Robocar Poli Francais dessin ANM Trop Cest Trop vidéo
Category
😹
FunTranscript
00:00Oh...
00:06En avant !
00:07Quelle équipe fantastique !
00:10RoboCarpoli !
00:13Toujours prêts pour l'exploit,
00:15On les appelle, ils sont là !
00:18Nos amis pour la vie,
00:21RoboCarpoli !
00:24Ils viennent nous sauver,
00:26Il suffit de les appeler !
00:29Molly !
00:30Très rapide et courageux !
00:32Roy !
00:33Il est fort et audacieux !
00:35Ambre !
00:36Il est gentil, c'est merveilleux !
00:38Ellie !
00:39Ils s'envolent très très haut,
00:41Dans les cieux !
00:42Quelle équipe fantastique !
00:45RoboCarpoli !
00:48Il suffit de les appeler,
00:50Et ils se jouent du danger !
00:53Nos amis favoris,
00:56RoboCarpoli !
00:59Ils sont là pour nous sauver,
01:02RoboCarpoli !
01:15Quel farceur ce Rudy !
01:22L'équipe de secours ici Julie
01:24Julie, il y a un gros incendie en centre-ville sur la place de la mairie
01:28Quoi ? Qu'est-ce que tu dis ?
01:30Un incendie en ville sur la place de la mairie ?
01:33J'envoie tout de suite l'équipe de secours
01:35Appel d'urgence, appel d'urgence !
01:37Rudy vient de me dire qu'il y a un gros incendie en ville sur la place de la mairie
01:41Que toute l'équipe se rende immédiatement là-bas
01:43D'accord Julie
01:55Mais dites-moi, il est où ce gros incendie ?
01:57Julie a bien dit sur la place de la mairie
02:00Mais alors, ça veut dire que Rudy a menti à Julie ?
02:07Qu'est-ce que c'est rigolo, j'adore
02:10Quoi ? Il nous a fait une farce ?
02:13On est allé place de la mairie mais il n'y avait pas d'incendie
02:16Qu'est-ce que c'est rigolo, j'adore
02:18Quoi ? Il nous a fait une farce ?
02:21On est allé place de la mairie mais il n'y avait pas d'incendie
02:24Comment doit-on réagir si jamais quelqu'un nous refait le même genre de farce ?
02:28En fait, quand on reçoit un appel, on ne peut pas savoir si c'est une farce ou non
02:32Ambra a raison, si quelqu'un appelle, on est obligé d'aller voir ce qui se passe
02:35On n'a pas le choix, on doit le faire
02:37C'est un gros problème
02:45Oh mon as cendrillon, c'est le jeune prince
02:47C'est la plus belle que jamais et deux jours après, il l'épousa
02:52Elle est magnifique ton histoire
02:54Je suis ravi qu'elle te plaise
02:56Raconte-moi une autre
02:57Tu veux une autre histoire ? Bon, laisse-moi réfléchir
03:00Oh j'ai trouvé, il y a très très longtemps
03:03Monsieur Moustache ! Monsieur Moustache !
03:08Dis, qu'est-ce qu'il t'arrive ?
03:10Il y a eu un accident, monsieur du pneu est tombé du pont qui est dans le petit bois
03:14Il s'est fait très mal
03:15Quoi ? Monsieur du pneu ?
03:17Mini, je te raconterai cette histoire une autre fois
03:20Grand-père attends, je viens avec toi
03:32Ça y est, j'en tiens un et un gros
03:35Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
03:38Voilà Moustache
03:41On m'a dit que tu étais tombé du pont et que tu t'étais blessé
03:44Comment te sens-tu ?
03:45Tombé, moi ? Mais pas du tout
03:47C'est Rudy qui vient juste de nous le dire
03:49D'ailleurs, il est passé où ?
03:52Ce petit voyou nous a menti
03:54Mais je crois bien qu'il a dû me mentir à moi aussi
03:58Je peux savoir ce qu'il t'a dit ?
03:59Il m'a dit de venir pêcher ici parce qu'il n'y a pas très longtemps
04:02quelqu'un a attrapé un poisson énorme
04:04Mais voilà tout ce que j'ai pu pêcher
04:06Ce n'est pas drôle, quel chenapant
04:09Rudy, tu es un vilain menteur
04:15Bon
04:17Donc, j'ai circulé toute la journée
04:19et je vais bientôt être complètement déchargé
04:21Il est temps de passer à la station de recharge
04:28Donc, mais c'est Wooper
04:32C'est à lui maintenant que je vais jouer en vilain tour
04:35Je ne sais pas ce qu'il se passe, c'est très bizarre
04:37Je n'arrive plus à me diriger correctement
04:39J'aurais quelque chose de cassé ?
04:41Wooper !
04:43Bonjour, je peux m'aider ?
04:46Rudy, j'arrive !
04:53Qu'est-ce qu'il fait ?
04:58Wooper !
05:14Wooper !
05:23Wooper ! Dépêchez-vous de reculer !
05:25Le réservoir d'eau va vous tomber dessus !
05:27Le réservoir d'eau ?
