Vendetta - Kan Cicekleri Episode 315 | (English Subtitled)
WILL BARAN AND DILAN, WHO SEPARATED WAYS, RECONTINUE?
Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.
On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Göksel Kayahan - Cihan Karabey
Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey
Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu
Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Dilek Güler - Cevriye Demir
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Buse Bedir - Gül Soysal
Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Alp İlkman - Cevahir
Hacı Bayram Dalkılıç - Şair
Mertcan Öztürk - Harun
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode315
WILL BARAN AND DILAN, WHO SEPARATED WAYS, RECONTINUE?
Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.
On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Göksel Kayahan - Cihan Karabey
Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey
Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu
Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Dilek Güler - Cevriye Demir
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Buse Bedir - Gül Soysal
Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Alp İlkman - Cevahir
Hacı Bayram Dalkılıç - Şair
Mertcan Öztürk - Harun
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode315
Category
📺
TVTranscript
00:01:30A FEW HOURS LATER
00:01:46Didn't you call your brothers? Why haven't they come yet?
00:01:50I talked to them, dad. I called them.
00:01:52They left the hospital. They were on their way.
00:01:54But I guess they got stuck in the traffic.
00:01:56At least they should be careful.
00:01:58God forbid, it's very difficult with a baby.
00:02:00Son, you should have gone with them.
00:02:02I told my uncle, but he said there was no need.
00:02:05Oh, if only they came.
00:02:07Now the mansion smells like a baby.
00:02:09If only we could pamper our son like this.
00:02:13You can't love a child like that.
00:02:15You'll only smell.
00:02:16God forbid, it'll catch a microbe or something.
00:02:19Did you hear what he's saying?
00:02:21He says it's a microbe. He's still dealing with me.
00:02:24You're right. He shouldn't deal with a baby.
00:02:27Wait a minute, Fırat. We have more.
00:02:34They're here.
00:02:37Gizem, run and help my daughter.
00:02:55We're here.
00:02:56Oh, my head is here.
00:02:58My head is here.
00:03:00Masha Allah.
00:03:0141 times, Masha Allah.
00:03:03Masha Allah.
00:03:05Our eyes were on the road.
00:03:07Come on, dad. There was traffic.
00:03:09Gizem.
00:03:11Welcome, baby. Welcome.
00:03:13Come on.
00:03:16Sit down.
00:03:25Welcome, the lion of uncle Uğur.
00:03:29Don't you say hello to your uncle?
00:03:32Oh, my dear.
00:03:34But he's so tiny.
00:03:36Am I an aunt now?
00:03:37And I'm an uncle, my dear.
00:03:39We're getting old.
00:03:41Don't get too close. Stay away.
00:03:43God forbid. Let's not make him sick from day one.
00:03:45Get up.
00:03:49You see, right? No one can see us.
00:03:51No one can see us.
00:03:53What can we do, brother?
00:03:54We haven't seen a child for years.
00:03:56We're envious.
00:03:57Oh, really.
00:03:58Look at him.
00:04:05Tell me.
00:04:10Masha Allah.
00:04:11Masha Allah.
00:04:13He's so cute and healthy.
00:04:16Masha Allah.
00:04:17Amin.
00:04:20Amin.
00:04:25Well, dear.
00:04:26How are you? I hope you're not sick.
00:04:29I'm not sick.
00:04:30But I'm tired, of course.
00:04:31Of course, of course.
00:04:32He needs to sleep a lot at times like this.
00:04:34He'll be fine.
00:04:36Don't worry. I'm fine.
00:04:41I just have a little pain in my hand.
00:04:44Why?
00:04:45What's wrong?
00:04:47Before I was born,
00:04:48when I was pulling the bandage,
00:04:50Baran squeezed my hand a lot.
00:04:52The pain still didn't go away.
00:04:58What can I do? I wanted to support you.
00:05:01Actually, I think you were colder than me.
00:05:05A little.
00:05:09Well, son.
00:05:11Well, son.
00:05:13It's not easy to be a father.
00:05:15When mothers give birth,
00:05:17fathers give birth at nine.
00:05:19But my brother was born at 99, father.
00:05:23When we were in the hospital,
00:05:24we had a hard time with the Akif commissioner.
00:05:26When Dilan was giving birth.
00:05:35Well, this came to my grandson in haste.
00:05:37The second one closes the opening.
00:05:41Wait a minute, mother.
00:05:42Let them know the first one first.
00:05:44There will be two, there will be three, for God's sake.
00:05:47Finally,
00:05:48being a big family is a blessing from God.
00:05:51You're right.
00:05:52If they were here,
00:05:54it would be so nice, wouldn't it?
00:05:58Well, it's your turn now.
00:05:59Miran Bey needs a cousin.
00:06:06I hope, brother.
00:06:11Gizem, daughter.
00:06:12Bring the chocolates.
00:06:14Serve the lovasa sherbet.
00:06:22Here you go, daughter.
00:06:23It's a custom in our place.
00:06:24It is served as a protection.
00:06:26It makes both milk and relieves pain.
00:06:40Here you go.
00:06:52Thank you, Gizem.
00:07:11Thank you, Gizem.
00:07:24Oh, I can't stand it.
00:07:29But this is so cute.
00:07:33Look at the hands.
00:07:34Welcome to us, my little one.
00:07:48May God protect Miran Bey and you from evil eyes.
00:07:56Amen.
00:07:57Amen.
00:07:59Thank you, kids.
00:08:00Thank you for not letting us down with such a happiness.
00:08:05Actually, we thank you.
00:08:07You shared our happiness with us.
