Vendetta - Kan Cicekleri Episode 300 | (English Subtitled)
WILL BARAN AND DILAN, WHO SEPARATED WAYS, RECONTINUE?
Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.
On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Göksel Kayahan - Cihan Karabey
Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey
Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu
Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Dilek Güler - Cevriye Demir
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Buse Bedir - Gül Soysal
Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Alp İlkman - Cevahir
Hacı Bayram Dalkılıç - Şair
Mertcan Öztürk - Harun
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode300
WILL BARAN AND DILAN, WHO SEPARATED WAYS, RECONTINUE?
Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.
On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Göksel Kayahan - Cihan Karabey
Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey
Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu
Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Dilek Güler - Cevriye Demir
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Buse Bedir - Gül Soysal
Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Alp İlkman - Cevahir
Hacı Bayram Dalkılıç - Şair
Mertcan Öztürk - Harun
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode300
Category
📺
TVTranscript
00:01:30TURKEY
00:01:40Look at this.
00:01:41Cihan took this photo when we went to the beach.
00:01:45We look so good.
00:01:48You look so handsome.
00:01:50And look at me.
00:01:53Look at Mr. Cihan.
00:01:54He made his brother into a torpil.
00:01:56I'm like that.
00:01:58I think you look the best.
00:02:03No, look at me. I can't see my face.
00:02:06Because I was looking at you.
00:02:09So what?
00:02:10You have my eyes everywhere.
00:02:12Admit it.
00:02:15Yes, I do.
00:02:19Because you're the only one in my eyes.
00:02:23There's no one else.
00:02:27TURKEY
00:02:33There you go.
00:02:34I didn't even look at the camera here.
00:02:38I can't see my face again.
00:02:40But the sky was so beautiful.
00:02:43I fell in love with it there.
00:02:46I can't see the sky.
00:02:50You're the real beauty.
00:02:53The sky is just a detail.
00:02:57TURKEY
00:03:12Finally, I found a nice photo.
00:03:16From the ball in the garden of the mansion.
00:03:19Yes.
00:03:22It was beautiful that day.
00:03:23What happened?
00:03:26Love.
00:03:28Was I only beautiful that day?
00:03:32That's impossible.
00:03:35You're always beautiful.
00:03:39But that day...
00:03:41You made me fall in love with someone else.
00:03:50It was beautiful, wasn't it?
00:03:51It was like a fairy tale.
00:03:54We danced there for the first time.
00:03:58I was so excited.
00:04:00About everything.
00:04:02It was like we were separated from everyone while dancing.
00:04:07Time stopped.
00:04:10It was like the world was only revolving around us.
00:04:17But it didn't end well.
00:04:18It didn't end well.
00:04:21You wanted to send me away with the excuse of a high school diploma.
00:04:26Come on.
00:04:28Where did this come from?
00:04:30I thought about you. Did I do something wrong?
00:04:33You thought about me.
00:04:36You didn't even ask me what happened.
00:04:38Dilan.
00:04:40We talked about this. You know.
00:04:42I felt guilty about you.
00:04:45It felt like I took your future and dreams from you.
00:04:49Whatever I took from you...
00:04:52I just wanted to give it back to you.
00:04:55That's all.
00:04:59I was so jealous of you.
00:05:03I was so confused.
00:05:08It's not confusion.
00:05:10It's stubbornness.
00:05:12Actually, it's almost divorce because of your stubbornness.
00:05:16So it's because of my stubbornness?
00:05:18Yes.
00:05:20I'm sorry, but you were ready to get divorced.
00:05:24You accepted it right away.
00:05:26You collected your documents.
00:05:42What would you have done?
00:05:45When you were so eager?
00:05:48Come on.
00:05:50It's a little shameful to be eager.
00:05:53You know the subject.
00:05:55Don't give me the documents now.
00:05:57Let's open it, Dilan.
00:05:59There's no account I can't give.
00:06:01But you won't.
00:06:03Because Baran Agha doesn't give an account, does he?
00:06:06You're right.
00:06:08You're right.
00:06:11I don't give an account to anyone but my conscience.
00:06:14Oh, okay.
00:06:16Don't give an account to your wife, okay?
00:06:19Because your pearls fall.
00:06:27What if we got divorced because of those misunderstandings?
00:06:32What if we both didn't look back?
00:06:35What would happen then?
00:06:38We'd be apart right now.
00:06:43We'd miss a lot of things.
00:06:46It's weird now.
00:06:49What would we do if we were apart?
00:06:51Could we see each other again?
00:06:53What kind of life would we have?
00:06:56I don't know.
00:06:58It's bad to even think about a life without you.
00:07:02And how?
00:07:03I don't know.
00:07:05But maybe we'd see each other again one day.
00:07:08Wouldn't we?
00:07:22Think about it.
00:07:24We broke up.
00:07:26I went abroad to get a master's degree.
00:07:33I mean, I'm apart from you.
00:07:36I've been feeling down since then.
00:07:40Wait.
00:07:42We just started.
00:07:44And it's a dream.
00:07:46You stopped. Okay.
00:07:48Go on.
00:07:51Aunt Cevriye.
00:07:53I came to Istanbul as soon as I gave birth.
00:07:56With my eyes open.
00:07:58So you came to see only your nephew?
00:08:00No, not only him.
00:08:03Actually, I want to see you, too.
00:08:06I haven't seen you for a year and a half.
00:08:09I've missed you like crazy.
00:08:11So, as soon as I came to Istanbul,
00:08:15my feet took me to the first place we met on the beach.
00:08:19Maybe I'll see you, with hope.
00:08:22After you left,
00:08:24I come to that beach every day.
00:08:27That first moment when your eyes touched my eyes.
00:08:30To be able to live again and again every day.
00:08:33As I walk on the beach,
00:08:36I always think about what we've been through.
00:08:39But mostly,
00:08:41what we couldn't live.
00:08:43What we left behind.
00:08:46And what we missed for the sake of stubbornness.
00:08:49And as I think about them,
00:08:52we meet all of a sudden.
00:08:59Time stops again.
00:09:00Time.
00:09:02And it hits us both like crazy.
00:09:05Do you hear me?
00:09:07I hear you.
