el bolso.
00:24:00Mi padre en el cine y aquí pringando.
00:24:01Si es que de verdad, qué prado de pena.
00:24:04¿Qué tal, Emilio?
00:24:05Oye, Alicia.
00:24:06¿Qué vais a hacer vos otras noche buena?
00:24:08Yo voy a una fiesta.
00:24:09Me han dado un pase VIP.
00:24:10El anuncio de las salchichas, que me está abriendo muchas puertas.
00:24:12Ah, qué bien.
00:24:13¿Entonces Belén se queda sola en casa?
00:24:15No.
00:24:16Ella va a cenar a casa de los padres de Carlos.
00:24:18Ah.
00:24:19¿Qué pasa, que tú estás solo?
00:24:20No, no, no.
00:24:21Si es la curiosidad.
00:24:22Si a mí esto de la Navidad tampoco te creas tú que me...
00:24:24¿Emilio?
00:24:26Hola, Alicia.
00:24:27Emilio, tenemos que hablar sobre tu padre.
00:24:29Porque hasta ahora ha hecho la vista gorda, pero se me quejan los vecinos.
00:24:32No puede seguir viviendo aquí.
00:24:33Pero señor Juan, ¿cómo voy a dejar a mi padre en la calle?
00:24:35Se acaba de separar de mi madre.
00:24:36Lo está pasando fatal.
00:24:37Está moralmente hundido.
00:24:39¿Te ha gustado la película?
00:24:40No me he enterado de nada.
00:24:42Ni yo tampoco.
00:24:43Además, ¿para qué se va al cine?
00:24:45¿Para qué se va al cine?
00:24:46Ni yo tampoco.
00:24:47Además, ¿para qué se va al cine?
00:24:49¿Para comer palomitas, no?
00:24:51Hola, hijo.
00:24:52Voy a acompañar a Marisa a su casa.
00:24:54¿Te apetece un chinchón?
00:24:56Acompaño y me quedo un ratito.
00:25:00¿Cómo te sientas a falta, mi vida?
00:25:02Calla, tonto.
00:25:04Sí, sí.
00:25:05Se ve que sufre, sí.
00:25:06No, no, no.
00:25:07Pero no se fíe que luego llega a casa y se derrumba.
00:25:09Ah, ¿le han dicho ya lo de la junta?
00:25:11¿Qué junta?
00:25:12Una extraordinaria que han convocado a los vecinos en su casa
00:25:13para no ser que problema grave del edificio.
00:25:15Es que, de verdad, en estas fechas me dejan tranquilo.
00:25:18Sí, te vamos a dejar tranquilo
00:25:20para que te gastes nuestro dinero.
00:25:22Venga, hombre.
00:25:25Uy, cuántos regalitos.
00:25:27No tenías que haberte molestado, mujer.
00:25:29Uy, esto es horroroso.
00:25:31Llevo todo el día de compras.
00:25:33He estado en 12 tiendas.
00:25:34He hecho cola en los probadores, cola en las cajas.
00:25:36Y ahora llego a casa y es que no me gusta nada.
00:25:39Claro, no te dejas asesorar.
00:25:42Oye, ¿sabes que el pobre Emilio va a pasar la noche buena solo?
00:25:46Pues no, no lo sabía.
00:25:48Lo que no sé es para qué me lo dices.
00:25:50No, es un comentario. Como vengo de hablar con él...
00:25:52Alicia, ¿por qué siempre intentas hacerme sentir culpable?
00:25:55No, yo no.
00:25:56Ahora, si tú te sientes culpable, por algo será.
00:25:59Hombre, como comprenderás, no me hace especialmente feliz
00:26:01que Emilio pase la noche buena solo.
00:26:03El amor es lo que tiene.
00:26:05Que me dejes en paz.
00:26:06Cena tú con él.
00:26:07Uy, cualquiera te aguanta luego, con lo celosa que eres.
00:26:10Alicia, tendrías que dedicarte a la prensa rosa.
00:26:13Como te gusta tocar los huevos.
00:26:15He cambiado los aperitivos.
00:26:17Hoy vais a probar un jamón de guijuelo estupendo.
00:26:20¿Cómo nos hemos estirado esta vez, eh?
00:26:22Un detallito navideño, mujer.
00:26:24Sí, pero con nuestro dinero.
00:26:26Mamá, no sé para qué hacemos esta junta de vecinos.
00:26:28Lo veo una pérdida de tiempo.
00:26:29Oye, estás un poco gordo hoy, ¿eh?
00:26:31No sé, de repente estoy de mal humor.
00:26:32En la vida a veces pasan estas cosas.
00:26:34¿Pero qué pasa? ¿Que no te han gustado las zapatillas de estar por casa?
00:26:36No, no me han gustado las zapatillas de estar...
00:26:39¡Has picado, pringado!
00:26:41Era una trampa.
00:26:42Si es que sabía que no podías estarte quieto.
00:26:44Es más tonto.
00:26:45Luego hablamos.
00:26:46Bien, vamos a comenzar esta junta extraordinaria
00:26:48solicitada con urgencia por el primero A
00:26:50por una razón que desconozco y que espero que me expliquen.
00:26:56Vicente, explícalo.
00:26:57Ah, sí.
00:26:58Que tenemos una húmeda muy grande en el techo de nuestra cocina.
00:27:02Yo creo que es por culpa de vuestra lavadora
00:27:04que pierde agua por algún sitio.
00:27:06¿Qué dices? Eso es imposible.
00:27:08Yo creo que lo mejor es que bajéis a comprobarlo.
00:27:10No sé. Vamos a echar un vistazo.
00:27:12Que no, Juan. Que mi lavadora no pierde.
00:27:15Que no somos nosotros. Seguro que es del piso de la pija.
00:27:20Venga, rápido. A buscar.
00:27:23¿Dónde guardarías tú 8 millones?
00:27:26Yo no los guardo, yo me los gasto.
00:27:29A buscar, pero en silencio.
00:27:38Festival de culo. Esto es una película porno.
00:27:41Joder con el señor Cuesta.
00:27:44Vicenta, eso no es una humedad. Es un desconchón.
00:27:47Lo que tiene que hacer es pintar.
00:27:49Cada día veo peor.
00:27:51El oculista me cambió las gafas, pero cuando me las pongo me mareo.
00:27:54Ahora dicen que lo mío se opera, pero yo no me atrevo.
00:27:57Vamos para arriba.
00:27:59Esperad.
00:28:01Mi cisterna pierde.
00:28:03¿La podríais mirar también?
00:28:05Sí, claro. Y si quieres te empapelamos las paredes.
00:28:07Es un fontanero, señora.
00:28:09¿Os hago un café?
00:28:12Armando.
00:28:16¿Has encontrado algo en la habitación?
00:28:18Unos calzoncillos de Juan.
00:28:21No, del dinero.
00:28:24¿Qué pasa, que tú no buscas?
00:28:27¿A qué hemos venido?
00:28:33¿Qué? ¿Se os ha perdido algo?
00:28:36¿Qué hacéis revolviendo nuestra casa?
00:28:38¿Y mis padres?
00:28:39Han bajado a comprobar unas humedades.
00:28:41Tus padres se han quedado con el dinero que nos ha tocado en la lotería.
00:28:45Y lo estamos buscando.