05:30Je n'arrive pas à reculer
05:32Rudy, il faut que tu demandes à l'équipe de secours de venir très vite
05:35Quoi ? L'équipe de secours ?
05:37Oh non, pas ça !
05:41Rudy, dépêche-toi !
05:43J'y vais !
05:51Le voilà !
05:58Je ne peux plus avancer, je suis complètement déchargé, je n'ai plus d'énergie
06:02Il y a quelqu'un par ici ?
06:04J'ai besoin d'aide, au secours !
06:06Il y a quelqu'un ? Au secours !
06:08Je suis bloqué
06:10Oh ! Grand-père, attends !
06:12Aidez-moi, s'il te plaît !
06:14Tu as entendu quelqu'un appeler ?
06:16Tu as raison, c'est un appel au secours
06:18Viens, allons voir ce qui se passe
06:22Minnie ! Monsieur Moustache !
06:24Rudy !
06:26Ah ! Te voilà encore toi !
06:28Minnie, il faut absolument m'aider
06:30Wooper est en danger, c'est très grave
06:32Appelle pas immédiatement l'équipe de secours
06:34Le réservoir d'eau risque de lui tomber dessus et de l'écraser
06:36Mais dans ce cas, pourquoi tu ne le fais pas toi-même ?
06:38Parce que je suis complètement déchargé
06:40Je ne peux plus bouger
06:42Il faut faire vite, Minnie
06:44Ah ! Cette fois, on ne se laissera pas avoir
06:46Grand-père, viens, allons-y
06:48Mais non, c'est la vérité, cette fois, je ne mens pas
06:50Oh ! Monsieur Moustache
06:52Je vous en supplie, il faut me croire
06:54Wooper est réellement en danger
06:56Aidez-moi, je vous en supplie
06:58Allez !
07:00Grand-père, je suis sûre qu'il nous ment à nouveau
07:06L'équipe de secours, j'écoute
07:08Julie ?
07:10Oui, bonjour Monsieur Moustache
07:12En quoi je peux vous être utile ?
07:14Rudy vient de m'apprendre à l'instant que Wooper a eu un accident sur la route numéro 16
07:18Ah oui ?
07:20Oh ! Je ne crois pas que ce soit vrai
07:22Rudy nous a fait le même genre de farce ce matin
07:24J'ai l'impression que cette fois, ce n'est pas un mensonge mais la vérité
07:26Julie, est-ce que l'équipe de secours peut venir voir ce qui se passe ?
07:32Bon, d'accord, je vais demander à l'équipe d'intervenir tout de suite
07:36Appel d'urgence, appel d'urgence
07:38Wooper a eu un accident très grave sur la route numéro 16
07:40Que toute l'équipe se rende sur place immédiatement
07:42On y va !
07:56Oh !
07:58Oh !
08:00Oh !
08:02Oh !
08:04Oh !
08:06Oh !
08:08Oh !
08:10Oh !
08:12Oh !
08:14Oh !
08:16Oh !
08:18Oh !
08:20Oh !
08:22Oh !
08:24Oh !
08:26Oh !
08:28Oh !
08:30Prêt ?
08:32Prêt !
08:40Prêt !
08:42Il est là, en bas
08:44Oh ! Pouuur secours !
08:46Je n'arrive plus à faire fonctionner mes roues.
08:54Ne t'inquiète pas, nous sommes là.
08:55On va réussir à te remonter.
08:56Vous êtes prêts ?
08:57Je suis prête, Spolly.
08:58Moi aussi, je suis prêt.
08:591, 2, 3 !
09:06Ellie, dépêche-toi !
09:07Je suis prête.
09:08Je suis prête.
09:29Allez, un dernier effort, on va jusqu'en haut cette fois.
09:56Quoi ? Quand tu es passé devant moi en appelant au secours, c'était une farce ?
10:05Oui.
10:06Oh, moi je suis soulagé.
10:08J'ai vraiment cru que tu avais des ennuis, que tu ne pouvais plus t'arrêter.
10:12Je suis sincèrement désolée, je n'aurais jamais cru que ma vilaine blague allait vous
10:16créer autant de problèmes et vous mettre en danger.
10:18C'est bien, Rudy, je crois que tu as compris et que tu as retenu la leçon.
10:23Quand on n'arrête pas de mentir, les autres finissent par ne plus jamais vous croire même
10:27si on dit la vérité, ça peut être dangereux.
10:30C'est vrai.
10:31Si Monsieur Moustache ne t'avait pas cru, Wooper aurait pu être gravement blessé et
10:34peut-être même écrasé par cet énorme réservoir d'eau.
10:37Je sais, j'ai promis, à partir de maintenant, je ne mentirai plus.
10:41Au fait, grand-père, comment tu as fait pour savoir que cette fois Rudy nous disait la
10:48vérité ?
10:49Tu sais, ma petite chérie, quand on prend de l'âge, on arrive à distinguer le vrai
10:52du faux.
10:54Cela me fait justement penser à une histoire que j'aimerais beaucoup te raconter, si tu
10:57veux bien, Rudy.
10:58Oui, je vous écoute.
