مسلسل فتاة اليد الحلقة 10 العاشرة مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00What's going on, sister?
00:02Huh? What's going on here?
00:05So now it's my turn?
00:08These guys have done a lot to me.
00:10You want me to turn my back on them instead of thanking them?
00:13Is that possible?
00:14What happens if they go and stay in an empty house?
00:16At least what will affect us? I don't understand.
00:19What's wrong with you, Izo?
00:22What do you mean? I don't understand.
00:24Huh? Miss Izo.
00:26At least you like to have breakfast here or outside.
00:29Yes.
00:30Miss Izo, can you give me some money?
00:33Money for what?
00:34We want to go shopping.
00:36Miss Izo, where do we want to put the tables?
00:40I don't understand any tables.
00:41Don't you want to spend the day at your father's house?
00:43Do you want it in the square or do you want to put them at work?
00:46Give me the credit card.
00:48It's going to be very cold outside.
00:50If you want it in the square, let's put them in front of the mosque.
00:53So that the people who pray can have it.
00:54That's enough.
00:55What are you saying? Why are you asking me all this?
00:59Now we want to ask about everything.
01:01Because that's how we got the orders from Javidan Khanum.
01:05Aren't you Izo Bozdagli, girl?
01:08And that's how you're going to decide everything.
01:13Really, sister?
01:15Of course.
01:17Good.
01:19Okay.
01:21I will decide.
01:24I feel like I'm in a government institution.
01:27What is this?
01:28My decision.
01:29Okay.
01:30I'm going to make the decision.
01:32What do you want now?
01:34For breakfast?
01:35Okay, get the breakfast ready outside, sister.
01:37That way we'll be more open-minded.
01:39But you're going to put the dinner inside, right?
01:41So that my grandmother doesn't get sick or get cold.
01:46What else?
01:48The money.
01:49That's right.
01:50Asma.
01:51What are you doing? Adam will see me now.
01:53Take it.
01:54Save as much as you want.
01:55Consider it a loan, Asma.
01:57And I'll pay you back.
01:58What else do you want?
01:59The tables.
02:00The tables.
02:01Put one in front of the workers and one in front of the square.
02:03And even if you want, put one in front of the palace too.
02:06And we'll eat together.
02:08Bon appetit.
02:09What?
02:10But I promised.
02:12And let me tell you, I will hold you accountable for everything.
02:15And I won't forget anything.
02:18And for your information, I won't forgive anyone who makes a mistake.
02:21And I will hold them accountable for everything.
02:27And even so, let's get the sweets and eat them.
02:30Bon appetit.
02:31Yes, Mrs.
02:32Mr. Haroun and I heard from you.
02:34They are looking at the house now.
02:36Yes, they came early in the morning.
02:39In my opinion, they are welcome.
02:42Why didn't they come to welcome us?
02:45She doesn't look good.
02:47It looks like this girl is crazy.
02:49Especially after her father passed away.
02:51Oh my God.
02:53Come on.
02:54Come on.
02:59Yes, Zu.
03:00Yes.
03:01You are making a mistake.
03:03What am I doing wrong, sister?
03:04What's wrong with helping people who are in a difficult situation?
03:07Who has a difficult situation like you.
03:09He sits at home and takes care of himself.
03:11And there is no need to stay here.
03:13When they heard the news, they came running to us in the morning.
03:18Is there anyone coming back to the house that Izo left?
03:21Open your eyes, girl.
03:23These people are not good at all.
03:27You can't treat your grandmother like this in front of everyone.
03:30She wanted to protect you, not more than that.
03:33But she had to protect me from her son first, my sister.
03:37At that time, I needed her.
03:40And now she grew up.
03:43And I am able to protect myself.
04:13Whistling
04:43Music
05:13What did you like about the house?
05:14What did we like and what we didn't like?
05:16And we were crazy about it.
05:19I just want to ask you, will the mattress stay in it?
05:23I mean, if you need it, you can leave it, of course.