00:09:30When I see you,
00:09:32I feel like I'm out of the winter.
00:09:35You're like the spring sun.
00:09:38My heart melts into the ice.
00:09:41I warm up in your eyes.
00:09:43And when I see you,
00:09:45I feel a warm,
00:09:47sweet breeze.
00:09:49Not cold.
00:09:52A light breeze.
00:09:54I feel like I'm in a fairy tale.
00:09:57I feel like I'm in a fairy tale.
00:10:00I miss you.
00:10:05I miss you.
00:10:31I miss you.
00:10:44But I don't think it's right.
00:10:47I mean, we wouldn't hug.
00:10:49Especially running like this.
00:10:51What do you mean?
00:10:53I know you.
00:10:55You'd stay away
00:10:57and wait for me to take my step.
00:11:01I'd stay away.
00:11:04Would you hug me?
00:11:07Even though there were storms,
00:11:09you wouldn't take a step.
00:11:11Why?
00:11:13Because your determination and pride would be over your head.
00:11:16You too.
00:11:19We're both the same.
00:11:22That's why we didn't take a step
00:11:24when we were loving each other like crazy.
00:11:28We kept our distance.
00:11:31So you wouldn't hug me.
00:11:33Are you sure?
00:11:35I'm sure.
00:11:36I wouldn't hug you.
00:11:42I think
00:11:43our encounter would be different.
00:12:01How are you?
00:12:05How can I be fine when you're not here?
00:12:09I wake up with the hope of seeing you every day.
00:12:12Maybe that's the only reason I can keep living.
00:12:15I'm your dream.
00:12:19I'm your dream.
00:12:21I'm your dream.
00:12:23I'm your dream.
00:12:25I'm your dream.
00:12:27I'm your dream.
00:12:28I'm your dream.
00:12:32I'm fine.
00:12:35How are you?
00:12:40Terrible.
00:12:42Think that I'm walking around with a wound
00:12:44that doesn't close in my heart
00:12:46and keeps bleeding.
00:12:48Like a piece of paper.
00:12:50A wound that keeps bleeding.
00:12:52A pain that never stops.
00:12:54I'm fine.
00:12:58I'm fine.
00:13:05What happened to your high school diploma?
00:13:08Did you drop it?
00:13:13I didn't.
00:13:16Why are you here then?
00:13:18For you.
00:13:22My sister-in-law gave birth
00:13:24and I came for her.
00:13:26I've been here for two days.
00:13:28I'll go next week.
00:13:30It means Emel didn't come.
00:13:32She'll go.
00:13:33She'll get away from me again.
00:13:35How is Kudret's father?
00:13:38Like you left him.
00:13:41What about the others?
00:13:43Your parents?
00:13:44Sister Kader?
00:13:46Gül?
00:13:47Cihan?
00:13:48How are they?
00:13:50They're fine.
00:13:55So you're an aunt, huh?
00:13:58Congratulations.
00:14:01Thank you.
00:14:06I've missed you so much
00:14:08that I can't get enough of looking at you for days.
00:14:12Did you miss me, Baran?
00:14:14Did you think as much as I did?
00:14:17Us, our separation, what we've been through.
00:14:21If you only knew how much I thought about you.
00:14:24That you haven't disappeared since you left.
00:14:28If you said stay.
00:14:30If I said don't go.
00:14:37I should go now.
00:14:40I have to go with you.
00:14:42You know, business.
00:14:49Take care of yourself.
00:14:53You too.
00:14:58Bye.
00:15:28Bye.
00:15:56So, what happened now?
00:15:57Why did we break up?
00:15:59Don't look at me like that.
00:16:00You wrote this ending.
00:16:02I think I was defeated by my pride.
00:16:05But you didn't object.
00:16:07You didn't say stay.
00:16:10Are you blaming me even in your own dream?
00:16:14Yes.
00:16:15I think it was a bit like that.
00:16:19But I'm sure you'd act like that.
00:16:23You'd be proud, I'm sure.
00:16:25You did the same.
00:16:27We waited for years.
00:16:29We missed each other.
00:16:31When we were about to reunite, you left.
00:16:36Because you should have taken the first step.
00:16:50My God.
00:16:52Why?
00:16:55I don't know.
00:16:57It's a traditional thing.
00:16:59Men take the first step.
00:17:01And men make romantic sounds better.
00:17:05Like flower, bug.
00:17:08Besides, don't change the subject.
00:17:10You forgot me in a year and a half.
00:17:15Can I ever forget you?
00:17:20Every moment.
00:17:22Every memory.
00:17:25The times I spent with you.
00:17:28They're all still here.
00:17:31In my heart.
00:17:34Because love
00:17:37leaves a mark on the heart.
00:17:40And that mark
00:17:42can't be erased.
00:17:44That's why, little lady.
00:17:46It's impossible for me to forget you.
00:17:51Forget me.
00:17:53Then what am I doing to you, sir?
00:18:01We're tired.
00:18:02Let's sleep.
00:18:06Come.
00:18:12Come here.
00:18:16Come in.
00:18:22Come in.
00:18:43So?
00:18:45Is this how the story ends?
00:18:48I hope not.
00:18:50I hope not, of course.
00:18:52It has to end.
00:18:54We have to find a way to reunite.
00:18:58I think we should sleep.
00:19:00We'll finish the story tomorrow.
00:19:01Isn't that right?
00:19:03No, it's not.
00:19:05We're stuck in a very critical moment.
00:19:07We can't let it go.
00:19:09We have to finish our story.
00:19:13Okay.
00:19:14You win.
00:19:16Let's finish it.
00:19:19But we'll sleep later.
00:19:21Okay.
00:19:22I'll continue then.
00:19:24Wait.
00:19:29I came home after I left the beach.
00:19:33I mean, to Seyit's parents' house.
00:19:36I was lying on the sofa there.
00:19:38My eyes were on the ceiling.
00:19:40I'm thinking.
00:19:42About what?
00:19:43Of course, about you.
00:19:45I'm sure you're thinking about me, too.
00:19:48That's right.
00:19:51I'm thinking about you.
00:19:53What's on your mind?
00:19:56I'm thinking if I should call you or not.
