• hace 3 meses
Transcripción
00:00Herminia. Usted está haciendo todo esto para molestarme. ¿De qué está hablándose una prostituta?
00:08Era una prostituta. Y aunque siguiera haciéndolo, me da lo mismo.
00:11Yo voy a hablar con Ignacio.
00:12Bueno, vaya a hablar con Ignacio y yo voy a hablar con José Luis y le cuento todo la verdad.
00:17Él no va a aguantar que se haga una cosa así.
00:19¿Se puso celosa?
00:21Sí, celosa.
00:23Ignacio es un cobarde. Va a hacer cualquier cosa con tal de complacer a su padre.
00:30Usted me horroriza, Lucrecia.
00:32¿Horrorizarla? ¿Yo? ¿Pero cómo?
00:36Si todo lo que yo soy lo aprendí de usted.
01:00¿Qué es? ¿Qué pasa?
01:21Parece que me picó algo.
01:23¿Dónde?
01:24Acá en la bota.
01:25¿En la bota?
01:26¡Ay, mi cuerpo!
01:28¡Ay, me duele, me duele!
01:30¡Ay, mi cuerpo!
01:32¡Fuera la cránea!
01:33¡Está hecho mierda!
01:34¡Pecho del demonio, mierda!
01:36¡Está muerto, está muerto!
01:37¡Aaah!
01:38¿Qué pasó?
01:39¿Lo picó una lacra?
01:40¡De nuevo!
01:41¡Salga de aquí, Leontina!
01:42Nosotros no hablamos.
01:43Ay, por Dios santo, ¿cómo se siente?
01:45¡Ay, cómo me progusta esa estupidez!
01:47Usted sabe cómo me pongo cuando me pican estos fichos del demonio, ¿a ver?
01:51A ver, déjame.
01:52¡Ay!
01:53Voy a buscar ayuda, ¿sí?
01:56¡Leon, haga algo! ¡Haga algo!
01:59¡Mujer, haga algo!
02:01¡Aaah!
02:06¡Aaah!
02:07María.
02:09Te necesitan en la casa.
02:11Al patrón lo picó una lacrán.
02:16¡Uf!
02:17¡Aaah!
02:18Pero usted se quieto, pues.
02:20Respire, le va a ser bien, por favor.
02:22Salgan de aquí.
02:23Todas mirando.
02:24Salgan, si no hay ningún espectáculo que ver.
02:26Ya, fuera.
02:27Leontina, ¿puedes salir y cerrar la puerta?
02:30No, puedo ayudar...
02:31¡Ya escuchó ya!
02:32Salga de aquí.
02:33Lo que yo no entiendo es cómo esa lacrán llegó a su bote.
02:36¡Uf!
02:37¡Ahí, despacito, pues!
02:38¡Aaah!
02:39¿Es que tengo que presionar la herida, pues, patrón?
02:41Sí, pues, para que le salga todo el veneno que tiene adentro.
02:44Si no respira mal, le va a doler, por favor.
02:46Ahora tiene que quedarse quietito y descansar nomás, que se le ha hinchado un poco.
02:49Es que no me va a quedar aquí como las viejas,
02:51si estos bichos me han picado toda la vida.
02:53¡Despacito, pues!
02:57¿Señor?
02:58¿Ya se empezó a rascar?
02:59¿Sería una roncha ahí en el cuello?
03:00Sí.
03:01¿Qué?
03:02Ya, tranquilo.
03:03No, no, no.
03:04Se le va a pasar en un par de días.
03:07Pásame más vender, niña.
03:20¡Eso!
03:22¡Es por mi hija!
03:24¡Maldito asqueroso!
03:49¡Patrón, despierta! ¡Se está quemando la bodega, patrón!
03:52¿Qué?
03:53¡La bodega, vamos!
03:59Buena aventura.
04:00¡Sí, patrón!
04:01¡Más vale!
04:08¡Tu hermano!
04:10¿Dónde se metió el huémen?
04:11¿Y por qué no está aquí?
04:12¡No tengo idea!
04:13¿Y por qué no está aquí?
