Vendetta - Kan Cicekleri Episode 304 | (English Subtitled)
WILL BARAN AND DILAN, WHO SEPARATED WAYS, RECONTINUE?
Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.
On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Göksel Kayahan - Cihan Karabey
Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey
Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu
Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Dilek Güler - Cevriye Demir
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Buse Bedir - Gül Soysal
Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Alp İlkman - Cevahir
Hacı Bayram Dalkılıç - Şair
Mertcan Öztürk - Harun
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode304
WILL BARAN AND DILAN, WHO SEPARATED WAYS, RECONTINUE?
Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.
On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Göksel Kayahan - Cihan Karabey
Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey
Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu
Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Dilek Güler - Cevriye Demir
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Buse Bedir - Gül Soysal
Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Alp İlkman - Cevahir
Hacı Bayram Dalkılıç - Şair
Mertcan Öztürk - Harun
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode304
Category
📺
TVTranscript
00:01:30I
00:01:46Don't you don't
00:02:00You
00:02:06It's time I didn't want to go without seeing you
00:02:15Yanis you are now I have an appointment for the operation
00:02:20I
00:02:24Amelia tall john
00:02:26barandan habersiz
00:02:28Abi barana söylesem gitmeme izin vermez ki vermez tabii değil ha vermemeli de zaten
00:02:36Yok abicim yok olmaz öyle bir şey olmaz
00:02:40Ya doğru değil
00:02:42yan yanlış
00:02:44çok yanlış hem de
00:02:46Sen böyle bir ameliyat olamazsın
00:02:51Doğru abi
00:02:54Güzel abim
00:02:58Gerekli bir ameliyat sadece bu ya böyle gereklilik mi olur dilen olmaz
00:03:08Çok sorduk çok araştırdık başka çaresi yokmuş olma sen de o zaman cevdet
00:03:15cevdet
00:03:16Bak dilini üzüyorsun ama bir sakin mi olsan acaba o da bizi üzüyor Cevriye ne diyor baksana
00:03:25Kesinlikle olmaz abicim varan haklı ben de böyle bir şeye izin veremem
00:03:34Abi ben izin istemek için gelmedim aslında
00:03:39Niye geldin o zaman
00:03:42Veda etmeye mi geldin belki bir daha görüşemeyiz demek için mi geldin dilan cevdet cevdet
00:03:49Dilan sen kusurumuza bakma abi şimdi anlayıp dinlemeden hemen kötüye yordu
00:03:56Cevdet bir anlayıp dinleyelim
00:04:02Ben sizinle paylaşmak için geldim
00:04:07Abi bak
00:04:10Allah bağışlasın nur topu gibi bir evladınız oldu isteyerek
00:04:18Bilerek ona bir kötülük yapabilir misiniz kılına zarar verebilir misiniz
00:04:25Veremezsiniz
00:04:30Ben de bebeğime zarar veremem
00:04:34Vermem
00:04:40Yani bugün gidiyorsun ameliyat oluyorsun öyle mi
00:04:51Gel görümcem gel içeride bir sakinleşelim kendimize gelelim
00:05:00Gel
00:05:39O
00:05:45Ne diyorlar
00:05:47Abi korumalarla konuştum
00:05:50Yengem taksi çağırmış çıkmış gitmiş onlar da buna izin vermiş öyle mi
00:05:56Abi bilememişler
00:05:58Kesin hastaneye gitti
00:06:01O
00:06:06Efendim cevdet dilan burada bana tamam tamam sağ ol
00:06:12Ben ne söylediysem ikna edemedim
00:06:16Gel buraya ikna et engel ol ona hemen geliyorum bir yere giderse izin vermeyin sakın
00:06:26Plan cevdetleriymiş ben hemen gidiyorum
00:06:30Allah'ım hayırlısını ver yarabbim
00:07:01You
00:07:23That's for no do
00:07:26You
00:07:30Ya şu mantar meselesi mi