05:26Yes, we will leave it.
05:27Basically, my mattress won't be enough for such a big house.
05:30And another thing, my dear.
05:31This house must be cleaned quickly before we live in it.
05:34Who do we live with?
05:36Why? Do you want to move today?
05:38Yes, why not?
05:39This house is empty.
05:40Why should we wait?
05:41Basically, my car moved in their way.
05:46But believe me, this house won't run away from you now, for sure.
05:54So, why are you in a hurry?
05:59Because my mom can't wait.
06:03This is her habit.
06:05Let's see the contract here.
06:08I prepared everything.
06:11All you have to do is sign it.
06:13What is this?
06:15It's a rental contract.
06:17How?
06:20What?
06:22I prepared this contract for you and signed it.
06:25And I left the place of the money empty.
06:27Write the number you want and sign it.
06:30And after that, let's celebrate together.
06:35No, that won't happen.
06:38Really?
06:39But I'm very excited.
06:40Especially when you said let's celebrate together.
06:45Maybe you're in a hurry.
06:48It's simple.
06:49Yes, mom.
06:51Without moving today.
06:59Thank you, Izo.
07:02But wait a minute.
07:03Son, what are you doing now?
07:07Izo.
07:09After what happened, you have to understand that it's impossible for me to accept something without a return.
07:16I think we know each other well now.
07:18Okay, but if you're going to pay me a rent, what will I get out of it?
07:22Me too.
07:24It was going to help me.
07:26We used to meet.
07:29And now, to see you, I have to come from the farm.
07:32It's going to be a little hard, but it's okay.
07:39Okay.
07:44Hello.
07:47Return the things.
07:48We stopped moving now.
07:50Son, take care of yourself.
07:52Don't push the girl too much.
07:53Or you'll be in a hurry.
07:55Give it to me.
07:56Take it, my daughter.
07:57That's it.
07:58Write any amount on it.
07:59Anyway, we're done with the story.
08:00Come on.
08:01I'm telling you, return the things.
08:02That's it.
08:03We stopped moving now.
08:04I understand.
08:05Son.
08:06That's it.
08:07Let them get the things.
08:08You don't understand.
08:09I told you.
08:10We're done.
08:11That's enough.
08:12Stop being stubborn and listen to me.
08:13I'm telling you, I love the house.
08:14You too.
08:15Write on the paper and finish it.
08:16Yes.
08:29Okay.
08:30What do you say now?
08:31How are you?
08:32Good, finally.
08:39You have to promise me now, don't you?
08:56You can't run away from me, Yusuf.
08:59I can't forgive you.
09:08I'm sorry.
09:24Are you Sarbeel?
09:25Yes.
09:26I want you to help me to throw the cleaning lady.
09:34What's wrong?
09:35Why are you looking at my grandmother?
09:39Am I not the decision-maker?
09:41Yes, of course.
09:43What do you mean?
09:44Come on.
09:45Go.
09:49Yusuf, come with me.
09:52Where to?
09:54I want to take you to the company.
09:55Mr. Ali's orders.
10:03Let's see.
10:04Go safely.
10:08Okay.
10:38If she goes out now, as we agreed,
10:42you won't pity her at all.
10:44And this will be in her interest.
11:09Ali.
11:10Come in, grandfather.
11:12Sit down.
11:13Relax.
11:17You were late yesterday.
11:19Your mother told me you left early.
11:22What's wrong?
11:32What happened?
11:34Did you talk to Yusuf?
11:37She won't listen to me for a while.
11:42You have to convince her first.
11:51You acted as if you gave her a blank cheque.
11:54You don't know what you can write in it.
11:56She told us to live in the house.
11:58Why are you complicating things?
12:00I don't understand.
12:01Mom, she's stupid.
12:03That's not how it works.
12:04Let her clean the house for you.
12:06But we don't have to make her feel like a servant.
12:09You're doing this,
12:10and I'm taking care of myself
12:12so I don't have to make coffee for us.
12:19Is that what you're looking for?