00:20:01Like I've been thinking about you every night since we broke up.
00:20:05What about you?
00:20:07Me, too.
00:20:18I love you.
00:20:20I love you, too.
00:20:22I love you, too.
00:20:24I love you, too.
00:20:26I love you, too.
00:20:28I love you, too.
00:20:30I love you, too.
00:20:32I love you, too.
00:20:34I love you, too.
00:20:36I love you, too.
00:20:38I love you, too.
00:20:40I love you, too.
00:20:42I love you, too.
00:20:44I love you, too.
00:20:45I love you, too.
00:20:52It's late.
00:20:53What if he's sleeping?
00:20:59He won't call at this time.
00:21:07Message.
00:21:09This is the most important.
00:21:12But he could send a message.
00:21:14Yes, yes.
00:21:16What are you going to write now?
00:21:20What am I going to write?
00:21:22How are you?
00:21:26How are you?
00:21:32Did you sleep?
00:21:35What kind of question is this?
00:21:40Shall we meet sometime?
00:21:44It's like writing to your military friend.
00:21:52Why don't you come to the mansion sometime?
00:21:54My father missed you so much.
00:21:57This is a very good omen.
00:22:07Maybe I'll come to the mansion sometime.
00:22:10Maybe I'll come to the mansion sometime.
00:22:16No, that didn't work either.
00:22:20It's like I'm inviting myself there.
00:22:22What else?
00:22:32No, it didn't work.
00:22:35I couldn't write two lines.
00:22:40No.
00:22:42I sent it.
00:22:43The stupid emojis are gone.
00:22:46What am I going to do now?
00:22:47I have to delete it before he sees it.
00:22:52It can't be.
00:22:53It can't be.
00:22:54This time, I just deleted myself.
00:22:58What did I do?
00:23:02You're stupid, Dilan.
00:23:05You're always clumsy, Dilan.
00:23:06You're always clumsy, Dilan.
00:23:09I'm a disgrace.
00:23:17Will he write something?
00:23:29Why isn't he writing yet?
00:23:34Look at this.
00:23:35So there's no answer, is there?
00:23:39Baran?
00:23:42Baran, can you wake up, please?
00:23:46What happened?
00:23:48I wrote you a message.
00:23:50But you didn't answer.
00:23:52What are you saying, Dilan?
00:23:54I sent a message by mistake.
00:23:56But you didn't return, you didn't write.
00:23:59So it's a dream.
00:24:01I wrote you a message.
00:24:02And such a heart emoji.
00:24:06Is that why you really woke me up?
00:24:09Yes.
00:24:11If you're polite, at least you write something.
00:24:16And you didn't forget me.
00:24:18You're always thinking about me.
00:24:20How can I miss you?
00:24:24I must have slept.
00:24:27At night, I mean.
00:24:30Baran in your dream also needs sleep, doesn't he?
00:24:32I'm going to send you a message.
00:24:34And you're going to sleep, aren't you?
00:24:36It's human nature.
00:24:38Maybe.
00:24:40No.
00:24:42I don't think you ever wanted to see me again.
00:24:44That's why you didn't answer.
00:24:47Dilan, are you okay?
00:24:49I'm being ridiculous, aren't I?
00:24:51I mean, let's not say ridiculous.
00:24:54It's like you lost yourself.
00:24:56You're right.
00:24:58For a moment, I felt like it was real.
00:24:59For a moment, I felt like it was real.
00:25:03Even in my dream,
00:25:05you didn't answer my message,
00:25:07you acted cold.
00:25:09It pissed me off.
00:25:17Look, you're hurting yourself for nothing.
00:25:19No matter what happens to me,
00:25:21I'll call you.
00:25:23I'll do whatever I can to not lose you.
00:25:30Besides,
00:25:32no one can hold me back
00:25:34after receiving those heart emojis.
00:25:36What would you do, for example?
00:25:38Tell me a little bit.
00:25:40After those heart emojis,
00:25:42I would write you an answer.
00:25:48I would convince you to see you again.
00:25:51Then?
00:25:53Then,
00:25:55instead of the days when I couldn't sleep because of longing,
00:25:57I would make new memories.
00:26:00It's beautiful.
00:26:22Good morning.
00:26:24Good morning.
00:26:26Am I late?
00:26:28It's been a year and a half.
00:26:30No, I just got here.
00:26:34I...
00:26:37I'm sorry for the message.
00:26:39I made a mistake.
00:26:41You already explained it. No problem.
00:26:43It's okay. I'll tell you anyway.
00:26:48So,
00:26:50what are we going to do today?
00:26:52I...
00:26:54I made my day entirely for you.
00:26:55It's going to be great.
00:26:57Okay, then.
00:26:59Let's not make a plan.
00:27:01Let's do whatever we can.
00:27:04Deal.
00:27:25I love you.
00:27:55I love you.
00:28:25I love you.
00:28:26I love you.
00:28:27I love you.
00:28:28I love you.
00:28:29I love you.
00:28:30I love you.
00:28:31I love you.
00:28:32I love you.
00:28:33I love you.
00:28:34I love you.
00:28:35I love you.
00:28:36I love you.
00:28:37I love you.
00:28:38I love you.
00:28:39I love you.
00:28:40I love you.
00:28:41I love you.
00:28:42I love you.
00:28:43I love you.
00:28:44I love you.
00:28:45I love you.
00:28:46I love you.
00:28:47I love you.
00:28:48I love you.
00:28:49I love you.
00:28:50I love you.
00:28:51I love you.
00:28:52I love you.
00:28:53I love you.
00:28:54I love you.
00:28:55I love you.
00:28:56I love you.
00:28:57I love you.
00:29:01Will we fly?
00:29:03Yes.
00:29:06But I have never flown before.
00:29:08I don't know how to do it.
00:29:11That's not important.
00:29:12I am telling you.
00:29:18Come here, take this.
00:29:21Open it slowly.
00:29:24Like this?
00:29:26Like this.
00:29:32Now, when you feel the wind, you will let it go slowly.
00:29:37You will pull it up at once, okay?
00:29:39Okay.
00:29:41Come on.
00:29:43But it doesn't work.
00:29:45It will work. Try a little more.
00:29:47Try a little more.
