Category
✨
PersonnesTranscription
00:00On est fort !
00:04Nous les Minipouses !
00:05Dépêche-toi trop fort !
00:06Voyageons autour du monde !
00:09Nous avons d'un seigneur en fleur !
00:11La la la la la !
00:12Car nous savons que le monde est notre !
00:14Dépêche-toi !
00:15Nous les Minipouses, nous sommes allant si fort !
00:20Hé !
00:22Ah non !
00:23Oh !
00:24Oh !
00:25Oh !
00:26Oh !
00:27Oh !
00:28Oh bon sang !
00:29Oh !
00:30Regardez ça !
00:34Oh la la !
00:35Oh joyeux !
00:39Ha ! Ha !
00:40Oh !
00:42Oh !
00:43Alors ?
00:44Chausse dans ce panflon !
00:45La la la la la !
00:46Dans toutes les situations !
00:47Oh !
00:48Oh !
00:49La la la la la !
00:50Nous les Minipouses, nous sommes allant si fort !
00:53L'Irlande !
00:54Un pays rempli de légendes et de mystères.
00:56Quand j'y ai débarqué,
00:57j'ai jamais imaginé ce qui nous arriverais.
01:00Tout a commencé lors de notre visite chez M. Finegan
01:03Un ami de mes parents.
01:04Il s'intéresse aux léprechaunes.
01:07Et c'est en poussant des cris perçants
01:09que les spectres descendent des montagnes dans leur chariot.
01:12Leurs cris pouvaient être entendus à travers toute la région.
01:15C'était terrifiant.
01:16Waouh !
01:17La la la la !
01:18La la la la !
01:20La la la la !
01:21Waouh ! C'est fou ce qu'il y a comme histoire fantastique.
01:24Racontez-moi une sur les léprechaunes, M. Finegan.
01:27Oh, mais tu sais que les léprechaunes ne sont pas que des histoires, mon garçon.
01:30En fait, les léprechaunes existent vraiment.
01:31Ils existent ?
01:32Ils existent !
01:34Tu l'as entendu, grand-père, ils existent !
01:36Laisse-moi donc tranquille !
01:38Ce sont des créatures merveilleuses.
01:40Éric, chaque léprechaune possède un pot en or.
01:42De l'or, grand-père ? Ils ont de l'or ?
01:44Ne me colle pas, grand-adé !
01:46Plus idiot que ça, tu meurs, tu crois pas ?
01:48Je vais t'apprendre aussi un de leurs secrets.
01:50Il te suffira d'en attraper un, et trois de tes vœux se réaliseront.
01:53Quoi ? Vraiment, ce serait génial !
01:55Tu entends, trois vœux, grand-père, j'aurai un nouvel avion, une tartine de l'or, oh !
02:00Et une bonne fête !
02:01Et puis, ce soir, quelque chose d'important va se passer, Éric.
02:04Qu'est-ce qu'il y aura ?
02:05Eh bien, ce soir, c'est la pleine lune.
02:07Et d'après la position des étoiles, et cela, je l'ai vérifié scientifiquement,
02:11mon jardin sera le meilleur endroit pour attraper un léprechaune.
02:17Mince ! J'entends plus ce qu'il dit !
02:21Reviens par là, Charlie ! Tu vas encore nous faire avoir des ennuis !
02:24Mais on t'avoue pas, grand-père, je ne vais pas laisser passer ma chance d'en attraper un, tu comprends ?
02:32J'ai tout préparé.
02:33Sous la lune ronde et dorée, les léprechaunes viendront dans mon jardin.
02:37De plus, j'ai déposé tout ce qu'ils aiment.
02:39Et moi, je vais dormir dans ma chambre.
02:41Mais, je suis sûr que mon piège va fonctionner.
02:44Un piège ?
02:45Un piège ?
02:47Oh, il est huit heures, il faut que je parte.
02:51Charlie !
02:53Je suis en retard, mes parents vont s'inquiéter.
02:56Eh bien, bonsoir.
02:57Et ne m'oublie pas Eric !
02:59Charlie, le chat !
03:11Oh non !
03:13Aïe !
03:17Grand-père !
03:26Je ne veux pas ! Laissez-le à moi !
03:32Coucoulal ?
03:33Eric, le chat !
03:35Vite !
03:38Oh là !
03:43Coucoulal !
03:45Ce n'est pas une gretel, ce n'est pas une gretel !
03:53On dirait que Coucoulal ne veut pas que tu quittes la maison, Eric.