12:22This girl, son,
12:23when she can't reach you,
12:24she talks to me right away.
12:25She's crazy.
12:26You can call her and ask for anything.
12:28I'll go to her at night.
12:31I'm not in a hurry.
12:34Harun,
12:35look, son.
12:36Everything is going as we want it to.
12:39You can't let anyone ruin our happiness.
12:41Do you understand?
12:42This is our last chance.
12:43Don't say that, mom.
12:54Why are you laughing, Jamal?
12:56Nothing.
12:57But I'm really surprised
12:59that you're sitting behind your father's back.
13:03Do you know why?
13:24We can't leave you.
13:27We can't.
13:44Help me!
13:45I'm stuck!
13:49What's wrong?
13:52Thank God.
13:53Are you crazy?
13:54How can you stop me in the middle of the road?
13:56My car is on fire.
13:57Can you come and help me, please?
14:00What happened?
14:06Be careful!
14:07It's very hot.
14:08My hand is burning.
14:24I'm sorry.
14:26But I heard you saying that you got burned,
14:28so I thought I'd pour water on you.
14:29My hand is the one that got burned.
14:32Oh God, why?
14:35This is the steam.
14:36Because the water in the car is boiling.
14:40There's cream for the burn in the bag.
14:42Go get it for me.
14:44Okay.
14:52Not this one.
14:53Not this one.
14:56Or this one.
14:58Hurry up!
14:59But the bag is full of stuff.
15:01Or this one.
15:06This one!
15:09No, this is a serum.
15:11I'll look for it.
15:13What serum?
15:14You mean the hospital serum?
15:15Are you a doctor?
15:18It's a serum for the skin.
15:19It means it's moist.
15:20I'm a cosmetic expert.
15:24That's why you're so beautiful.
15:30Thank you so much.
15:33I was embarrassed.
15:34I apologize.
15:35Don't embarrass me.
15:37It's okay.
15:38I'm embarrassed too.
15:40Especially when I'm nervous.
15:45I want to ask you a question.
15:46If I use this serum,
15:47will I become as beautiful as you?
15:49I mean...
15:51The serum isn't enough.
15:52You need a few more treatments.
15:55Really?
15:57What did you do?
16:01I'm sorry.
16:02But what did I do?
16:06My nose.
16:10And?
16:12My lips.
16:17My chest.
16:18Really?
16:21Can I ask you something?
16:23Did I do something wrong?
16:25No, you're fine.
16:26That's good.
16:27You didn't have to do this.
16:29I mean...
16:31I mean...
16:33You don't have to hurry.
16:35You're already beautiful.
16:37You can give me your card if you want.
16:46Excuse me.
16:47Please start the car.
16:48Okay.
16:57What's wrong, Jamal?
17:03Wait a minute!
17:17Sorry, the oil cap was open.
17:20Sorry.
17:27Why isn't Sahar picking up?
17:29What am I going to do?
17:36Honey.
17:39Are you leaving?
17:40Yes, I'm leaving.
17:42Are you okay?
17:44Listen.
17:46We have to do something
17:48after Izo leaves that woman and her son.
17:51This is for her own good.
17:53Yes, you're right.
17:54And as long as it's for Izo's good,
17:56I'll be with you, honey.
17:58Would you like a cup of coffee?
18:00No, I don't feel like it.
18:11Where do you want to start?
18:13I don't know anything.
18:14This is your job.
18:15I'm not stopping you from your job.
18:17I'll leave you to work.
18:18God bless you.
18:22Mom!
18:27Unbelievable!
18:28Did you see?
18:29The woman left us and didn't complain.
18:32Sister.
18:33What?
18:34How are we going to clean this house all by ourselves?
18:37Didn't you hear?
18:38This is our job.
18:39Follow me.
18:43Mom, I'm leaving.
18:44No.
18:45Where are you going, son?
18:46I'm going to work.
18:47But the stuff hasn't arrived yet.
18:49The guys will deliver the stuff.
