My-Deskmate-S01-EP05

4 K-Drama Lovers
4 K-Drama Lovers
  • last month
My Deskmate
Season 01 episode 05 in urdu/hindi dubbed K-drama
4 K-Drama Lovers
Transcript
00:00I'm sorry.
00:20Hello?
00:21Hello, it's me.
00:25Jinhan?
00:28Listen.
00:31I wanted to thank you.
00:38I've kept something for you at the door.
00:57What is it?
01:15Jinhan!
01:27Jinhan!
01:57Jinhan!
02:01Jinhan!
02:07Jinhan!
02:09Jinhan!
02:11I love you so much!
02:13I don't know how these guys become so famous.
02:16I love you so much, Jinhan!
02:20Let's take a close-up.
02:22Jinhan!
02:24Yes.
02:27Jinhan!
02:54Cut!
02:56One more time.
02:57Good.
03:27Cut!
03:33One more time.
03:36Cut!
03:39Cut!
03:41Cut!
03:45Cut!
03:50Cut!
03:52Cut!
03:56Cut!
04:01Let's change the scene.
04:06Get the tissues.
04:15Get some hot water.
04:17So hypocrite.
04:19He's saying the same thing about the coffee.
04:23We can lie to others.
04:26But we can't lie to ourselves.
04:28Just like the season of the leaf is about to end.
04:31Spring will come.
04:33The journey of success is always difficult.
04:37It's not easy to always keep your goal in mind.
04:42Sometimes you get sadness.
04:44Sometimes you get happiness.
04:46Every step we take leads us to new heights.
04:52That's all for today's episode.
04:55Now let's listen to your favorite song.
04:57Ek Pal, Ek Zindagi.
05:12Hi, Didi.
05:13I've thought of a new topic for the next episode.
05:16Don't worry. You can prepare for it later.
05:19Later? When?
05:20For the next show.
05:21I'm going to invite someone else.
05:23Who's coming?
05:26Jinhan. Your classmate.
05:32But you've never heard him on the radio.
05:35Don't worry about him.
05:37He won't have any problem in speaking.
05:39After all, he's an actor.
05:41It's your job to handle him.
05:43But Didi...
05:44It's decided who will be the new station chief.
05:46I hope you'll do it.
06:04I heard about your radio channel.
06:06It was fabulous.
06:09What happened to you?
06:10Jinhan.
06:11You've been invited to the radio station for anchoring.
06:14Will you come or not?
06:15No.
06:16Why did you say no without thinking?
06:19I thought about it.
06:20But I don't want to come.
06:21Do you think you're a big celebrity
06:23that you're saying no to us?
06:25You can think whatever you want.
06:27But...
06:36What did these chips do to you?
06:38Hey.
06:39Lua Leela.
06:40Wait.
06:44I heard that Jinhan threw up
06:46in the coffee ad shoot yesterday.
06:48Really?
06:49I didn't know.
06:50I heard that you suppressed him
06:51before it got out.
06:52I heard that he's a very dedicated actor.
06:55Jinhan and dedicated?
06:57It's such a big deal
06:58and he's sitting comfortably.
07:00Don't worry.
07:01I'm here.
07:02I'll tell the whole school
07:04what kind of an actor he is.
07:09I'm here.
07:10Tell me what happened.
07:24How is this possible?
07:28Listen.
07:29Why don't you say something?
07:34I'm here.
07:35I'll tell the whole school
07:38what kind of an actor he is.
07:53I'll tell the whole school
07:54what kind of an actor he is.
08:01I'll tell the whole school
08:02what kind of an actor he is.
08:07I explained to you so many times, but you still don't understand.
08:18Listen Chin, solve it here.
08:22Miss Chin, I can't solve it. My stomach is hurting. Can I go to the medical office, please?
08:28Go.
08:29Thank you so much, Miss Chin.
08:32Is this their plan?
08:36Chhaya, if you really know the answer to this, raise your hand.
08:41Miss Chin, my stomach is hurting. I need to go to the medical office.
08:47Then go.
09:01Mr. Yusheng, don't say that your stomach is hurting too.
09:17No Miss Chin, my stomach is absolutely fine.
09:19So will you solve this problem?
09:21Not at all.
