My-Deskmate-S01-EP23

  • last month
My Deskmate
Season 01 episode 23 in urdu/hindi dubbed K-drama
4 K-Drama Lovers

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Mr. Jinhan, please come to the set. We have to do blocking.
00:20Okay, I'm coming.
00:21Wooshia! Is he in this series too?
00:34Yes, he will have a special appearance in this TV series.
00:37But this should remain a secret. Don't tell anyone, okay?
00:43Jinhan always makes fun of Wooshia.
00:46What if his followers find out that they are working together?
00:51Then this will become a trending topic.
00:59Crow's party?
01:20Jinhan will have fun when he sits on the potty seat.
01:33This costume is specially made for this series.
01:36Please make sure it doesn't get dirty.
01:39Otherwise, it will be a problem for the entire drama.
01:45No, I can't trouble everyone for fun with Jinhan.
01:50Okay.
02:00What are you doing?
02:02I was tired.
02:05I need rest.
02:09You can sit here. Wooshia hasn't come yet.
02:21I'm such a fool.
02:23I just wanted to say that there is a potty here.
02:25Why did I have to sit here?
02:32Are you okay?
02:36Yes, I'm fine.
02:38Are you sure?
02:39No.
02:47Come on, make me practice these lines.
02:50Page six.
02:55Forgive me.
02:58I shouldn't have spoken to you like that.
03:01I hurt you.
03:04Forgive me if you can.
03:12Read the lines.
03:21Why aren't you saying anything?
03:24Didn't Shark Bro tell you that practicing lines is also a part of this job?
03:36Oh, God!
03:38You dwell in my heart.
03:41You can crush me or destroy me.
03:46I won't complain to you.
03:48I won't complain to you.
03:52What nonsense is this?
03:54Yes.
04:14You have to emphasize this dialogue.
04:25You have to look enthusiastic.
04:28He is so shy.
04:31There is still a lot of stuff here.
04:33Will someone help?
04:34I can do it.
04:36Hey, little girl.
04:37What can you do?
04:39Don't worry.
04:40Just tell me what to do.
04:43Okay, let's go.
04:49Where is the maid?
04:50Is the maid ready?
04:51Where is the maid?
04:52Is the maid ready?
04:54She is coming.
04:55Okay, come.
05:01Okay.
05:02Director.
05:03Maid.
05:04Okay.
05:05As soon as I say action, you will pour tea in the cup for God by Rain.
05:08And then you have to stand behind.
05:12On that mark.
05:13Okay, sir.
05:14Check it once.
05:15Done, sir.
05:16Is everyone ready?
05:17Yes.
05:18Is everyone ready?
05:19Shall we take?
05:22Listen.
05:23Take this.
05:27Stand by everyone.
05:28Three.
05:29Two.
05:30One.
05:31Action.
05:43Cut.
05:44You didn't understand what I said.
05:46What did you do?
05:47I am sorry, sir.
05:49Let's take one more.
05:51Stand by.
05:52Three.
05:53Two.
05:54One.
05:56Action.
06:08Cut.
06:09Cut.
06:10What is the problem?
06:11You either go too far or too far back.
06:14Will you be able to do this or not?
06:15Don't waste time.
06:17I am sorry, sir.
06:18Just give me one more chance.
06:20You will not make any mistake, sir.
06:22Director.
06:23I think he is new.
06:25Please give him one more chance.
06:27Okay, fine.
06:28On Jinhan's request.
06:30I give you one more chance.
06:32Now do it properly.
06:33Thank you, sir.
06:35Let's take one more.
06:50Cut.
07:21I am sorry.
07:23I shouldn't have spoken to you like this.
07:25I hurt you.
07:31Even though I am a temporary assistant today.
07:34But I can't say this strange line.
07:36I said it once and still I am getting angry.
07:40For this practice you should see someone else.
07:42I am not saying these dialogues.
07:45I am saying what is in my heart.
07:48I am saying what is in my heart.
08:00No problem.
08:01Actually.
08:03I was getting angry with you for no reason.