04:14¿Y por qué no está aquí?
04:15¿Y por qué no está aquí?
04:16¿Y por qué no está aquí?
04:17¿Dónde se metió el huémen?
04:18¿Y por qué no está aquí?
04:19¡No tengo idea!
04:20¿Cómo voy a saber, papá?
04:21¡Dios mío!
04:22¿Cómo quedó todo esto así?
04:23¿Pero quién pudo haber hecho esto?
04:25¡Mamita, se quemó toda esta patrón!
04:27A ver si le quedan ganas
04:28de seguir haciendo asquerosidad a este desgraciado.
04:30¿Qué?
04:32¡Lucrecia!
04:33¿Estás bien?
04:34¿Estás bien?
04:35Lucrecia, ¿qué haces?
04:36Yo me voy a dormir.
04:37La verdad, nunca he tenido vocación de bombero.
04:39¿Qué?
04:40Lucrecia, usted tiene que...
04:41No, tiene que estar con su marido.
04:42Lucrecia, ¿dónde va?
04:43¿Dónde va?
04:44¡Lucrecia, venga para acá!
04:45¿Qué haces?
04:47¡Atención!
04:50Quiero que sepan que voy a encontrar
04:52al responsable de todo esto.
04:56Y va a pagar con su vida.
04:58¡Con su vida, mierda!
05:00¡Sí, pazón!
05:01Buena aventura.
05:06Padre, déjeme ayudarte.
05:08Ya puedo dormir.
05:10Vamos.
05:14No quiero que lo lleve para allá.
05:18Nada.
05:19¿Cómo va a ser posible, Ignacio?
05:23¿Me vas a decir que nada?
05:25Se salvó.
05:27Lo perdimos casi todo, papá.
05:33Fuego y mierda.
05:36Manuel, tengo...
05:37¡Mierda!
05:39¡Mierda!
05:40Su pierna, papá, su pierna.
05:41¡Mierda!
05:42¡Mierda!
05:43Por favor.
05:46Se me ocurrió algo que quizá...
05:48Quizá nos pueda ayudar, papá.
05:50¿Qué cosa?
05:52El banco.
05:53Si usted le pide un préstamo al banco,
05:55podríamos tratar de recuperar en algo las pérdidas,
05:57quizá incluso mantener el ritmo de producción que llevaba.
06:00Somos Echenique.
06:04No vamos a cometer esa ordinariedad
06:06de andar pidiéndole plata al banco.
06:09Para eso está la familia.
06:11¿La familia?
06:12Sí.
06:13Usted.
06:15Usted me va a pasar la plata necesaria
06:17para solventar la deuda.
06:19Y todo lo perdido y luego,
06:21en la próxima cosecha,
06:23usted va a ser parte de la ganancia.
06:25No, no, escúchame.
06:26¿De dónde quiere que yo saque plata, papá?
06:31¿Cómo que de dónde, hombre?
06:33Fácil.
06:35De la fortuna.
06:37De su esposa.
06:38¿Por qué cree que lo casé con Lucrecia Santamaría?
06:46Bueno, lamento tener que hablar esto con ustedes,
06:48pero como saben,
06:49el incendio nos dejó muchas pérdidas.
06:52Tragedia más grande, Dios mío.
06:54Sí.
06:55Perdón, pero ¿esto por qué no interesa a nosotras?
06:58Ay, Lucrecia, no seas insensible.
06:59No estoy siendo insensible.
07:00Bueno, Lucrecia, porque necesito pedirles dinero.
07:03Hay una deuda importante que cubrir.
07:05Perdón, ¿deuda, dijo?
07:06Sí.
07:07Todo, todo, todo el trigo que se quemó estaba vendido.
07:11Y nos habían pagado por adelantado.
07:13¿Y por qué usted cree que yo le voy a prestar dinero?
07:19Bueno, porque es nuestro dinero, Lucrecia.
07:23¿Nuestro dinero?
07:24Sí.
07:25¡Mamá!
07:26¿Le escuchó?
07:27¡Nuestro dinero!
07:28No, es así.
