Sam le Pompier ( 6 épisodes )_1
Category
😹
FunTranscript
00:00Oh, il y a un couple de pèreries à gauche et un faisan là-bas, sur ta droite.
00:04Oh là là !
00:06Devine ce que j'aperçois. Je te donne un indice.
00:09C'est très rare dans les parages.
00:11Euh, une perruche ?
00:13Euh, non. Ça, c'est le cri d'une espèce beaucoup plus cherchée.
00:17Je vois de quel drôle d'oiseau tu veux parler.
00:20Qu'est-ce que tu mijotes encore, petite canaille ?
00:23Non, tu fais peur aux oiseaux !
00:26Oh, pardon.
00:28Désolée. Allez, viens, on y va.
00:41Aucun mouton à l'horizon.
00:43Pourtant, on a bien vu ses empreintes.
00:45Oui, des centaines d'empreintes allant dans toutes les directions.
00:49Il doit bien être quelque part.
00:52Tu vois, il n'a jamais su résister aux biscuits.
00:56Dis-donc, tu sens pas une drôle d'odeur ?
01:00Ça sent brûler.
01:05Oh non, ta mère est dans le poste d'observation !
01:12De la fumée !
01:13Donc, on a bien des feux de brousse ici.
01:19Enfin !
01:22Un feu de brousse ? D'accord, on arrive tout de suite.
01:26C'est parti !
01:56C'est parti !
01:57C'est parti !
02:24Vous deux, vous changez la roue !
02:26Casse de secours !
02:27Entendu !
02:28Regarde, ta maman a pu sortir !
02:34Essaie de faire de ton mieux, on arrive dès que possible !
02:39Bien reçu !
02:57Dépêchons-nous ! Il n'y a pas de temps à perdre !
03:00Allez, remue-toi ! Tu as dit qu'il n'y avait pas de temps à perdre !
03:08Par ici ! On est là, Tom !
03:10Par ici !
03:13Dites !
03:14Mais c'est mon piston !
03:15Par ici !
03:16C'est ce qu'il fabrique !
03:17Tom, par ici !
03:19Tom, par ici !
03:20Tom, par ici !
03:22Tom, par ici !
03:23Tom, par ici !
03:25Tom, par ici !
03:26Par ici !
03:34Et voilà ! Une méga bombe à eau !
03:41Mais qu'est-ce que tu fais ?
03:52Vous n'êtes pas prêts de retourner observer ?
03:55Eh bien, ce n'est pas un mal, j'aime encore mieux étiqueter des boîtes de conserve
04:02Voilà pourquoi il ne faut jamais laisser traîner du verre au soleil
04:05Ça peut mettre le feu !
04:07Désolée
04:08N'en parlons plus, tout le monde va bien
04:11Mais qu'est-ce qui t'est arrivé, Norman ?
04:13Je ne sais pas, on dirait que je me suis fait saucer
04:18Oui, c'est la première fois que je vois éteindre un incendie avec de la soupe à la tomate
04:25C'est bon, c'est bon, c'est bon
04:29Jour de carnaval
04:34Et voilà le fameux buteur de pontipandie qui prend son élan et met la balle au fond des filets
04:40Mais notre excellent gardien de but arrête le ballon d'un plongeon spectaculaire !
04:46Ce n'est pas juste, je n'arrive jamais à marquer
04:51Les ébois, ce n'est pas le jour du ramassage
04:55Ce serait mieux si on était plus nombreux, essayons de trouver des joueurs
05:01Ce n'était rien de plus qu'un simple exercice, tu n'étais pas censé te coincer la main
05:06Désolé capitaine, je ne sais pas comment c'est arrivé
05:09Tiens-toi tranquille maintenant, nous allons te libérer
05:12Très bien, allez au travail
05:18C'est rigolo ce que tu fais, oncle Sam, je pourrais essayer
05:21Certainement pas, ces cisailles sont un outil de travail important, ce n'est pas un jouet
05:25Je suis impatient de devenir pompier pour pouvoir m'en servir moi aussi
05:31Je commence à avoir des crampes
05:33Eh bien alors les enfants, quel bon vent vous amène
05:36Ça te dirait de jouer au football ?
05:38On a besoin d'un milieu de terrain super dynamique
05:41Votre oncle est en plein milieu d'un exercice très délicat
05:44Il faudra trouver une autre occupation
05:46Laquelle ?