00:07:33Bak Harun alınmıştır falan diye düşünüyorsan ben çok takılmam öyle şeylere yok ondan değil
00:07:42Ne oldu o zaman
00:07:44Dilem
00:07:46Konakta kaza geçirmiş ne kazası ya durumu nasılmış ya o an bir şey olmamış da
00:07:56Bebek
00:08:01Dede mi ya yok hayır
00:08:05Ameliyat olması gerekiyormuş bebek için
00:08:11Yapma ya o ameliyatta çok riskliymiş
00:08:16Hatta
00:08:19Öyle bile
00:08:21Ya dur kızım Allah korusun ya ne yaptın sen de
00:08:24Ya ben yapmıyorum ki doktorlar öyle söylüyor
00:08:28Cevdet abilerin yanına geldi konuştuk
00:08:32O kadar tatlıydı ki Harun
00:08:35O haliyle bile herkese güç vermeye çalışıyordu
00:08:40Yapma ya acaba dağılmıştır şimdi
00:08:43Dağılmaz mı kahroldu
00:08:47Ama plan kararlıydı girecekmiş o ameliyata
00:08:53Allah yardımcısı olsun
00:08:55İnşallah her şey iyi olur
00:08:58Ya görse o haliyle bile herkese düşünüyordu güç vermeye çalışıyordu
00:09:08Benim halimi hatırımı da sordu sağ olsun işte ben de öyle hava dağılsın diye yarışmadan falan bahsettim
00:09:17O haliyle bile şans diledi bana destek oldu
00:09:21Dilen hep öyle değil ki zaten
00:09:24Herkesle konuşur dertleşir yardım etmeye çalışır
00:09:29Öyle gerçekten sanki ben şu durumda yarışmaya girebilirmişim gibi
00:09:35Girersin tabi
00:09:37Bırak Allah aşkına Harun bu vaziyette olur mu
00:09:40Hayır neden olmasın bak o da ameliyata gidiyor işte
00:09:43Ya aynı şey mi
00:09:45Ya tamam aynı şey değil ama mücadele ediyor
00:09:47O herkesten de aynı şeyi bekler
00:09:49Bak sana şans dilemiş
00:09:51Hani girmezsen bence mutsuz olacak o
00:09:59Ya tamam hadi hadi bak hazırlanalım o yarışmaya girelim
00:10:03Birinci olalım kazanalım hatta ödül konuşmasına dilene teşekkür edelim
00:10:08Tamam
00:10:10Hadi paketleri bitir yemeye başlayalım
00:10:17Hadi
00:10:33Beni en iyi sen anlarsın yenge
00:10:36Anlamaz olur muyum Dilan
00:10:39Ben hem anne olma hayalini hemde o gerçekleşmeyen hayalini bir kadının nasıl yaptığını yaşayarak öğrendim
00:10:48Karnında onu taşıyorken kaybetmek çok büyük bir acı değil mi
00:10:58Tabiki hemde acıların en büyüğü
00:11:03Ben aylarca kendime gelemedim elini tutmadım yüzünü sevmedim ki dediler
00:11:11Akıllarınca beni teselli etmeye çalıştılar
00:11:15Ama bilmiyorlar ki ocağın rahmine düştükten sonra anne oluyorsun
00:11:23İşte bende Baran'a bunu anlatamıyorum
00:11:28Evladından vazgeçmemi bekliyor benden
00:11:31Dilan o senin evladınsa Baran'ın da evladı
00:11:37Senin için ne kadar zorsa onun için de o kadar zor
00:11:42Öyleyse gelsin yanımda olsun benim
00:11:47Ama ben sana daha demin söyledim
00:11:50Bir kadının rahmine can düştükten sonra anne oluyorsun
00:11:53Göz evladından başka hiç kimseyi görmüyor ki
00:11:56Ama erkekler için aynı durum değil
00:11:58Onlar her şeyi hesaba katıyorlar
00:12:01Cevdet de öyle Baran da öyle
00:12:04Bak sen biliyorsun ben ameliyata giderken hiç kimseye haber vermedim
00:12:09Hiç kimseye bir şey söylemedim
00:12:11Dilan o kadar zordu ki çok zordu
00:12:16İşte insan böyle durumlardayı can yoldaşının yanında istiyor
00:12:20Hiç de gelmiyorlar
00:12:23Baran'ın tek derdi beni vazgeçirmek
00:12:26Hemen gelmesini bekleme
00:12:30Sen Baran'ın yerinde olsaydın sen ne derdin acaba?
00:12:35Bir bunu düşünme
00:12:38Bilmiyorum
00:12:41Canın canı pahasına olur der miydin?
00:12:46Bilmiyorum yenge gerçekten bilmiyorum
00:12:51Dilan şu ameliyat olmadan bir daha düşün tamam mı güzelim?
00:12:56Biraz daha düşün
00:12:59Ne kadar düşünürsem düşüneyim
00:13:03Ben kendi canım için evladımın canından vazgeçmem
00:13:09Vazgeçemem
00:13:11Bir çıkar yol olsa
00:13:13Baran ile üzmek ister miyim hiç?
