• anteayer
Transcripción
00:00José Luis.
00:01Vine a verla.
00:02Vine a cobrarle la palabra de lo que usted me ofreció.
00:07¿Ahora?
00:08Sí.
00:09Ahora.
00:10¿Por qué?
00:23¿Se arrepintió?
00:31¿Por qué?
00:34¿Se arrepintió?
00:37No, no, no, para nada.
00:42Sáquese la bata.
00:44José Luis, por favor.
00:46Sáquese la bata, mierda, no lo voy a repetir.
01:01¿Qué duele su pecho?
01:05Muéstrame los pechos.
01:09Muéstrame los pechos, mierda.
01:26Este cuerpo.
01:30Jamás debe ser compartido con una mujer.
01:38Siempre tiene que ser para un hombre.
01:43Para un macho.
01:46Para un macho como yo.
01:49Sí, yo pienso lo mismo.
01:52Desde que estuve con usted, yo pienso lo mismo.
02:01¿Estás preparada?
02:06Sí, sí, pero antes quiero pedirle algo.
02:12¿Que me va a poner una condición?
02:15No, no, no, no, no, no.
02:18Solo un favor.
02:20De algo que es muy importante para mí.
02:30¿Qué es lo que quiere?
02:32Que ni yo ni mi mamá trabajemos más en el campo.
02:43¿Lo que usted quiere?
02:51¿Lo que usted quiere, Lucrecia?
03:01¿Lo que usted quiere?
03:03No.
03:28Le gusta.
03:30Sí.
03:31Le gusta, ¿verdad?
03:32Este regalo que Dios le mandó.
03:35Sí, me gusta mucho.
04:03Dígame.
04:06Dígame que nunca más
04:09voy a mirar a una mujer.
04:13Nunca más voy a mirar a una mujer.
04:17Dígame, fuerte, mi amor.
04:20Dígame.
04:22Dígame.
04:24Dígame.
04:26Dígame.
04:28Dígame.
04:30Dígame.
04:32Nunca más voy a mirar a una mujer.
04:36¿Le gusta?
04:38Sí.
04:42¿Le gusta?
04:44Sí.
04:46Sí, yo sabía.
04:48Yo sabía
04:50que esta era la única manera
04:53de salvarla
04:55y encontrar la senda
04:58del Señor.
05:00Acuérdese de lo que me prometió.
05:03No más trabajo forzado ni para mí
05:05ni para mi madre.
05:10No se preocupe,
05:14Señor de la Creencia.
05:18Siempre cumplo su palabra.
05:30¿Cómo amaneció, Mercedes?
05:31Estoy agotada, Ignacio.
05:33Me duele todo el cuerpo.
05:34¿Dónde está Lucrecia?
05:35No lo sé. ¿Quiere que la vaya a buscar?
05:36Ahí estaba. Está lista para irnos a trabajar, Lucrecia.
05:39No vamos a trabajar más.
05:41¿De qué estás hablando, Lucrecia?
05:42Hablé con mi padre y no logré absolutamente nada.
05:44Bueno, yo sí.
05:46Lo convencí de que se acabara el trabajo forzado.
06:00Perdóneme, mi ciudad, Leonor.
06:03Perdóneme.
06:07¡Lafinia!
06:09¿Ha visto a Leonor?
06:10Agarró su caballo y se fue.
06:12¿Y para dónde se fue?
06:14Ella no me habla a mí.
06:17¡Lafinia!
06:19¡Lafinia!
06:21¡Lafinia!
06:23¡Lafinia!
06:25¡Lafinia!
06:27¡Lafinia!
06:29¡Lafinia!
06:30¡Lafinia!
06:43¿De qué estás hablando? ¿Cómo logró algo así?
06:46No quiero hablar de eso.
06:47No, yo sí quiero saber qué le dijo y cómo lo hizo.
06:51No le yo le dije nada.
06:53Solo actué.
06:55Solo actual.
06:57¿Qué significa eso?
06:59Me acosté con José Luis.
07:01Dios santo.
07:02¿Qué?
07:03¿Por qué hizo algo así, Lucrecia?
07:06Cuando la vi ayer desmayada,
07:09supe que tenía que hacer algo, mamá.
07:12Pero mi amor, ¿qué hizo?
07:16Lucrecia.
07:18Mi amor.
07:30Violeta.
07:33¿Leonor?
07:34¡Volga!
07:36¡Volga!
07:37¡Leonor!
07:38¡Volga!