00:08:10It's good that you are here.
00:08:14Well, let's go.
00:08:15Dilan needs some rest now.
00:08:18Yes, yes.
00:08:19Come on, daughter.
00:08:20Get some rest.
00:08:25See you.
00:08:27Come on.
00:08:30Praise be.
00:08:31Praise be.
00:08:37Praise be.
00:08:45Oh, God.
00:08:47Praise be to you.
00:08:50You served this child and didn't let him down.
00:08:54I hope he has a good future and faith.
00:08:59Amen.
00:09:01Amen.
00:09:02Amen.
00:09:07Amen.
00:09:08Amen.
00:09:09Amen.
00:09:10Amen.
00:09:11Amen.
00:09:12Amen.
00:09:13Amen.
00:09:14Amen.
00:09:15Amen.
00:09:16Amen.
00:09:17Amen.
00:09:18Amen.
00:09:19Amen.
00:09:20Amen.
00:09:21Amen.
00:09:22Amen.
00:09:23Amen.
00:09:24Amen.
00:09:25Amen.
00:09:26Amen.
00:09:27Amen.
00:09:28Amen.
00:09:29Amen.
00:09:30Amen.
00:09:31Amen.
00:09:32Amen.
00:09:33Amen.
00:09:34Amen.
00:09:35Amen.
00:09:37Amen.
00:09:39Amen.
00:09:48Amen.
00:09:53Amen.
00:09:55Amen.
00:09:57Amen.
00:09:58I still can't believe it's so tiny, so beautiful, like an angel.
00:10:11Me too.
00:10:18The moment we heard the news of the pregnancy was like yesterday.
00:10:21Right?
00:10:24Our life has entered a new era.
00:10:28Nothing will be the same as before.
00:10:31Because it will be much more beautiful.
00:10:34It already is.
00:10:36It's like the sun has risen into our lives, Ms. Amir.
00:10:40Since it has come, it's like everything is brighter.
00:10:44Love and hope have been added to all of us.
00:10:48Thanks to you.
00:11:04I love you so much for giving me this happiness.
00:11:18We love you so much, too, dad.
00:11:38Look at you, you look so handsome.
00:11:41And they exaggerated it because it's hard to take care of a baby.
00:11:48We did it very well.
00:11:51Don't be so sure.
00:11:54Today is our first day.
00:11:56These sleepless nights are just beginning.
00:12:08I'm sure of us.
00:12:10We will be a great mom and dad.
00:12:13And how hard can it be, Varan?
00:12:16He's already sleeping all the time.
00:12:23I hope it will be like you said.
00:12:25But you still have to be prepared.
00:12:31I'm ready for everything for my son.
00:12:34As long as he's okay.
00:12:40I love you.
00:12:42I love you.
00:12:44I love you.
00:12:46I love you.
00:12:48I love you.
00:12:50I love you.
00:12:52I love you.
00:12:54I love you.
00:12:56I love you.
00:12:58I love you.
00:13:00I love you.
00:13:02I love you.
00:13:04I love you.
00:13:06I love you.
00:13:08I love you.
00:13:35Is this enough?
00:13:38Yes.
00:13:43Yasmin.
00:13:45Yasmin.
00:13:47Did you say something?
00:13:48I said, is this enough?
00:13:50Where's your mind?
00:13:52Where's my mind?
00:13:54I'm confused.
00:14:00Okay, that's enough.
00:14:03But you didn't chop the onion.
00:14:05Chop the onion next to it.
00:14:07You can do it.
00:14:14Yasmin, you look a little tired.
00:14:16If you want, go and rest.
00:14:18I'll take care of all this.
00:14:20No, I'm fine.
00:14:22Are you sure?
00:14:24I'm sure.
00:14:26Put the eggplants on the stove.
00:14:28Let it cook slowly.
00:14:30Otherwise, it will start to darken.
00:14:32Okay.
00:14:33Then I'll chop the onions first.
00:14:35Okay.
00:14:44You chopped the tomatoes a little too much.
00:14:47Is that enough?
00:15:01Look at this.
00:15:03This is fake.
00:15:08Yasmin.
00:15:10How did you believe him?
00:15:24What is this?
00:15:29What are you doing with this photo?
00:15:32Talk to me.
00:15:34What are you doing with this photo?
00:15:36Talk to me.
00:15:38What are you doing with this photo?
00:15:39Harun, stop.
00:15:41What are you doing?
00:15:43Calm down.
00:15:45Look.
00:15:47The photo came out of the man's wallet.
00:15:49I knew this man's intentions were bad.
00:15:54I was going to surprise you.
00:15:57Harun misunderstood me.
00:15:59What are you saying?
00:16:01What are you saying?
00:16:03Harun, calm down.
00:16:05Let him explain.
00:16:08Yes, Berk.
00:16:10What a surprise.
00:16:12We took a lot of photos when he graduated.
00:16:14I mixed the albums before I came here.
00:16:16I found this.
00:16:18I wanted to take it with me.
00:16:20I wanted to surprise Yasmin.
00:16:22I'm sorry.
00:16:24But you misunderstood me.
00:16:28You are very kind.
00:16:30How?
00:16:32Did you believe this story?
00:16:34He is lying.
00:16:36Look at this photo.
00:16:38You didn't even pose.
00:16:40He took it when he didn't know.
00:16:42Are you a pervert?
00:16:44Harun, don't be ridiculous.
00:16:46What are you doing?
00:16:48I'm not that kind of person.
00:16:54I need some fresh air.
00:16:58Take it.
00:17:00Did you like what you did?