03:57Il est adorable !
04:00Bonsoir, monsieur Finegal, je vous vois à la foire demain.
04:02Fais de beaux rêves, mon garçon.
04:13Charlie, ça va ?
04:14J'ai l'impression que tu as eu chaud.
04:16La prochaine fois, il faudra faire attention.
04:27Ton cerveau n'est pas plus gros qu'une tête d'épingle.
04:29Et si tu avais été pris, Charlie, qu'est-ce qu'on serait devenu ?
04:31Nous serions dans de beaux draps à cause de toi.
04:33Mais grand-père, si je vais attraper un lépreux chaude, je ne pourrais le faire que sans toi.
04:38Mais grand-père, si je vais attraper un lépreux chaude, je ne pourrais le faire que ce soir.
04:42Tu comprends ? Monsieur Finegal l'a démontré scientifiquement.
04:45Finegal est fou !
04:46Et tu es encore plus fou si tu le crois.
04:48Si tu sors pour attraper un lépreux chaude, ce soir, c'est tu qui t'attraperas.
04:51Et ne compte pas sur moi pour te sauver.
04:53Maintenant, je ne te retiens pas.
04:56Mais grand-père...
04:57Bonne nuit à tous. Faites de beaux rêves.
04:59Bonne nuit, grand-père.
05:03Charlie ne va quand même pas croire toute cette histoire, n'est-ce pas ?
05:05Un peu, oui. Il croirait n'importe quoi.
05:07Hé ! Attendez une minute !
05:09Tu penses à quoi, René ?
05:10Charlie veut bien attraper un lépreux chaude, ce soir.
05:13Nous allons l'aider.
05:21Charlie ! Charlie, réveille-toi !
05:25Oui, quoi ?
05:26Lève-toi ! Tu dois aller attraper ton lépreux chaude.
05:28Mon lépreux chaude ? Mais grand-père, il l'a qui ?
05:31Qu'est-ce qu'il connait, grand-père, sur les lépreux chaudes ?
05:34Tu sais, moi, je suis un expert.
05:36Pour en attraper un, il faut que tu fasses exactement ce que je vais te dire.
05:39René sait comment faire. Et il viendrait t'aider, Charlie.
05:42Oh, merci bien, René. Je ferai tout ce que tu diras, je te jure.
05:45Qu'est-ce que je dois faire ?
05:46Alors, suis-nous.
05:49Enfile-moi ça, vite !
05:51C'est un authentique déguisement de lépreux chaude.
05:56Je vais t'aider, Charlie.
06:00Moi, je sais que le plus important, c'est les feuilles de trèfle.
06:03Les amateurs les oublient toujours.
06:04Plus vite, ils vont arriver. Dépêchez-vous, il faut y aller vite.
06:07La pleine lune crée un champ magnétique qui attire les lépreux chaudes pendant très peu de temps.
06:11Oh, vraiment, je te remercie beaucoup, René. Qu'est-ce que je dois faire, maintenant ?
06:26Hé ho, tous les amis lépreux chaudes, venez par là, hé ho !
06:29Mais restez pas là, vous allez leur faire peur. Regardez, vous n'êtes même pas habillés en vert.
06:32Allez-y, Charlie, on va les déguiser aussi.
06:34Compris.
06:40Le moyen le plus simple pour attraper un lépreux chaude, c'est de faire le poirier dans un trèfle. Fais-le.
06:45Sur la tête ? T'en es sûr ?
06:47Est-ce que tu veux attraper un lépreux chaude ou quoi ?
06:49Alors fais ce que je te dis et tu vas te mettre sur la tête, t'as compris ?
06:52Comme ça, René ?
06:53Ouais, c'est ça. Remue les orteils.
06:55Les orteils ?
06:56Écoute, on te fait gagner plusieurs années de recherche, alors fais-le vite.
06:59Si tu ne remues pas les orteils, il n'y aura plus de champ magnétique, vas-y.
07:06Oh, pas de dépion, t'as tu les orteils ?
07:14Je tombe.
07:21Ça a marché, je l'ai, j'en ai attrapé un, il est ouvert, c'est mon lépreux chaude.
07:25Quoi ?
07:30Oh non, j'ai pas de chance.
07:35C'est pas un lépreux chaude, Charlie.
07:37C'est une grosse sauterelle verte.
07:39Bon, ben c'est pas malin ce que t'as fait, maintenant plus aucun lépreux chaude ne viendra dans le champ magnétique parce qu'il est complètement contaminé.
