Category
😹
AmusantTranscription
00:00Le Lion Guard
00:02Quelle merde !
00:04Le rhino se dirige vers le bâton de baboune !
00:06Alors on doit y arriver d'abord !
00:08Allez !
00:12Pas exactement !
00:14Hey ! C'est Kifaru !
00:16Mais il est un rhino sympa !
00:18Pourquoi il se bat contre les choses ?
00:20Je ne sais pas Beshti !
00:22Ou... Ou peut-être pas !
00:24Kifaru ! Arrête de bouger !
00:26Je ne sais pas !
00:28Kifaru ! Arrête de bouger ce bâton !
00:30Ne m'appelle pas !
00:32Je n'ai pas mis le bâton ici !
00:34On va t'enlever Kifaru !
00:36Puis tu nous diras ce qui s'est passé !
00:38Oh ! Ça serait génial !
00:40Beshti ! Tu as poussé le bâton ?
00:42Tu n'as pas à me le dire deux fois !
00:44Tout le monde prêt ?
00:46Allons-y !
00:48Ok ! Tu vas bien !
00:50Désolé Bunga !
00:52Et je pensais que ton poignet était le plus dangereux !
00:54Alors, qu'est-ce qui se passe Kifaru ?
00:56Kifaru ! Pourquoi fais-tu tant de mal ?
00:58J'ai pensé que c'était étrange que
01:00tant de arbres s'éteignent sur le chemin
01:02vers la plage de Matobe !
01:04Oh ! Désolé !
01:06Regarde où tu pointes ce bâton !
01:08Désolé ! Il n'a pas son poignet !
01:10Kifaru ! Arrête ! Arrête !
01:12Oh non ! Qu'est-ce qui se passe ?
01:14Tu me le dis !
01:16Pas plus !
01:18Il m'a laissé ce matin !
01:20Sans raison ! Il est parti !
01:22Ça explique quoi ?
01:24Croyez-moi, je sais tout !
01:26Mon visage est pire que celui de la plupart des rhinos !
01:28C'est pour ça que les rhinos partagent
01:30avec les tiques !
01:32Qu'est-ce qu'il y a pour les tiques ?
01:34Les tiques bien sûr !
01:36Et tous les autres bâtons qu'ils trouvent sur notre dos !
01:38Ils les mangent tous !
01:40Ça a l'air d'une bonne idée !
01:42Il m'accompagne toujours
01:44en nettoyant tous les tiques
01:46de mon dos !
01:48Les tiques et les rhinos !
01:50...
01:52Qu'est-ce que c'est que Tamasha ?
01:54Chaque saison mouillée,
01:56tous les rhinos se rassemblent
01:58près de l'île de Matope
02:00et on s'amuse dans le mouillage !
02:02Je sais ! On trouve un tique temporel
02:04pour l'amener là-bas !
02:06Un tique comme... moi !
02:08Toi ? Bien sûr !
02:10Tu veux que je m'amuse dans le mouillage
02:12avec tous les tiques qu'ils peuvent manger ?
02:14Qu'est-ce qui peut être mieux ?
02:16Au revoir, Kifaru !
02:18Au revoir, petit B !
02:20Au revoir !
02:22Je pense que Bunga va bien guider Kifaru !
02:24Non, il ne le fera pas !
02:26C'est ça, continue !
02:28Désolée, Kifaru !
02:30J'avais tellement de plaisir à manger !
02:32Ça serait génial d'aider Kifaru
02:34à arriver à l'île de Matope !
02:36Définitivement !
02:38Tu es le plus généreux !
02:40C'est pour ça que tu as besoin de moi
02:42pour aider à trouver Kifaru !
02:44Tu ne seras pas juste assis, Ono !
02:46En guidant Kifaru vers Matope,
02:48tu protégeras l'île de Matope !
02:50Mais... mais...
02:52Et protéger l'île de Matope
02:54est la responsabilité de Lion Guard !
02:56Suis-toi !
03:00J'ai le sens !
03:02Toi ?
03:04À droite !
03:06Non, non !
03:08À l'autre droite !
03:10Oh, à l'autre droite !
03:12Pourquoi n'as-tu pas dit ça, Ono ?
03:14Ça va, ça va, tout va bien !
03:16Juste... continue de marcher !
03:18Okie-dokie !
03:22À droite !
03:24Non, à l'autre droite !
03:26À l'autre droite !
03:28C'est de cette façon !
03:30D'accord, d'accord !
03:32Je suis désolée !
03:34C'est juste...
03:36Aïe !
03:38Ono, j'ai un mal !
03:40Bien sûr que oui !
03:44Là, c'est bon !
03:46Tu n'as pas compris !
03:50Kifaru, je ne suis pas Mwenzi !
03:52Non...
03:54Non, tu ne l'es pas !
04:00Et Mwenzi ne mutterait jamais
04:02à cause de son souffle !
04:04Désolé !
04:12Hey, je pense que Mwenzi est là !
04:14Ouais, il y a pas mal de temps !
04:16Peut-être qu'il est toujours là !
04:18C'est lui ?
04:20Je ne l'ai pas vu !
04:22Là, j'ai vu un bout rouge !
04:24Big B, tu connais Mwenzi !
04:26C'est lui ?
04:28J'ai une idée !
04:30Oh non !
04:32Je suis un seul...
04:34Ne t'inquiète pas, petit rhino !
04:36Je vais t'aider !
04:38Hey !
04:40Il n'y a pas d'oiseaux ici !
04:42Lion Guard ?
04:44Qu'est-ce que tu veux de moi ?