18:50Of course not me.
18:51So don't worry.
18:52But I want you to be there when they arrive.
18:54Why are you leaving now, son?
18:56Oh, God.
19:00Why is he leaving all the work to me?
19:02How am I going to take care of myself?
19:04Haroon, listen to me.
19:06I'm telling myself,
19:07we'll clean the house from scratch
19:09and on our own,
19:10without our help.
19:11I mean, we'll buy the foundation.
19:13What do you think, son?
19:14Okay, fine.
19:15I understand.
19:16As much as you want.
19:17Just imagine how much you'd like to give in to me.
19:20I'm lucky to have you.
19:38Welcome, Mrs. Jafetan.
19:40Didn't I tell you about an important announcement?
19:43This is your son, right?
19:47He's very attached to you.
19:49It's obvious.
19:51The Messenger didn't listen to his son's advice.
19:55And instead of taking care of his mother and daughter,
19:58he was spending his time
20:00playing with his lovers.
20:08He spent his life with women who didn't mean anything to his son.
20:12And now,
20:13he's spending his life with women who don't mean anything to him.
20:17May God have mercy on him and forgive him.
20:21Amen.
20:25Son, come on.
20:26Go so you don't be late for work.
20:32Come on, honey. Hurry up.
20:34But what's all this about dinner?
20:36What do I care, son?
20:37She's a coward.
20:38She doesn't know what's in store for her.
20:40Don't worry.
20:41I'll take care of myself.
20:42You go. Don't worry about me.
20:45Come on, honey.
21:05You're either a strong woman
21:07or a crazy woman.
21:10I haven't understood you for years.
21:13What is this courage, Nermin?
21:15A traitor.
21:18Two sons from him?
21:19No, he brought two sons from him, too.
21:22But you're not afraid at all
21:24that someone will hear about what you did
21:27and put the blame on you?
21:31If I stood in front of your son now
21:33and told him that your mother was my son's lover for a long time,
21:37of course, I'd be ashamed to say that.
21:40And I hope you won't force me to do that.
21:43Why did you stop then?
21:46I wasn't born to be spoiled like you.
21:48Oh, don't say that.
21:50In my opinion, don't try to make fun of yourself and me by saying that.
21:55Okay.
21:56I'm not going to ruin your life.
21:59And I'm not going to get your son involved in this.
22:02But believe me, if I told my granddaughter,
22:04she's the one who's going to destroy this house on my head.
22:09Izo, you're very smart.
22:11And I'm sure you know that he was...
22:13Oh, please.
22:14Please, I wish you loved my son.
22:17Then I would have understood you.
22:19But in any case, I wouldn't have been happy with you, of course.
22:22But at least I would have understood you.
22:27You didn't love my messenger at all.
22:30Even when you were together on the bed,
22:32you didn't think it was forced on me.
22:34Oh, Javidan Khanum, please.
22:36Don't do this, please.
22:38Okay.
22:40I'm not going to do this to you.
22:42I'm going to solve this in words.
22:46You and your son get out of this house right now.
22:50Otherwise, I promise you, you'll see from me
22:53things that you never expected to see in your life.
22:55This house has been closed for a long time.
22:59And soon it will be cleaned of all this filth.
23:25Let's go.
23:49We picked them up yesterday.
23:51Their daughter was very tired.
23:55They're taking pictures of her.
23:57Maybe she'll get better outside the country.
23:59I don't know.
24:07Welcome.
24:09Please, come in.
24:11Please, come in.
24:13Please, come in.
24:25Please, come in.
24:28Why are you dressed like that?
24:30Is it possible to come in this way?
24:32Why am I dressed like this?
24:34I'm talking about the filth on you.
24:37Like the kids who play in the neighborhood.
24:39Yes.
24:40I was playing with them before I came because...
24:42They asked about you and I told them I took a red card.
24:46And I was kicked out.
24:55Here you are.
24:56Yes.
25:19Is this the door to your home?
25:20Yes!