07:44Quoi, contaminé ?
07:46Et qu'est-ce que tu dois faire maintenant ?
07:52Il ne te reste plus qu'une chose à faire, il va falloir te purifier à l'étang.
07:55Va sur ce nénuphar.
08:00Mais en fait, je sais pas nager, moi.
08:02Écoute-moi, tu veux que je t'aide à attraper un lépreux chaude, alors écoute-moi.
08:05Bien sûr, mais...
08:06Bon, alors va sur le plus grand.
08:08René, fais attention, tu sais bien que Charlie ne sait pas nager.
08:11T'inquiète pas, ma petite Lucie.
08:18Charlie, c'est pas en faisant tout ce boucan que tu comptes attraper un lépreux chaude.
08:22René, arrête, c'est beaucoup trop dangereux.
08:25Mais crains rien.
08:26Allez, va sur un autre.
08:27À ta droite, Charlie.
08:30Je crois que j'en ai attrapé un.
08:34À moi.
08:38J'ai attrapé mon lépreux chaude, j'ai attrapé mon lépreux chaude.
08:43Il est très gros, mais celui-là, je l'aurai.
08:47Maintenant, il est à moi, à moi.
08:49Oh non, une grenouille.
08:51Tom, René, vous allez aider ce pauvre Charlie.
08:53Mais faites quelque chose.
08:54T'es vraiment comme toutes les filles, toi.
08:56Si t'as peur, t'as qu'à aller te coucher.
08:57Mais je n'ai pas peur.
08:58Ce que je veux, c'est que Charlie descende de cette grenouille.
09:03Pendant qu'on y est, je voudrais un pot rempli d'or,
09:06et puis un nouvel agron, et puis un...
09:13Faites attention.
09:22On ne les voit plus du tout.
09:23T'as raison, faut qu'on le rattrape.
09:25Reviens.
09:26Tom, René, venez m'aider à l'arrêter, Tom.
09:33Oh, j'en ai assez, vous savez vraiment pas rigoler.
09:35Arrêtez de vous amuser, venez donc m'aider à l'attraper.
09:38Oh, Charlie, descends.
09:39Le laissez.
09:40Jamais de la vie, je l'ai et je le garderai.
09:45Mouah, c'est plus dur que je le pensais.
09:49Mais arrête-toi une minute, je veux que tu m'exauces mes trois souhaits.
09:53Charlie, attention.
09:57Qu'est-ce que c'est ?
09:58Oh non, c'est le piège de Finnegan.
10:01Il faut vite sortir Charlie de là-dedans.
10:04J'en ai un.
10:05Elle n'est pas jaune.
10:07Oh non !
10:15Reste-toi un peu, Charlie, on y va, on est en retard.
10:17Et comme tous les ans ce soir, elle n'aura plus de cadeaux.
10:19Attendez-là, pouvez-vous me dire quelle tradition américaine est-elle ?
10:23Attendez-là, pouvez-vous me dire quelle tradition américaine est originaire d'Irlande ?
10:27Tu le sais, Charlie ?
10:28Oui, bien sûr.
10:29Mais vous le saurez un peu plus tard.
10:38Au secours.
10:40Autant que c'est terrible ce qui arrive.
10:41Pauvre Charlie et tout ça, c'est de notre faute, il faut faire quelque chose.
10:43Je le savais bien, je l'ai eu, ça devait arriver, j'en ai un.
10:45Je l'ai attrapé pour les prochaines, je leur avais dit.
10:47J'ai réussi, je vais pouvoir faire trois vœux.
10:49Au secours, il me tue avec ses mains.
10:51René, il faut que toi y avertis à grand-père tout de suite.
10:53Moi ? Je vois pas pourquoi je dois le dire à grand-père.
10:55Ah, j'ai compris, je vais y aller moi.
10:57Je réveillerai Eric pour qu'il nous aide, j'y cours, suivez-le.
10:59Essayez de sauver Charlie.
11:01Suis-moi, René, on va par là.
11:03Ah, il faut le sortir de là, Charlie.
11:08Je ne savais pas que les Léprechaunes avaient une grande queue.
11:11Mais non, je suis bien...
11:13Mais c'est-à-dire que non, mais je ne...
11:14Mais d'abord laissez-moi tranquille, je ne suis pas un Léprechaune et puis...
11:16Tu es bien tout petit, j'ai raison, n'est-ce pas ?
11:18Oui, c'est vrai que par rapport à vous...
11:20Mais tu es bien vert des pieds à la tête, comme une salade.