00:29:49No, I can't do it. It doesn't work.
00:29:52Look, when I first tried it, I couldn't do it either.
00:29:56I wanted to give up.
00:29:58But my father encouraged me.
00:30:00He said, you can do it, don't give up.
00:30:02When I tried a few times and directed the rope correctly,
00:30:06the flying wind started to rise together.
00:30:09Like love.
00:30:11You have to want a lot and never give up.
00:30:18Let's try again. Come on.
00:30:23Let's leave it like this.
00:30:25Open it a little more.
00:30:27When you feel the wind,
00:30:29we will raise it at once.
00:30:31Okay?
00:30:333, 2, 1. Now.
00:30:37Okay.
00:30:38Come on, now.
00:30:40It's flying.
00:30:42Open it a little more.
00:30:44Look, did you see? You did it.
00:30:45Did you see? You did it.
00:30:47I did it.
00:30:50Look, you're flying.
00:30:52Open it a little more.
00:30:54Open it.
00:31:15It's flying.
00:31:24Flying tired us.
00:31:27It was a good idea to have a picnic.
00:31:30Yes.
00:31:32The thermos was a good idea.
00:31:36When we were married,
00:31:38I always thought about such details from you.
00:31:41I missed it.
00:31:46My hometown,
00:31:48its weather, its water, its beach.
00:31:51I missed everything.
00:31:54I missed drinking this tea together,
00:31:57walking on the beach together,
00:31:59doing everything with you.
00:32:01Vienna is also beautiful.
00:32:03Everything is there.
00:32:05And I always wanted to read there.
00:32:09Even if I were in the most beautiful city in the world without you,
00:32:12even if I were in the most beautiful city in the world without you,
00:32:15those beauties mean nothing to me.
00:32:19Everything is there, of course.
00:32:22But it's not the same.
00:32:28I miss something.
00:32:32I mean,
00:32:34the weather of the hometown where I was born and raised is different.
00:32:39My hometown, my family, my roots.
00:32:42One of the deepest wounds in my heart.
00:32:47Actually,
00:32:51don't think I'm being ungrateful.
00:32:54Vienna is also beautiful.
00:32:59Actually,
00:33:01I was there because of you.
00:33:03Thank you.
00:33:04Thank you.
00:33:08How many times are you going to thank me for this?
00:33:11Should we stop now?
00:33:13You shouldn't thank me too much.
00:33:15It won't hurt anyone.
00:33:20Tea.
00:33:23Are you new again?
00:33:26Then, mat.
00:33:29Isn't it enough to be this mat today?
00:33:35Yes.
00:33:40I'm glad we came here.
00:33:45Shall we walk a little?
00:33:47I missed walking on the beach.
00:33:51As you wish.
00:33:54But the weather is a little cold.
00:34:04I'm cold.
00:34:09I'm cold.
00:34:34I'm cold.
00:34:56It's beautiful.
00:34:58I felt like Istanbul was in my heart.
00:35:05I came here a lot when I was absent.
00:35:12I watched the view for hours.
00:35:14Many times.
00:35:16But believe me,
00:35:19it never seemed so beautiful and meaningful to me.
00:35:26Sharing all this glory with you,
00:35:28sharing it with you,
00:35:31seeing every detail in the sparkle in your eyes,
00:35:33is something else.
00:35:39Then, a beautiful selfie would be perfect
00:35:42for this beautiful view.
00:35:48Okay.
00:35:50But you're going to take it.
00:35:51I'm not good at it, you know.
00:35:53Okay.
00:35:55I read somewhere
00:35:56that when people take photos,
00:35:59they pose as if their loved ones will see them.
00:36:24I'm taking it.
00:36:26I'm taking it.
00:36:31Well...
00:36:34Could you smile a little, Mr. Baran?
00:36:57It's beautiful.
00:36:59Now, you take me alone,
00:37:01and then I'll take you, okay?
00:37:05Be careful, sit down.
00:37:06First, stand up.
00:37:07Okay.
00:37:27Be careful.
00:37:47Smile a little.
00:37:56Yes, like this.
00:38:02Like this?
00:38:03Yes.
00:38:04Thank you, sir.
00:38:26Thank you.
00:38:56Let's dance?
00:39:26Let's dance.
00:39:57No one knows
00:40:02that you burned your soul
00:40:05and you crossed paths
00:40:08with you and your face.
00:40:12Years left a mark
00:40:15and the end is always sad.
00:40:19Moments that passed without you
00:40:23and if you go,
00:40:27maybe one day
00:40:32summer will come to your heart.
00:40:36Summer will come to your heart.
00:40:40Blood won't be a flower.
00:40:46You are like a moon in the sun.
00:40:56I am like the soil waiting for the rain.
00:41:04You are like a flower that fell on me.
00:41:10I found you in a dry field.
00:41:40I found you in a dry field.
00:41:57Years left a mark
00:42:01and the end is always sad.
00:42:05Moments that passed without you
00:42:08and if you go,
00:42:11maybe one day
00:42:15summer will come to your heart.
00:42:19Summer will come to your heart.
00:42:23Blood won't be a flower.
00:42:31You are like a moon in the sun.
00:42:39I am like the soil waiting for the rain.
00:42:47You are like a flower that fell on me.
00:42:54I found you in a dry field.
00:43:02You are like a moon in the sun.
00:43:10I am like the soil waiting for the rain.
00:43:17You are like a flower that fell on me.
00:43:26I found you in a dry field.
00:43:48When I was in university,
00:43:51I came to camp with my friends.
00:43:53They asked me if I could light a fire.
00:43:57I said of course I can.
00:44:02I thought about how hard it would be to light a fire.
00:44:06So?
00:44:08It wasn't that easy.
00:44:11The wood didn't catch fire.
00:44:14My friends were shaking with me.
00:44:19They said let's go, but I said no.
00:44:22I insisted that I would light the fire.
00:44:30Wow.
00:44:33I was surprised.
00:44:35Do you ever insist?
00:44:38I was really surprised.
00:44:43Look.
00:44:46Persistence is the most attractive quality of a man.
00:44:51You know that.
00:44:54Of course.
00:44:58So?
00:45:00What did you do next?