00:17:02He was so sad.
00:17:04Is it my fault?
00:17:06He is lying.
00:17:08Don't you understand?
00:17:10You can't be so naive.
00:17:12I'm not naive.
00:17:14Can you be a little prejudiced?
00:17:18He wanted to surprise you.
00:17:20What's wrong with that?
00:17:24You can be a little good-natured.
00:17:26You can be a little good-natured.
00:17:28Look.
00:17:30This is not the Harun I know.
00:17:32This is not the Harun I know.
00:17:54Anyway.
00:17:56Let's get rid of them.
00:17:58Let's get rid of them.
00:18:02Let's get rid of them.
00:18:32Let's get rid of them.
00:18:46His hands are like yours.
00:18:50Delicate and soft.
00:18:58His eyes are like yours.
00:19:02His eyes are like yours.
00:19:04Full of love and mercy.
00:19:12His ears are like yours.
00:19:16His nose is like yours.
00:19:28Did he smile?
00:19:30As if.
00:19:34As if he smiled again.
00:19:44Son.
00:19:46Are you smiling at us?
00:19:50This may be the most beautiful smile in the world.
00:19:54One of the two most beautiful smiles in the world.
00:19:56One of them.
00:19:58Because the other one is yours.
00:20:16I have to take a picture of your smiling face.
00:20:18Everyone should see it.
00:20:20Felik.
00:20:22Miran.
00:20:24Miran.
00:20:26Miran.
00:20:28Miran.
00:20:30Smile again.
00:20:34Look.
00:20:36We are here.
00:20:38Miran.
00:20:42No. He is not smiling.
00:20:44I will make him smile.
00:20:48Look.
00:20:50C.
00:20:54Look.
00:20:56Come on, smile.
00:20:58Come on, smile.
00:21:00Miran.
00:21:02C. Come on, smile.
00:21:04Come on, smile.
00:21:06Look.
00:21:10Look what he is doing.
00:21:12Come on, smile.
00:21:20Come on, smile.
00:21:22Look.
00:21:24No.
00:21:26He is not smiling.
00:21:28Not at all.
00:21:30He is not looking at us.
00:21:34Look at his feet.
00:21:36Why?
00:21:38He will be as serious as Miran.
00:21:42Like you?
00:21:44What?
00:21:46I didn't say anything.
00:21:48Maybe he will smile now.
00:21:54Son.
00:21:56Look.
00:21:58Look.
00:22:00Come on, smile.
00:22:02Look at me.
00:22:04Come on, smile.
00:22:06Look.
00:22:08Look.
00:22:10Don't smile.
00:22:14Don't smile.
00:22:18Don't smile.
00:22:20Don't smile.
00:22:24Damn it.
00:22:26Damn it.
00:22:38I will kill you.
00:22:40Let me go, Şahin.
00:22:44Don't hurt yourself. You just got better.
00:22:46This is not over, Şahin.
00:22:48This is not over.
00:22:50Maybe we couldn't kill him.
00:22:52But we will get better than killing him, Şahin.
00:22:54What can we do, boss?
00:22:56I will make Mr. Karabey suffer so much.
00:23:00He will regret it.
00:23:02But I have to think first.
00:23:04I have to think first.
00:23:10I have to think first.
00:23:16No.
00:23:32Look.
00:23:34He fell asleep.
00:23:36My good boy.
00:23:38Your son will fall asleep like his mother.
00:23:40It's obvious.
00:23:42I guess.
00:23:44It's weird, isn't it, Baran?
00:23:48It's like he didn't exist before.
00:23:52More precisely,
00:23:54it's like we never existed.
00:23:56He was always in our lives.
00:23:58It's like he's showing his face for the first time.
00:24:02Everything we love,
00:24:04everyone,
00:24:06is actually always in our lives.
00:24:10We just expect to meet one day.
00:24:14It's like we met each other.
00:24:18It's good that we met.
00:24:22It's good.
00:24:30Yes.
00:24:32Our son's name
00:24:34has to be read out loud.
00:24:36Yes.
00:24:38Who will read it?
00:24:40My father.
00:24:42Who else could it be?
00:24:44Others can't be broken, right?
00:24:46No, no, it can't be broken.
00:24:48If you choose who will read it,
00:24:50everyone will respect you.
00:24:56Can't Uncle Ahmet read it, Baran?
00:25:02We both have a lot of support.
00:25:04In our hardest times,
00:25:06he was our guide.
00:25:08We would have thanked him.
00:25:10It's possible.
00:25:12But it's too late today.
00:25:14We'll ask him tomorrow.
00:25:16He won't break us.
00:25:18He'll be very happy.
00:25:24Does it hurt?
00:25:28A little.
00:25:30Come on, go to bed.
00:25:32You've been standing for too long.
00:25:34No, I'm fine.
00:25:36Don't break your promise.
00:25:38Okay.
00:25:42I'll put our baby
00:25:44on your lap.
00:25:46Can't he stay with me?
00:25:48We're in the same room anyway.
00:25:50Whatever.
00:25:52I'll miss him anyway.
00:25:54No.
00:25:56We have to get used to it.
00:25:58Go to bed.
00:26:00I'll bring you something to eat.
00:26:02And your medicine time is up.
00:26:08I love you.
00:26:18I love you too.
00:26:28I love you.
00:26:38I love you too.
00:26:40I love you.
00:27:06I couldn't bear it without you.
00:27:10Don't tell your father that I got up.
00:27:30Cevdet.
00:27:32Don't forget the gold thing.
00:27:34We'll be so embarrassed
00:27:36to see the baby.