25:21You are joking!
25:24I'm going to see where you're going to run away from me in the end, Mr. Harun.
25:54This is your place.
26:04And who told you that this is my place?
26:09Aren't you my father's heir?
26:13Ezo Boz Dagli, who owns 51% of the company's shares.
26:17Everyone will know his place.
26:20Is that what you want? And now you're yelling at me?
26:31Please, come here.
26:47Would you like something to drink?
26:51Coffee.
26:52Coffee.
27:00Okay, right away.
27:05One coffee for the manager.
27:08As usual.
27:14Yes, she herself.
27:22In the end, you're your father's daughter.
27:26Are you done with your jokes?
27:30Can I go?
27:32No, of course not.
27:34You have a company now and you have to run it.
27:38Ali, what do I know about managing companies?
27:42Don't be ridiculous.
27:43Don't you have anything else to do other than take me in and make fun of me?
27:46Stay here.
27:47Go back to your place.
27:54Look, I'm not ready to tell you that an employee who has been working for years in the company and everyone loves him and considers him like their father in this place.
28:00Because of your stupid decisions, do you understand?
28:07What are you talking about? Which employee are you talking about?
28:10I'm talking about the employee you're going to fire from here to put Mr. Haroun in his place.
28:18Send me Mr. Salim immediately.
28:20If their boss wants to see him.
28:27Can't I take responsibility for the decisions you're making?
28:41Did you call for me, sir?
28:48Welcome, Mrs. Izzo.
28:50Don't embarrass me.
28:51I didn't come for the invitation.
28:53I'm very sorry.
28:55Don't worry, Mr. Salim.
28:56Don't worry.
28:57Sit down.
28:58I'm going to leave you alone.
28:59Ali.
29:00Ali.
29:01Ali, what are you doing?
29:02How can you do this to me?
29:03Call Haroun.
29:04Tell him to come here.
29:05Tell him to come here.
29:06Ali.
29:07Ali.
29:08Ali.
29:09Ali.
29:10Ali.
29:11Ali.
29:12Ali.
29:13Ali.
29:14Ali.
29:15Ali.
29:16Ali.
29:17Ali.
29:18Ali.
29:19Ali.
29:20Ali.
29:21Ali.
29:22Ali.
29:23Ali.
29:24Ali.
29:25Ali.
29:26Ali.
29:27Ali.
29:28But I promised him.
29:30Either you get rid of this guy or you have to go against your promise to Haroon.
29:35You choose.
29:37Ali!
29:55Haroon was right. I was his lover.
29:57He used to work in the company in the center and he started working here again.
30:01Do you know in which department?
30:03Maybe he's a finance manager.
30:05The finance manager is Mr. Salim. He's been here for more than 20 years.
30:07Okay, my turn in the other department, what does it mean?
30:10Maybe he's working in the buffet or in any department here.
30:12What does he know about me? The important thing is that his name is Haroon Carasso.
30:14If you'll excuse me.
30:21No, we don't have any employee with that name.
30:25This is crazy!
30:27How come I don't have a name in the company?
30:41What's wrong?
30:42Nothing's wrong.
30:43This girl was looking for her lover.
30:45What's the lover's name?
30:47Wait a second.
30:49Yes, Mom, I'm coming.
30:51Didn't you tell me that your brother started working in this company?
30:55No, they don't have anyone with that name.
30:59I just left the company's door.
31:02Look, he's not answering.
31:04Not even your mom.
31:06Look, explain to me why none of them are answering their phones.
31:10If you'll excuse me, just try to tell me where they are and tell me by text message, okay?
31:15Look, I have to find them.
31:17No matter what happens.
31:20I have to go.
31:27About this company, I'll give you all the necessary information.
31:32At first, you might feel that it's a bit difficult, but don't worry.
31:36You'll learn.
31:38And we'll help you, too.
31:40We won't leave you alone.
31:43So, don't worry at all.
31:50Salim Bek.
31:51Yes, my daughter.