00:45:02Did you light the fire?
00:45:04I had a hard time.
00:45:06But I succeeded.
00:45:08I lit the fire.
00:45:10Bravo.
00:45:12Of course, it's not possible for Baran Aga to get rid of you.
00:45:16It's not possible.
00:45:34It was a great day.
00:45:36Thank you.
00:45:38Thank you.
00:45:42I thank you.
00:45:46Spending time together was a lot of fun.
00:45:59When will you be back?
00:46:02Three days later.
00:46:07Three days later.
00:46:12Maybe before I go...
00:46:19I mean, maybe we'll meet again before I go.
00:46:26I don't want to go back without visiting Kudret Baba.
00:46:31Of course, if he doesn't mind.
00:46:35No.
00:46:38On the contrary.
00:46:40We will be very happy.
00:46:45My father's medicine is with you.
00:46:49I'm sure he'll be very happy to see you.
00:46:51He'll be very happy.
00:47:05Then...
00:47:07Goodbye.
00:47:21Goodbye.
00:47:51Three days later.
00:48:14We had a great day.
00:48:16Baran and Dilan spent the day in our dreams.
00:48:18But I want it too.
00:48:20The fun part, of course.
00:48:22Okay.
00:48:24You're making me late.
00:48:27I'm late, Dilan.
00:48:32You're late.
00:48:35You were so polite to Dilan in my dream.
00:48:39Are you jealous of the dream you set up for Dilan?
00:48:43I'm jealous.
00:48:49Three days later.
00:48:52Baran.
00:48:56Tell me, my love.
00:48:59If you were to go one day...
00:49:03Would you stop me?
00:49:08I've always stopped you.
00:49:11Stop me again.
00:49:14What if there are bigger obstacles?
00:49:19Dilan.
00:49:21We've already overcome a lot of obstacles.
00:49:34And why do you still think about them?
00:49:37Why do you upset yourself?
00:49:42I don't know.
00:49:45I guess I'm afraid.
00:49:48Why?
00:49:53When separations hurt so much...
00:49:58Why is it so easy to give up when you love someone?
00:50:09Look into my eyes.
00:50:19It's never time for us to give up.
00:50:23And no matter what...
00:50:25We'll never be apart in the dream you set up.
00:50:28I'm sure of that.
00:50:30How can you be so sure?
00:50:33I know us.
00:50:35Why aren't you sure?
00:50:43I don't know.
00:50:45I don't know.
00:50:47It feels like a new obstacle is going to come our way.
00:50:52I think...
00:50:56After we broke up, we realized how much we loved each other...
00:51:00How much we missed each other.
00:51:03What can stop us now?
00:51:08It's what stopped us before.
00:51:11Pride.
00:51:12And stubbornness.
00:51:42Pride.
00:51:43And stubbornness.
00:51:44Pride.
00:51:45Pride.
00:51:46Pride.
00:51:47Pride.
00:51:48Pride.
00:51:49Pride.
00:51:50Pride.
00:51:51Pride.
00:51:52Pride.
00:51:53Pride.
00:51:54Pride.
00:51:55Pride.
00:51:56Pride.
00:51:57Pride.
00:51:58Pride.
00:51:59Pride.
00:52:00Pride.
00:52:01Pride.
00:52:02Pride.
00:52:03Pride.
00:52:04Pride.
00:52:05Pride.
00:52:06Pride.
00:52:07Pride.
00:52:08Pride.
00:52:09Pride.
00:52:10Pride.
00:52:11Pride.
00:52:12Pride.
00:52:13Pride.
00:52:14Pride.
00:52:15Pride.
00:52:16Pride.
00:52:17Pride.
00:52:18Pride.
00:52:19Pride.
00:52:20Pride.
00:52:21Pride.
00:52:22Pride.
00:52:23Pride.
00:52:24Pride.
00:52:25Pride.
00:52:26Pride.
00:52:27Pride.
00:52:28Pride.
00:52:29Pride.
00:52:30Pride.
00:52:31Pride.
00:52:32Pride.
00:52:33Pride.
00:52:34Pride.
00:52:35Pride.
00:52:36Pride.
00:52:37Pride.
00:52:38Pride.
00:52:39Pride.
00:52:40Pride.
00:52:41Pride.
00:52:42Pride.
00:52:43Pride.
00:52:44Pride.
00:52:45Pride.
00:52:46Pride.
00:52:47Pride.
00:52:48Pride.
00:52:49Pride.
00:52:50Pride.
00:52:51Pride.
00:52:52Pride.
00:52:53Pride.
00:52:54Pride.
00:52:55Pride.
00:52:56Pride.
00:52:57Pride.
00:52:58Pride.
00:52:59Pride.
00:53:00Pride.
00:53:01Pride.
00:53:02Pride.
00:53:03Pride.
00:53:04Pride.
00:53:05Pride.
00:53:06Pride.
00:53:07Pride.
00:53:08Pride.
00:53:09Priding.
00:53:10...
00:53:11...
00:53:12...
00:53:13...
00:53:14...
00:53:15...
00:53:16...
00:53:17...
00:53:18...
00:53:19...
00:53:20...
00:53:21...
00:53:22...
00:53:23...
00:53:24...
00:53:25...
00:53:27...
00:53:28Okay.
00:53:30I'll see you later.
00:53:37Wait!
00:53:39You will stay away from Baran.
00:53:42You made your own choice by divorcing Baran.
00:53:48You are not the bride of this house anymore.
00:53:53That's why don't wander around the door.
00:53:58You will stay away from Baran.
00:54:01You will stay away from Baran.
00:54:04You will stay away from Baran.
00:54:07Don't wander around the door.
00:54:10Let the devil see your face.
00:54:12Don't come here again.
00:54:16But...
00:54:17No buts.
00:54:21It's obvious that Baran didn't tell you.
00:54:25What?
00:54:28He is engaged.
00:54:30He will get married soon.
00:54:45That's why don't wander around my grandson.
00:54:51Have a safe pilgrimage.
00:54:53May your path be clear.
00:55:00May your path be clear.
00:55:19Wait.
00:55:28You...
00:55:30Did you believe your parents?
00:55:33Of course I did. Why wouldn't I?