00:28:47¿Qué dices, señora? Que a mi padre le han atracado.
00:28:50¿Qué pasa, que?
00:28:51Nada, estos. Que dicen que os habéis quedado con el dinero de la lotería.
00:28:54Pero bueno, ya estamos otra vez con lo mismo.
00:28:56Vosotros diréis de nuestros padres lo que queráis, pero a nosotros nunca nos han mentido.
00:29:00Y si mi padre dice que le han atracado, es que le han atracado.
00:29:02Un poco de respeto, que lo están pasando muy mal.
00:29:04Mis padres son incapaces de hacer eso.
00:29:06Que no van por ahí, robando dinero que no es suyo.
00:29:09Paloma, yo lo siento, pero no puedo seguir con esto.
00:29:11Los niños han tenido que dar la cara por nosotros.
00:29:13Ya lo sé, Juan, ya lo sé.
00:29:15A ver, ¿cómo les decimos ahora que los vecinos tienen razón?
00:29:18Que sus padres son dos chorizos que se han quedado con un dinero que no es suyo.
00:29:21¿Cuándo hemos engañado a nuestros hijos?
00:29:23Nunca, Juan, nunca.
00:29:25Tú y yo somos gente honrada, Paloma.
00:29:27¿Cómo hemos llegado a esto?
00:29:29Pues porque somos humanos, Juan.
00:29:31Yo todo lo he hecho por el niño que crece en mi interior.
00:29:33Que se merece una vida mejor.
00:29:35Mira, mira qué jardín para que pueda jugar.
00:29:38Con barbacoa de obra y todo, Juan.
00:29:40Pues si no podemos, no podemos.
00:29:42Ya lo sé.
00:29:43Pero para una vez que nos toca algo, hay que compartirlo.
00:29:46Y la culpa es del calvo ese del anuncio.
00:29:48Que nos mete la ilusión en el cuerpo.
00:29:50Mira, yo mañana bajo el banco cobro el premio y lo reparto con los vecinos.
00:29:53Que es lo que teníamos que haber hecho.
00:29:55Se nos caerá la cara de vergüenza, pero dormiremos tranquilos.
00:29:58Además, mañana es Nochebuena.
00:30:00Y en Nochebuena la gente no se enfada, ¿no?
00:30:02Eso espero.
00:30:04Papá, ¿quieres apagar ya la luz?
00:30:05Un momento que voy a hacer una llamada del teléfono.
00:30:07¿A quién?
00:30:08¿A quién va a ser?
00:30:10Ay, papá.
00:30:12¿Pero quién llamará a estas horas?
00:30:15Es para mí.
00:30:16Es para mí.
00:30:20¿Diga?
00:30:21Hola.
00:30:22Hola.
00:30:23Solo llamaba para darte las buenas noches.
00:30:25Buenas noches.
00:30:26Hasta mañana.
00:30:27Que descanses.
00:30:29Anda, cuelga.
00:30:30Cuelga tú.
00:30:31No, tú.
00:30:32No, tú.
00:30:33No, tú.
00:30:34Pimosa.
00:30:35Papá, un poquito de por favor que te va a empezar a salir arné.
00:30:39Marisa, cuelga el teléfono.
00:30:40Estás gastando dinero a lo tonto.
00:30:42Si me ha llamado él.
00:30:44Oiga, por favor, no son horas.
00:30:47Buenas noches.
00:30:48Estás celosa.
00:30:49Lo que estoy es preocupada por ti.
00:30:51Tranquila, sí estamos tomando precauciones.
00:30:54Estoy hablando en serio.
00:30:55Oye, quiero que Mariano venga a cenar en Nochebuena.
00:30:58Ah, no, no, no.
00:30:59Solo faltaba eso.
00:31:00No, no, la Navidad es una fiesta familiar.
00:31:02Aquí no quiero extraños.
00:31:03Bueno, pues si no viene él, yo me voy a otro sitio.
00:31:05¿Cómo?
00:31:06¿Me vas a dejar sola en Nochebuena?
00:31:08Hombre, sola no.
00:31:09¿Por qué no te vas a cenar con la prima Carmen?
00:31:11La prima Carmen murió el año pasado.
00:31:13Ay, es verdad.
00:31:15Pues, ¿con quién estuve yo ayer hablando por teléfono?
00:31:18Marisa, vas a tener que elegir.
00:31:20O tu hermana o ese señor.
00:31:23¿Cómo te parece esa mamá?
00:31:25¡Coño!
00:31:31Hola.
00:31:32Hola.
00:31:33Bueno, cuéntame, ¿qué planteremos para esta noche?
00:31:36Pues buscarnos la vida, porque mi hermana está un poco tonta.
00:31:40¿O sea que vas a dejar plantada a tu hermana en Nochebuena para irte con un extraño?
00:31:44Es un buen resumen.
00:31:46Pues mira, que venga a cenar.
00:31:48Así nos vamos conociendo mejor.
00:31:50Vale, pero no te pongas plasta, ¿eh?
00:31:52Que te conozco.
00:31:54Cojonudo, yo traigo el vino.
00:31:56Que sea fuertecito, porque a la segunda copa mi hermana se queda dormida.
00:31:59Vale.
00:32:00Adiós, guapa.
00:32:03Que conste que lo hago por pasar la Navidad en familia.
00:32:05Muchas gracias, Vicenta.
00:32:07Ya verás lo bien que lo vamos a pasar.
00:32:09Solo te voy a preguntar una cosa.
00:32:11¿Te ha besado ya?
00:32:13¿Ha habido tocamientos?
00:32:15¿Pero por quién me tomas, Vicenta?
00:32:17Yo nunca hago esas cosas en la primera cita.
00:32:20Por eso necesito cuanto antes la segunda.
00:32:22Puedes ver qué me pongo esta noche.
00:32:25Yo sabía que el señor Juan no se podía quedar con el dinero.
00:32:27Sí es buena gente.
00:32:28Vale, nos hemos equivocado,
00:32:29pero es que lo lógico en esta comunidad es pensar mal.
00:32:32Bueno, a ver, ¿algún voluntario para disculparse?
00:32:34A mí eso no se me da bien.
00:32:36¿Por qué no lo haces tú, que eres el abogado?
00:32:38Es verdad, está más acostumbrado a inventar excusas.
00:32:41Son los vecinos.
00:32:42Cuéntaselo todo, Juan.
00:32:43Que lo que hemos hecho está muy feo, ¿eh?
00:32:45Pero tú sales conmigo, ¿no?
00:32:46Uy, yo no puedo.
00:32:48¿No ves que tengo mucho lío?
00:32:49Que esta noche es la cena.
00:32:50Tengo que planchar el mercado.
00:32:52Que follón.
00:32:57Hola, Juan.
00:32:58Hola.
00:32:59Precisamente quería hablar con todos vosotros para pediros disculpas.
00:33:02No, no, no, por favor.
00:33:03Somos nosotros los que tenemos que disculparnos
00:33:05por nuestro comportamiento con este tema de la lotería.
00:33:07Sí, estamos muy arrepentidos por haber pensado mal de vosotros
00:33:10sin tener ninguna prueba, ¿verdad?
00:33:12Sí.
00:33:13¿Ah, sí?
00:33:14Sí, fue una irresponsabilidad dejar que fueras a cobrar el décimo solo.