10:59Il était une fois un jeune berger qui s'ennuyait un peu trop et qui aimait bien m'en dire à
11:04ses camarades.
11:05Mais c'est mon histoire, Monsieur Moustache, je vous en prie, n'en dites pas plus, ça
11:10va me gêner.
11:11Mais si, Rudy, je vais raconter la suite.
11:13Non, je ne veux plus rien entendre.
11:24Une belle leçon pour Monsieur Moustache.
11:32Ce pneu est trop vieux, je ferai bien de le jeter.
11:35Oh, Monsieur du pneu !
11:37Ah, c'est toi, Cracra ?
11:38Bonjour, vous allez bien ?
11:39Oh, ce pneu, vous avez l'intention de le jeter, dites-moi ?
11:42Mais oui, pourquoi tu me demandes ça ?
11:44Vous pouvez me le donner ?
11:46Oh, oui, il est rigolo !
11:48Cracra, pose ce pneu immédiatement !
11:52Pourquoi ?
11:53Parce que je veux le garder au cas où j'en aurai besoin plus tard.
11:57Vous voulez le jeter ?
12:03Là, et voilà !
12:06Très réussi, ce portrait.
12:10Bonjour, Monsieur du pneu.
12:12Bonjour, que puis-je pour toi, tout net ?
12:14En fait, j'aurais besoin de votre marteau, vous pourriez me le prêter ?
12:17Te prêter mon marteau ?
12:20Non, non, non, désolé, je ne peux pas, parce que je vais devoir m'en servir là, tout de suite.
12:23Dans ce cas, je pourrais vous l'emprunter quand vous aurez fini, je vais attendre ici.
12:27Non, ce n'est pas possible, ça ne sert à rien d'attendre !
12:30Je vais m'en servir toute la journée, et puis demain aussi, les pneus, c'est après-demain.
12:37Pas gentil.
12:46Qu'est-ce que... Arrêtez immédiatement ce macabre !
12:49Monsieur du pneu !
12:50Mais enfin, qu'est-ce que vous fabriquez ?
12:52Mais on doit effectuer des travaux sur les canalisations.
12:54C'est absolument hors de question, vous arrêtez tout de suite, c'est compris ?
12:57Quoi ?
12:58Je ne peux pas vivre dans le bruit, c'est insupportable.
13:03Mais qu'est-ce que j'en ai fait ?
13:05Ça alors !
13:06Qu'est-ce qu'il se passe, Julie ?
13:07Tous mes outils ont disparu, je ne sais pas où ils sont.
13:10Mais tu vas les retrouver.
13:12Quoi ?
13:14Bonjour !
13:15Julie, pourquoi tu as l'air si triste ?
13:18Elles ne trouvent plus ses outils, ils ne sont plus là.
13:20D'habitude, ils sont toujours dans le premier tiroir.
13:22Mais ils ne sont ni là, ni ailleurs.
13:24Est-ce que tu ne les aurais pas prêtés à quelqu'un ?
13:26Mais oui, tu as raison, c'est ce que j'ai fait.
13:28Oh, je ne sais plus à qui je les ai prêtés.
13:30Essaie de te souvenir, Julie.
13:32Non, il n'y a rien à faire.
13:34Tu en as besoin aujourd'hui pour faire des réparations.
13:37Alors je crois que le mieux serait d'en emprunter à quelqu'un.
13:39À mon avis, monsieur du pneu a tous les outils dont tu peux avoir besoin.
13:43Je peux aller le voir si tu veux.
13:44Merci beaucoup, Ellie.
13:47J'espère que Cracrac ne va pas revenir pour ce pneu.
13:49Je n'aime pas donner ma marchandise, même si elle est usée.
13:52Il est pénible, ce monsieur du pneu.
13:54Il ne pense qu'à lui.
13:56Les autres, ils s'en moquent complètement.
13:58Quelque chose, c'est qu'il n'a même pas voulu me prêter son marteau.
14:01Moi, il n'a pas voulu me donner son vieux pneu tout usé.
14:03Pourtant, il voulait le jeter, il n'allait pas s'en servir.
14:05Et en plus, il a un sale caractère, il s'énerve tout de suite.
14:07Hein ?
14:08Monsieur du pneu est méchant et égoïste.
14:10Je suis tout à fait d'accord.
14:11Qu'est-ce que vous dites ?
14:12Oh, monsieur du pneu !
14:14Alors comme ça, tous les quatre, vous me trouvez méchant et égoïste.
14:17Je ne vois pas ce qu'il y a de mal à vouloir garder ce qui m'appartient.
14:20Je crois qu'une fois, il est vraiment colère.
14:22On ferait mieux de s'en aller.
14:30Moi, méchant et égoïste, parce que je tiens à garder mes affaires
14:33et que je ne gaspille rien ?
14:34Non, mais qu'est-ce qu'il ne faut pas entendre ?
14:36Monsieur du pneu !
14:38Bonjour, vous allez bien ?
14:39Oh, Ellie, je suis content de te voir.
14:41Tu ne sais pas la dernière ?
14:44Non, mais je vous écoute.
14:45Racontez-moi.