00:55:43You got engaged right away.
00:55:45God damn me for even thinking about it.
00:55:49Then think about it.
00:55:51I can't.
00:55:53I'm jealous of you even in my dreams. Is that normal?
00:55:55Is that normal?
00:55:58No, my hormones are over the top.
00:56:02I'm even jealous of myself.
00:56:08You are right about that.
00:56:15Actually, I'm curious about something.
00:56:19What is it?
00:56:22Let's say...
00:56:24You believed your parents' lies.
00:56:27What would you do?
00:56:29Would you leave them?
00:56:36Come on, answer me.
00:56:38You heard that I'm engaged. What would you do?
00:56:40What would you do?
00:56:50Most probably...
00:56:53...you wouldn't answer even if I called.
00:57:00But I couldn't stop thinking about you.
00:57:02I used to cry a lot.
00:57:09I used to cry a lot.
00:57:12I used to eat ice cream, sweets and pastries at night.
00:57:18I used to think about writing to you from time to time.
00:57:21Then I used to throw my phone with anger.
00:57:25Then...
00:57:28...a great pain in my heart that I could never get rid of occurred.
00:57:33The emptiness in my heart...
00:57:36...was getting deeper with your absence.
00:57:41Maybe I would see your eyes again.
00:57:45With that painful hope...
00:57:48...I would run to the beach again.
00:58:03Why did you come?
00:58:06What are you after?
00:58:08What were you hoping for, Dilan?
00:58:11Was I supposed to wait for you for the rest of my life?
00:58:17Was I supposed to think about you...
00:58:19...every second I breathed?
00:58:25Azade Hanım is not going to be idle.
00:58:27Isn't she going to get married to the Black Bees?
00:58:58Dilan!
00:59:01Dilan!
00:59:19What happened?
00:59:21What happened to you?
00:59:23I don't know.
00:59:24What happened?
00:59:26What happened to you?
00:59:28I've been looking for you everywhere.
00:59:30I even went to the restaurant.
00:59:34Why?
00:59:37What do you mean why, Dilan?
00:59:42Weren't you going to come to the mansion before going back to Vienna?
00:59:49When you didn't come...
00:59:50...you didn't answer my calls.
00:59:54If we hadn't met here...
00:59:58...wouldn't we have been able to see each other again?
01:00:08I forgot.
01:00:13No.
01:00:15You don't forget things like this, Dilan.
01:00:18You don't forget things like this, Dilan.
01:00:25What's going on, Dilan?
01:00:31Nothing.
01:00:33Anyway, I have to go.
01:00:47Will you let me go?
01:00:48I won't.
01:00:52You're going to tell me what's going on.
01:00:58I said let me go.
01:01:01If your fiancé sees you, he'll misunderstand.
01:01:03My fiancé?
01:01:05Yes.
01:01:08Besides...
01:01:11...I think you should wear your ring.
01:01:13Because if you don't, it'll be disrespectful to your fiancé.
01:01:17What ring? What fiancé? What are you talking about, Dilan?
01:01:23Are you going to deny that you're engaged now?
01:01:28How did you hear that?
01:01:31What does that matter?
01:01:34I heard it from somewhere.
01:01:38And you believed it.
01:01:40Is that so?
01:01:44You should have believed it.
01:01:46You haven't changed at all.
01:01:49You're still the same Dilan.
01:01:56Wait a minute.
01:01:58What does that mean?
01:02:01You're cutting me off again without listening to me.
01:02:04If you ask me once...
01:02:06...what happens if I don't go straight to my head?
01:02:09Am I going straight to my head?
01:02:10Yes, you are.
01:02:13Didn't you decide to break up like this?
01:02:15Didn't you listen to me without understanding?
01:02:16Didn't you think about it?
01:02:18Didn't you make it easy for me to break up?
01:02:23And then...
01:02:26...we broke up.
01:02:40Did you really blame me for what happened?
01:02:42Yes, I did.
01:02:44I'm not blaming you.
01:02:47But because of your stubbornness...
01:02:51...we came to the divorce court.
01:02:53That's the truth.
01:02:54What about you?
01:02:56You gave up on us.
01:02:58Me?
01:03:00I didn't give up.
01:03:02I won't give up.
01:03:06No, that's not possible.
01:03:07That's not possible.
01:03:10I'm sure we can't get together...
01:03:12...with this stubbornness.
01:03:15But I don't want a life without you even in my dreams.
01:03:21What's going to happen now?
01:03:24Are you going to let me go like that?
01:03:27Are you going to let me go back to Vienna?
01:03:31You never let me go.
01:03:34You never let me go no matter what.
01:03:37You never let me go.
01:04:08I wish my sister-in-law didn't take me away right away, Diloş.
01:04:12I miss her so much already.
01:04:15I see that you and your sister-in-law got along very well.
01:04:19How?
01:04:21Aunthood is a strange thing.
01:04:26I don't know how I'm going to cope with your absence.
01:04:31Don't go.
01:04:34I wish.
01:04:37I wish there was such a possibility.
01:05:07I wish.
01:05:32Let's go out.
01:05:34Huh?
01:05:35Yes, let's go out.
01:05:38Welcome, Baran.
01:05:39How are you?
01:05:40We're going shopping. You can go if you want.
01:05:45Okay, thanks.
01:06:08How are you?
01:06:13I'm fine.
01:06:18How are you?
01:06:22I'm busy.
01:06:26Is this a new design?
01:06:30Yes.
01:06:34I'm working on two designs.
01:06:38One is called
01:06:43longing
01:06:45and longing.
01:06:51You chose two concepts that are very similar to each other.
01:06:57I wonder what it's going to look like.
01:07:01Longing and longing
01:07:04seem similar to each other, yes.
01:07:08They are both locked in the depths of love.
01:07:16You're right.
01:07:20Everything in love starts with longing.
01:07:28It grows with longing.
01:07:32But in the darkness of longing
01:07:37the compass is born into the light.
01:07:44Exactly.
01:07:47The journey of longing and love
01:07:51is the best fruit of that journey.
01:08:08Do you want to eat?
01:08:10Cookies.
01:08:38Did you make this?
01:08:41Yes.