05:48Eh bien de mon temps, vous voyez, on allait...
05:51Chasser le dinosaure ?
05:53Oui, c'est ça, on chassait le dinosaure
05:56Mais qu'est-ce que vous me faites dire ? Je suis pas si vieux que ça
05:59Je parie que vous deviez avoir des distractions bien plus utiles
06:03Oui, tout à fait, essayez donc de vous rendre utile
06:07D'accord
06:10Soyez prudents
06:11Demain, chérie, je ferai de la musique sous le soleil des Caraïbes
06:16Oui mais pas sous ma taillère, j'espère
06:20Mandy, viens déjeuner
06:23Oh mon Dieu !
06:26Mais c'est la varicelle, elle ne pourra pas sortir pendant au moins deux semaines
06:30Oh mais...
06:31Non
06:32Mais maman, nos vacances en Jamaïque
06:35Nous devrons les annuler
06:36Mais tu devais m'emmener au quartier
06:39Celui où tu allais quand tu étais petit
06:41Il faudra remettre ça à l'année prochaine
06:44Allez viens, jeune fille, maintenant au lit, tu entends ?
06:51Coucou
06:52Mandy
06:53Tu viens avec nous ? On voudrait essayer de se rendre utile
06:56On va bien s'amuser
06:58Je peux pas, j'ai la varicelle
07:03Mais alors ?
07:04Et je pourrais pas aller au quartier
07:06Mais alors ?
07:07Et je pourrais pas aller en Jamaïque
07:10Et je vais manquer le carnaval
07:12Oh ma pauvre, allez viens, il va falloir se passer d'elle
07:25Elle va mieux ?
07:26Elle est très déçue, si on pouvait trouver un moyen de la consoler
07:31Attends, si elle ne peut pas aller au carnaval
07:34Pourquoi le carnaval n'irait-il pas elle ?
07:37Il nous faudra de l'aide
07:40Allô, Bella ? Oui, c'est moi
07:42Vous vous y connaissez en cuisine créole ?
07:45C'est vrai ?
07:46Fantastique !
08:01Allez !
08:04Regarde un peu ce bazar, qui a jeté toutes ces ordures ici ?
08:08Oh je n'en sais rien mais je viens d'avoir une idée
08:11On pourrait nettoyer toute la ville
08:13Qu'est-ce que tu en dis ? Ce serait utile
08:15Tu as tout à fait raison
08:27Attention !
08:31Ça va ? Rien de cassé ?
08:33Je ne crois pas mais ma jambe est coincée
08:38Ne bouge pas, elle est peut-être cassée
08:40Bon, je vais courir chercher de l'aide
08:43Oui, dépêche-toi, je ne bougerai pas d'ici, toi tu restes avec moi
08:47Fais attention, regarde ce que tu fais
08:50D'accord et maintenant ça passe ?
08:52Oui, fais attention
08:54Qu'est-ce que vous faites ?
08:56Rien
08:57Et maintenant je vais aller chercher les ballons
09:00Ballons, serpents simples, buffets, on a tout ce qu'il faut
09:05Mais non, et la musique ?
09:10Enfin ! Voilà le meilleur riz aux haricots rouges que j'ai jamais fait
09:16En vérité c'est le seul que j'ai jamais fait
09:19Ça devrait quand même être mangeable
09:22Enfin je veux dire ça doit être délicieux quand même
09:26Tu as toujours un petit mot gentil
09:28Je peux utiliser ton téléphone, c'est une urgence
09:31Bon, t'es divine, mais que se passe-t-il ?
09:33Pas le temps de t'expliquer
09:36Le service demandez-vous
09:38Les pompiers s'il vous plaît, vite !
09:44Préparez-vous à intervenir, un enfant est coincé sous une chaudière
09:48Nom d'un Canadair, qui est-ce ?
09:50C'est ton neveu !
09:52C'est ton neveu !
10:22Le camion ne pourra pas passer dans la ruelle, il faut continuer à pied
10:26Absolument !
10:27Allons, dépêchons-nous !
10:31Ma jambe est coincée sous la chaudière
10:33Garde-toi calme, on va te sortir de là en un clin d'œil
10:36Allez vite au travail !