00:13:16Ama ne kadar korksam da üzülsem de
00:13:20Benim başka çarem yok
00:13:25İçimde atan bir kalp var benim
00:13:28Küçücük
00:13:30Savunmasız
00:13:32Sadece ben tutuyorum elinden
00:13:35İnsan evladının elini hiç bırakabilir mi?
00:13:40Öyle ki kendi canı için
00:13:42Ben nasıl benim canım seninkinden daha kıymetli derim?
00:13:48Diyemem
00:13:52Çünkü benim canım bebeğimden daha kıymetli değil zaten
00:13:57Gerçekten değil
00:13:59Güzelim benim
00:14:01Ben sana yapma demiyorum ki
00:14:03Biraz daha düşün diyorum
00:14:06Bak ben her zaman senin yanında oldum
00:14:10Yine de olacağım
00:14:14Abinle merak etme
00:14:16Ben bir şekilde konuşurum hallederim
00:14:20Dilan
00:14:23Baran geldi abim haber vermiş ne yapacağım şimdi?
00:14:26Dur dur sen bir sakinleş
00:14:28Bak ne yapalım biliyor musun?
00:14:30Sen burada otur bir kendine gel bir nefes al
00:14:32Ben gidip ikisiyle de konuşayım
00:14:34Hallederiz tamam?
00:14:36Hadi görüşürüz
00:14:45Baran hoş geldin
00:14:47Hoş bulduk
00:14:50Biraz konuşalım mı seninle?
00:14:52Dilan iyi mi o?
00:14:54İyi olacak merak etme
00:14:57Hadi gel
00:15:03Dilan
00:15:21Tamam
00:15:23Dilan sizin canınız
00:15:25Kıymetliniz
00:15:27Onun için korkuyorsunuz üzülüyorsunuz
00:15:29İyiliğin sağlığını istiyorsunuz
00:15:33Bebeğinden vazgeçsin
00:15:35Hayatına devam etsin istiyorsunuz
00:15:38Dilan normaliyete olmazsa hayatına devam eder mi sanıyorsunuz?
00:15:42İyi olsun da gerisi önemli değil diyorsunuz
00:15:45Tamam
00:15:47Tamam da
00:15:49Dilan gerçekten iyi olabilir mi?
00:15:55Hemen olmaz
00:16:00Kolay da olmaz Cevriye
00:16:02Ama unutur belki
00:16:04Unutmaz kocam unutmaz
00:16:07Darmadağın olur
00:16:09Ömrü boyunca pişmanlıkla kıvranır durur
00:16:15Ya sen Baran?
00:16:19Seni suçlamayacağını mı sanıyorsun ha?
00:16:22Ömrü boyunca canı yanacak
00:16:24Canı yandıkça senin de canını yakacak
00:16:27Yaksın
00:16:29Benim canımı yaksın
00:16:32Ne isterse onu yapsın
00:16:43Yeter ki yanımda olsun
00:16:47Yanında olacak olmasına da
00:16:49Eski Dilan mı olacak ha?
00:16:51Senin bildiğin, sevdiğin, tanıdığın Dilan mı olacak?
00:16:54Olmayacak
00:16:55Olmayacak
00:16:59Bak
00:17:01Benim bir suçum günahım yoktu
00:17:05Ama öyle bir canım yandı ki evladımı kaybettiğimde
00:17:10Bu acının tarifi yok Baran
00:17:15Ben
00:17:17Ben hayata tutunmuşsam
00:17:19Şu içerideki çocuk yüzünden
00:17:23Dedim Cevriye sen vazgeçersen
00:17:25Şu minicik atan kalp de vazgeçer
00:17:28Öyle tutundum hayata ben
00:17:32Şimdi siz Dilan'a bebeğinden vazgeç diyorsunuz
00:17:35Bir anneye bunu söylemeye hakkınız var mı?
00:17:45O bizden istiyor ama Cevriye
00:17:48Bizden vazgeçmemizi istiyor
00:17:50E biz nasıl tamam diyelim buna?
00:17:52Nasıl vazgeçelim Dilan'dan?
00:17:54Kocam
00:17:56Risk varsa
00:17:58Doktorlar da var
00:18:00Ben hepsine güveniyorum
00:18:02Eminim ki ellerinden gelen her şeyi yapacaklardır
00:18:06Ya yapamazlarsa?