01:08:46I worked in Vienna.
01:08:47I make the same cookies in the hospital.
01:09:07I love you.
01:09:25Did you like it?
01:09:32I did.
01:09:34How much did you like it?
01:09:38I loved it a lot.
01:09:42Did you really love it a lot?
01:09:48I really loved it a lot.
01:09:51That's how much I loved you.
01:10:03I love you.
01:10:20You're still here.
01:10:23I'm sure you left the restaurant again.
01:10:25What are you doing, Dilan?
01:10:27You confused dream and reality.
01:10:32Besides, I'm the one who should be angry.
01:10:36What if I didn't love you in my aunt's house?
01:10:39What if I didn't give up when you wanted to get divorced?
01:10:44Let me tell you.
01:10:47I love you.
01:10:50I love you.
01:10:52I love you.
01:10:55We're apart right now.
01:11:00What can I do?
01:11:02There was a lot of pressure on me.
01:11:04I had a hard time, you know.
01:11:06I didn't know what was right and what was wrong.
01:11:10Besides,
01:11:14I never thought you'd love me.
01:11:17What?
01:11:21How can you tell me that?
01:11:22Do you think I'm wrong?
01:11:24Am I wrong?
01:11:27You're a baroness.
01:11:30Handsome, charismatic, authoritative, strong.
01:11:37The baby of the girls.
01:11:39Who am I?
01:11:41I'm just a normal neighborhood girl.
01:11:44Why would she love me?
01:11:49Besides,
01:11:51you were forced to marry me.
01:11:56That's why I never really believed you'd love me.
01:12:01That's why I always ran away from you.
01:12:08Look at me.
01:12:12You're Dilan Demir.
01:12:15He studied at the university.
01:12:20He even won a scholarship for higher education.
01:12:23You're beautiful, smart.
01:12:26You're a woman
01:12:28who won't hurt anyone.
01:12:33You're a woman with great mercy and love.
01:12:40And I
01:12:44loved that woman as much as I loved no one.
01:12:51But what did she do?
01:12:54Because she didn't trust me,
01:12:56she said we should get a divorce.
01:13:02You said you wouldn't hear this from me.
01:13:05But you won't.
01:13:09Now,
01:13:11think about this and finish our story, okay?
01:13:20Okay.
01:13:50I love you.
01:14:17Is anyone there?
01:14:20Is anyone there?
01:14:50Is anyone there?
01:15:20Is anyone there?
01:15:21Is anyone there?
01:15:23Is anyone there?
01:15:25Is anyone there?
01:15:27Is anyone there?
01:15:29Is anyone there?
01:15:31Is anyone there?
01:15:33Is anyone there?
01:15:35Is anyone there?
01:15:51Is anyone there?
01:15:53Is anyone there?
01:15:55Is anyone there?
01:15:57Is anyone there?
01:15:59Is anyone there?
01:16:01Is anyone there?
01:16:03Is anyone there?
01:16:05Is anyone there?
01:16:07Is anyone there?
01:16:09Is anyone there?
01:16:11Is anyone there?
01:16:13Is anyone there?
01:16:15Is anyone there?
01:16:17Is anyone there?
01:16:18Is anyone there?
01:16:31This is my street.
01:16:43What are you doing here?
01:16:45Why are you here?
01:17:04Why are you hiding me?
01:17:07I'm not hiding.
01:17:10You left me when you left.
01:17:12Where did you leave me?
01:17:14You haven't changed.
01:17:22I couldn't change.
01:17:30Everything is like the day you left.
01:17:33Everything is like the day you left.
01:17:41I was so sad that I forgot him.
01:17:47If you let me...
01:17:50Can I take it?
01:17:56Did you forget what I left behind?
01:18:03Yes.
01:18:14I'm sorry.
01:18:17I came in without permission.
01:18:20Why did you come, Mila?
01:18:33Why did you come?
01:18:41I came to visit Father Kudret.
01:18:45I couldn't see anyone.
01:18:55So you didn't come to see me.
01:18:58Am I right?
01:19:04Yes.
01:19:13Good.
01:19:18Then don't come again.
01:19:26I won't.
01:19:28Don't worry.
01:19:33I won't.
01:19:40Why did you come into my life, Dilan?
01:19:47You were going to leave.
01:19:50Why did you come?
01:19:53Why did you remind me of Umut?
01:19:59You're doing the same thing again.
01:20:00What are you doing?
01:20:02You're leaving me alone again.
01:20:09Aren't you tired of hurting me?
01:20:12Huh?
01:20:15Isn't it enough that you hurt me?
01:20:27Did you suffer alone?
01:20:31Do you know what I did to not think of you?
01:20:40I worked in the lab after school.
01:20:44It wasn't enough.
01:20:46I worked as a pastry chef.
01:20:49Do you know why?
01:20:52To get tired like crazy.
01:20:56I'm tired.
01:20:58So that when I go home,
01:21:01I don't have to think about you.
01:21:05If you cared so much,
01:21:08if you loved me,
01:21:10why did you want to divorce then?
01:21:11Why did you leave?
01:21:14You let me go.
01:21:18Because of your stubbornness.
01:21:21I left because of your pride.
01:21:24What about your pride?
01:21:25Your pride?
01:21:27Your stubbornness?
01:21:33Did you live all this pain for nothing?
01:21:42We are hopeless for stubbornness.
01:21:55We are hopeless for stubbornness.
01:22:25The more pride there is in a love,
01:22:29the deeper that love is.
01:22:33What do you mean?
01:22:36What if one day we are defeated
01:22:39by our pride and stubbornness?
01:22:48We won't be defeated.
01:22:51Of course,
01:22:52if you don't burn all the ships like last time.
01:23:03What can I do?
01:23:08I thought you didn't want me anymore.
01:23:12I thought you wanted to break up.
01:23:16I thought you wanted to start a new life.
01:23:23However,
01:23:26it was a life with you.
01:23:30It still is.
01:23:34Because
01:23:38everything
01:23:41is beautiful
01:23:42only with you.
01:23:46Without you,
01:23:47all the colors of life fade away.
01:23:49All the colors fade away.
01:23:50They disappear.
01:23:53Do you understand, Dilan?