11:22Eh bien oui, c'est-à-dire que vous voyez, je suis...
11:26Pourtant tu as les cheveux très courts et blond paille.
11:30Bien sûr, c'est vrai, voyez-vous, ça ne veut pas dire que...
11:32Alors dis-moi, si tu n'es pas un Léprechaune, qu'est-ce que tu peux bien être, ma puce ?
11:34Moi, c'est facile, je suis un...
11:37Un Léprechaune.
11:39Dis-moi.
11:41Maintenant, tu vas voir, j'ai une petite surprise pour toi.
11:44Allez, ma puce, voilà ta maison.
11:46Oh !
11:49Comme tu le vois, c'est la réplique exacte d'un appartement Léprechaune, à part les barreaux, bien sûr.
11:52Cette maison est pour moi, rien n'est pour moi.
11:54Ça te fait plaisir ou pas ? J'ai construit tout cela moi-même, ça te plaît ?
11:57Et puis comme ça, tu resteras avec moi très longtemps.
12:00Rien que pour moi, qu'est-ce que c'est ? Ça me semble assez bon.
12:03Génial, des pâtes de fruits, j'adore ça.
12:10Par là, René, on va pouvoir passer sous la porte, suis-moi.
12:14Tu vas voir, tu seras heureux avec moi.
12:16Si tu as besoin de quelque chose, demande-le moi et tu l'auras.
12:19Ça, c'est ce que j'appelle un livre.
12:22Bon, maintenant, je vais pouvoir lui demander mes trois voeux.
12:24Qu'est-ce que je vais lui demander ? Un pot en or.
12:26J'aimerais que tu m'offres un pot plein d'or.
12:28De l'or ? Mais moi, je n'en ai pas de l'or, monsieur.
12:31Vous, les Léprechaunes, toujours à blaguer.
12:34Et j'aimerais que mon petit-fils Jean vienne me voir, il est si loin.
12:37Mais tu sais, il est parti depuis très longtemps et cela me ferait plaisir.
12:39Mais je ne peux pas.
12:41Et en dernier, je veux aussi un civet de lièvre comme me faisait Hélène, ma chère femme.
12:45Mais vraiment, je ne peux pas. Je ne sais pas cuisiner. Je peux sortir maintenant.
12:49Ce n'est qu'à toi de décider. Tu vois, je te dis ce que je voulais.
12:51J'attendrai le temps qu'il faudra. Et puis, je sais que tu te sentiras bien ici dans ma maison.
12:59Je vais faire de toi une vedette mondiale.
13:00Moi, une vedette ?
13:02Mais j'en suis certain.
13:03Quand ils t'entendront chanter, ils te nommeront la huitième merveille du monde.
13:07Moi, une merveille ?
13:09Mais bien sûr, tu n'auras que chanter.
13:11Es-tu un bon chanteur ?
13:13Une chantée ? Je ne sais pas.
13:15Écoute, on va faire un essai.
13:19Non, Rémi, pas ça.
13:21Oh, mon Dieu, mon pauvre enfant. Dis-moi, est-ce que tu te sens bien ?
13:25Là, c'est bon.
13:27Manger lui fera du bien.
13:29Il est parti. Allons-y.
13:34Il faut frapper sur l'arbre.
13:36J'en ai encore jamais joué. C'est plein de corps.
13:38Suis-moi. On doit sortir de là.
13:40Chut, le chat d'or.
13:41Ça fait comme moi.
13:51Et puis demain, nous irons à la foire.
13:53Ils en mangeront tous leur chapeau.
13:56Tu seras le léprechaune le plus célèbre de l'univers, petit.
13:59On se voit ça d'ici.
14:01Charlie !
14:02On est venu te sauver.
14:04Et pas maintenant. C'est là que ça commence à devenir intéressant.
14:06Charlie, on n'a pas le temps de plaisanter. Viens.
14:08Nous risquons notre vie pour toi.
14:10Mais il croit que je suis un léprechaune.
14:12Et puis ici, je vais devenir une grosse vedette.
14:15Laisse tomber, Charlie.
14:28J'aimerais bien que mes cheveux soient exaucés le plus tôt possible.
14:30J'aimerais tant revoir mon petit Jean.
14:32Mais puisqu'il vous dit que je vais devenir célèbre.
14:35Et bien sûr, une souris, ça vente dans une case.
14:37Je savais que j'allais attraper un léprechaune.
14:39Mes recherches ont enfin abouti.
14:41Charlie !