31:55Excuse me.
31:57I told you, my daughter.
31:59But I have a daughter about your age.
32:02And this year she became a teacher.
32:04She's like a role model for your mother.
32:08Mr. Zuleikha, it's a great favor on us.
32:11May God have mercy on her and forgive her.
32:13She was very good to us.
32:16Yes, she was smart.
32:18And she has a strong personality.
32:21And I'm sure you'll be like her.
32:24And to run the company, you'll be responsible.
32:30We won't leave you alone.
32:32So, don't worry, my daughter.
32:38I...
32:42I have to go.
32:48I have to go.
32:57No, you can't do that, mom.
32:59What do you think, I don't know her?
33:01Is it possible?
33:02You can't do that.
33:03You can't.
33:05Of course, her conscience will punish her.
33:07I'm sure of it.
33:12And this will be a lesson for her.
33:14Of course, she'll think before making any decision.
33:18Don't worry, I'm with you.
33:27I'm a little busy, I'll call you back.
33:29Bye.
33:35What did you decide?
33:40Are you calling the accountant?
33:48Do you want them to cut Mr. Salim's account?
33:51You know me well.
33:54I can't lie.
34:01Well done.
34:04You know me the best, Ali.
34:09And you know what I've been through.
34:11And how much it affected me.
34:14And you know what makes me upset.
34:18And even the life they gave me.
34:22You know everything about me.
34:26You're the only one who told him everything.
34:30You're the only one who told him all my worries and opened my heart to him.
34:37After all my trust in you, you're coming to make a deal with my grandmother behind my back?
34:43You're the one who forced us to do this.
34:46How?
34:47Tell me.
34:49Are you two together now?
34:51Are we together or not? What's the difference?
34:53We're doing this for your own good, Izo.
34:58How many times do I have to tell you that this is not going to happen?
35:01And this is what you have to do, but why don't you understand me, Izo?
35:04Just once. I just wanted you to listen to my advice once.
35:07Tell me, how many times do I have to warn you about this guy?
35:10I told you, this is not for his own good.
35:13And I'm only telling you this because I'm afraid of these guys.
35:16What are you afraid of? Tell me.
35:18Tell me, what are you afraid of, Ali?
35:27I'm afraid they'll upset you.
35:29Do you understand? I don't want them to hurt you.
35:33You're afraid they'll upset me?
35:35And that's why you're coming to upset me instead?
35:40Izo.
35:41Stay away from me.
35:49Izo, don't do this to me.
35:51Don't ruin the reputation of the man I met yesterday.
35:57Who is this guy?
35:59Where did he come from?
36:01Why are you doing all this to him?
36:03Are we fighting over someone we don't know, Izo?
36:06I don't know, Ali. What's your problem?
36:09Just tell me, what's your problem with Harun?
36:12What's my problem with him? Why? Who is he?
36:16Are you different from him?
36:18Tell me, are you different from him?
36:22Why would I be different from him? Do you want me to be a jinn?
36:25What am I supposed to say?
36:27Tell me, what's your problem with this guy?
36:29Is he a successful person? Or is there something else? I don't know.
36:35You're my problem.
36:40You're my problem.
36:43This company isn't a toy in your hands, okay?
36:45And you have a little girl.
36:47Do you understand?
36:48Just like the rope that his friend cut off and he doesn't know where to go.
36:56I swear, freedom doesn't suit you.
36:59Really?
37:02That means my father had a right to lock me up all these years, right?
37:06Isn't that right?
37:09Yes.
37:19Izo.
37:20Izo, wait a minute.
37:22Let's talk for a minute. Do you have time?
37:24There's nothing left to talk about.
37:27Salim will continue to work here.
37:29And you need to find another job for Harun.
37:35Don't you want me to grow up?
37:37I grew up because of you.
37:40And since we grew up,
37:42the child's companion forgets her.
37:50Yes, my soul.
37:52Am I not necessary to you anymore?
37:58You denied the known.
38:07Do whatever you want with me.