07:39¡Mírame!
07:42¡Volga!
07:48No puedo creer lo que está pasando.
07:50Si usted sabía que Violeta estaba embarazada,
07:54debió haberlo informado.
07:56¿Para qué?
07:57¿Para que pasara esto?
07:58Ay, Dios mío, que no le hagan a esa niña, por favor.
08:00Ese hombre está loco.
08:02Es capaz de cualquier cosa.
08:03¿Cómo no se dan cuenta?
08:04Luis Emilio no lo va a permitir.
08:06Ay, se la pudo haber llevado, Ignacio.
08:08Eso no es nada de circunvencia, Teresita,
08:10pero no se preocupe usted
08:11porque su padre sabe perfectamente
08:13lo que tiene que hacer.
08:14Perdóneme, Leontina, pero aquí todos sabemos,
08:16incluida usted,
08:17que cuando José Luis no le parece algo,
08:18no tiene ninguna medida.
08:19Ay, Juan Cristóbal, por favor.
08:20¿Qué podría hacerle?
08:21Además, ella no tiene la culpa
08:22de lo que está pasando.
08:23¿No es así?
08:24¡Doctor!
08:26¡Doctor, venga!
08:27¿Qué está haciendo usted aquí?
08:28¡Venga, don jefe!
08:29¿Qué pasa, Manuel? ¿Qué está pasando?
08:30Su madre tuvo un accidente.
08:31¿Está bien?
08:32No lo sé.
08:33Vaya a buscar su esposa.
08:34No, no, no.
08:35Tiene prohibido.
08:36No puede salir de aquí.
08:37No le estoy preguntando.
08:38Tengo una orden.
08:44Por favor, baje esa arma.
08:46Vaya a buscar su esposa.
08:47Vaya a acompañar, Manuel.
08:48Tranquilo.
08:49Juan Cristóbal corre un riesgo muy grande
08:50si acompaña a este hombre.
08:51Usted no se meta, Leontina.
08:52Vaya a buscar su esposa, le digo.
08:53Voy a buscar mi esposa.
08:54Permiso.
08:56José Luis se va a enterar de esto.
08:59Hágalo que quiera.
09:00¿Cómo se atreve?
09:01¿Cómo se atreve a amenazarnos
09:02después de todo lo que nos ha hecho?
09:03Lo estoy haciendo por su madre como una...
09:05Hágale saber a esa mujer
09:06que aquí nadie la quiere ayudar.
09:09Manuel.
09:10Manuel.
09:11Vamos.
09:12Estoy listo.
09:13Vamos, vamos.
09:14Voy con usted.
09:23Tranquila.
09:26Gracias por haber venido.
09:28No, Leonor.
09:29No se preocupe.
09:30Al contrario, gracias a usted
09:31por confiar en mí.
09:32Había que descartar
09:33que fuese una lesión grave.
09:34Sí, claro.
09:35Manuel tiene razón.
09:36Hizo muy bien.
09:37Muy bien en irme a buscar.
09:39En cualquier caso,
09:40la lesión no parece ser grave,
09:41así que con los calmantes que le dejé
09:43se va a sentir mucho mejor.
09:44Tiene que ser reposo moderado.
09:46Yo la veo re bien.
09:47Hasta buenos colores tiene.
09:49Emilia, ¿por qué no?
09:50Vaya a hacer lo que tenía que hacer.
09:56Juan Cristóbal.
09:57Oiga.
09:58Dígame.
09:59Muchas gracias por haber venido
10:00y disculpe la forma.
10:02No se preocupe, Manuel.
10:04Lo entiendo.
10:05Muchas gracias, Juan Cristóbal.
10:08Me alegra tanto verla bien.
10:10Mi niño.
10:12Me alegra tanto verlo aquí.
10:15Oiga, Leonor.
10:16¿Usted no sospecha
10:17quién puede haber sido el que disparó?
10:20No vi a nadie,
10:21pero me imagino
10:22que pudo haber sido un campesino.
10:24Pudo haber sido un campesino
10:25que estaba cazando.
10:27¿Y si alguien trató de sustrar su caballo
10:29para que usted se cayera, madre?
10:32¿Por qué usted cree eso?
10:34Pienso que quizá...
10:36Mejor que le dejemos descansar.
10:37¿Ya?
10:38Sí.
10:39Mejor.
10:40Sí.
10:41Le quiero mucho.
10:43Yo también.
10:44Gracias.
10:46Descanse.
10:47Sí.