14:46Figure-toi que Cracra veut récupérer mes vieux pneus.
14:48Mais moi, je veux les garder.
14:49Après tout, ce sont mes miens.
14:50J'ai le droit d'en faire ce que je veux, non ?
14:53Ah, donc c'est à toi que je l'avais prêté.
14:55Je ne m'en souvenais plus.
14:56Ça t'a créé des problèmes que je mette aussi longtemps pour venir te le rendre ?
14:59Mais non, voyons.
15:00C'est bien comme ça, Sophie.
15:01C'est parfait.
15:02Ah, tant mieux.
15:03Je suis soulagée.
15:04Je m'en suis beaucoup servie, tu sais.
15:05Je te remercie vraiment.
15:06À bientôt.
15:07Bonne fin de journée.
15:08Toi aussi, Sophie.
15:09Au revoir.
15:10Ce pauvre Éli qui est parti à la recherche d'un outil.
15:13Moi, méchant et égoïste ?
15:14Ils exagèrent.
15:15Tu ne trouves pas ?
15:16Je ne vois pas ce qu'il vient de râle à vouloir garder pour moi ce qui m'appartient.
15:19Je ne demande rien aux autres.
15:20Je n'embête personne.
15:21Alors qu'on me laisse tranquille.
15:22Je comprends votre point de vue, monsieur du pneu.
15:24Mais quand même...
15:25Quand même quoi ?
15:26Je pense que ce serait bien de rendre service en prêtant vos affaires
15:29quand vous ne nous en servez pas.
15:31Ça me semble normal d'aider les autres.
15:33Et puis, qui sait ?
15:34Peut-être qu'un jour, c'est vous qui aurez besoin que quelqu'un vous aide.
15:37Alors ça, je ne pense pas que ça puisse m'arriver un jour.
15:41Non mais...
15:42Qu'est-ce que je m'en dis de l'être ?
15:44Au fait, pourquoi tu es venue me voir ?
15:46Pour rien.
15:47Je suis passée juste te dire bonjour.
15:51Et alors ?
15:52Et alors, il était tellement énervé que je n'ai pas osé lui demander de me prêter un outil.
15:56Ça ne fait rien.
15:57Ne t'inquiète pas, Éli.
15:58C'est à Sophie que j'avais prêté celui-ci.
16:00Et elle me l'a rendu tout à l'heure.
16:01J'ai pu finir de réparer Roy.
16:03Oh, c'est vrai !
16:04C'est une bonne chose de fait.
16:06Oui, mais je suis très inquiet.
16:07Les relations entre M. Dupneu et les autres sont de plus en plus mauvaises
16:10à cause de son attitude et de ses colères.
16:12Tu as raison, c'est inquiétant.
16:13Mais je suis certain qu'un jour ou l'autre, M. Dupneu aura besoin d'aide.
16:19Un et huit et neuf.
16:23Oh, qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
16:31D'où ça peut venir ?
16:32Ah, zut alors, ça vient de mon toit.
16:35J'ai intérêt à aller le réparer tout de suite.
16:37Non, mais attends.
16:38Pour monter sur le toit, j'ai besoin d'une échelle,
16:40mais voilà, je n'en ai pas.
16:42Qui pourrait en emprunter une ?
16:44Je vais m'en servir toute la journée,
16:46et puis demain aussi, et puis après-demain.
16:48Je ne vois pas ce qui tient mal à vouloir garder ce qui m'appartient.
16:52Si j'avais su que j'allais avoir besoin d'aide,
16:54je ne me serais pas mis en colère.
16:56Bon, il faut que je me débrouille seul.
17:02Et...
17:04C'est là-bas.
17:09Oh, mais c'est beaucoup plus haut que je ne le pensais.
17:12Il faut que je sois très prudent.
17:19Mon bâton !
17:22Qu'est-ce que c'est que ça ?
17:25Mais c'est un monsieur du pneu.
17:27D'où a-t-il bien pu tomber ?
17:28Au secours !
17:31Monsieur du pneu !
17:33J'ai besoin d'aide !
17:35Je vais tomber dans ma cheminée.
17:37Vite, fais quelque chose !
17:38Seul, je ne peux pas vous aider,
17:40mais je vais vite appeler l'équipe de secours.
17:44L'équipe de secours, Julie, je vous écoute.
17:46Julie, monsieur du pneu est en danger.
17:48Il faut l'aider.
17:49Monsieur du pneu ?
17:50Tu peux me dire exactement ce qui se passe ?
17:52Appel d'urgence, appel d'urgence.
17:54En rouleau réparé, monsieur du pneu s'est retrouvé coincé dans sa feminette.
17:57Allez tous les quatre immédiatement chez monsieur du pneu.
18:00D'accord, Julie.
18:30Monsieur du pneu, ils ne vont pas tarder à arriver.
18:35Encore un peu de patience et vous serez sauvés.
18:50Prêt ?
18:53Prêt ?
18:54Monsieur du pneu !
18:56Ah, Polly, il faut vite que tu me sentes.
18:59Il faut vite que tu me sortes de là.
19:01Tenez bon, on arrive.
19:02On va vous redescendre de là.