08:06I thought that you.
08:10Won't be able to help me.
08:12But.
08:18Shyamshia.
08:20My health condition.
08:22That.
08:25No problem.
08:27If you are not able to say.
08:29Say it some other time.
08:30Don't worry.
08:31Say it whenever you feel like.
08:44Mr. Jeevan.
08:45Director Wong has told me.
08:46He will also shoot the scene.
08:47In which Byron asks for medicine from his master.
08:49You be ready.
08:50Okay.
08:54Jinhard.
08:55You know that famous scene.
08:56Which you must have seen in the original movie.
08:58In which Byron reaches his master's door.
09:00To beg for medicine.
09:02You have understood the pain of the whole scene.
09:04Yes I have understood.
09:05Okay.
09:07Ready.
09:08Everyone is ready.
09:14Three.
09:15Two.
09:16One.
09:18Action.
09:42Cut.
09:44Very good.
09:47Are you okay?
09:48I am fine.
09:51Director.
09:53I am ready to give my life in this scene.
09:55For my brother's life.
09:57Did you like my emotion in this scene?
09:59Mr. Jeevan.
10:00I liked it.
10:01What do you think?
10:03We should shoot it again.
10:04Do you want a break?
10:06No.
10:07I am fine sir.
10:08Let's shoot it again.
10:11Ready everyone.
10:13Stand by.
10:15Three.
10:16Two.
10:17One.
10:18Action.
10:32Hey.
10:33What did you hear?
10:34Jinhard is still doing the same scene.
10:36Shall we go and see?
10:37Yes.
10:38Let's go.
10:44Your servant is begging you for medicine.
10:52I have heard that this is a very important scene.
10:54He is trying to perform better and better.
10:58Look at his face.
10:59Director has already said okay.
11:01Now whether he is happy or not.
11:04Your servant is begging you for medicine.
11:09Your servant is begging you for medicine.
11:27Your servant is begging you for medicine.
11:33Cut.
11:34Okay.
11:38You did very well.
11:39Very good.
11:43Are you okay?
11:47I will get water for you.
12:08Sit here.
12:10Are you okay?
12:11Yes.
12:12I am fine.
12:13Yes.
12:14I am fine.
12:21Yes.
12:22Hello.
12:23Are you coming with me for a bike ride?
12:25Bike ride?
12:26Yes.
12:30Hello.
12:31Hello.
12:32Hello.
12:34Jinhard.
12:35Do you have a headache?
12:37Mr. Yushang.
12:38I have some work.
12:39I will talk to you later.
12:40Hello.
12:42Where did she go with him?
12:48Does it hurt a lot?
12:49Shall we go to the hospital?
12:52I am fine.
12:54I just want to rest.
12:58Yes.
12:59You lie down.
13:00I will get hot water for you.
13:06Okay.
13:15Hey.
13:16Little rat.
13:19What did you and Jinhard do yesterday?
13:21We were on the set.
13:22Jinhard was supposed to shoot.
13:24Why did you go?
13:25To follow him?
13:26No.
13:27Were you extra in the shoot?
13:30Shut your mouth.
13:36Let's go.
13:42Today we will talk about the special sentence patterns used in Chinese.
13:46There are three types of patterns in Chinese.
13:49Determined Sentence, Ellipsis and Inversion.
14:07What is it?
14:16Luo Lila is following you.
14:20What does it mean?
14:27Did you make Luo Lila angry?
14:30No.
14:32Then why was she looking at you angrily during the class?
14:36Yes.
14:37What are you two talking about?
14:45Luo Lila.
14:46How did you come here?
14:47Why can't I come here?
14:49But what are you two doing here?
14:51Now tell me.
14:54We...
14:55We bumped into each other here.
14:56Yes.
14:57I was here and she bumped into me here.
14:59Are you telling the truth?
15:06Yes.
15:17I am so scared.
15:19Run away from here quickly.
15:25Thanks.
15:26You gave a good answer.
15:27Otherwise, we would have been caught.
15:29That place is not safe now.