00:33:17Como te ocupas tú siempre de todo.
00:33:19Bueno, pues agradezco vuestras disculpas
00:33:21y me gustaría recalcar que yo siempre estaré al servicio de esta, nuestra comunidad.
00:33:26Y además, ¿quién sabe?
00:33:27Lo mismo aún aparece el dinero.
00:33:29No, si va a aparecer.
00:33:30A esos cabrones que te pegaron y te robaron los vamos a coger.
00:33:33Tenemos una cinta con las imágenes del atraco.
00:33:37¿Cómo?
00:33:38Es que hay una sucursal de mi banco justo en frente del sitio donde te atracaron.
00:33:41La Cámara de Seguridad lo grabó todo
00:33:43y manda la cinta por si queremos llevarla a la policía.
00:33:45¿Eh?
00:33:47Bueno, pues dámela y ya la llevo yo a la comisaría.
00:33:49No, no, no, vamos a verla.
00:33:50¡Qué emocionante!
00:33:51¿Qué te digo?
00:33:52El señor presidente en combate.
00:33:53Venga, vamos a mi casa.
00:33:55¡Un momento!
00:33:57Hay que ser valiente, ¿eh?
00:33:59Les hiciste frente.
00:34:00Sí, sí, pero no me gusta agardear tampoco.
00:34:03Es lo que hubiera hecho cualquiera.
00:34:06Venga, ponlo, ponlo.
00:34:07Además, revivir la experiencia puede resultarme traumático, ¿eh?
00:34:10Me lo ha dicho el señor presidente.
00:34:12Venga, ponlo, ponlo.
00:34:13Además, revivir la experiencia puede resultarme traumático, ¿eh?
00:34:15Me lo ha dicho el psicólogo.
00:34:17Bueno, pues no mires.
00:34:18Pero dale voz.
00:34:19Esto no tiene sonido, mamá.
00:34:20Es una Cámara de Seguridad.
00:34:22Sí, sí, no se va a ver nada.
00:34:23Esas grabaciones tienen muy poca definición.
00:34:25Ahí ves a alguien y como si no lo vieras, porque no se distingue.
00:34:29Mira, ahí está el señor Juan.
00:34:30A ver por dónde vienen los malos.
00:34:39¿Pero qué hace?
00:34:43¡Oh!
00:34:53¿Será posible?
00:34:55Hombre, por lo menos lo de los japoneses era verdad.
00:34:57¿Pero cómo se puede ser tan hijo de...?
00:34:59¡Se ha ido, se ha ido!
00:35:00¡A por él, a por él, a por él!
00:35:02Paloma, tú no abres la puerta a nadie.
00:35:03Si te preguntan los vecinos, tienes que ir a cobrar el décimo.
00:35:05Y llama a mi hermana, que no venga a cenar.
00:35:08¡Juan, no, que me mato!
00:35:10¡Juan!
00:35:11¡Oye!
00:35:13¡Abrid la puerta!
00:35:15¡Gentuza!
00:35:16¡Que ya he ido a cobrar el décimo!
00:35:18¡Ahora os dará vuestra parte!
00:35:21¡Vamos a llamar a la policía!
00:35:23¡Y no me golpeéis la puerta, que me la vais a rayar!
00:35:26Mamá, ¿qué pasa?
00:35:27Los vecinos que me están entreteniendo.
00:35:29Y ahora dice tu padre que no viene la familia.
00:35:31Y yo con los langostinos descongelaos.
00:35:33Mira, yo te digo que es que ya no puedo más.
00:35:35Mamá, no te estreses, que es Navidad.
00:35:38Bueno, a ver, pues ya está el agua hirviendo.
00:35:40Esto ya está, esto por aquí.
00:35:42¿Y ahora qué hacemos?
00:35:43Ahora hay que meter las langostas en el agua.
00:35:45Así, en plan espaguetis.
00:35:51¡Pero si están vivas, Clara! ¡Se están moviendo!
00:35:53Pues claro, Lucía, que están vivas.
00:35:55¿Para qué te crees que se las mete en el agua hirviendo?
00:35:57Vale, me cojo.
00:35:59Claro.
00:36:04¿Pero qué haces?
00:36:05Se me ha caído.
00:36:06Hasta el salón. Corre.
00:36:07Dame un cucharón, que la remato. Corre.
00:36:09No, que yo no quiero que mates a un ser vivo en mi casa.
00:36:11Bueno, ¿y qué hago? ¿La adosamos como mascota?
00:36:13Toma.
00:36:14¿Eh? ¿Le pongo una correa? ¿La llamamos Pinky, Lucía?
00:36:16¿Dónde está?
00:36:17¡Ay! ¡Se ha metido debajo del sofá!
00:36:19Ver, cuidado con la puerta, coño, que la he puesto nueva.
00:36:21Bueno, tranquilito que esto pesa, ¿eh?
00:36:24Mira, vuelves a marcar la puerta, ¿no?
00:36:27Cariño, ¿te has comprado sillas plegables?
00:36:30Claro, si no, ¿cómo quieres que las meta en el maletero?
00:36:32A ver, señora, ¿dónde ponemos esto?
00:36:33¡Cuidado! ¡Cuidado!
00:36:35¡Ay!
00:36:37¡Ah!
00:36:38Han matado a Pinky.
00:36:40Ahora, pues venga.
00:36:42Al cazo.
00:36:44Pues sí que ya voy con el dinero, tú tranquilízales.
00:36:46Tardo un minuto.
00:36:47¡Feliz Navidad!
00:36:48¡Feliz Navidad!
00:36:49¡Eh! Espera, espera.
00:36:50¿Gaguinaldo, no?
00:36:51Ah, sí.
00:36:52Claro que sí.
00:36:53Espera un momentito, por favor.
00:36:54¡Oiga la cartera, coño!
00:36:55No, no, es como grita este rasco.
00:36:56Espera, yo te doy la cartera. Toma.
00:36:57¿Y en ese sobre, qué?
00:36:58No, no, el sobre sí que no.
00:36:59No, no, el sobre y el reloj, que es cojonudo.
00:37:01Es de los que anuncia Julio Iglesias.
00:37:02No, el sobre.
00:37:03¡Coño!
00:37:04Y solo hay fotos de la familia, joder.
00:37:05¡Suelta!
00:37:06¡Suelta que te he visto!
00:37:07¡No te vayas!
00:37:08¡Socorro!
00:37:09¡Socorro!
00:37:10Señor Juan, ¿qué ha pasado?
00:37:11¿Qué ha hecho usted en el suelo?
00:37:12No te lo vas a creer, Emilio.
00:37:13Un Papa Noel que me ha atracado aquí justo en la puerta de casa.
00:37:16Me ha secado una navaja y me ha...
00:37:18Tiene usted razón, no me lo creo.
00:37:20Señor Juan, a usted esto de la lotería le ha trastornado un poco, ¿no?
00:37:22¿Qué no, Emilio, coño?
00:37:23Que iba a devolver el dinero.
00:37:25Tú también estás enfadado conmigo, ¿verdad?
00:37:27Regular.
00:37:28Hombre, yo como soy un empleado disimulo un poco
00:37:30y no me cago en todos sus muertos como están haciendo arriba.
00:37:32Será peor que me explico yo esto ahora.