00:27:38You've said it four times.
00:27:40I won't forget it.
00:27:42I don't know.
00:27:44I don't know what to do.
00:27:46I don't know how to deal with Dino.
00:27:48Cevdet, we'll go tomorrow.
00:27:50What if we forget it today?
00:27:52Don't worry.
00:27:54We'll be calm.
00:27:56I can't.
00:27:58You never know what's going to happen.
00:28:00Anything can happen.
00:28:02Don't leave it to tomorrow.
00:28:04Go and get the gold.
00:28:06Okay.
00:28:08I never humiliate my beautiful wife.
00:28:10But if you keep me busy,
00:28:12I won't be able to work.
00:28:14I'll be late.
00:28:16I'll be late.
00:28:18Come on.
00:28:20Come on.
00:28:22You'll deal with me.
00:28:24I'll deal with Dino.
00:28:26Okay.
00:28:28See you.
00:28:30Bye.
00:28:32Don't forget it, Cevdet.
00:28:34Okay.
00:28:44There are so many things I want to tell you.
00:28:50Maybe it's too early for them.
00:28:54But I want you to know.
00:28:56I love you.
00:29:02I'd love to tell you that the world you're in
00:29:04is just love and mercy.
00:29:10But it's not like that.
00:29:18It's a downhill road.
00:29:22Sometimes it's hard.
00:29:24It's a road that you'll fall and hurt your knees.
00:29:30But your father and I
00:29:32are always with you.
00:29:38We'll never leave your hand, son.
00:29:40Your father,
00:29:42me,
00:29:44we love you more than anything.
00:29:46And it will stay that way forever.
00:29:54I'm glad you're here, Miran.
00:29:58I'm glad you're our son.
00:30:04Miran.
00:30:06Thank God, we were caught.
00:30:10What are you doing up?
00:30:12What did we talk about?
00:30:14Our baby will wake up now.
00:30:16No, it won't.
00:30:18First you'll eat something.
00:30:20Then you'll take your medicine.
00:30:22Then you'll lie down and rest.
00:30:24Come on.
00:30:26I don't want to.
00:30:28Don't upset me.
00:30:30Come on.
00:30:32Drink.
00:30:44Take this.
00:30:48All of this will be over.
00:30:50Eat well.
00:30:52It will be good for our son.
00:30:54Right?
00:30:56Come on.
00:31:02I think he's awake.
00:31:04He won't wake up.
00:31:06He's just snoring.
00:31:08Now it's time for us to take action.
00:31:12Open your mouth.
00:31:14Open.
00:31:16One more.
00:31:18Take it.
00:31:22Stop.
00:31:24Come on.
00:31:28Well done.
00:31:32Open your mouth.
00:31:46I'm sorry.
00:31:52Tahin.
00:31:54Cement.
00:31:58Amber.
00:32:02Resin.
00:32:04You said that.
00:32:06Then...
00:32:08Rose.
00:32:10Look at this list.
00:32:12Is there anything missing?
00:32:14What is this?
00:32:16I'll buy it for Dilan.
00:32:18To increase the milk.
00:32:20I don't understand.
00:32:22Oh fate.
00:32:24Where are you?
00:32:26Anyway.
00:32:28Look at this phone.
00:32:30You said everything was written there.
00:32:32Is there anything you forgot?
00:32:34Let me see.
00:32:38It says Yulaf here.
00:32:40Yulaf?
00:32:42What Yulaf?
00:32:44They used to feed it to horses.
00:32:46Close it.
00:32:48That's enough.
00:32:50Take these.
00:32:52I'll tell you when I remember.
00:32:54Okay.
00:32:58I forgot.
00:33:00Cement.
00:33:06I forgot.
00:33:12I forgot.
00:33:28He woke up.
00:33:30He woke up.
00:33:42He's sleeping.
00:33:44It was a dream.
00:33:46How long will he sleep like this?
00:33:50Let him sleep.
00:33:52Babies sleep.
00:33:54Yes, but...
00:33:56I miss him so much.
00:33:58Let him wake up.
00:34:00Let's kiss and smell.
00:34:04We have a long way to go.
00:34:06Don't worry.
00:34:12My daughter.
00:34:14Why are you here?
00:34:16What are you doing here?
00:34:20You have to sleep and rest.
00:34:26Say something to your wife.
00:34:30She said something, but I didn't listen.
00:34:32I didn't listen.
00:34:34If you were, you wouldn't sleep and listen.
00:34:36I'm sorry.
00:34:38I'm sorry.
00:34:40If you were, you wouldn't sleep and listen.
00:34:44God forbid.
00:34:48Come here.
00:34:50Come here.
00:34:52Sit down.
00:34:58Sit down.
00:35:04Sit down.
00:35:06Sit down.
00:35:08I made you a compost.
00:35:10It makes blood.
00:35:12Yes.
00:35:14My daughter.
00:35:16Look.
00:35:18They said Losa's grave is open for 40 days.
00:35:20Be careful.
00:35:22It can't be like this.
00:35:24Yes.
00:35:28We have to take him to his grandchild's room.
00:35:30What?
00:35:32No way.
00:35:34Isn't it too early?
00:35:36No.
00:35:38Let him take it.
00:35:40Let him take his place.
00:35:44I can't leave my son.
00:35:46My heart won't let me.
00:35:48Look, this is a big mansion.
00:35:50We're a lot of people.
00:35:52It's more acceptable for you.
00:35:54As long as he's in Beşiktaş,
00:35:56you won't be able to rest.
00:35:58Look at your father.