00:18:10Bak
00:18:13Kalbimiz ferah tutacağız ve dua edeceğiz
00:18:16Hepimiz
00:18:19Baran
00:18:21Ben Dilan'ı çok seviyorum
00:18:23Herkes bilir
00:18:25Sor Cevdet'e
00:18:27Dilan bizim kıymetlimiz
00:18:29Hepimizin
00:18:31Onun canı yansın ister miyiz biz?
00:18:33İster miyiz?
00:18:35İstemeyiz
00:18:37Ama ondan da hayatını isteyemeyiz
00:18:39Siz şimdi belki
00:18:41Dilan bencilik yapıyor sanıyorsunuz ama
00:18:43En büyük benciliği siz yapıyorsunuz
00:18:46Biz senin acını yaşayamayız
00:18:48Oğlunun acısıyla sen yaşa diyorsunuz
00:18:50Bir daha eskisi gibi olma
00:18:51Anne olma
00:18:53Sen olma ama yanımızda da dur diyorsunuz
00:18:59Baran
00:19:01Gerçekten Dilan'a bu acıyı yaşatacak mısın?
00:19:10Benim canım yanmıyor mu sanıyorsunuz?
00:19:14Dilan'ın karnındaki bebek benim de evladım
00:19:17Benim de kanım, canım
00:19:22Ama olmaz
00:19:25Dilan'la hayatını riske atamam
00:19:32Onu kaybetmeye göze alamam
00:19:42Onsuz yaşayamam
00:19:49Baran haklı Cevdet
00:19:51Cevriye
00:19:53Cevriye
00:19:55Bak dediklerinin hepsinde doğrusu
00:19:57Ama istona gelince yine o haklı
00:20:03Baran
00:20:05Dilan artık bir anne
00:20:09Bırakın da evladı için en doğru kararı versin
00:20:22Dilan
00:20:34Dilan
00:20:51Dilan
00:20:53Dilan
00:20:55Dilan
00:20:57Dilan
00:20:59Dilan
00:21:01Dilan
00:21:03Dilan
00:21:05Dilan
00:21:07Dilan
00:21:09Dilan
00:21:11Dilan
00:21:13Dilan
00:21:15Dilan
00:21:17Dilan
00:21:19Dilan
00:21:21Beni sahile götürmüş
00:21:25Tabi ki
00:21:51Her şey için çok teşekkür ederim
00:22:22Geri geleceğim
00:22:27Söz
00:22:31Biz her zaman senin yanındayız
00:22:36Bekliyoruz
00:22:51Dilan
00:22:53Dilan
00:22:55Dilan
00:22:57Dilan
00:22:59Dilan
00:23:01Dilan
00:23:03Dilan
00:23:05Dilan
00:23:07Dilan
00:23:09Dilan
00:23:11Dilan
00:23:13Dilan
00:23:15Dilan
00:23:17Dilan
00:23:19Dilan
00:23:21Dilan
00:23:23Dilan
00:23:25Dilan
00:23:27Dilan
00:23:29Dilan
00:23:31Dilan
00:23:33Dilan
00:23:35Dilan
00:23:37Dilan
00:23:39Dilan
00:23:41Dilan
00:23:43Dilan
00:23:45Dilan
00:23:47Dilan
00:23:49Dilan
00:23:51We'll catch up, right?
00:24:06We'll catch up.
00:24:07If you delay a little more, we won't be able to catch up.
00:24:08I'm telling you.
00:24:09Okay, okay, I'm ready.
00:24:10All the materials are okay.
00:24:11We got it all right.
00:24:12We checked it 40 times.
00:24:13Come on, let's go.
00:24:14Come on.
00:24:15Okay.
00:24:17Okay.
00:24:23Come on.
00:24:24Come, I have the coat.
00:24:26Take these too.
00:24:27Get out, I'm coming.
00:24:47What kind of fate is this, Cevriye?
00:24:50Huh?
00:24:51Cevdet, don't say that.
00:24:52Don't rebel.
00:24:53Look, it's all up to God.
00:24:56Okay, honey, okay.
00:24:57Let's not rebel.
00:24:59Let's not rebel, but...
00:25:02...it's going to be very painful, Cevriye.
00:25:04Cevdet, don't go.
00:25:05Don't go, talk to me.
00:25:06Don't go.
00:25:07Don't go.
00:25:08Don't go.
00:25:09Don't go.
00:25:10Don't go.
00:25:11Don't go.