10:38Utilisez les cisailles électriques pour désincarcérer l'enfant
10:41C'est ton neveu !
10:42C'est ton neveu !
10:43C'est ton neveu !
10:44C'est ton neveu !
10:45C'est ton neveu !
10:46C'est ton neveu !
10:47C'est ton neveu !
10:48C'est ton neveu !
10:49C'est ton neveu !
10:51Utilisez les cisailles électriques pour désincarcérer ce jeune homme
10:54Oui capitaine !
10:56Écarte-toi !
11:04Je commence à avoir des crampes
11:06C'est presque terminé
11:11Et voilà !
11:12Bravo ! Encore une opération réussie
11:15Très bien, rempez !
11:17Ce jeune homme là, on va demander à l'infirmière de l'examiner
11:20Oui capitaine !
11:22Et tâche de ne plus t'approcher des tas d'ordures
11:25Tu as vu comme ça peut être dangereux ?
11:27Oui, je l'ai appris à mes dépens
11:30Oh bon sang ! Quel bazar !
11:32Je vais appeler le service de voirie
11:35Une minute !
11:36C'est exactement ce qu'il nous faut
11:38Si ça ne vous ennuie pas, j'ai besoin d'un petit service
11:41Voilà, ce dont il s'agit
11:43Tu as beaucoup de chance mon grand
11:46Tu sais tu n'as presque rien, juste des écorchures
11:49Voilà, c'est fini
11:58Qu'est-ce qu'il fait ?
11:59Je voulais vous en parler
12:01Mais promettez-moi d'abord de garder le secret
12:04Qu'est-ce que c'est ?
12:13Coucou les bandits !
12:27Mais c'est papa !
12:34Maman, c'est le carnaval !
12:36Oui ma chérie, tu as manqué celui de la Jamaïque
12:39mais ton papa et moi en avons organisé un pour toi panty-panty
12:44Et maintenant mes chers amis, que le carnaval commence !
12:59Merci maman pour la fête !
13:04C'est le carnaval !
13:16Au feu les pompiers, il y a la maison qui brûle
13:20Au feu les pompiers, il y a la maison qui brûle
13:24Qu'est-ce que c'est ?
13:25À quoi ça sert ça ?
13:27À laver les oreilles de l'éléphant ?
13:29Sortes nous d'un canadaire !
13:32C'est une burette, passe-la moi s'il te plaît
13:34Il faut que je graisse cette roue
13:36Elle grince et ça me rend folle
13:43Tu veux un coup de main ?
13:45Non merci
13:48Mais enfin, regarde-toi un peu !
13:51Tu te crois au carnaval ?
13:55Je me suis éclaboussé avec la burette d'huile
13:58Allez, cours vite, te laver !
14:00On ne va pas se laisser aller parce que le capitaine est absent
14:06Surtout sois prudent, chéri
14:08Ne vous en faites pas, je veillerai sur elle
14:10Je connais cette grotte comme ma poche
14:13Allez, en route, on a quelqu'un d'autre à prendre
14:16Demi-tour, en avant, marche !
14:20Il y a de l'or dans ces collines
14:22Pourtant ce n'est pas l'Amérique
14:25Il y a sous nos pieds de véritables fortunes
14:30Super !
14:33N'oublie pas tes sandwichs, ce sont tes préférés
14:36Merci maman, je te rapporterai de l'or si j'en trouve
14:43Allez, ouste !
14:44Ces sandwichs sont pour mon petit explorateur
14:47Ce chien fleur la viande à des kilomètres
14:50Le capitaine a fallu aussi du bon rôti
14:54Mais il prend de la brioche
15:00Eh ! Va-t'en, espèce de coiffre !
15:05Est-ce qu'on est bientôt arrivés ?
15:07On est pressés de trouver le trésor
15:09Ou le filon d'or
15:11Je ne vous promets rien de tel mais vous allez bien vous amuser
15:15Bon, on a tout ce qu'il nous faut ?
15:17Oui, j'ai mes sandwichs à la dinde, vous en voulez un ?
15:21Ne fais pas le malin, tu as très bien compris
15:23Casque !
15:24On les a !
15:25Cordes !
15:26Lampes !
15:28Et piles de rechange
15:30Tout y est capitaine !