01:24:13It's the same for me.
01:24:20What would my life be like if it wasn't for you?
01:24:24Are you really curious about that?
01:24:30Let me tell you.
01:24:32Not just mine,
01:24:35but all the lives of the Black Beys in this mansion
01:24:40would be like before you came into our lives.
01:24:50This mansion
01:24:53would be full of hatred
01:24:57and hatred.
01:25:05Just like before you came into our lives.
01:25:09Just like before.
01:25:19Just like before.
01:25:46Let's go.
01:25:47Where to?
01:25:49Didn't you come to see me?
01:25:52Then come and see yourself.
01:25:53Let's go.
01:26:19Let's go.
01:26:40Kutraj.
01:26:41Kutraj.
01:26:48Father Kutraj.
01:27:05You don't know me.
01:27:08I don't know anyone.
01:27:12The situation is getting worse.
01:27:16But it was better.
01:27:19It was.
01:27:23After you left,
01:27:26it got worse.
01:27:42What about Cihan?
01:27:46Did he win the university?
01:27:50No, he didn't.
01:27:58He's completely locked up.
01:28:00He never leaves his room.
01:28:02And when he does, he's hanging out with Firat.
01:28:06Firat is still alive.
01:28:09Firat is still alive, huh?
01:28:13He used to be.
01:28:17He's out of control now.
01:28:29Things aren't going well in the mansion.
01:28:32Everything's a mess.
01:28:38Everything's a mess.
01:28:47Why?
01:28:50Kader and Gül
01:28:52must be turning the mansion upside down.
01:28:55They were.
01:29:00But Gül left the mansion.
01:29:03Firat hurt her a lot.
01:29:04We lost track of her.
01:29:10After Kader left,
01:29:12she collapsed.
01:29:17Her condition isn't good either.
01:29:35My uncle
01:29:37found the square empty.
01:29:40He and my parents
01:29:42united and took the ropes.
01:29:46They're spreading hatred everywhere in the mansion.
01:29:49As you can see,
01:29:51no one smiles at you anymore.
01:30:04Kader and Gül
01:30:06must be turning the mansion upside down.
01:30:08They were.
01:30:10They were.
01:30:12They were.
01:30:14They were.
01:30:16They were.
01:30:18They were.
01:30:20They were.
01:30:22They were.
01:30:24They were.
01:30:26They were.
01:30:28They were.
01:30:30They were.
01:30:32They were.
01:30:34So
01:30:37how are you
01:30:39in all this mess?
01:30:42Me?
01:30:57I was frozen when you left.
01:31:02I'm still in that moment.
01:31:05Time may pass for others,
01:31:14but it has passed for me.
01:31:34If we're together,
01:31:42maybe we can fix everything.
01:32:05Everything in this mansion
01:32:08wouldn't be as bad as we imagined, right?
01:32:13Yes.
01:32:16It would be just like that.
01:32:21Without you,
01:32:25none of us could breathe.
01:32:29I'm sorry.
01:32:32I'm sorry.
01:32:34I'm sorry.
01:32:38I'm sorry.
01:32:42You, Dilan.
01:32:47Ever since you stepped into this mansion,
01:32:50you spread hatred,
01:32:53hatred and darkness.
01:32:59You came into our lives like a sunrise.
01:33:01With your arrival, the sun has risen in everyone's heart.
01:33:10Your light has enlightened both me and my family.
01:33:17Dilan, the flower knows who it will bloom for.
01:33:24It understands where love will come from.
01:33:26My family has bloomed thanks to you.
01:33:57I love you.
01:34:09Let's leave the dreams and talk about the truth.
01:34:14You've been eating my head since last night.
01:34:23I have a confession to make.
01:34:27What is it?
01:34:32When you were accepted to Vienna for your master's degree,
01:34:43I got a job there.
01:34:48Really?
01:34:52Really.
01:34:54What do you think, Dilan?
01:34:57Do you think I can leave you so easily?
01:35:01You can't, can you?
01:35:04I can't.
01:35:12If you had gone, I would have found an excuse and followed you.
01:35:19I was even willing to be your friend.
01:35:23I was even willing to love you from a distance.
01:35:39I was even willing to wait for you to return and love me until you die.
01:35:53You didn't have to wait.
01:35:56I was already in love with you.
01:36:16Everything was uncertain before you.
01:36:24But you are my compass.
01:36:28I found the way of love in you.
01:36:36As long as you are in my life, I have no intention of losing my way again.
01:36:49My beloved.
01:36:53My love.
01:37:12Are you okay? Are you comfortable?
01:37:17Did you find the answer you were looking for?
01:37:20Yes, I did.
01:37:22I'm sure now.
01:37:26We will never be apart.
01:37:30Because our destiny is one.
01:37:36No matter what difficulties we face, we will hug each other tight.
01:37:43We will walk knowing that our love will keep us together.
01:37:47Despite everything, we will always be together.
01:37:54You, me, and our child.
01:38:17I love you.
01:38:27Okay then.
01:38:29We can sleep now.
01:38:32It's almost morning.
01:38:37Our son and his mother shouldn't get too tired, right?
01:38:42What do you mean?
01:38:44We will continue with the dream.
01:38:47Isn't it over yet?
01:38:49No, it's not.
01:38:56What will happen to Dilan and Baran now?
01:38:59They broke up.
01:39:05They haven't been together yet.
01:39:08They came and left.
01:39:10They are very happy now.
01:39:13Then I'm relieved.
01:39:16But I have something to remind you.
01:39:20What is it?
01:39:24We will spend a day together like in our dreams.
01:39:28We will fly like a kite.
01:39:31You promised.
01:39:33Okay.
01:39:35We will do it on the first opportunity.
01:39:38Don't let it be like your breakfast promise.
01:39:40I'm glad I forgot something.
01:39:43You can tell me when you get old.
01:39:46I will tell you.
01:39:49I will tell my son when he grows up.
01:39:52I see.
01:39:58Then you will make me the cookie in your dream.
01:40:02I will make it crispy.
01:40:04It's not like that.
01:40:06I made it up.
01:40:07I don't understand.
01:40:09I want it.
01:40:37I love you.
01:41:07I love you.
01:41:37I love you.