15:31We have to look for another place.
15:33Where do you want to meet?
15:43You two have been meeting like this for a long time.
15:46Luo Lila, listen to me.
15:47Now I understand why you were so sad when I asked you to break your relationship with Shiya.
15:52You two were meeting behind my back for a long time.
15:54And you were strengthening your relationship.
15:56I am sorry, Luo Lila.
15:58I hid it from you that I talk to Shiya alone like this.
16:02I didn't mean to upset you.
16:04I trusted you and made a mistake.
16:06You are her friend.
16:08But you are a traitor.
16:09Do you understand?
16:11You have hurt me.
16:13Luo Lila.
16:21I am sorry.
16:23All this happened because of me.
16:25It's not your fault.
16:27She had to find out sooner or later.
16:29I just hope that she will never forgive me.
16:55Luo Lila.
16:59Luo Lila.
17:24Why are you sad?
17:26You won't understand the problem of girls.
17:35I heard that Jinhan's new serial is going to be released.
17:38I only watch the dramas of good characters.
17:40Who will watch such characterless people?
17:42In which the actor can change the plot at his own will.
17:45I don't like that drama.
17:46These are all rumors.
17:48Someone printed it and we accepted it.
17:50And maybe the plot that has been written has not been accepted by anyone.
17:54If there is such a script,
17:56the actor has the right to make some changes.
17:59Luo Lila.
18:00You didn't like Jinhan.
18:01Why are you talking on his behalf?
18:03Who is talking on his behalf?
18:05I am just saying what I feel.
18:11Luo Lila.
18:20Sorry.
18:22Sao Yuan.
18:23You are here again?
18:24No, I am not.
18:26Then who are you?
18:27You bump into Luo Lila in such a big hall.
18:29What do you think? I don't understand.
18:51Let's go.
19:12I am very hungry.
19:14I want food.
19:15Food.
19:17Why did you bring me here?
19:19Luo wants to meet you.
19:26Here are all the things you gave me.
19:28I want to return everything.
19:30I don't like the things you like.
19:33So,
19:34don't give me anything from now on.
19:36Then tell me what you like.
19:38What I like?
19:39It's none of your business.
19:46Our world is different.
19:48So, don't waste time.
20:06Little rat.
20:17Did you hear the news?
20:18The queen of beauty broke her heart today.
20:20What queen?
20:21Nonsense.
20:24What were they talking about?
20:25The queen of beauty?
20:28Luo Lila, are you okay?
20:30Why? What will happen to me?
20:32Haven't you seen the viral post of the group yet?
20:34What kind of post?
20:36Luo Lila works as an extra.
20:40She works as an extra
20:43How did she agree for the role of a maid?
20:48I can't believe it.
20:50I knew it.
20:53How do you know?
20:54Her number is added in the shooting group.
20:56Really?
20:58She never told me.
21:01Should she have told you?
21:05This childhood photo of Luo Lila looks familiar.
21:08I don't know why it looks familiar.
21:10Why does it look familiar?
21:12Little rat.
21:13Don't you think this photo looks familiar?
21:15Yes.
21:18Remember the group photo of Phoenix Store.
21:21Yes.
21:22She is the one.
21:24So, Luo Lila is that little girl.
21:28Bad news.
21:29Luo Lila is fighting in the classroom.
21:35Tell me clearly.
21:36Who spread the rumor that I had plastic surgery?
21:39Why are you angry with me?
21:41I didn't do anything.
21:42Why are you angry with me?
21:44I didn't do anything.
21:45Why are you scared?
21:46You know how you were before.
21:49You are talking about her just because she is beautiful.
21:54Don't you think you are mistaken?
21:56Or you are jealous?
21:58She was fat and ugly before.
22:00And now?
22:01She is the queen of beauty in the whole school.
22:04And she plays a minor role in dramas.
22:06Why should I be jealous of her?
22:08We are laughing at her.
22:10Luo Lila does this job because it is her dream.
22:12She plays any role because she respects her work.
22:15She is much better than you.