15:32Ah, ça pèse une tonne tout ça
15:35Bon, je passe devant
15:37Rappelez-vous, restez toujours avec moi et n'allez surtout pas vous promener dans les galeries
15:42Ne faites jamais d'hospérologie tout seul
15:45Partez avec un adulte qui s'y connaît
15:47Et dites toujours à quelqu'un où vous allez
15:54Tu entends ça ?
15:56Non, je n'entends rien
15:58Exactement !
16:00Tout est calme quand les enfants ne sont pas là
16:02Oui, le capitaine devrait les emmener plus souvent en excursion
16:07Au moins pendant ce temps on est tranquille, ils reviennent quand ?
16:09Pas avant 4 heures
16:11Ce qui veut dire que ça nous laisse encore largement le temps de souffler
16:14Quelle chance !
16:15Si on se faisait du thé
16:19Bon, il est temps de rentrer
16:21Je n'ai toujours pas trouvé d'or
16:23On est forcés de partir ?
16:24Regardez, il y a un passage souterrain par ici
16:27Laisse-moi y jeter un oeil
16:29Attendez !
16:31Attendez-moi !
16:32C'était sûrement habité par des hommes des cavernes
16:36Des prénoms dans un cœur, ouais
16:39On dirait des peintures rupestres
16:42Eh, je vois quelque chose qui brille
16:45C'est peut-être de l'or
16:47Revenez, revenez tout de suite !
16:51Sortez de là, rappelez-vous ce que je vous ai dit tout à l'heure
16:55Je vais rapporter à maman une bibitte d'or grosse comme le poing
16:58Ce n'est pas de l'or, c'est du mica, un dépôt minéral brillant qui...
17:04Je parle dans le vide
17:06On va devenir des millionnaires et on ira plus jamais à l'école
17:10Oh non ! Oh non !
17:13À l'aide !
17:15Quelque chose ne va pas ?
17:17Je suis coincé
17:19Il n'y a pas de quoi rire, aidez-moi
17:21Sinon vous ne pourrez pas sortir
17:26Allô, c'est pour signaler une disparition
17:29Celle de mon petit garçon
17:31Il est parti ce matin en excursion avec le capitaine
17:34Et il n'est toujours pas revenu
17:39C'est étrange en effet
17:42Nom d'un Canadaire
17:44Il est presque 5 heures
17:46Allez vite à vos postes
17:48Allez !
17:50A l'aide !
18:16C'est inutile, je suis bel et bien coincé
18:19Gardons nos forces et attendons les secours
18:22Quelqu'un veut un sandwich ?
18:24Ma lampe !
18:25La pile est morte, prends l'une de celles que je t'ai donné
18:30J'ai dû les perdre en route
18:32Oh non !
18:34Ils sont toujours là-bas
18:36J'en ai bien peur
18:37Oh ma petite fille !
18:39Attendez-moi, je viens avec vous
18:41J'emporte ma trousse de secours
18:49Tu n'as pas peur du noir à ton âge ?
18:51Peur ? Moi ? Jamais
18:53L'important c'est de ne pas paniquer
18:55Je suis sûr qu'on est déjà parti à notre recherche
18:58Si vous entendez quelqu'un, il faudra faire le plus de bruit possible
19:03Les enfants !
19:04Capitaine !
19:06Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
19:08Ce que je sais c'est qu'ils étaient censés venir tous les trois dans cette grotte
19:13Ils ont dû s'aventurer dans ces galeries
19:16Mais ça m'étonne beaucoup du capitaine
19:19La sécurité avant tout, telle est sa devise
19:21Mais laquelle de ces galeries ?
19:23Nous allons devoir choisir au hasard
19:30Il n'y a aucune raison d'avoir peur
19:32Allez, donnez-moi la main
19:36Oh j'ai une idée, si on chantait
19:38Vous connaissez Cadiroussel ?
19:40C'est un chanteur ?
19:42Les enfants !
19:44Capitaine !
19:45Vous nous entendez ?
19:49Encore une impasse
19:51On ne les retrouvera jamais
19:53On a besoin d'aide
19:54J'espère au moins qu'ils n'ont pas faim
19:56Ils ont des sandwiches mais ils n'en ont pas assez
19:59Mais oui !
20:00Les sandwiches !
20:01Excellente idée !