00:36:02We'll take a baby with us.
00:36:06Come on.
00:36:08Eat this now.
00:36:10Then we'll see what to do.
00:36:28Come on.
00:36:54He's a lies.
00:36:56How am I going to get rid of this guy?
00:37:06Hey, can't you see? There's a stain. Wipe it off.
00:37:10Okay, I'll wipe it off.
00:37:11Hold your hand quickly, it's going to be wiped on the table.
00:37:13Oh, I've already wiped them off.
00:37:17When did you wipe them off?
00:37:19Before the nap.
00:37:21Okay, those forks and knives are going to be wiped off, do them.
00:37:24It's not over yet.
00:37:26I wiped them off too, they all look like a mirror.
00:37:32When I take this off...
00:37:39Let me look at that table too.
00:37:45What did he wipe off?
00:37:51Man, this kid is such a hard worker.
00:37:57How am I going to get rid of this guy?
00:38:00Anyway, calm down, we'll find a way.
00:38:03He's going to make a mistake.
00:38:06He's definitely going to make a mistake.
00:38:08He will.
00:38:12Look at me, don't put too much salt in that soup.
00:38:14Don't put too much.
00:38:16That girl under the napkin...
00:38:19You know the parsley I cut for that salad?
00:38:21Cut it when it comes down.
00:38:23You leave it like a palm leaf.
00:38:25Okay, I'll take care of it.
00:38:27He's going to take care of it.
00:38:28How am I going to take care of you, you wait.
00:38:31You wait.
00:38:49I caught you.
00:38:51So you're here.
00:39:00I'm not the kind of person who doesn't listen.
00:39:03Why did I find you?
00:39:06I missed my son so much.
00:39:09I missed you too.
00:39:11I missed you too.
00:39:13I missed you too.
00:39:15I missed you too.
00:39:16I missed you too.
00:39:22What are we going to do like this, Baran?
00:39:24I don't even want to be apart from him for two seconds.
00:39:30Me neither.
00:39:32I miss you so much.
00:39:37Hello.
00:39:38Don't you miss us?
00:39:41Can.
00:39:42Mom.
00:39:44Yes, mom.
00:39:47Mom.
00:39:53Brother, where is my little nephew?
00:39:55I want to see my little brother.
00:39:57Where is my little patient?
00:39:58Let me see him now.
00:39:59The photos don't stop.
00:40:02Slow down.
00:40:03Sleep.
00:40:05If such a greeting.
00:40:07Hello brother, hello.
00:40:08Are you okay?
00:40:09I'm fine too, thank God.
00:40:10I want to see my nephew now.
00:40:13Hush.
00:40:15Yes, mom.
00:40:20Oh my God.
00:40:23Look at my little brother.
00:40:24He's already grown up.
00:40:27He'll be as tall as his uncle.
00:40:29Don't tell me.
00:40:31God bless.
00:40:33Son, how did you understand?
00:40:35He's just a baby.
00:40:37I understand.
00:40:38He's the same uncle.
00:40:40I'm going to be a basketball player.
00:40:41When my nephew grows up.
00:40:47Mom, I just sent the photo.
00:40:50But okay, I'll throw it again now.
00:40:59Come on, see you.
00:41:06Did it happen?
00:41:11Yes.
00:41:23If they're sleeping, should we stop giving gifts?
00:41:27No, my son.
00:41:28When?
00:41:29Look, they're on my head.
00:41:30They don't sleep.
00:41:31Let's have the baby as soon as possible.
00:41:42We woke up.
00:41:43Good morning.
00:41:46His uncle's lion is here.
00:41:49He's his uncle's baby.
00:41:52Look how he got off, girl.
00:41:56Or they'll fall.
00:41:58Take good care of yourself.
00:41:59Don't do that.
00:42:02Yes.
00:42:03Now.
00:42:05In the name of God.
00:42:06Praise the Lord.
00:42:07Praise the Lord.
00:42:14This is.
00:42:18Child longing.
00:42:20Relieving my grandson.
00:42:22This is.
00:42:24Child longing.
00:42:26Relieving my grandson.
00:42:28This is.
00:42:30Child longing.
00:42:31Relieving my grandson.
00:42:32Relieving my grandson.
00:42:34Relieving my grandson.
00:42:36God bless you, my daughter.
00:42:39God bless you, my daughter.
00:42:42Amen.
00:42:43Thank you very much.
00:42:47Give him to me, my son.
00:42:49You too.
00:42:55This is.
00:42:57Relieving my grandson.
00:42:58Relieving my grandson.
00:43:02Relieving my grandson.
00:43:04Relieving my grandson.
00:43:25Very kind.
00:43:32I wanted her to grow up and get to know the land where the roots are.
00:43:47I hope she continues from where we left off.
00:43:57I hope so.
00:43:58Thank you very much.
00:44:31These are from Uncle Fırat and Aunt Gül.
00:44:50This is for her mother.
00:45:06Although I'm her sister-in-law, I still want her to call me Aunt.
00:45:12After all, we're siblings now.
00:45:19Thank you very much, my dear.
00:45:26I hope you have Aunt.
00:45:29Aunt.
00:45:31I really like her.
00:45:36Yes, this is from Uncle Cihan.
00:45:45He ordered it from the US, sir.
00:46:17Congratulations to our little Karabey.
00:46:56This is a gift for little Miran from me.
00:46:58It's not worthy of her, but it's a gift from Çam Sakızı Çoban.
00:47:01What kind of a promise is that, Gizem?
00:47:03It's enough for you to think about it.
00:47:17It's beautiful.