04:46Désolé de t'avoir trompé, Mwenzi,
04:48mais c'était la seule façon de t'arrêter !
04:50Il a vraiment besoin de son oiseau !
04:52Tu dois lui revenir !
04:54Après ce qu'il a fait ? Pas du tout !
04:56Qu'est-ce qu'il a fait ?
04:58Donc tu dis qu'il y avait une raison ?
05:00Oui !
05:02Il me blâme toujours !
05:04Qu'est-ce que tu ferais ?
05:06Je partirais et je ne regarderais pas !
05:10Mais ça n'a pas l'air
05:12comme si tu faisais du bien aussi !
05:14On dirait que tu volais sans cesse !
05:16Je suis habitué à avoir un travail à faire !
05:18En cherchant Kifaru !
05:20Ils sont ensemble, comment ne peut-il pas ?
05:22Ok...
05:24Je pense que ça ne lui ferait pas de mal de parler !
05:28Mwenzi le sait !
05:30Je ne suis pas Mwenzi !
05:34Tu sais Ono,
05:36je devrais te remercier !
05:38Attends, quoi ?
05:40Kifaru !
05:42Qu'est-ce qu'il y a ?
05:44Toutes ces marches m'ont fait
05:46trop chaud !
05:48Bon, laissez-moi t'aider !
05:52C'est sympa !
05:54Mwenzi est tellement plus petit que toi,
05:56il est le meilleur !
05:58Ono est le meilleur !
06:00Je pensais que tu disais que Kifaru était sans moi !
06:02Mais il l'était ! Tu devrais l'avoir vu !
06:04Je l'ai vu !
06:06Et je vois qu'il va bien !
06:12Bon Ono,
06:14on dirait que tu devrais être
06:16mon pouce bleu d'aujourd'hui !
06:18Avant de t'occuper de lui,
06:20je vais récupérer ce pouce bleu !
06:22Hey Kifaru !
06:24On est de retour dans le boulot !
06:26C'est ce que je pense !
06:28Tu sais ce qui te fera mieux ?
06:30Sparer avec d'autres rhinos à Tamasha !
06:32Allez Kifaru,
06:34on t'emmène à Lake Metope !
06:36Oh, d'accord !
06:38Oups, ma faute !
06:40Mwenzi !
06:42Mwenzi !
06:44On ne t'emmène pas !
06:46Ce n'est pas en sécurité ici !
06:48Maku et ses crocs ne peuvent pas
06:50rester ici !
06:52Si tu ne veux pas être mangé,
06:54tu dois t'en aller !
06:56Oh, oui ! Pourquoi je devrais le faire bien ?
06:58En parlant de bien,
07:00comment tu l'emmènes bien ?
07:02Pourquoi je devrais te le dire ?
07:04Tu ne l'emmènes pas bien aussi !
07:06Bien sûr que je peux !
07:08Kifaru n'était jamais bon avec les directions !
07:10Alors, comment tu gères les bruits ?
07:12Tu sais, les...
07:14Er...
07:16Il est un petit peu mon rêve, même !
07:18Tickbird et Rhino
07:20étaient toujours un paire !
07:22Ensemble !
07:24Et Rhino
07:26était toujours un paire !
07:28Il y a quelque chose
07:30à Tik Bird et son rhino !
07:32Tu le manques, non ?
07:34Je suis certaine que vous deux
07:36pouvez vibrer !
07:38Rentre avec moi et parle à lui !
07:40Tu sais quoi ?
07:42Je vais lui parler.
07:43Tu sais quoi ? Je le ferai.
07:45Très bien. Allons-y.
07:47Je vais chercher de l'aide.
07:48Ok, je sais.
07:56Maku le crocodile ?
07:58Mwenzie n'a pas de chance.
08:00Je dois le sauver.
08:02Aucune chance qu'il soit dans le bon sens.
08:04Mwenzie !
08:07Pourquoi tu n'abandonnes pas, Maku ?
08:09Je vais tomber et je suis bien trop haut pour t'atteindre.
08:12J'ai peut-être un truc ou deux qui te surprendra.
08:15Tu n'auras pas de chance la prochaine fois.
08:17Il n'y en aura pas la prochaine fois, Maku.
08:20Kefaru, tu m'accompagnes ?
08:23Bien joué, Rhino.
08:25Mais ça change des choses.
08:27Ce n'est plus un petit déjeuner.
08:32Je dois le faire tomber.
08:34Attends-moi jusqu'à ce que je me laisse, Maku.
08:37Non, je ne pense pas qu'on puisse le faire, Kion.
08:40Retourne-toi.
08:42Pas de chance, Maku.
08:47C'est fou !
08:48Tu peux le faire !
08:49Mwenzie ?
08:50Mets ton pied de retour et à droite !
08:52De l'autre côté ! De l'autre côté !
08:54J'ai compris.
08:55Prête-toi contre ce bâtiment.
09:01Incroyable !
09:04Aucun déjeuner n'est de cette valeur.
09:06Oublie-le.
09:07Merci.
09:08Je n'aurais pas pu le faire sans mon Tic-Bird.
09:11Et je n'aurais pas pu le faire sans mon Rhino.
09:16Ne sois plus mon Tic-Bird.
09:18J'espère que tu n'es pas trop en colère.
09:20Je pense que je le gérerai.
09:27Je suis surpris de te voir ici.
09:29Je suis contente qu'on soit ici ensemble.
09:31Ça doit être génial d'avoir un ami avec toi tout le temps.
09:34Oui !
09:35Mon ami Bunga.
09:36Mais mes jours de Tic-Bird sont terminés.
10:04The Lion Guard