19:03Ellie, s'il te plaît, va aider monsieur du pneu à sortir de la cheminée.
19:07Tout de suite.
19:10Roy, tu peux déplier la grande échelle ?
19:12Ambre, tu mets en place le matelas gonflable.
19:14D'accord, Polly.
19:26Faites attention.
19:28Merci beaucoup, Ellie.
19:30Mais je vous en prie.
19:31Roy, l'échelle est bien positionnée.
19:33Elle est suffisamment haute.
19:34Très bien.
19:39Allez-y, avancez très lentement sur la plateforme, monsieur du pneu.
19:46Si vous regardez en bas, ça fait peur.
19:48Il faut regarder droit devant vous.
19:49Je vais essayer.
19:54Voilà, c'est parfait.
19:55On est prêt, Roy.
19:57Très bien, je fais redescendre l'échelle.
20:04Restez calme, monsieur du pneu.
20:06Vous êtes presque arrivé en bas.
20:12Je suis heureuse que vous soyez sa et sauf monsieur du pneu.
20:14C'est grâce à vous tous.
20:16Mais pourquoi êtes-vous passé par la cheminée alors que c'est excessivement dangereux ?
20:19Eh bien, je voulais monter sur le toit pour le réparer,
20:22mais malheureusement, je n'ai pas d'échelle.
20:25Je ne voyais vraiment pas à qui en emprunter une.
20:27Monsieur du pneu.
20:30Mais qu'est-ce que vous faites ici tous les trois ?
20:32On entendait que vous aviez eu un accident,
20:34alors on était très inquiets pour vous.
20:36J'espère que vous n'avez rien de grave.
20:38Non, non, tout va bien.
20:39Merci d'être venu prendre de mes nouvelles.
20:41Je me suis très mal comporté avec vous tous,
20:43et je le regrette.
20:44Je vous fais sincèrement toutes mes excuses.
20:46L'important, c'est que vous soyez en pleine forme
20:48et en bonne santé, monsieur du pneu.
20:52Tout net.
20:53J'ai besoin d'un marteau.
20:54Je te le prête volontiers.
20:55Tu peux l'utiliser autant que tu veux.
20:56Oh, c'est vrai.
20:57Je suis très content.
20:58Moi aussi.
20:59Bildo, Pelto,
21:00vous allez pouvoir reprendre les travaux devant mon magasin.
21:03Wow, c'est vrai, on peut ?
21:05Mais oui, bien sûr.
21:06Quant à toi, Cracra.
21:11Eh bien, tu peux jouer avec autant que tu veux.
21:20Incroyable.
21:22On a un nouveau point C.
21:32En avant !
21:33Quelle équipe
21:34Fantastique
21:36Robocarpolis
21:38Toujours prêtes
21:40Pour l'espoir
21:41On les appelle
21:42Ils sont là
21:44Nos amis
21:45Pour la vie
21:47Robocarpolis
21:49Ils viennent
21:52Nous sauver
21:53Il suffit de les appeler
21:56En ligne
21:57Très rapide
21:58Et courageux
21:59Brouille
22:00Il est fort
22:01Et audacieux
22:02Entrée
22:03Du gentil
22:04C'est merveilleux
22:05Élite
22:06Ils t'envoient de très très haut
22:07Dans les yeux
22:09Quelle équipe
22:10Fantastique
22:11Robocarpolis
22:14Il suffit
22:15De les passer
22:16Et ils te jouent
22:17Du danger
22:20Nos amis
22:21Favoris
22:22Robocarpolis
22:25Ils sont là
22:26Pour nous sauver
22:27Robocarpolis
22:37Minnie !
22:38Monsieur Moustache !
22:39Rudy !
22:41Ah, te voilà encore toi !
22:43Minnie, il faut absolument m'aider
22:45Hooper est en danger, c'est très grave
22:47Si on n'appelle pas immédiatement l'équipe de secours
22:50Le réservoir d'eau risque de lui tomber dessus et de l'écraser
22:52Mais dans ce cas, pourquoi tu ne le fais pas toi-même ?
22:54Parce que je suis complètement déchargé
22:56Je ne peux plus bouger
22:58Il faut faire vite, Minnie
23:00Ah, cette fois on ne se laissera pas avoir
23:02Grand-père, viens, allons-nous-en
23:04Mais non, c'est la vérité
23:06Cette fois, je ne mens pas
23:08Monsieur Moustache
23:10Je vous en supplie, il faut me croire
23:12Hooper est réellement en danger
23:14Aidez-moi, je vous en supplie
23:16Grand-père, je suis sûre qu'il nous ment à nouveau
23:18L'équipe de secours, j'écoute
23:20Julie ?
23:22Oui, bonjour Monsieur Moustache
23:24En quoi je peux vous être utile ?
23:26Rudy vient de m'apprendre à l'instant
23:28Que Hooper a eu un accident sur la route n°16
23:30Ah oui ?
23:32Oh, je ne crois pas que ce soit vrai
23:34Rudy nous a fait le même genre de farce ce matin
23:36J'ai l'impression que cette fois
23:38Ce n'est pas un mensonge mais la vérité
23:40Julie, est-ce que l'équipe de secours
23:42Peut venir voir ce qui se passe ?