00:47:20I'll make you wear it right away. It looks good on you.
00:47:23Look at me.
00:47:27Thank you very much, Gizem.
00:47:33Thank you, Gizem.
00:47:40This is for you.
00:47:45Can you open it?
00:48:24A souvenir for Miran and Kerem.
00:48:39Erhan.
00:48:41You thought very well.
00:48:50He couldn't be among us.
00:48:58Let him live in this forest.
00:49:02Kerem loved nature.
00:49:06When our son grows up, we'll go to that forest to camp.
00:49:14We'll take care of Kerem together.
00:49:32Let's take a family photo.
00:49:35Let's do it.
00:49:37Dad.
00:49:52If it was Cihan, he'd take it. Selfie expert.
00:49:56He gave the instructions anyway, don't worry.
00:49:58He gave me the task for today.
00:50:05Miran
00:50:07Ciyan
00:50:09Kerem
00:50:11Miran
00:50:12Ciyan
00:50:17Miran
00:50:25My dear kids.
00:50:28My pasha.
00:50:32My dear Miran.
00:50:35Akif, welcome.
00:50:42Thank you, my brother.
00:50:44Congratulations again.
00:50:45Thank you, welcome.
00:50:51Look, this is Uncle Akif.
00:50:55Why did you call me?
00:50:56It's okay. May God bless you with a father and a mother.
00:50:59Amen.
00:51:02Orhan, if you don't mind, can we talk?
00:51:10Do you need me?
00:51:11No, you work. I'm going to feed Miran anyway.
00:51:15Let's go.
00:51:28Oh, my dear.
00:51:31My friend.
00:51:33My child.
00:51:36Miran Pasha.
00:51:47Akif, is there any news?
00:51:51There is.
00:51:54We found the poet's trace.
00:51:56Vehicle cameras from the hospital parking lot were caught.
00:52:00We're investigating the vehicle. We'll find it.
00:52:06Which hospital?
00:52:08The poet's wife is there.
00:52:16Didn't you tell him?
00:52:19What were you going to say?
00:52:22What's going on?
00:52:27The poet came to the hospital at birth.
00:52:30Chief Akif followed him, but couldn't catch him.
00:52:33How could you not tell me that?
00:52:35We were going to tell you, but we didn't have a chance.
00:52:39Is this an opportunity, Firat?
00:52:42What if he hurt the baby?
00:52:45Son, we found out yesterday. We were waiting for you to leave the hospital.
00:52:49Calm down.
00:52:50Yes, brother.
00:52:51Besides, the poet couldn't do anything.
00:52:53The security measures we took also worked.
00:52:55That's ridiculous.
00:52:57Besides, what does the poet have to do with us?
00:53:01Isn't this the poet's instigator?
00:53:03Why is he after us?
00:53:06We don't know, son.
00:53:08So Cevahir was possessed when he died.
00:53:12Let's investigate that vehicle.
00:53:14Right now.
00:53:15Boran.
00:53:18Brother.
00:53:20Take care of your son.
00:53:21We're after him.
00:53:23We'll be in touch.
00:53:38Don't let Dilan hear it.
00:53:40Everyone be very careful.
00:54:39My dear, let's go to our room.
00:54:43I can't. I can't leave you.
00:54:47It's like my feet are stuck here.
00:54:50If I go away, something will happen.
00:54:53I feel like I'm going to need you.
00:54:56I know. I understand you.
00:54:58But you have to rest.
00:55:00Come on.
00:55:01We'll take the baby with us.
00:55:03We'll take the baby with us.
00:55:05Come on.
00:55:06We'll take the baby with us.
00:55:08We'll run as soon as he wakes up, okay?
00:55:14Okay.
00:55:21Come on.
00:55:36I don't understand what's going on with Harun.
00:55:40He's exaggerating.
00:55:43I don't understand why he has so many kids.
00:55:46He's not jealous. It's normal.
00:55:49What's normal?
00:55:50Don't do it.
00:55:52Maybe he's just my friend.
00:55:54He's not going to be my friend at all.
00:55:56Look, baby.
00:55:57These are the salt and pepper of the relationship.
00:55:59I mean, they love each other.
00:56:01I mean, they love each other.
00:56:03These are the salt and pepper of the relationship.
00:56:05If he loves, he's jealous.
00:56:07If he's not jealous, he doesn't love.
00:56:09I mean, I don't think there's a problem.
00:56:10Don't worry about it.
00:56:11What do you mean, there's no problem?
00:56:13Jealousy is a problem.
00:56:15Our relationship is officially broken.
00:56:18Look, if that's the case, it's a problem.
00:56:20You're going to tell him.
00:56:22Calm down.
00:56:24Look, please don't be jealous of me.
00:56:26Trust me.
00:56:27What happens if I talk?
00:56:29It's obvious he doesn't trust me.
00:56:31He wouldn't be jealous, I guess.
00:56:32I don't think he trusts you.
00:56:33He doesn't trust the kid.
00:56:34Now, I don't know if I'm right or wrong.
00:56:37But...
00:56:38Anyway, leave it to him.
00:56:39Look at the apples.
00:56:40I'll peel the apples.
00:56:41Put the pomegranates on top of the oranges.
00:56:45Okay.
00:56:57I really had a hard time.
00:56:59He's a master liar.
00:57:00He's a professional.
00:57:01Look, I'm telling you.
00:57:02He even tore the photo from the cover.
00:57:05Calm down, brother.
00:57:06Look, Yasmin is a smart girl.
00:57:08She knows what she's doing.
00:57:09She's naive.
00:57:10Naive.