38:09And don't come back to me.
38:11I'm sorry.
38:36Did you see how he broke down?
38:39And now,
38:41he can't go back to the way he was.
38:43I'm sorry.
39:07I'm sorry, Izo.
39:09Izo.
39:12Izo.
39:13Leave me alone, Jamal.
39:38I'm sorry.
39:55Officer.
39:57Officer.
39:58Sahar Khano.
40:01What happened to you?
40:04Didn't you promise me that you wouldn't tell Izo that I told him?
40:08I didn't tell him your name at all.
40:11But she knew.
40:12And she started touching me and threatening me.
40:14Maybe she hurt me, officer.
40:17What will happen then?
40:20I beg you.
40:21I'm very afraid of her now.
40:25If you want,
40:27you can give us a report on her.
40:30Especially if she threatened you.
40:32Then she will put me in her head more.
40:37I'm sorry.
40:48He was afraid that his crime was solved and you didn't have to do anything.
40:54What crime?
40:58I mean, Izo didn't burn the farm?
41:01Then who did?
41:02She didn't burn the farm.
41:04Zuleikha Bozdagli's crime.
41:08Why?
41:11Zuleikha Khano committed suicide?
41:16Yes.
41:18Sahar Khano.
41:20If the story has a threat, come with me and give me a report.
41:28No, there's no need.
41:30Since you didn't tell him anything about me,
41:32maybe...
41:35maybe he misunderstood.
41:48I'm asking you what happened.
41:49Zuleikha Khano didn't commit suicide.
41:51Who killed her? Come on, tell me.
41:57Okay, finish me.
41:58Finish me.
42:01Write it here.
42:04I'm telling you, write it.
42:29Jamal...
42:31Baik?
42:34Go ahead, she's in front of you.
42:36She was with us.
42:58She was with us.
43:19What's wrong?
43:20Why did you laugh?
43:23What will happen if I throw them now?
43:25And who will benefit from it?
43:27You're right.
43:29From now on, there's no benefit from them at all.
43:33What's going on?
43:35That's Jamal, isn't it?
43:36Wait a minute.
43:39My sister?
43:40Give me the wipe.
43:41Now is not the time to wipe.
43:43I'm coming.
43:44What's going on between them?
43:46Wait a minute.
43:49I thank you very much for keeping the secret.
43:53You know our situation with Rasool.
43:56I was afraid someone would know about this.
44:01You're welcome.
44:03Can you wait a little bit?
44:05It's okay, Mrs. Nermin.
44:06No turning around, please.
44:08That day, you told me something...
44:11when you came to me.
44:21Mom, who is this?
44:22Mom!
44:23My love, Haroon.
44:24It's nothing, my love.
44:25He'll come to you soon.
44:26Go to your brother.
44:27Go.
44:29Jamal.
44:30What happened to you?
44:32What are you doing here?
44:33If Rasool wants me, I can't.
44:35My children are here.
44:39Jamal, what's wrong?
44:41What happened?
44:43What do you love about this man?
44:45Huh?
44:49You shouldn't be with him, Adam.
44:53What are you talking about?
44:54Go away, please.
45:00He'll kill you, Nermin.
45:03Just like he killed the man he loved.
45:06What's wrong with you, Sakran?
45:09He threw his wife from the balcony.
45:11He killed her.
45:14He killed Mrs. Zuleikha.
45:18Run away, Nermin.
45:21Run away.
45:31He'll kill you.
45:33This devilish man...
45:37will make you run away.
45:42I know you're an honest man.
45:44It's impossible for you to lie.
45:47That's why I didn't doubt that Rasool killed his wife that night.
45:53You opened my eyes to him and his deeds.
45:56You made me care about myself.
45:58You care about him.
45:59I'm still alive because of you.
46:02I can't even protect myself when I have to ask you about something.
46:11If I didn't love you, you wouldn't hide it from me.
46:17Mrs. Zuleikha is still alive.
46:20She knew that the killer was Rasool.