00:37:34Señor, sé su vida.
00:37:35Señor Juan, ¿no tiene usted unos familiares en Hispanoamérica o algo?
00:37:38Vaya Navidad.
00:37:40Vaya Navidad.
00:37:42Ha dicho que tardaba un minuto, así que a esperar.
00:37:44Y punto en boca, ¿eh?
00:37:46Vaya cara que tiene esta familia.
00:37:49Pero, Alén, aquí está el Diony.
00:37:51¿Qué?
00:37:52¿Has traído nuestro dinero?
00:37:53Sí.
00:37:54Bueno, veréis.
00:37:55Yo os explico con todo detalle lo que ha pasado, ¿eh?
00:37:57Lo único que os pido, por favor, es un poco de tranquilidad para que yo...
00:38:00Cierra, Paloma, cierra.
00:38:01¿Qué ha pasado ahora?
00:38:03¿Pero qué hace?
00:38:04Desde aquí lo explico mejor.
00:38:06Yo traía el dinero, ¿eh?
00:38:07Pero es que justo en la puerta me ha atracado un señor disfrazado de Papá Noel.
00:38:12Claro.
00:38:13Y se ha montado en un trinío y se ha ido por ahí volando, ¿no?
00:38:15Claro, que el hombre está mal de presupuesto este año
00:38:17porque los niños le han pedido muchas cosas.
00:38:19Os lo juro por mis hijos, ¿eh?
00:38:20Mira, porque somos gente civilizada, si no, te tirábamos la puerta abajo.
00:38:23¿Qué coño? ¡Vamos a tirarla!
00:38:24No, hombre.
00:38:25Ahora, en serio.
00:38:26¿Qué hacemos?
00:38:27¿Qué vamos a hacer?
00:38:28Ir al juzgado y denunciarlo.
00:38:29Te va a caer un paquete, guapo.
00:38:31Pero, papá, se puede saber qué hace.
00:38:33No te equivoques, que estos no son chicles.
00:38:35Déjame, Emilio, que me hace ilusión.
00:38:37Hay que tomar precauciones para esta noche.
00:38:39Pero si tú las únicas precauciones que tienes que tomar ya
00:38:41es la de vigilarte el colesterol.
00:38:42Que no, hombre, que no.
00:38:43¿Qué es para ti?
00:38:44Ya me has fastidiado la sorpresa.
00:38:46Bueno, toma.
00:38:47Para que luego digas que no te regaló nada.
00:38:51Feliz Navidad.
00:38:52Dame un beso, hijo.
00:38:56Feliz Navidad, papá.
00:38:57Ya está, que está muy pesado, papá.
00:38:58¿Qué te pasa?
00:38:59Ya está, ya está.
00:39:00No me ha dado tiempo envolvértelo.
00:39:03Bueno, muchas gracias, papá, pero...
00:39:04si yo no tengo novia.
00:39:05Emilio, en Navidad siempre hay esperanza para el amor.
00:39:09Oye, ¿sabes cómo se usa esto?
00:39:11Sí, pero no porque tú me lo hayas explicado.
00:39:13Que nunca te has sentado conmigo a hablar de estos temas.
00:39:15¿Y para qué está el colegio?
00:39:16¿Y la vergüenza?
00:39:17Vete subiendo con ella que vamos a aparcar, ¿eh?
00:39:19Te quedas un momento con tu nieto, ¿vale?
00:39:22¿Qué tal, Yaya? ¿Cómo estás?
00:39:26Te veo muy bien, ¿eh?
00:39:28¿Qué prefieres, les esperamos aquí o vamos subiendo?
00:39:31¿Dónde me han traído?
00:39:32A mi casa, tranquila.
00:39:35Mejor vamos subiendo.
00:39:40Hombre, Roberto, feliz Navidad.
00:39:42Feliz Navidad.
00:39:43Me voy a esquiar.
00:39:44Paso de aguantar a la familia.
00:39:46Muy bien.
00:39:47Ya veo que tú no.
00:39:49Oye, todavía estás a tiempo de venirte.
00:39:51Tengo frío.
00:39:53Ya vamos, Yaya.
00:39:54Dame un besito, que no nos vemos hasta el año que viene.
00:39:57Venga.
00:40:04Venga, chao.
00:40:10Es una amiga del edificio.
00:40:13De esto no hace falta que comentes nada, ¿eh, Yaya?
00:40:17Joder.
00:40:19Venga.
00:40:22Joder.
00:40:23¡Abuela!
00:40:24¿Qué?
00:40:25¿Dónde vas?
00:40:38Que es el tercero.
00:40:39No toques los botones, abuela.
00:40:41Hola, mami.
00:40:42Bueno, ¿cómo están mis niñas?
00:40:45Hola, cariño.
00:40:47Dame el abrigo.
00:40:48Ahí está papá.
00:40:50Hay que saludar, ¿no?
00:40:51Mamá.
00:40:52Era una broma.
00:40:56¿Cómo estás, cariño?
00:40:57Muy bien, muy bien.
00:40:58¿Y tú?
00:40:59Estupendamente.
00:41:00Oye, estás muy guapo y soberano.
00:41:01Gracias.
00:41:02Invierto bien tu dinero.
00:41:04Ay, venga, no empecéis.
00:41:05Dejad algo para los postes, ¿eh?
00:41:10Pasa.
00:41:11No te preocupes, que ahora suben.
00:41:13Pasa.
00:41:15Ah, ya estáis aquí.
00:41:16Mira, abuela, te presento a los padres de Lucía.
00:41:19Rafael, Isabel y Cla...
00:41:23Oye.
00:41:25Hay hambre, ¿eh?
00:41:26No, no, no, no.
00:41:27Es que ella está acostumbrada a cenar pronto y...
00:41:30¡Hola!
00:41:31¿Es aquí la cena de Nochebuena?
00:41:33Sí, mamá.
00:41:34Pasa.
00:41:35Traigo aguacates rellenos.
00:41:38¡Cerveza!
00:41:41¿Qué tal?
00:41:42Qué guapa estás, Lucía.
00:41:43Muchas gracias.
00:41:44Mira, te presento a mis padres.
00:41:45¡Qué ganas tenía de conoceros!
00:41:48Veníamos comentándolo en el coche.
00:41:50¿Verdad, Antonio?
00:41:52Bueno, yo en realidad iba escuchando la radio.
00:41:54Ya iréis conociendo a mi marido.
00:41:55Tiene un sentido del humor.
00:41:57Sí, por fin os reunimos toda la familia.
00:41:59Porque todo apunta que vamos a ser familia.
00:42:01¿El mando de la tele?
00:42:02No, papá.
00:42:03Vamos a cenar ya.
00:42:06Bueno.
00:42:08Qué bien, ¿no?
00:42:09Sí, sí, sí.
00:42:10Sí, sí.
00:42:14¿Cenamos?
00:42:15Sí, sí.
00:42:16Vale.
00:42:18Me subo, hijo.
00:42:19Deseame suerte.
00:42:21Pero, papá, no puedo cenar arriba con vosotros.
00:42:23¿Pero cómo vas a cenar arriba con nosotros?
00:42:25Es una cena romántica.
00:42:26¿Qué te quieres pasar toda la Navidad en sujetaveras?
00:42:28Si estás también Doña Vicenta, ¿no?