09:22Then why did you raise your hand? Can't any of you solve it?
09:25Miss Chin, I may not be able to do this, but Jinhan can.
09:31You must have heard how he has become a champion of Maths.
09:34So this problem is a piece of cake for him.
09:37Come champion, come in front and give us some knowledge.
09:45Miss Chin, I think you should solve this problem, so that we know where the mistake is.
09:50And we don't make that mistake again.
09:52What do you mean? Why do you think my answer will be wrong?
09:58Then what is the correct method?
09:59Show me that too.
10:05What is there in that? I'll show you right now.
10:07It's just a Maths problem.
10:12Jinhan, you also solve it and show me.
10:22Okay.
10:41You can copy it if you want, but be careful.
10:43Why should I copy? I won't write what you are writing.
10:46You won't write or you don't know how to write?
10:51Mr. Yusheng, you talk big in front of everyone.
10:55What happened now?
10:56Go now. Let the other students see. Go.
11:00Yes madam, I am doing this for everyone's welfare.
11:03If I write the wrong answer, then everyone will fail and I will feel very bad.
11:08If you keep giving such wrong answers in front of me,
11:11then you won't get admission in Singhua or Peking University.
11:15Show me.
11:17Did you hear Jinhan? I have the ability to go to Peking or Singhua University.
11:45Jinhan.
11:58Hey.
12:03Come on.
12:10I never thought that they will stoop so low.
12:12Jinhan looks so good in the photo.
12:14And the expressions are also great.
12:17You are right.
12:19Jinhan is really good in all these things.
12:27Principal sir.
12:35Shiyan Shiya, everyone in our school has the freedom to say what they want.
12:40If you have any complaint with Jinhan, you can come and tell me.
12:45Principal sir, I don't have any complaint.
12:51I don't have any complaint with anyone.
12:52Classmates fighting is a common thing.
12:54If you talk, everything will be solved.
12:56You should live together.
13:01It is a very bad thing to put other people's posters on the school bulletin board like this.
13:08If Jinhan had seen this, he would have been so ashamed.
13:25Instead of studying, you are doing such things.
13:30Apologize to Jinhan right now.
13:33Write a report of 1000 words.
13:34Have some shame.
13:35Ms. Jain, don't be so strict with the students.
13:39Such things keep happening between the students in every class.
13:42And there is no need to write a report.
13:44Now both of you become good friends and shake hands with each other.
13:49Shake hands?
13:50Yes, shake hands.
13:59What happened?
14:00You didn't shake hands?
14:06You didn't shake hands?
14:08What?
14:32It would have been so good if I had known earlier.
14:35His hands are so beautiful.
14:56Jinhan, I didn't put those posters.
14:58Believe me.
15:01Wow, Choti Chuhiya.
15:03You turned out to be a big player.
15:05When you supported him that day, I thought you were crazy about him.
15:09I didn't think you would expose him like this.
15:12Fan girls like you are ahead in love and hatred.
15:17But I liked this.
15:21You shut your mouth.
15:22I haven't done anything.
15:24That's the thing.
15:25Now tell me the truth.
15:26Where did you get the idea to put his posters?
15:28I told you.
15:29I didn't do anything.
15:32Jinhan.
15:35Jinhan.
15:37Jinhan.
15:39Now don't pretend.
15:40You are his real enemy.
15:42You are his anti-fan.
15:44Go close to him as a fan girl and insult him when you get a chance.
15:51I am not an anti-fan.
15:52I am his die-hard fan.
15:55Wow.
15:58Wow.
16:07Listen.
16:18Chuhiya is in trouble this time.
16:20I just saw how Luo and Lia pulled her with anger.
16:22But what did Chuhiya do to Luo?
16:24I don't know.
16:29We are here to thank you.
16:31Why did you do this?
16:32What did we do?
16:33Isn't it true that he vomited after drinking coffee?
16:36This is because he is very sensitive.
16:38He drank a lot of coffee.
16:39And you are making fun of his condition.
16:42Because he refused for the radio show.
16:44Is this a way to take revenge?
16:46But how do you know about the radio show?
16:49I know everything.
16:52Who told you?
16:53Did Jinhan tell you?
16:54No, he didn't tell me.