14:42Mais enfin, je sais ce que je fais. Je suis assez grand.
14:44Je n'ai rien à craindre. Ne venez plus me donner des conseils.
14:46Charlie, le chat !
14:48Quoi, le chat ?
14:51Le chat, au secours.
14:53À moi, à Tom. René, à moi.
14:55À moi, grand-père. Finégan, non, non.
14:58Adieu, monde cruel.
15:00Coucoulane !
15:01Coucoulane, tu n'es qu'une sale bête.
15:03Tu vas me laisser mon léprechaune tranquille.
15:05Tu n'entendais pas ?
15:06Pourquoi tu as essayé de t'enfuir ?
15:08Dis-moi, tu n'es pas bien ici.
15:09Oui, si. Oh, si. C'était juste... Je voulais dire...
15:13Ne t'inquiète pas. Ta petite maison est encore ouverte.
15:15Regarde, je t'ai préparé un bon petit dîner.
15:17Bon appétit.
15:21Et demain, nous sortirons.
15:22Ils vont être en extase devant toi à la foire.
15:34Eh oui, je savais bien qu'il croyait à toutes ces histoires.
15:36J'aurais dû le surveiller.
15:37Mais grand-père, ce n'est pas de sa faute.
15:39C'est de la nôtre. On voulait seulement lui faire une bonne blague.
15:41Mais maintenant, il faut vite le sauver.
15:43C'est vrai. Il faut qu'on réveille Éric.
15:45Je vais utiliser mon sifflet à ultrasons.
15:49Oh non, qu'est-ce qui se passe ?
15:51Éric, vite, Charlie a été attrapé par M. Finégan.
15:53Il croit que c'est un léprechaune.
15:54Il faut qu'on aille le chercher. Aide-nous vite, Éric.
15:56Oh non, il faut qu'on y aille tout de suite.
16:00Tom ! René !
16:02Nous sommes là derrière toi, Éric.
16:03Il a emmené Charlie à la foire dans une cage.
16:05Ils sont partis en voiture il y a environ cinq minutes.
16:07Il va falloir le délivrer.
16:08Oh non, on a essayé mais il a refusé de nous suivre.
16:10Il n'a pas voulu vous suivre.
16:12Et maintenant, Finégan a fermé la cage avec un cadenas.
16:24Éric détournera l'attention de M. Finégan pendant que nous délivrerons Charlie.
16:29C'est vraiment risqué, Lucie.
16:30S'ils nous aperçoivent, ça sera fini pour tous les mini-pouces.
16:32Mais nous le sauverons malgré tout.
16:35Ah, voilà M. Finégan.
16:38Ah, Éric, mon garçon.
16:40Éric, pose ton sac et assieds-toi près de moi.
16:42Merci, M. Finégan.
16:46Bientôt, mon garçon, tu vas être le témoin de mon triomphe.
16:48Tu sais, j'ai réussi. J'ai attrapé mon léprechaune.
16:51Alors, quels sont les trois voeux que vous avez fait ?
16:53Avec l'aide de Tom, je vais forcer le cadenas.
16:55Je pourrais peut-être défoncer le sol de la cage.
16:57Au travail !
17:01Mon cher Mahoney, attendez ici. J'ai quelque chose de très intéressant pour vous.
17:04Ne me dites pas que vous avez enfin attrapé un léprechaune.
17:07Qu'est-ce que c'est que tout ce boucan ?
17:08Je crois que c'est Charlie qui ronfle.
17:10Ah, il y a vraiment que Charlie qui pourrait dormir.
17:12Presse-toi, Tom. Ils vont bientôt découvrir la cage.
17:14Je veux de mon mieux, Lucie.
17:16Si c'est vraiment un léprechaune, votre devoir est de le céder à la recherche scientifique.
17:20Mais c'est le léprechaune de M. Finégan.
17:22Oui, et vous devez savoir que je m'y suis attaché.
17:24Vos sentiments ne doivent pas faire obstacle à des recherches scientifiques.
17:27Vous ne toucherez pas à ce léprechaune, monsieur.
17:29Je ne vais pas seulement y toucher, petit, mais je vais le disséquer devant toi.
17:32Je vous en empêcherai, professeur Mahoney.
17:34Le disséquer ?
17:35On ne peut pas l'ouvrir, grand-père.
17:37Je me demande comment ils peuvent fabriquer des cages aussi solidaires.
17:39Mais viens donc m'aider, Tom.
17:41Laissez-moi au moins regarder ce léprechaune, allez.