00:42:30A esa no la quitas por encima.
00:42:32Está todo pensado.
00:42:33Bueno, venga.
00:42:34Felices pastos, prospero año nuevo
00:42:36y feliz Navidad.
00:42:37Hasta luego.
00:42:38No muevas mucho que te vuelves muy pesado.
00:42:42Ataca, ataca.
00:42:46Hola, Emilio.
00:42:48Hola.
00:42:50Esto...
00:42:51Feliz Navidad.
00:42:53Igualmente.
00:42:55Estás guapa, ¿eh?
00:42:56Cómo cambias cuando te arreglas.
00:42:59Eso supongo que es un piropo, ¿no?
00:43:02Claro.
00:43:03Oye, que...
00:43:04Que me ha dicho Alicia que no tienes plan,
00:43:06que vas a cenar solo.
00:43:07¿Quién, yo?
00:43:08No, no, no, que va,
00:43:09si al final me voy con unos colegas por ahí de marcha
00:43:11a una fiesta que...
00:43:14Bueno, que va a estar muy bien.
00:43:18¿Ya tengo las entradas?
00:43:20Bueno.
00:43:24Joder, qué guapa estás, princesa.
00:43:26Sí, eso ya se lo he comentado yo antes.
00:43:29¿Nos vamos?
00:43:30Sí, venga, vámonos.
00:43:33Feliz Navidad, Emilio.
00:43:34Tú, muerto.
00:43:35¿Cómo?
00:43:36No, que igualmente.
00:43:37Recuerdas a tu familiar en estas fechas tan bonitas.
00:43:40Oye...
00:43:42Toma, un aguinaldo,
00:43:43para que te des un caprichillo.
00:43:46100 euros.
00:43:47Oye, date prisa, que a mamá no le gusta esperar.
00:43:50Que Dios te lo pague con una buena inspección de Hacienda.
00:43:54Bueno...
00:43:56Que te lo pases bien, ¿eh?
00:43:58Y tú también.
00:43:59Gracias.
00:44:03Pero seguro que vas a una fiesta, ¿no?
00:44:05Que sí, anda, vete ya.
00:44:06Pesada, que eres muy pesada, anda.
00:44:09¡Venga!
00:44:20¡Chorizo!
00:44:23¡Cabrón! ¡Nuestro dinero!
00:44:26Paloma, sube el villancico.
00:44:27Da igual, Juan.
00:44:28Nosotros a lo nuestro.
00:44:29Ya se cansarán.
00:44:30Y tú, come langostinos.
00:44:32Es que no quiero más.
00:44:33Ay, la de comida que me va a sobrar.
00:44:35Yo no sé por qué le hemos dicho a tu hermana que no venga.
00:44:38Porque sabía el espectáculo que se iba a encontrar.
00:44:40¡Estafador!
00:44:42¡Que yo no tengo el dinero!
00:44:44Oye, alguna vez tendremos que salir de casa.
00:44:46Internet funciona, ¿no?
00:44:47Pues que nos traigan la compra.
00:44:49Uy, el discurso del rey.
00:44:50Voy a poner la tele.
00:44:51Que tienes que coger ideas que te van a hacer falta.
00:44:54Hoy es noche buena más deprimente.
00:44:56No, Juan.
00:44:57Seguro que hay gente que lo está pasando mucho peor que nosotros.
00:45:01Felices fiestas a todos.
00:45:03Un beso muy fuerte para todas las familias que estáis celebrando la Navidad con nosotros.
00:45:25Que empiece la fiesta y a bailar todo el mundo.
00:45:30Yo soy una mujer muy sincera y me gusta ir de frente y decir las cosas como son.
00:45:33Y yo vuestra relación no la veo.
00:45:36Ya está.
00:45:37Ya lo he dicho.
00:45:38Venga.
00:45:39Un brindis por lo grosera que es mi hermana.
00:45:41Salud.
00:45:43A nosotras siempre se nos han acercado hombres por el interés.
00:45:46Claro.
00:45:47Ven el lujo que nos rodea y dicen.
00:45:49¡Ah!
00:45:50¡Ah!
00:45:51¡Ah!
00:45:52¡Ah!
00:45:53¡Ah!
00:45:54¡Ah!
00:45:55¡Ah!
00:45:56¡Ah!
00:45:57¡Ah!
00:45:58¡Ah!
00:45:59Y dicen.
00:46:00¡A por las coprovich!
00:46:01Oiga.
00:46:02¿Me está queriendo decir algo?
00:46:03Sí.
00:46:04Que no tienes ni casa ni trabajo.
00:46:06Y eso es muy sospechoso.
00:46:07A observar.
00:46:08Trabajo tengo y casa tenía hasta que me echó mi mujer.
00:46:11Esa es otra.
00:46:12Encima estás casado.
00:46:13Sí señora.
00:46:14Treinta y ocho años de matrimonio.
00:46:15Pero de relación.
00:46:16Lo que se dice es relación.
00:46:18Tres.
00:46:19Enseguida tuvimos familia.
00:46:20Claro.
00:46:21Y eso no es matrimonio que no resista.
00:46:23Pues no sé si te ha dicho mi hermana que ella también está casada.
00:46:26¿Es verdad?
00:46:27Yo también estoy casada.
00:46:29Es que lo malo lo olvido muy pronto.
00:46:32Sí, sí, sí.
00:46:33Ahora parece muy simpática.
00:46:35Pero ojo que Marisa es muy difícil.
00:46:37No sabes los cambios de humor que tiene.
00:46:40Y ronca.
00:46:41Como no deja de fumar.
00:46:43Venga.
00:46:44Bebe, bebe.
00:46:45Que no, que no.
00:46:46Que yo ya me he bebido mi copita.
00:46:48Y es mi límite.
00:46:49Venga, bebe, coño.
00:46:50Que es noche buena.
00:46:51Verás lo bien que te sienta.
00:46:53Es que me parece increíble.
00:46:55Lo que es capaz de hacer la gente por ocho cochinos millones.
00:46:58Bueno, hemos hecho lo que teníamos que hacer.
00:47:00Denunciarlo.
00:47:01Y ahora vamos a intentar disfrutar de la noche buena.
00:47:03Otra cosa que no entiendo.
00:47:04¿Por qué te has empeñado en no invitar a nadie?
00:47:06A ver, quería una cena íntima.
00:47:09Te voy a dar un regalo precioso.
00:47:11Y dale con el regalo, que tortura.
00:47:13Venga, dame, ¿no?
00:47:14Que no, que no puedo dártelo antes de las doce.
00:47:16Es completamente imposible.
00:47:17Fernando, que falta hora y media.
00:47:18No seas cruel.
00:47:20Oye.
00:47:21Este sucedáneo de caviar está espectacular.
00:47:23¿Ah, sí?
00:47:24Pues tu regalo es un jersey, jódete.
00:47:29Feliz Navidad, Mauri.
00:47:31Feliz Navidad, Fernando.
00:47:36¡Ay, qué nervios!
00:47:37¡Ay, qué idiota!
00:47:41¿Emilio?
00:47:44¿Emilio?
00:47:45¡Belén!
00:47:48Para, para, para.
00:47:49¿Qué haces?
00:47:50No sé, ¿qué haces tú?
00:47:52Que yo vengo a cenar contigo.