00:57:11She fooled that bitch.
00:57:14But I'm telling you,
00:57:15I won't let the woman I love get away with it.
00:57:18Okay, look, I'm telling you to calm down.
00:57:20If you go over it, you'll open up.
00:57:22That's what I'm trying to say.
00:57:23What should I know?
00:57:24Don't go.
00:57:25You won't open up.
00:57:27Oh, ladies.
00:57:30Let me take it.
00:57:32Cevriye.
00:57:33What did our beauty do?
00:57:34Did she sleep?
00:57:35Don't ask.
00:57:36She slept.
00:57:37Now she's snoring.
00:57:38I had a hard time making her sleep.
00:57:40Thank God.
00:57:41Thank God.
00:57:58Everyone was so sweet, right?
00:58:00What have they done for us?
00:58:02We're very lucky to have a family like this.
00:58:05Yes.
00:58:06We're very lucky.
00:58:11What are you doing?
00:58:18I have a gift for the woman who gave me the most beautiful gift in the world.
00:58:27I don't believe it.
00:58:29What's in it?
00:58:32Open it.
00:58:41What's up? Didn't you like it?
00:58:49Well, I mean...
00:58:52It's nice, of course.
00:58:55Then I'll wear it.
00:58:57My money.
00:59:00Can we not wear it?
00:59:02I mean, what's the point now?
00:59:04Thanks, you thought about it.
00:59:09You didn't like it, did you?
00:59:10Tell me the truth.
00:59:17Of course I didn't like it.
00:59:20What's this?
00:59:24I thought you'd like it.
00:59:26Do you think this crown is suitable for my style?
00:59:30I mean, that's what I thought.
00:59:35I bought it to show how much of a princess I am.
00:59:42Yes, but I have a more princess-like and simple style.
00:59:52I see.
00:59:54So it's as valuable as a princess and a little more minimalist.
01:00:00Exactly.
01:00:02Maybe next time you'll surprise me with a minimalist princess crown.
01:00:09Okay, minimalist princess.
01:00:12I'm writing this on my shopping list then.
01:00:16Okay, don't be mad.
01:00:32Is the real gift here?
01:00:40You tricked me.
01:00:42I mean, a little. Open it.
01:00:47Look, this is beautiful.
01:00:52I love it.
01:00:54If our minimalist princess allows me, I'd like to put this on your hair.
01:01:00Of course.
01:01:17It looks great on you.
01:01:21Thank you very much.
01:01:30Miran woke up.
01:01:32Miran woke up.
01:01:34Look.
01:01:35Just in time.
01:02:00He's full.
01:02:22He changed his diaper.
01:02:24My beautiful son is sleeping soundly now.
01:02:27Then let's sleep.
01:02:29This is your chance to sleep.
01:02:31The doctor told me to sleep for 2-3 hours.
01:02:33You'll wake up to eat.
01:02:35I'll wake up.
01:02:37It's enough for me to sleep for an hour.
01:02:40Are you sure?
01:02:42I'm sure. I'm not that sleepy.
01:02:57He woke up.
01:03:09I'm here, baby.
01:03:21Miran.
01:03:27Miran.
01:03:53What's wrong?
01:03:56I don't know.
01:04:06He's still sleeping.
01:04:09Let's hope it won't be like this.
01:04:11Let's take Miran to our room.
01:04:13I think so.
01:04:15How are we going to wake him up?
01:04:17Leave it to me.
01:04:21Slow down, please.
01:04:23I don't want him to wake up.
01:04:25Okay.
01:04:31Let's go.
01:04:33Let's go.
01:04:49This friend of ours will do us a great favor today, poet.
01:04:54What do you say, poet?
01:04:57Are we going to give him the best gift?
01:04:59That's right, boss.
01:05:02I wonder if they'll understand our value this time.
01:05:05They will, boss.
01:05:08Have you ever had a nephew, poet?
01:05:10No, boss.
01:05:13So you're not as lucky as Baran Karabey's son.
01:05:19Come on, bring the rest of the gifts.
01:05:21Let's send it right away.
01:05:31What's wrong?
01:05:42These newborn babies wake up every two hours.
01:05:45Ours woke up every half an hour.
01:05:49I never thought it would be this hard.
01:05:54I wonder if it's normal for them to get hungry often.
01:05:57Of course it's normal.
01:05:59It's because of you.
01:06:02What do you mean?
01:06:04You ate as much as you could while the baby was pregnant.
01:06:08You even gave birth to the baby in your mother's womb.
01:06:13I'm not in the mood to deal with you now, my dear husband.
01:06:17Let me sleep a little, then I'll answer you.
01:06:30One.
01:06:32Two.
01:06:34Three.
01:06:36Four.
01:06:38Five.
01:06:40It's best to give up sleeping.
01:06:42I think so, too.
01:06:44Six.
01:06:46As soon as you wake up, you're like an idiot.
01:06:49Seven.
01:06:55We have to get up and get ready.
01:06:59Our son's name will be read out loud.
01:07:05Come on, I'll get ready.
01:07:30Mrs. Azade, is that enough?
01:07:34I'll say a little more, my daughter.
01:07:40Good luck.
01:07:45Thank you, my daughter. Welcome.
01:07:50What are you doing again, Mrs. Azade?
01:07:52The mansion smells great.
01:07:54We're making lobster soup for Dila's daughter.
01:07:56I hope it heals.
01:07:58I hope so.
01:07:59Let me help you.
01:08:04No, my daughter.
01:08:06Don't bother.
01:08:08This is the duty of the mansion ladies.