16:55Now you are his anti-fan.
16:57Still you won't tell me.
16:58Does he know that you are his die-hard fan?
17:00Tell me.
17:03Yes, he is.
17:25I'm sorry.
17:50Why did he come here?
17:52Maybe he found out that Chuhiya is his fan.
17:54According to relevant laws and regulations, when a citizen's name, image, reputation, or
18:02reputation is violated, he can file a case against the accused and ask for forgiveness.
18:08He can also ask for compensation.
18:11Stop your nonsense.
18:13Whatever was printed in the poster was the truth.
18:15You don't do anything, you just badmouth others.
18:18Absolutely.
18:19Very soon we will put your actions on the internet.
18:21According to Article 246 of the Criminal Law, to defame someone on the internet,
18:26the videos that are posted, if it gets 5,000 views, or if it is forwarded many times,
18:31then it is considered a big crime.
18:33Those who do this are severely punished.
18:39Let's go girls.
18:45Are you okay?
18:46Are you okay?
18:50Why are you looking at me like that?
18:52So you believe that I didn't do all this?
18:54You saved me from Luo and his friends.
18:58Janhan, you are so nice.
19:01I think this is my good luck that we both are humans.
19:09Will you stop looking at me now, please?
19:12I thought you also thought that I put that poster.
19:17You are not so smart.
19:18You can never do this.
19:21You are right.
19:23That job is difficult.
19:28Oh God!
19:29I am leaving.
19:30Yes, I am also leaving.
19:36You go to your house and I will go to mine.
19:39You go to your house and I will go to mine.
19:42Yes, you go to your house and I will go to mine.
19:46See you soon.
19:47See you soon.
20:06It was impossible for Jia to know about our plan.
20:11It must be someone's work.
20:12I think there is a cheater in our team.
20:14We have to find out.
20:16How can you be so sure?
20:17Because we saw what happened that day.
20:22There was no one there.
20:24Someone must have cheated.
20:27It's my fault.
20:29We have to be careful next time.
20:39I am here.
20:40Yes, come in.
20:47What are you doing?
20:50This time our society has made some special rules for garbage collection.
20:55As the chairman, I have to send this notice to every building.
20:59I have to go home and explain to people how to separate the garbage.
21:02Do you have to go to every house?
21:06Mom.
21:08Garbage collection is a big issue in our country.
21:12This is a big issue in our country.
21:15I will do this.
21:27What are you doing here?
21:29I have come to give this.
21:33Take this.
21:37Garbage collection?
21:38Yes.
21:39These are the rules of garbage collection.
21:41Everyone has to follow them.
21:43I hope everyone in our society will cooperate in this.
21:46So that we can make our country happy.
21:51But why are you doing all this?
21:52Because my mom is the chairman of the society.
21:58I understood.
22:01I think I should go.
22:05One minute.
22:06Yes, tell me.
22:08You...
22:12Do you know how to make steak?
22:14What? Steak?
22:23You did this?
22:25I just followed the recipe.
22:27But I couldn't make it.
22:28I don't know where I made a mistake.
22:30Didn't you overcook it?
22:33Meat is tough.
22:35But it doesn't say how long to cook it.
22:38I think the recipe is wrong.
22:41The time to cook the steak depends on the thickness of the meat.
22:44The time is different.
22:45Look, for a 2 cm thick steak like this, you have to cook it for 2 minutes on both sides.
22:51You have to flip it every minute.
22:54I think you burnt it from one side.
22:57That's why it turned out like this.
23:01What kind of a book is this?
23:02What kind of a book is this?
23:03Everything should be written in detail.
23:07Do you have any steak left? I'll cook it.
23:10Keep it in the fridge.
23:11Yes.
23:22Wear this.
23:54Your favorite medium spicy steak.
23:59How do you know I like medium spicy?
24:01I am your qualified little goldfish fan.
24:03I know your likes and dislikes.
24:07Good job.
24:22But this doesn't look right.
24:26But why?
24:27Wait, I'll make another one.
24:31I'll make another one.
24:39Then eat this one.
24:50I'll eat this one.
24:57You also eat with me.
25:01Otherwise it will get wasted.
25:32Is it good?
25:37You look very cute when you eat.
26:01I love you.