00:47:54Pero en plan amigos.
00:47:55Coño, yo qué sé.
00:47:56Aparece así, en plan peliculero.
00:47:58Es que...
00:47:59Que me he agobiado en casa de Carlos.
00:48:01Y les he dicho que me encontraba fatal.
00:48:03Es que yo pensaba que íbamos a cenar solo con sus padres.
00:48:06Y resulta que había ahí como 25 personas de su familia.
00:48:09Seis de los cuales eran sobrinos.
00:48:11Uy, sobrinos.
00:48:12Qué malo es eso.
00:48:13O sea que has vuelto por mí.
00:48:14Que no.
00:48:15Que es que me he agobiado.
00:48:16Y venía para acá y me ha asomado
00:48:18porque sabía que lo de tu fiesta era mentira.
00:48:21Bueno, no, es que se ha cancelado a última hora.
00:48:24Pero bueno, siéntate, siéntate.
00:48:25Tengo aquí una botella de champán enterita para nosotros.
00:48:29No me gusta el champán.
00:48:30Mira, como los de las motos.
00:48:32Ten cuidado, Emilio.
00:48:33Apunta para otro lado.
00:48:37Pero cómo no te apartas, mujer.
00:48:39Belén.
00:48:40Belén.
00:48:42Ay, la leche, Belén.
00:48:45Belén.
00:48:48Belén.
00:48:50Sí, una ambulancia.
00:48:52Dos traumatismos.
00:48:53Un corchazo frontal y un cabezazo lateral
00:48:55que no vean cómo ha sonado.
00:48:56Desemprisa, por Dios.
00:48:58Belén.
00:48:59El yoga está muy bien,
00:49:00pero a mí lo que realmente me ha cambiado la vida
00:49:02es el tai chi.
00:49:03A mi madre le encanta el rollo oriental.
00:49:05Se apunta todo lo que pilla.
00:49:06Sí, es una maravilla tener tanto tiempo libre.
00:49:08Yo siempre lo digo,
00:49:09la vida que tomaste,
00:49:11como si no fuera una mierda.
00:49:12Bueno, mamá.
00:49:14¿Qué te parece la novia de tu nieto?
00:49:16A qué guapa, ¿eh?
00:49:18Me gusta más la otra.
00:49:19Ya se le va la cabeza.
00:49:21Eso tenéis que mirárselo, ¿eh?
00:49:22Bueno, no sé si lo sabéis,
00:49:24pero Roberto y Lucía
00:49:25ya llevan adelantadísimos los preparativos de la boda.
00:49:28Ah, sí, sí, sí, de eso quería hablaros.
00:49:29Bueno, no tenéis que preocuparos por nada.
00:49:31Yo corro con todos los gastos de la boda,
00:49:33como debe ser.
00:49:34¿Y por qué íbamos a preocuparnos?
00:49:36En fin, mi hija me ha comentado
00:49:37que vuestra situación económica
00:49:38no es excesivamente bollante.
00:49:40Eh, bueno, papá,
00:49:41eso yo así exactamente no te lo he dicho.
00:49:45Oye, oye, oye, perdona,
00:49:46pero ¿no sos papá?
00:49:47Oye, oye, oye, perdona,
00:49:48pero nosotros podemos pagar la boda de mi hijo
00:49:50sin ningún problema.
00:49:51Tenemos dinero de sobra.
00:49:53Eh, hombre, tanto como de sobra...
00:49:55No, a ver, lo que quiere decir mi padre
00:49:57es que lo que para vosotros significaría
00:49:59un esfuerzo económico tremendo.
00:50:01Para él no es nada.
00:50:02Ni se entera.
00:50:03Déjalo, Antonio.
00:50:04Si quiere pagar, que pague.
00:50:05Claro que sí, que pague.
00:50:07Sí es para lo único que sirve.
00:50:08Mamá.
00:50:09Bueno, vamos a ver.
00:50:10Yo no digo que tú no puedas pagar una boda,
00:50:12pero no vas a comparar la boda
00:50:13que puedes pagar tú
00:50:14con la que puedo pagar yo.
00:50:15Anda, coño.
00:50:16¿Y tú qué sabes de la boda que puedo pagar yo?
00:50:18Además, aquí se llega a un acuerdo
00:50:20y te pagas cote.
00:50:21Oye, mira, si yo quiero ponerle a mi hija
00:50:22la fila armónica de Londres, pues se la pongo.
00:50:24Pues, perdóname, pero ya hay que ser hortera,
00:50:26porque luego le pides que toquen Paquito el chocolatero
00:50:28y no saben de qué les hablas.
00:50:30Bueno, esto lo podemos hablar más tarde.
00:50:32Yo ahora traería el segundo plato
00:50:34y me pondría a cantar villancicos.
00:50:35No, no, no, es que yo no he venido aquí
00:50:36a que este señor me restriegue su dinero.
00:50:38Que a saber de dónde lo ha sacado.
00:50:40Más vale que no preguntes.
00:50:41Ya está la otra.
00:50:42Bueno, no pasa nada, ¿eh?
00:50:44Eh, probar los aguacates, que están muy ricos.
00:50:46Tranquilos, que si la boda se hace,
00:50:49va a ser una boda bonita.
00:50:51Lucía, ayúda a mi abuela con la gamba,
00:50:53que me está poniendo nervioso.
00:50:54Eh, señora, a ver, me deja la gamba, que la ayudo.
00:50:57Dile algo a tu madre, ¿no?
00:51:00No, señora, si es para usted,
00:51:02que le ayude a pegar la gamba.
00:51:04Abuela.
00:51:05Abuela.
00:51:06Abuela, que va a parecer que no la damos de comer, coño.
00:51:09Mira que se lo avisé a mi hermana, le dije.
00:51:11Como si querías que me salpique.
00:51:12Esa actitud te va a dejar Manolo, te va a dejar Manolo.
00:51:14¿Y qué pasa al final? Que la dejó Manolo.
00:51:16Ay, tengo una idea.
00:51:17¿Por qué no hacemos un brindis? Voy por el champán.
00:51:19¡Que el ritmo no pare!
00:51:21Pero decías que cuando bebe se duerme.
00:51:23Que es que hoy le ha dado por hablar.
00:51:26No vuelva a comprar este vino.
00:51:28Ay, qué tonta.
00:51:29Se me olvidaba que no hay champán, como yo nunca bebo.
00:51:32Pues sin champán no hay novedad que valga.
00:51:35Mira, ¿por qué no sales y se lo pides a los de enfrente?
00:51:38Tú que tienes tanta amistad con ellos.
00:51:42Ahora vuelvo.
00:51:43Qué conversación tan amena, ¿verdad?
00:51:45Muy, muy amena, señora, muy amena.
00:51:47Ese es un chico muy majo.
00:51:48Me había hecho una idea equivocada.
00:51:50Ala, muy bien, ala, venga, ala.
00:51:52Venga, venga.
00:51:55Ala, guapa, a ver si nos dejas tranquilitos un rato.
00:51:59¡Marisa! ¡Marisa!
00:52:01¡Ábreme la puerta! ¡Ahora mismo!
00:52:03¡Que si es una broma no tiene gracia, Marisa!
00:52:05Bueno, pues parece que ya llegó el momento, ¿no?