23:44Euh...
23:47Bon, d'accord
23:49Je vais demander à l'équipe d'intervenir tout de suite
23:51Appel d'urgence
23:53Hooper a eu un accident très grave sur la route n°16
23:55Que toute l'équipe remonte sur place immédiatement
23:57On y va
24:17Oh mon dieu !
24:19Oh mon dieu !
24:21Oh mon dieu !
24:23Oh mon dieu !
24:25Oh mon dieu !
24:27Oh mon dieu !
24:29Oh mon dieu !
24:31Oh mon dieu !
24:33Oh mon dieu !
24:35Oh mon dieu !
24:37Oh mon dieu !
24:39Oh mon dieu !
24:41Oh mon dieu !
24:43Oh mon dieu !
24:45Franck !
24:47Il est là en bas
24:49Oh, secours !
24:51Ellie, il faut que tu empêches le réservoir d'eau
24:53De tomber
24:55D'accord
24:57On descend tous les trois pour secourir Hooper
24:59D'accord
25:07Franck !
25:08Oh, oh, je n'arrive plus à faire fonctionner mes roues
25:10Ne t'inquiète pas, nous sommes là
25:12On va réussir à te remonter
25:15Vous êtes prêts ? Je suis prête, Spolik !
25:22Moi aussi, je suis prêt !
25:243, 1, 2, 3 !
25:38Ellie, dépêche-toi !
25:40Je suis prête !
25:46Qu'est-ce que... ? Arrêtez immédiatement ce macabre !
25:49Mais... Monsieur Dupneu !
25:51Mais enfin, qu'est-ce que vous fabriquez ?
25:53Mais on doit effectuer des travaux sur les canalisations !
25:56C'est absolument hors de question ! Vous arrêtez tout de suite, c'est compris ?
25:59Quoi ?
26:00Je ne peux pas vivre dans le bruit, c'est insupportable !
26:05Mais qu'est-ce que j'en ai fait ?
26:07Ça alors !
26:08Qu'est-ce qu'il se passe, Julie ?
26:10Tous mes outils ont disparu !
26:12Je ne sais pas où ils sont !
26:14Mais tu vas les retrouver !
26:16Quoi ?
26:17Bonjour !
26:18Julie, pourquoi tu as l'air si triste ?
26:20Elles ne trouvent plus ses outils, ils ne sont plus là !
26:23D'habitude, ils sont toujours dans le premier tiroir, mais ils ne sont ni là ni ailleurs !
26:26Est-ce que tu ne les aurais pas prêtés à quelqu'un ?
26:28Mais oui, tu as raison, c'est ce que j'ai fait !
26:31Je ne sais plus à qui je les ai prêtés...
26:33Essaie de te souvenir, Julie !
26:35Non, il n'y a rien à faire !
26:37Tu en as besoin aujourd'hui pour faire des recherches ?
26:40Tu en as besoin aujourd'hui pour faire des réparations !
26:42Alors je crois que le mieux serait d'en emprunter à quelqu'un !
26:45A mon avis, Monsieur Dupneu a tous les outils dont tu peux avoir besoin !
26:48Je peux aller le voir si tu veux !
26:50Merci beaucoup, Ellie !
26:52J'espère que Cracra ne va pas revenir pour ce pneu !
26:55Je n'aime pas donner ma marchandise, même si elle est usée !
26:58Il est pénible ce Monsieur Dupneu !
27:00Il ne pense qu'à lui !
27:01Les autres, ils s'en moquent complètement !
27:03Tu te rends compte ? Il n'a même pas voulu me prêter son marteau !
27:06Moi, il n'a pas voulu me donner son vieux pneu tout usé !
27:08Pourtant, il voulait le jeter, il n'allait pas s'en servir !
27:10Et en plus, il a un sale caractère, il s'énerve tout de suite !
27:13Monsieur Dupneu est méchant et égoïste !
27:15Je suis tout à fait d'accord !
27:16Qu'est-ce que vous dites ?
27:18Monsieur Dupneu !
27:20Alors comme ça, tous les quatre, vous me trouvez méchant et égoïste !
27:23Je ne vois pas ce qu'il y a de mal à vouloir garder ce qui m'appartient !
27:26Il est vraiment colère, on ferait mieux de s'en aller !
27:37Moi, méchant et égoïste, parce que je tiens à garder mes affaires et que je ne gaspille rien ?
27:40Non mais qu'est-ce qu'il ne faut pas entendre ?
27:42Monsieur Dupneu !
27:44Bonjour, vous allez bien ?
27:46Ellie, je suis content de te voir ! Tu ne sais pas la dernière ?
27:49Non, mais je vous écoute, racontez-moi !
27:51Figure-toi que Cracra veut récupérer mes vieux pneus, mais moi, je veux les garder !
27:54Après tout, ce sont mes miens, j'ai le droit d'en faire ce que je veux, non ?
27:58Ah, donc c'est à toi que je l'avais prêté, je ne m'en souvenais plus !