20:04Tout le monde sait que le chien adore la viande
20:07Il la fleur à des kilomètres
20:10Il se trouve que le petit a justement des sandwiches à la dinde
20:15Allez, cherche !
20:17Tu trouves des sandwiches ? Il est serein pour toi
20:19Doucement, pas si vite !
20:22Ah ah ah oui vraiment, Cadiroussel les bonnes enfants
20:26Ah ah ah oui vraiment, Cadiroussel les bonnes enfants
20:30Coucou !
20:31Écoutez !
20:32Les enfants !
20:34Vous m'entendez ?
20:35Maman !
20:36Maintenant vous allez faire le plus de bruit possible
20:39D'accord
20:41Maman !
20:43On est là !
20:45Les enfants, où êtes-vous ?
20:48Maman !
20:49On est là, Sam
20:50Tenez ce chien s'il vous plaît !
20:52Tenez bon, on va vous sortir de là
20:55À trois, on tire
20:58Un, deux, trois !
21:03On va pas y arriver
21:07Il faudrait qu'on le fasse glisser
21:09Oui, je sais comment on peut s'y prendre
21:13Euh, allô ?
21:15Est-ce que tu as toujours ta burette ?
21:17Voilà, j'ai une bonne idée
21:20Voilà, je l'ai remplie comme tu me l'as demandé
21:24Tiens, allez !
21:26Un, deux, trois !
21:35Est-ce que tout le monde va bien ?
21:36Nous allons enfin pouvoir rentrer
21:38Bon, on va vous raccompagner chez vous
21:41La prochaine fois, tâchez d'être plus obéissants
21:44Promis !
21:45On sera sages
21:46Et ne perds plus tes piles de rechange
21:49Finalement, on n'a pas trouvé de trésor
21:51Si, on en a trouvé un
21:53C'est Norman
21:56Coup de froid
22:03Qu'est-ce qu'on va faire avec ce froid, hein ?
22:05On n'éteint pas le feu avec des glaçons
22:07Ça non, mais j'ai de l'antigel pour les lances à eau
22:11Parfait, et maintenant, un ou deux
22:19Tu m'entends ?
22:20Oui, capitaine, à vos ordres
22:22Alors essaye de retirer ce glaçon
22:28Fais très attention, ne te coupe pas avec
22:33Oui, regardez, il a fait un trou dans mon écharpe
22:37Non
22:43Ça paraissait bon
22:45Combien de fois je vais te le répéter
22:47Je ne veux pas voir ce mouton dans ton lit
22:50Ce n'est pas sa place
22:53Mais maman, il ne peut pas coucher dehors
22:55Il gèle
22:56Mais il n'aura pas froid
22:57Il a sa laine pour lui tenir chaud
22:59Maintenant, tu le sors
23:02Ne t'inquiète pas, je vais te trouver un lit bien chaud
23:08On a tout vérifié, capitaine
23:10Très bien, nous devons faire très attention avec ce grand froid
23:14Surtout, soyez très prudents
23:25Je crois que le capitaine ferait bien de rester au chaud
23:28Si tu allais chercher une autre lance à eau, avec ce froid, ce serait bien plus prudent
23:33Et si celle-ci se perce, nous en aurons une de rechange
23:37Exactement
23:41On t'avait dit de faire attention
23:44Désolé
23:48Bingo! L'endroit parfait
23:50Tu seras bien au chaud dans ce bureau
23:52À tout à l'heure
24:04Oh! Un coussin en laine, c'est ce qu'il me faut par ce temps
24:10Tenez-nous là!
24:12Regardez-moi ça!
24:14Sam!
24:17Me voilà
24:18Ici c'est une caserne, pas une cour de ferme, hein?
24:21Allez vite, emmenez ce sac à puces
24:24Et que je ne le revois plus jamais dans mon bureau
24:34Ne t'en fais pas, laisse-moi faire, je vais te trouver un bon endroit
24:38Attends-moi au café, je vais aller te préparer un lit bien chaud
24:44Non maman, il me faut une autre couverture, j'ai froid la nuit
24:50Si tu as tellement froid, alors prends ça
24:53Chouette! Une couverture chauffante
25:04Voilà, comme ça tu auras bien chaud cette nuit
25:13Maman a dit pas de mouton dans mon lit
25:15Mais elle n'a pas dit qu'il ne pouvait pas dormir ailleurs
25:20Ça sent mauvais, mais ça fera l'affaire
25:23Je suis pressé de voir la tête que fera mon mouton
25:33Mais qu'est-ce que tu as mon petit minou?