00:52:09Sí, macho, lánzate, porque esta se hace con otra llave en cuanto baje a la portería.
00:52:14Marisa, te aviso que hace mucho que no beso a una mujer.
00:52:17Uy, tú tranquilo.
00:52:19Si te cuento lo que hace que yo no beso a un hombre...
00:52:23Bueno, pues vamos allá.
00:52:29¿Qué tal?
00:52:30Yo me he encontrado un poquito tensa.
00:52:33Déjame probar a mí.
00:52:40Un beso cojonudo, sin duda.
00:52:42Me toca.
00:52:49Ya le vas encontrando el punto.
00:52:51Fíjate que yo a esto le veo muchas posibilidades.
00:52:54Y yo.
00:53:00¿Por qué se queda ella siempre con los chicos?
00:53:05Yo creo que ya me toca.
00:53:10Los empresarios sois todos iguales.
00:53:12Si los sindicatos hubiéramos hecho lo que teníamos que hacer,
00:53:15¡que es quemar fábricas!
00:53:17¡Otro gallo nos cantaría!
00:53:18¿Los sindicatos?
00:53:19Mira, ¿no te digo por dónde me paso yo los sindicatos?
00:53:21¿A quién quiere aguacates?
00:53:22¡Deja ya los putos aguacates!
00:53:24¡Que no le gustan a nadie!
00:53:26Mira, en eso tiene razón.
00:53:28A mi mujer no le hablas así, ¿eh?
00:53:30Los equipos españoles en Europa muy bien, ¿eh?
00:53:33Os hemos traído para disfrutar de la noche buena, ¿eh?
00:53:36No para que nos la amargáis.
00:53:37Esa es la especialidad de tu padre.
00:53:39Si este señor va a hacer con la boda lo que le dé la gana,
00:53:41¡conmigo no contéis!
00:53:42¡Os podéis ahorrar mi invitación!
00:53:44¡No, no, no!
00:53:45El que ahora se desentiende de la boda soy yo.
00:53:47Me estáis desequilibrando un poco.
00:53:48Y a mí mi psicóloga me ha dicho que evite las situaciones de estrés.
00:53:51Bueno, dejadlo ya, ¿eh?
00:53:52No hay boda.
00:53:53¡Y punto!
00:53:54Hombre, Lucía, tampoco es para tanto.
00:53:56No, no, no, no.
00:53:57Es que algo que tiene que ser una ilusión para la familia va a acabar siendo un dramón.
00:54:00¿Qué no?
00:54:01Roberto, que no nos casamos.
00:54:02¿Se acabó?
00:54:04Tranquila, ya, ya.
00:54:05Que no pasa nada.
00:54:06No puedo pelar la gamba.
00:54:18Perdón.
00:54:22¿Qué tal está, doctor?
00:54:23Bien, bien, está bien.
00:54:24El corcho no le ha causado daño a los oculares.
00:54:27Ha sido un corchazo limpio.
00:54:28Efectivamente.
00:54:29Pero el golpe en la cabeza al caer,
00:54:31ha sido fuerte.
00:54:32Vamos a tenerla por lo menos un par de horitas sin observación.
00:54:35¿Puedo entrar a verlo un momentito?
00:54:37Sí, claro.
00:54:38Le habrán sedado, ¿verdad?
00:54:39Un poquito, sí.
00:54:40Mejor.
00:54:41Así se enfada menos.
00:54:52¿Belén?
00:55:02Oye, que siento mucho lo del leñazo, de verdad.
00:55:07Yo solo quería decirte que me ha gustado mucho que vinieses a verme.
00:55:12Porque me encontraba un poco solo.
00:55:17Bueno, no, un poco no, me encontraba solo.
00:55:22Y ya que estamos, pues, me voy a declarar.
00:55:26Tú lo escuchas y tú luego sacas tus deducciones o lo que sea.
00:55:34A ver.
00:55:37Mira, Belén, yo sé que soy poca cosa y que no tengo nada claro
00:55:42y también que tengo muchos defectos, pero como todo el mundo.
00:55:47Sé que a veces te pongo muy nerviosa,
00:55:50pero tú también tienes lo tuyo, ¿eh?
00:55:52Pero tú también tienes lo tuyo, ¿eh?
00:55:55En fin, que...
00:55:58Bueno, que si ahora eres feliz con el otro, pues...
00:56:02Pues vale.
00:56:05Pero es que yo te quiero, Belén.
00:56:08Y como te quiero, pues, te quiero y...
00:56:13Y no sé, ¿tú cómo lo ves?
00:56:15Yo bien, ¿pero usted quién es?
00:56:17No coño, pero tú no eres Belén.
00:56:18Ni usted es mi marido, ¿y qué?
00:56:20Pues como para acordarme otra vez de todo lo que he dicho.
00:56:23Anda, que tú también me podías haber avisado
00:56:25que vaya a echar la que le he echado a la señora.
00:56:27Pero bueno, ¿habéis quedado o no habéis quedado?
00:56:29Oye, si te vas a cachondear de mí, yo me voy, ¿eh?
00:56:31Que no, que eres un tonto.
00:56:33Que eres un tonto.
00:56:36Oye, tú no te habrás quedado tonta con el porrazo, ¿no?
00:56:38Esto es de corazón.
00:56:47Joder.
00:56:48Espera.
00:56:51Señora, mire para el otro lado, por favor.
00:56:55¿Qué haces, Emilio?
00:56:56No, ¿qué haces?
00:56:57Que sí, aquí.
00:56:58Que no, aquí no, Emilio, por favor.
00:56:59Que sí, venga ya.
00:57:00Que no, Emilio, que nos van a ver.
00:57:01Que sí.
00:57:02Que no, Emilio.
00:57:04Un poco, ¿eh? Un poco.
00:57:06Un poco.
00:57:10Toma, papá.
00:57:11Tengo un regalo para ti.
00:57:13Muchas gracias, hijo.
00:57:15Menos mal que tengo a mi familia.
00:57:16Sí.
00:57:17Esto sí que no me lo esperaba, ¿eh?
00:57:18No, si yo tampoco.
00:57:19Lo ha comprado mamá.
00:57:20Esto es como una cadena de montaje.
00:57:22Tú pones el dinero, ella lo compra y yo te lo doy.
00:57:25Un perfume.
00:57:27Muchas gracias, hijo.
00:57:28Ay, Juan.
00:57:29Con esta fragancia vas a estar de un elegante, de un distinguido.
00:57:32Sí, papá.
00:57:33Todo un seductor.
00:57:34Sí.
00:57:37Volvemos a la cruda realidad.
00:57:40Juan.
00:57:41Juan.
00:57:42No abras.
00:57:43Tú no abras.
00:57:44Pero no voy a abrirse la policía.
00:57:45Ay, Dios mío.
00:57:46Bueno, tú tranquilo, ¿eh, cariño?
00:57:47No te derrumbes.
00:57:50Buenas noches.
00:57:51¡Este!
00:57:52¡Este es el que se ha quedado con nuestro dinero!
00:57:56Manda cojones.
00:57:57Que tengamos también que verle esa noche buena.
00:57:59Mamá, fuera, por favor.
00:58:00No quiero que me ponga las esposas delante de mi hijo.
00:58:03No quiero defraudarle.
00:58:04Él me admira.