28:01Ça t'a créé des problèmes, que je mette aussi longtemps pour venir te le rendre ?
28:04Mais non, voyons, c'est bien comme ça, Sophie, c'est parfait !
28:07Ah, tant mieux, je suis soulagée, je m'en suis beaucoup servie, tu sais, je te remercie vraiment !
28:11À bientôt, bonne fin de journée !
28:13Toi aussi, Sophie, au revoir !
28:15Et ce pauvre Ellie qui est partie à la recherche d'un outil ?
28:18Moi, méchant et égoïste ? Ils exagèrent, tu ne trouves pas ?
28:21Je ne vois pas ce qu'il vient de faire, à vouloir garder pour moi ce qui m'appartient !
28:25Je ne demande rien aux autres, je n'embête personne, alors qu'on me laisse tranquille !
28:28Je comprends votre point de vue, Monsieur Dupneu, mais quand même...
28:31Quand même quoi ?
28:32Je pense que ce serait bien de rendre service en prêtant vos affaires, quand vous ne nous en servez pas.
28:37Ça me semble normal d'aider les autres.
28:39Et puis, qui sait, peut-être qu'un jour, c'est vous qui aurez besoin que quelqu'un vous aide ?
28:42Alors ça, je ne pense pas que ça puisse m'arriver un jour !
28:47Non mais, moi, je demandais de l'aide !
28:49Au fait, pourquoi tu es venue me voir ?
28:51Pour rien, je suis passée juste te dire bonjour !
28:55En avant !
28:57Quelle équipe fantastique !
29:00Robocarpolis !
29:03Toujours prêts pour les coins, on les appelle, ils sont là !
29:08Nos amis pour la vie !
29:11Robocarpolis !
29:14Ils viennent nous sauver, il suffit de les appeler !
29:19Ils viennent nous sauver, il suffit de les appeler !
29:24Molly !
29:25Très rapide et courageux !
29:27Roy !
29:28Il est fort et audacieux !
29:30André !
29:31Il est gentil, c'est merveilleux !
29:33Ellie !
29:34Ils s'envolent très très haut dans les cieux !
29:37Quelle équipe fantastique !
29:40Robocarpolis !
29:43Il suffit de les appeler et qu'ils jouent du danger !
29:48Nos amis favoris !
29:51Robocarpolis !
29:54Ils sont là pour nous sauver !
29:56Robocarpolis !
30:10Quel farceur c'est Rudy !
30:12Qu'est-ce que c'est que ça ?
30:18L'équipe de secours ici Julie
30:20Julie, il y a un gros incendie en centre-ville sur la place de la mairie
30:24Quoi ? Qu'est-ce que tu dis ? Un incendie en ville sur la place de la mairie ?
30:29J'envoie tout de suite l'équipe de secours
30:31Appel d'urgence, appel d'urgence !
30:33Rudy vient de me dire qu'il y a un gros incendie en ville sur la place de la mairie
30:37Que toute l'équipe se rende immédiatement là-bas
30:39D'accord Julie
30:43Oh non !
30:57Mais dites-moi, il est où ce gros incendie ?
30:59Julie a bien dit sur la place de la mairie
31:02Mais alors, ça veut dire que Rudy a menti à Julie ?
31:07Qu'est-ce que c'est rigolo, je l'adore !
31:10Quoi ? Il nous a fait une farce ?
31:13On est allé à la place de la mairie mais il n'y avait pas d'incendie
31:16Comment doit-on réagir si jamais quelqu'un nous refait le même genre de farce ?
31:20En fait quand on reçoit un appel on ne peut pas savoir si c'est une farce ou non
31:24Ambre a raison, si quelqu'un appelle on est obligé d'aller voir ce qui se passe
31:27On n'a pas le choix, on doit le faire
31:29C'est un gros problème
31:37Oh mon ascendrillon, c'est le jeune prince qui l'a vue plus belle que jamais
31:41Et peu de jours après il l'épousa
31:45Elle est magnifique ton histoire
31:47Je suis ravi qu'elle te plaise
31:49Raconte-moi une autre
31:50Tu veux une autre histoire ? Bon laisse-moi réfléchir
31:53Oh j'ai trouvé, il y a très très longtemps...
31:56Monsieur Moustache ! Monsieur Moustache !
32:01Rudy, qu'est-ce qu'il t'arrive ?
32:07Yeah !
32:22Allez, un dernier effort, on va jusqu'en haut cette fois
32:26Allons-y !
32:36Quoi ? Quand tu es passé devant moi en appelant au secours, c'était une farce ?
32:40Oui
32:41Oh, moi je suis soulagé
32:43J'ai vraiment cru que tu avais des ennuis, que tu ne pouvais plus t'arrêter
32:47Je suis sincèrement désolé, je n'aurais jamais cru que ma vilaine blague
32:50allait vous créer autant de problèmes et vous mettre en danger
32:54C'est bien Rudy, je crois que tu as compris et que tu as retenu la leçon
32:58Quand on n'arrête pas de mentir, les autres finissent par ne plus jamais vous croire
33:02même si on dit la vérité et ça peut être dangereux
33:05C'est vrai, si Monsieur Moustache ne t'avait pas cru, Wooper aurait pu être gravement blessé
33:09et peut-être même écrasé par cet énorme réservoir d'eau
33:12Je sais, c'est promis, à partir de maintenant je ne mentirai plus
33:19Au fait grand-père, comment tu as fait pour savoir que cette fois Rudy nous disait la vérité ?