25:35Pourquoi tu ne t'installes pas dans ton joli panier?
25:38Je l'ai mis à côté du four pour que tu aies bien chaud
25:43Mais ce n'est pas vrai!
25:48Ah tu es là
25:49Norman, ton mouton n'est qu'un mâle élevé
25:52Il a pris la place d'un petit mouton
25:54Il a pris la place d'un petit mouton
25:56Il a pris la place d'un petit mouton
25:58Il a pris la place d'un petit mouton
26:00Ton mouton n'est qu'un mâle élevé
26:02Il a pris la place de mon petit chat dans son panier
26:05Allez!
26:07Sors-le de ce café!
26:09D'accord, mais tu dois nous prêter une couverture
26:13Je peux prendre ça?
26:15Oui, prends cette nappe et va-t'en
26:17Allez!
26:19Viens avec moi, j'ai une surprise pour toi
26:25Maman, on se croirait au Pôle Nord
26:28C'est pourquoi je tricote pour mon Norman
26:30Il se plaint du froid, le pauvre
26:33Il aime les petits lapins rouges
26:37Mais enfin mon chéri, qu'est-ce que tu as sur le dos?
26:40C'est une cape parce que je suis gelée
26:42Je monte me mettre au chaud dans mon lit
26:44Pense à éteindre la couverture chauffante avant de t'endormir
26:49Au feu! Au feu!
26:52Au feu! Il y a le feu dans ma chambre!
26:55Oh juste au ciel!
26:57Allez, tout le monde dehors, vite!
27:10Un incendie!
27:11Un incendie!
27:12Un incendie!
27:13Un incendie!
27:14Un incendie!
27:15Un incendie!
27:16Un incendie!
27:17Un incendie vient d'éclater à l'épicerie
27:47Un incendie vient d'éclater à l'épicerie
27:49Un incendie vient d'éclater à l'épicerie
27:54Non, un cas d'incendie!
27:56Ça glisse!
27:58Oh, on a eu chaud, dis donc!
28:00Maintenant on fonce à l'épicerie
28:03Ne t'inquiète pas, les pompiers arrivent
28:05Oh mon dieu!
28:10On est tout sorti
28:12Très bon travail
28:14Vite, va couper le courant à l'intérieur
28:16Tout de suite
28:23L'eau s'il te plaît !
28:26C'est bon, tu peux y aller
28:37On va vite éteindre ça
28:46Nom d'un canadaire ! Il n'y a plus d'eau ! Qu'est-ce qui se passe ?
28:57Il y a un grand trou dans la lance à eau, terminé !
29:00Change-la en vitesse !
29:13Tu es prêt ?
29:16C'est réparé
29:18Ouvre la vanne !
29:20C'est bon ça
29:26On a eu chaud
29:31Merci, merci mille fois Norman et moi, nous avons failli tout perdre
29:36Regardez, j'ai même réussi à sauver ça
29:40Mon lapin !
29:47C'est la couverture chauffante qui a mis le feu
29:50C'est étrange, en quarante ans je n'ai jamais eu de problème avec
29:54Il faut être prudent avec ça, les appareils électriques peuvent être très dangereux
30:00Mais dis-moi mon grand, où vas-tu dormir ?
30:02Je suis trop fatigué, ça m'est bien égal
30:05N'importe où
30:07Maman, mon petit mouton peut rester avec moi ?
30:10D'accord, seulement pour cette fois
30:12Merci maman
30:16Aïe !
30:25Maman, je n'arrive pas à dormir
30:28Fais comme moi, compte les moutons
30:32Un mouton
30:34Deux moutons
30:37Trois moutons
30:46Quatre moutons
30:48Cinq moutons
30:50Quatre moutons
30:52Cinq moutons
30:54Trois moutons
30:56Quatre moutons
30:58Cinq moutons
31:00Trois moutons
31:02Cinq moutons
31:04Trois moutons
31:06Cinq moutons
31:08Trois moutons
31:10Cinq moutons
31:12Trois moutons
31:14Cinq moutons
31:16Cinq moutons