00:58:05No, no, no.
00:58:06Que no venimos a detenerle.
00:58:07Es que hemos arrestado a un individuo disfrazado de papá Noel
00:58:10con 48.000 euros encima.
00:58:12Se ha reconocido que se los ha quitado a...
00:58:14Bueno, lo cito textualmente.
00:58:15Un pringado con barba.
00:58:16Y eso coincide exactamente con su descripción.
00:58:19¿Veis como mi marido no se ha quedado con nada?
00:58:21No, si encima tendremos que dar las gracias porque le han atracado.
00:58:24Sí.
00:58:25Y necesitamos que se pase por comisaría cuanto antes para identificarle.
00:58:28Bueno, él que identifique lo que quiera,
00:58:30pero a nosotros denos el dinero que lo repartimos, ¿eh?
00:58:32Por ir adelantando.
00:58:34No, el dinero no se lo podemos dar porque lo hemos dejado en el juzgado.
00:58:37Hay interpuesta una denuncia
00:58:39y en este caso hay un procedimiento que yo desconozco.
00:58:42Sí, pero es que ese dinero nosotros lo queríamos para las Navidades.
00:58:45Y lo tendrán para las Navidades para las del año que viene.
00:58:48No se preocupen, ahora hay juicios rápidos, ¿eh?
00:58:51Bueno, felices fiestas.
00:58:54Qué lástima, hoy que traemos el furgón no nos llevamos a nadie.
00:58:57Sí, lo he pensado, chico, pero como estamos en Nochebuena...
00:59:00Bueno, creo que me merezco una disculpa.
00:59:04Pero vamos, no hace falta que sea hoy.
00:59:06Lo podemos dejar para la junta siguiente.
00:59:08¿Lo ves, cariño?
00:59:09Al final hemos demostrado que somos gente decente
00:59:12y que existe justicia en el mundo.
00:59:14Dame un beso.
00:59:16Vamos.
00:59:17Mira, a mí Lucía me cae bien, pero...
00:59:19Hijo, con ese suegro.
00:59:21Aprovecha que aún tienes pelo y búscate otra, ¿eh?
00:59:26La bandeja ya vengo mañana por ella, ¿eh?
00:59:28Vale, Teresa, gracias por todo.
00:59:30¿Y ahora dónde vamos?
00:59:31A casa, mamá.
00:59:32Pero si no he terminado de cenar.
00:59:38Adiós, yaya.
00:59:39Adiós.
00:59:45¿Y ahora qué le ha dado a tu hermana?
00:59:47Lo siento mucho, ¿verdad, Lucía?
00:59:49Me siento tan culpable.
00:59:50¿Tú? ¿Por qué? Pero si ha sido papá que se pone muy pesado.
00:59:53No, yo también he hecho todo lo posible para evitar que os casáseis.
00:59:57Con Roberto me he portado fatal.
00:59:59A papá le hablé muy mal de él y ahora no puede ni verle.
01:00:03Todo ha sido por mi culpa, Lucía.
01:00:07¿Lo ves?
01:00:09Para que la próxima vez me hagan más caso.
01:00:11Bueno, tranquila, ya hablaremos del tema, ¿vale?
01:00:14Yo es que quería casarme antes que tú.
01:00:16Como tú siempre, eres la primera en todo.
01:00:20Pero yo os quiero mucho, a los dos, ¿eh?
01:00:23Sí, sí, eso está claro.
01:00:25Bueno, el tema de la boda lo vamos a olvidar, que no ha sido muy buena idea.
01:00:28Espera, ¿qué coño? Nosotros haremos lo que nos dé la gana.
01:00:31Ponte el vestido de novia.
01:00:33¿Dónde vas?
01:00:34Ponte el vestido de novia que vuelvo enseguida.
01:00:42Estamos aquí reunidos para unir a este hombre y a esta mujer el matrimonio,
01:00:46porque el matrimonio tiene que ser...
01:00:49Si no se calla, no puedo seguir.
01:00:52Tú no te enrolles el grano.
01:00:54Bueno, pues por el poder que me otorga el gran consejo y el anillo de Sauron,
01:00:58yo os declaro marido y mujer.
01:00:59Podéis besaros y hacer de todo.
01:01:01Pero esperad a que salga, que soy menor.
01:01:12¡Ay, hermanita!
01:01:15Emilio, apaga el cigarro, que aquí no se puede fumar.
01:01:17Vale, vale, ya lo apago.
01:01:19Bueno, y vestete, a ver si va a venir alguien, qué vergüenza.
01:01:21Oye, Belén, que digo yo que después de esto cortarás con Carlos, ¿no?
01:01:25Bueno, ya hablaré con él.
01:01:28Belén.
01:01:32Mira, pues es buen momento.
01:01:37Bueno, perdón, al final tendremos nuestro dinero.
01:01:40Un poquito de cava para...
01:01:41Las doce tiempos, ni cava ni leche, mi regalo.
01:01:43Un momento, voy a ver si está todo listo.
01:01:45Pero que está en la calle.
01:01:47¡Un coche!
01:01:48Pero ¿cómo va a ser un coche si no tienes carne, eh?
01:01:50Bueno, pero yo hago el esfuerzo y me lo saco.
01:01:52¿Se puede saber qué hacemos aquí fuera?
01:01:55Que Fernando nos ha pedido que a las doce en punto estuviéramos aquí.
01:01:58¿Y qué va a hacer, un pregón?
01:01:59Uy, los vecinos, qué ilusión, pero ¿de qué va esto?
01:02:02Espera.
01:02:04Queridos vecinos, gracias por acudir a la cita.
01:02:07Solo quería deciros, aprovechando esta fecha tan especial,
01:02:12que soy gay y que Mauri y yo somos pareja.
01:02:19¿Y para eso nos sacas aquí fuera a pelarnos de frío?
01:02:22¡Que somos mayores, coño!
01:02:25Qué ilusión al hombre.
01:02:26¡Vaya una noticia que nos ha dado!
01:02:28Ay, cariño, esta es la noche buena más surrealista de toda mi vida.
01:02:34Precioso Fernando, muy sentido.
01:02:37Y mi regalo.
01:02:39Este era tu regalo.
01:02:40Qué es broma.
01:02:41Qué tonto.
01:02:43Me ha hecho mucha ilusión.
01:02:45Oye, pero ¿ya se había dado cuenta todo el mundo?
01:02:47Da igual, lo importante es que por fin te hayas dado cuenta tú.
01:02:51Yo no sé lo que pasa ahora, chico. Todos los guapos son gays.
01:02:54Yo no.
01:02:56Lo importante es que está nuestra comunidad.
01:02:58Es un espacio plural, abierto, moderno, tolerante.
01:03:02Si hay una cosa clara, es que esta comunidad es muy moderna como nosotros, Juan.
01:03:06Oye, a estos chicos, a los gays, les tenemos que invitar a cenar.
01:03:09¿Por qué?
01:03:10Porque son muy importantes. Uno es abogado y el otro es periodista.
01:03:14Oye, imagínate, los tenemos que meter dentro de nuestro círculo de amistades.
01:03:17El resto de los vecinos no, porque son gentuza, Juan.
01:03:20Pero estos chicos, interesantísimos.
01:03:22Imagínate la cantidad de gente que deben de conocer.