00:25:12Don't go.
00:25:13Don't go.
00:25:14Don't go.
00:25:15Don't go, my husband.
00:25:17Look, there's nothing out there right now.
00:25:20If you can't wish for it, pray for it.
00:25:22Let's pray.
00:25:24You're right.
00:25:26If we can't do anything else...
00:25:33I think he's awake, let me check.
00:25:35Okay.
00:25:46Oh, my beautiful daughter.
00:25:50Did you find out about your aunt's pain?
00:26:16Bilal.
00:26:17Baran.
00:26:22You tell me.
00:26:26I understand you very well, Baran.
00:26:30Your fear.
00:26:32Your anxiety.
00:26:36When I think about it...
00:26:39...I feel like I'm going to die.
00:26:41I feel like I'm going to die.
00:26:43I feel like I'm going to die.
00:26:45I feel like I'm going to die.
00:26:47These things are getting out of control.
00:26:55But if you listen to me...
00:26:58...if you don't think like that...
00:27:10I don't want to listen to you.
00:27:16You say don't think.
00:27:20But I can't keep the voices in my head quiet.
00:27:25I'll speak loudly.
00:27:29I'll suppress the voices in your head.
00:27:36I wish I could listen to you calmly for a moment.
00:27:43Without fear.
00:27:45Without worry.
00:28:01Maybe the only word I'm going to say...
00:28:03...touches your heart, Baran.
00:28:05Maybe you'll be relieved.
00:28:15I love you.
00:28:26Do you know something bad doesn't pass through my mind?
00:28:30So when you want something so much...
00:28:34...you believe that the end will be good.
00:28:46What did the doctor say?
00:28:52What did the doctor say?
00:28:55He said there is a risk.
00:29:00Isn't there a risk in every moment of this life?
00:29:05There is.
00:29:11There is a risk.
00:29:15Didn't we take refuge in each other from all kinds of evil?
00:29:20Let's do it again.
00:29:28Maybe I want to give the love of a mother I can't see to my baby.
00:29:35I was missing.
00:29:40Maybe I can complete it.
00:29:41I know.
00:29:44Maybe I want to be a real family with you.
00:29:53I want to live in a house...
00:29:56...where children live happily.
00:30:01I want to live in such a house.
00:30:12Do you think I don't want these, Nila?
00:30:25Then don't give us this happiness, Baran.
00:30:32Please don't give up on my baby.
00:30:36I want to live in a house...
00:30:38...where children live happily.
00:30:41Don't expect anything from me.
00:31:04I'll be right back.
00:31:11It's time to set the table.
00:31:14Don't bother.
00:31:16Sit down. I'll take care of it.
00:31:18I have a newspaper.
00:31:23Why is he so quiet?
00:31:41Come here.
00:31:57Cevahir Şeyhan, who tried to kill Fırat Karabey.
00:32:07What's up, Rıza?
00:32:09What happened to you?
00:32:11Nothing.
00:32:14Nothing.
00:32:21I have something to do in two minutes.
00:32:23I'll go and take care of it.
00:32:25What is it?
00:32:27You should have just left.
00:32:30No, now...
00:32:32...a friend of mine was going to go fishing.
00:32:34I have to feed him.
00:32:36It's a sin not to be a breadwinner.
00:32:38You'll take care of it.
00:32:41Okay.
00:32:48I feel like I've seen him somewhere.
00:32:51I don't understand either, boss.
00:33:11I don't understand either, boss.
00:33:20The man really saw it, Cevahir.
00:33:28We have no other difference than grass.
00:33:42I'm sorry.
00:33:55Aren't you going to say anything?
00:33:59Just like you're trying to protect our child...
00:34:04...I'm trying to protect you, too, Dilan.
00:34:09Understand me.
00:34:12I wish I didn't have a test like this.
00:34:17I know how much I love you.
00:34:29But trust me.
00:34:33We...
00:34:36...we've been through a lot together.
00:34:38We've been through a lot together.
00:34:41We'll get over this pain, too.
00:34:46We'll get used to it, Dilan.
00:34:50Just don't go.
00:34:55Even if it's not right away...
00:34:59...maybe in time...
00:35:04...we'll heal each other.
00:35:08We'll heal each other.
00:35:25I'd love to have a father, too.
00:35:28Wouldn't I?
00:35:33But it's not worth your life, Dilan.
00:35:39I don't want this from you.
00:35:42Ask for anything, but I don't want this.