07:29Está bien lo que dice Ignacio.
07:30Sí.
07:31¿Cómo?
07:32Una vez que usted se casó con Ignacio,
07:34una vez que usted se casó con Ignacio,
07:36su dinero es de Ignacio.
07:38¿Cómo?
07:40¿Qué está diciendo?
07:41Mamá, ¿qué está diciendo?
07:42¿Por qué no me dijo?
07:43Perdón, yo pensé que usted sabía esto.
07:45No, no.
07:46No, no sabía.
07:49Mamá.
07:53Si alguno de ustedes dos toca un centavo de mi fortuna,
07:57voy a ir donde José Luis
08:00y los voy a adelantar.
08:05Lo puedes repetir, por favor.
08:07No lo entiendo.
08:08¿Cómo me va a decir que no fue capaz de conseguir el dinero?
08:11El dinero está en cuentas que están en el extranjero, papá.
08:14No se puede sacar de la noche a la mañana.
08:16Pero algo tienen que tener en Chile, pues, hombre.
08:18El resto del dinero está en propiedades, está en inversiones.
08:21Es el colmo, Ignacio.
08:24Usted es una decepción tremenda.
08:27¿Hasta cuándo se va a dejar manipular por su esposa
08:30como si fuera un títer?
08:32Estoy haciendo lo que puedo.
08:33No se puede sacar de un día para otro.
08:34Salga de aquí.
08:35Escúcheme.
08:36Fuera.
08:37Esto no es mi culpa.
08:38Quiero que salga de aquí.
08:39No quiero verlo, no quiero escucharlo.
08:41Estoy haciendo lo que puedo.
08:42Es un inútil.
08:44Tengo un par de hijos inútiles.
08:47¡Leonor!
08:50¡Leonor!
08:51Estoy aquí.
08:53No grite.
08:55Ah.
08:56Leonor, necesito hablar con usted.
08:59Dígame.
09:01Quiero que hable con Mercedes.
09:03¿Con Mercedes?
09:04Sí.
09:05Leonor.
09:06Leonor.
09:07Leonor.
09:08Leonor.
09:09¡Leonor!
09:10¡Leonor!
09:11¡Leonor!
09:12¡Leonor!
09:13¡Leonor!
09:14¡Leonor!
09:15¿Con Mercedes?
09:16Sí, con ella.
09:17Voy a ser muy claro.
09:19Ignacio se casó con Lucrecia para acrecentar nuestra fortuna.
09:23Y al parecer, en este momento,
09:25ellas no están dispuestas a traspasar todos los bienes a Ignacio
09:29que con marido le corresponde administrar.
09:33Supongo que ellas tienen que estar de acuerdo.
09:36Es que al parecer no es así, po' mujer.
09:38Hasta ahora solamente han puesto trabas.
09:40Entonces, no sé.
09:42Mercedes tiene el deber de transferirle
09:44todo el dinero a nuestro hijo en este mismo momento.
09:46Yo voy a hablar con ella, ¿sí?
09:48Bien.
09:49Muchas gracias, Leonor.
09:51Muchas gracias.
09:52Leonor.
09:54Espero poder resolver este problema.
09:57No quiero pensar que el matrimonio de Ignacio y Lucrecia
10:00es otro de sus errores.
10:06Necesito ese dinero, Mercedes.
10:07Lo necesito.
10:08Tiene que convencer a Lucrecia de alguna manera.
10:10Ignacio, quédese tranquilo.
10:11Usted va a tener ese dinero.
10:12Se lo prometo.
10:13Cuanto antes.
10:15Confía en mí.
10:17Hay otra cosa muy importante.
10:19Yo no quiero que Lucrecia ande por ahí
10:21diciéndole a la gente que quiera prestar oídos a esas cosas
10:24que nuestro matrimonio es un arreglo, Mercedes.
10:26Eso no va a pasar.
10:27Lo prometo.
10:29Usted es la única persona que me puede ayudar.
10:32Yo lo único que quiero es que usted esté tranquilo.
10:35Que usted esté bien.
10:43¿Qué estás haciendo?