17:43Je n'ai pas attrapé cette adorable petite créature pour que vous en fassiez le pauvre covaille de vos expériences.
17:48Je vous ordonne de le laisser tranquille.
17:51Je crois que nous aurions pu faire mieux.
17:53Ils vont découvrir la cage et nous ne reverrons jamais plus notre Charlie.
17:56Oh, grand-père.
17:58J'ai l'impression de perdre mon propre fils.
18:00Il nous manquera, nous l'aimions tellement.
18:03Laissez-moi, j'ai le droit de le voir, lâchez-moi.
18:05Non !
18:11Mon léprechaune disparu.
18:14Très bien, j'ai compris, il n'y a jamais rien eu dans cette cage.
18:17Quoi ?
18:18Alors, écoutez-moi, vous ne comptiez plus sur ma visite, je vois.
18:21Charlie !
18:23Ce n'est pas possible, tu nous as fait si peur, grand-adé.
18:27Je ne comprends pas, il était là dans la cage.
18:29Tu me crois, n'est-ce pas, Eric ?
18:31Bien sûr, monsieur Finegan, je sais que les lutins existent.
18:34Oh, oh, on dirait que vous avez de la visite, monsieur Finegan.
18:41Je me demande bien qui ça peut être.
18:43Grand-père !
18:44Jean, ce n'est pas possible.
18:47Jean, ce n'est pas possible, tu es venu, oh que je suis heureux.
18:49Tu vois, Eric, c'était un léprechaune.
18:51Avec Jean, mon premier vœu est exaucé.
18:53Vous savez, je vous croyais, monsieur Finegan.
18:55Merci de m'avoir ramené, bonne soirée.
18:57Au revoir, mon bonhomme.
18:58Oh, grand-père, si tu savais, j'ai tellement pensé à toi.
19:02Ça sent bon par ici.
19:03Bonjour, papa, je t'ai préparé un bon cidre de lièvre, comme nous le mijotais, maman.
19:07Nous sommes venus passer le week-end avec toi, j'espère que ça te fait plaisir.
19:11Viens voir, papy, un arc-en-ciel.
19:13Oh, ce n'est pas étonnant, mon petit.
19:15C'est mon léprechaune qui m'indique l'endroit où se trouve le pot rempli d'or.
19:18Ainsi, mes trois souhaits se sont réalisés.
19:24Vous n'en revenez pas, les amis ?
19:26J'ai fait comme un vrai léprechaune, j'ai exaucé les trois vœux de Finegan.
19:29Youpi, je suis un léprechaune.
19:33Grande Zadette, tu commences à me faire regretter que Lucie t'ait sauvée.
19:36Moi ? Mais je n'y suis pour rien, ça doit être Tom.
19:39Moi ? Je croyais que c'était René.
19:41C'est impossible, j'étais avec grand-père, mais...
19:43Alors c'est qui ?
19:45Mais je ne sais pas, quand je dormais, l'un de vous trois est venu me voir tout habillé en vert.
19:49Comme un vrai léprechaune, mais...
19:53Je crois bien que ce doit être un léprechaune qui a sauvé Charlie.
19:56Mais comment le savoir ? Il ne nous reste plus qu'à trouver un lutin vert, un léprechaune pour le lui demander.
20:02La Lanterne de Jacques
20:07Alors Charlie, tu nous donnes la réponse ?
20:09Quelle est la coutume américaine originaire de l'Irlande ? J'attends.
20:13Je sais, je sais, c'est la square dance.
20:16Ah, oui, oui, ah.
20:19Non, non, je ne pensais pas à ça.
20:21Je pensais à la Lanterne de Jacques que tu vois là.
20:23La Lanterne de Jacques ?
20:25Les gens d'Irlandaise parlent d'un homme si méchant qu'il n'a pas été accepté au paradis.
20:29Il est condamné à errer autour de la Terre avec une lanterne et on l'a surnommé Jacques à la Lanterne.
20:33Pour la fête de l'Halloween, on met une bougie dans un petit rond que l'on a creusé.
20:37Et d'un côté, il a l'air très très très méchant et de l'autre, il a un grand sourire.
20:47Blous les mimi-pouces
20:50Petits et très moitiens
20:53Oui, les mimi-pouces
20:55Vivant chez vous, ça vous étonne
20:57Dans les murs de votre maison
21:00Nous nous cachons mais vous étons
21:03Nous sommes vos secrets compagnons
21:06Nous, les mimi-pouces, nous sommes là quand il faut