01:08:10It's a tradition.
01:08:16Gül.
01:08:18It's obvious, my daughter.
01:08:20After I move in the next day,
01:08:22as the mansion ladies,
01:08:24you will do such things with Dila's daughter.
01:08:28Don't say that, Mrs. Azade.
01:08:30May God give you a long life.
01:08:32Thank you, my daughter.
01:08:34My feet hurt a little.
01:08:36I'll go to the room and rest.
01:08:38When it boils, call me.
01:08:40We'll throw the other ingredients.
01:08:42You're tired, of course. You rest. I'll call you.
01:08:44Come on.
01:08:47Have a good rest.
01:08:50Everyone goes back to where they belong, right?
01:08:56You fit in here the most.
01:09:03From a maid to a lady.
01:09:05From where to where.
01:09:09But let me tell you something.
01:09:11I'm not a maid.
01:09:13I'm not a servant.
01:09:15I'm not a servant.
01:09:17But let me tell you something.
01:09:19Such happy endings
01:09:21only happen in fairy tales.
01:09:23Don't get too used to it.
01:09:25Don't forget your place.
01:09:27Then when you come back,
01:09:29you'll be very sad.
01:09:31My advice.
01:09:43What happened?
01:09:45Is there a problem?
01:09:47No, we're just talking.
01:09:53I came to wish you a good luck.
01:09:55I got a little gift.
01:09:57I'll give it to you.
01:09:59Good luck again.
01:10:03You can give it now.
01:10:05I have to go to the company.
01:10:07You know.
01:10:09Okay, thank you.
01:10:11Can I give it to you?
01:10:13Okay.
01:10:19By the way, good luck to you.
01:10:43Good luck.
01:11:01What happened? Why are you laughing?
01:11:05No, I'm not laughing.
01:11:07You're laughing.
01:11:09Okay, let's laugh together.
01:11:11I call it a slap.
01:11:13It looks good on you.
01:11:17It's black on the front.
01:11:19That's why I mixed it up.
01:11:21Let's see now.
01:11:25Where is your mind now?
01:11:27In the tomato paste.
01:11:29Can you pass me the tomato paste?
01:11:33Take it.
01:11:37You're welcome.
01:11:41I'm here.
01:11:43I missed you.
01:11:47I got all the missing pieces.
01:11:49Should I put the bottle in the safe and give it to you?
01:11:51Give it to me.
01:11:53You've already started.
01:11:55I'll help you right away.
01:12:03What does it say on your arm?
01:12:05What does it say?
01:12:07What does it say there?
01:12:09What does it say?
01:12:11Open it.
01:12:13Open it.
01:12:15Open it.
01:12:17Yasemin.
01:12:19What are you going to say now?
01:12:31Okay, leave it.
01:12:39I'm sorry.
01:12:43The kids wanted you to read, brother Ahmet.
01:12:45They did the right thing.
01:12:49God bless the children.
01:12:53Fırat.
01:12:55I'm confused.
01:12:57There's no problem, is there?
01:12:59No, Cevdet. Why?
01:13:01I don't know.
01:13:03They called us at the door.
01:13:05That's why I said I'd ask.
01:13:07It's for precaution.
01:13:09Okay.
01:13:29We brought our daughter to Miran's room.
01:13:31Miran's room is very nice.
01:13:33It's beautiful.
01:13:35Thank you, daughter.
01:13:37Is Hiroshu sleeping?
01:13:39He's asleep.
01:13:41My daughter offered sherbet to our guests.
01:13:59Cevriye.
01:14:03Yes.
01:14:05They obviously didn't sleep.
01:14:07It's not easy, Cevriye.
01:14:09May God help you.
01:14:11Be patient.
01:14:13You'll get used to it in a week or two.
01:14:15I hope so.
01:14:17I hope so.
01:14:19Come on, Mr. Ahmet.
01:14:21Read the baby's name.
01:14:25In the name of God.
01:14:27In the name of God.
01:14:33In the name of God.
01:14:47In the name of God.
01:14:51In the name of God.
01:15:03In the name of God.
01:15:23Let's make a gift package, boss.
01:15:27Of course, Şahin.
01:15:29We're sending a baby gift.
01:15:31But be very careful.
01:15:33When you send the gift,
01:15:35no one should know where it came from.
01:15:37Okay, boss.
01:15:41Close it tight.
01:15:43It can't be understood.
01:15:45In the name of God.
01:16:01Your name is Miran.
01:16:03Your name is Miran.
01:16:05Your name is Miran.
01:16:09My God.
01:16:11We named this baby
01:16:13We named this baby
01:16:15Baranoglu Miran.
01:16:19Keep it away from all evil.
01:16:21Keep it away from all evil.
01:16:23Live with this name
01:16:25and have a good life.
01:16:27and have a good life.
01:16:29May God bless you.
01:16:31May God bless you.
01:16:33Keep away from evil.
01:16:35May God make you good.
01:16:37Keep away from evil.
01:16:39May God make you a good son.
01:16:41May God make you a good son.
01:16:43May God give you a good life.
01:16:45May God give you a good life.
01:16:49Amen.
01:16:51Amen.
01:16:53Good luck.
01:16:55May God give you a long life.
01:16:57May God give you a long life.
01:16:59God bless you.
01:17:01God bless you.
01:17:03In the name of God.
01:17:05May you grow up with a mother and a father.
01:17:07God bless you.
01:17:09Amen.
01:17:21Miran, my son.
01:17:25Live with your name, my daughter.
01:17:27Amen.
01:17:31Welcome back, my son.
01:18:03Amen.