33:23Tu sais ma petite chérie, quand on prend de l'âge, on arrive à distinguer le vrai du faux
33:28Cela me fait justement penser à une histoire que j'aimerais beaucoup te raconter, si tu veux bien Rudy
33:32Oui, je vous écoute
33:34C'était une fois un jeune berger qui s'ennuyait un peu et qui aimait bien m'en dire à ses camarades
33:40Mais c'est mon histoire Monsieur Moustache, je vous en prie n'en dites pas plus, ça va me gêner
33:45Mais si Rudy, je vais raconter la suite
33:48Non, je ne veux plus rien entendre
33:58Une belle leçon pour Monsieur Moustache
34:05Ce pneu est trop vieux, je ferai bien de le jeter
34:09Oh, Monsieur du pneu !
34:11Ah, c'est toi Cracra ?
34:12Bonjour, vous allez bien ?
34:14Oh, ce pneu, vous avez l'intention de le jeter, dites-moi ?
34:17Mais oui, pourquoi tu me demandes ça ?
34:18Vous pouvez me le donner ?
34:20Oh oui, il est rigolo
34:23Cracra, pose ce pneu immédiatement !
34:26Pourquoi ?
34:27Parce que je veux le garder au cas où j'en aurai besoin plus tard
34:31Non mais...
34:33Vous voulez le jeter ?
34:38Là, et voilà !
34:41Ah, très réussi ce portrait
34:44Tiens
34:45Bonjour Monsieur du pneu
34:47Bonjour, que puis-je pour toi tout net ?
34:49En fait, j'aurais besoin de votre marteau, vous pourriez me le prêter ?
34:52Te prêter mon marteau ? Mais non, non, non, désolé, je ne peux pas
34:55Parce que je vais devoir m'en servir là tout de suite
34:57Dans ce cas, je pourrais vous l'emprunter quand vous aurez fini, je vais attendre ici
35:01Non, ce n'est pas possible, ça ne sert à rien d'attendre
35:04Je vais m'en servir toute la journée, et puis demain aussi, les filles, c'est après-demain
35:11Il n'est pas gentil
35:14Il y a eu un accident, Monsieur du pneu est tombé du pont qui est dans le petit bois, il s'est fait très mal
35:19Quoi ? Monsieur du pneu ?
35:21Minnie, je te raconterai cette histoire une autre fois
35:24Grand-père, attends, je viens avec toi
35:27Je t'en prie
35:37Ça y est, j'en tiens un, et un gros
35:40Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
35:43Voilà moustache
35:46On m'a dit que tu étais tombé du pont et que tu t'étais blessé, comment te sens-tu ?
35:49Tombé, moi ? Mais pas du tout
35:51C'est Rudy qui vient juste de nous le dire, d'ailleurs, il est passé où ?
35:57Ce petit voyou nous a menti
35:59Mais je crois bien qu'il a dû me mentir à moi aussi
36:02Je peux savoir ce qu'il t'a dit ?
36:04Il m'a dit de venir pêcher ici parce qu'il n'y a pas très longtemps, quelqu'un a attrapé un poisson énorme
36:09Mais voilà tout ce que j'ai pu pêcher
36:11Ce n'est pas drôle, quel chenapant
36:13Rudy, tu es un vilain menteur
36:22J'ai circulé toute la journée et je vais bientôt être complètement déchargé
36:25Il est temps de passer à la station de recharge
36:32Non, mais c'est Whopper
36:36C'est à lui maintenant que je vais jouer en pilote
36:39Je ne sais pas ce qu'il se passe, c'est très bizarre
36:41Je n'arrive plus à me diriger correctement
36:43J'aurai quelque chose de cassé ?
36:45Whopper !
36:47Qu'au secours, il ne peut plus m'arrêter !
36:50Rudy, j'arrive !
36:56Qu'est-ce qu'il fait ?
37:01Whopper !
37:26Whopper, dépêchez-vous de reculer, le réservoir d'eau va vous tomber dessus
37:31Le réservoir d'eau ?
37:34Je n'arrive pas à reculer
37:36Rudy, il faut que tu demandes à l'équipe de secours de venir très vite
37:39Quoi, l'équipe de secours ?
37:45Rudy, dépêche-toi !
37:47J'y vais
37:56Le voilà !
38:02Je ne peux plus avancer, je suis complètement déchargé, je n'ai plus d'énergie
38:06Il y a quelqu'un par ici ?
38:08A l'aide, au secours !
38:10Il y a quelqu'un ? Au secours !
38:12Je suis bloqué
38:14Grand-père, attends !
38:16Aidez-moi, je t'en prie
38:18Tu as entendu quelqu'un appeler ?
38:20Tu as raison, c'est un appel au secours
38:22Viens, allons voir ce qu'il se passe