22:17Because she doesn't speak ill of anyone.
22:19If being an extra in a serial is such an honor,
22:21why didn't you become her fan?
22:23Why did you become Jun Hong's fan?
22:25What's wrong with that?
22:26If she is my fan?
22:27She is my fan.
22:33The big actors and actresses of the world,
22:35extras and the whole crew,
22:36respect her a lot.
22:38Where did you get the courage to humiliate her?
22:43I am not humiliating the extras.
22:45That means you were humiliating Luo Lila.
22:47Have you ever done anything bigger than that?
22:49To increase your pride?
22:51What do you think of yourself?
22:54Hey!
22:56The lives of class 3 students are so boring.
22:58You are ignoring me and fighting for no reason.
23:05Don't worry Fatty.
23:07Here I am.
23:08Now no one will bother you.
23:11Who did you call Fatty?
23:14Fatty, you keep your secrets well.
23:16You used to study with us in kindergarten.
23:18Why did you hide this?
23:19It wasn't necessary.
23:24What's going on here?
23:28Why is everyone here?
23:39Are you okay?
23:40Miss Chen, I am fine.
23:44I have heard about those viral posts.
23:46You focus on your studies.
23:48I will take care of the rest.
23:49What can we do about this?
23:51What can we do about this?
23:53Thank you Miss Chen.
23:57Go back to your class.
24:02What about the girls club?
24:04How will it end?
24:06It's all because of Luo.
24:08We are stuck because of her.
24:10Everyone thinks that we have also done surgeries.
24:12Why don't we ask her to leave the club?
24:16Yes, that's right.
24:19Anyway, I didn't like her.
24:22Me too. I was just saying.
24:24I don't know why I thought I was the boss.
24:26Yes.
24:48I am so tired.
25:06I don't know what to do.
25:08I saw Luo's eyes were red.
25:10Maybe she was crying.
25:13Whoever has gone through this,
25:15they will feel bad.
25:17The most important thing is to find out
25:19who posted those posts.
25:21I won't spare him.
25:23This has become a big issue.
25:25We can't stop it.
25:27I am here to help.
25:29Let's see who is the boss.
25:35I think,
25:37there is only one solution to this problem.
25:41We have to tell the truth.
25:43Tell the truth?
25:47Did you find out who posted those posts?
25:49I can only see
25:51the register name of the poster.
25:53No one will
25:55post their real name here.
25:57It's difficult to find out the name.
26:01I didn't expect this from you.
26:05I am a sports teacher.
26:07I don't know anything about computers.
26:11I will learn from tomorrow.
26:17Congratulations.
26:19The director doesn't praise everyone.
26:21You have worked very hard.
26:23I haven't even started yet.
26:25But you should practice more.
26:27Especially in the crying scenes.
26:47Hello, Leela.
26:49How are you?
26:51If you are watching this message,
26:53please answer me quickly.
26:55I am really worried about you.
26:57Please don't take
26:59those childish things
27:01to heart, Leela.
27:03I am sorry.
27:05Forgive me.
27:07I shouldn't have
27:09hidden about Shiya's friendship from you.
27:11But...
27:17I am absolutely fine.
27:19I will meet you at school.
27:21Don't worry about me.
27:23Nothing has happened to me.
27:43What else do you think?
27:45It's...
28:15I should have
28:17written this properly.
28:19Leela,
28:21we have made this for you.
28:23Now we will know
28:25that you didn't undergo plastic surgery.
28:27Jinhan proposes this idea.
28:29He is as smart as
28:31Chacha Chaudhary.
28:33Choti Chuya
28:35has taken these photos
28:37from your father.
28:39And the rest of the photos
28:41are from social media.
28:43We have taken some photos
28:45from school's old albums
28:47and your activities.
28:49We did our best for this photo exhibition.
28:51What do you think?
28:55Who asked you to take these photos?
28:57I feel so bad.
29:03Next time if you do
29:05any such exhibition, let me know.
29:07I will choose the photos for that.
29:13I will choose the photos for that.