00:35:47I can't.
00:36:08I can't.
00:36:23Oh, man.
00:36:25They were right.
00:36:27We're in trouble, aren't we?
00:36:29Is everything okay?
00:36:37What was his name?
00:36:39Oh, Fırat.
00:37:00Oh, my God. Who is this?
00:37:04Hello, come in.
00:37:11Who are you, brother? Talk to me.
00:37:15Hello.
00:37:21He must have called the wrong number.
00:37:29I'm sorry.
00:37:48I told you you owe me a life, brother Tufan.
00:37:51Those who know me know.
00:37:54I don't want to owe anyone.
00:37:59I don't want to owe anyone.
00:38:30Think about it.
00:38:36What would you do if you were with me?
00:38:40I'd trust you, I guess.
00:38:47Every time...
00:38:51...you shot yourself to protect our family.
00:38:55I always wanted to stop you.
00:38:56I always wanted to stop you.
00:38:59I wish I had a way, but I wouldn't.
00:39:03I wish it wouldn't go.
00:39:06But then...
00:39:08Then I always trusted you.
00:39:13I said Maran would do his best for our family.
00:39:20Now it's your turn.
00:39:24You should trust me, too.
00:39:26I trust you.
00:39:31I will fight...
00:39:33...to protect you...
00:39:36...our family...
00:39:37...and our baby.
00:39:40We're going to be a big family.
00:39:45You fought at the cost of your life...
00:39:48...to protect this family.
00:39:53Now it's my turn.
00:39:57I don't want to give this decision...
00:40:00...by crushing you, Maran.
00:40:05Please be with me.
00:40:26I love you.
00:40:56I love you.
00:41:26He made a move.
00:41:28He's alive.
00:41:31He's holding on to life.
00:41:35He's a good man, Maran.
00:41:42He'll be even better.
00:41:46As long as we don't let go of those little hands.
00:41:48Those little hands.
00:41:55I will protect them.
00:42:02Believe me, I will protect them.
00:42:18I love you.
00:42:48I love you.
00:43:08God, help us.
00:43:11Forgive us our sins.
00:43:14God, help us reunite her with her baby.
00:43:18My brother has suffered a lot.
00:43:20He has suffered a lot.
00:43:21Let him smile now.
00:43:23Make him smile, God.
00:43:24Please.
00:43:39My husband.
00:43:41Are you crying?
00:43:49I can't, Cevriye.
00:43:51I can't.
00:43:54My heart burns when I think of Dilan.
00:43:57That girl gave up everything for me.
00:43:59Her life, her life.
00:44:00She gave up everything.
00:44:02I can't do anything for my brother.
00:44:04You're praying, my husband.
00:44:06And...
00:44:07If something happens to you,
00:44:09would you protect yourself for Dilan?
00:44:11Never.
00:44:12Never.
00:44:14She did a lot for me.
00:44:15Would I protect myself?
00:44:16But no.
00:44:17I can't, Cevriye.
00:44:19I can't do anything
00:44:21but sit here
00:44:22with my hands tied.
00:44:24I can't do anything.
00:44:26I can't hold my brother's hand.
00:44:28My husband.
00:44:30Be a little more patient.
00:44:32Be a little more patient.
00:44:33We'll hear good news.
00:44:36You haven't eaten anything since this morning.
00:44:38Come and have a hot soup.
00:44:41Later, Cevriye.
00:44:44Later.
00:44:47Later.
00:44:55I'll leave you alone.
00:45:00Dad.
00:45:06Dad.
00:45:08Dad.
00:45:13God, help us.
00:45:14God,
00:45:16forgive Dilan.
00:45:31Should we build a playground in the garden?
00:45:35Sure.
00:45:37Of course, we'll do it.
00:45:39We can even do it in the new house.
00:45:42Let's tell Ms. Şule.
00:45:44Yes, yes.
00:45:45Let's tell her right away when we're ready.
00:45:48And
00:45:49we need to get this shopping done right away.
00:45:52Because we won't have much time after I'm born.
00:45:56Right.
00:45:58We need to do it on time.
00:46:02Don't just think of the garden for our son.
00:46:05We'll put a very nice table there for you to work.
00:46:10You thought well.
00:46:12I like to work in the open air.
00:46:22Can you get me some chocolate?
00:46:28With orange, uncle.
00:46:34Of course, I will.
00:46:39Wait here.
00:46:41Okay.
00:47:12Take it.
00:47:13It's my favorite.
00:47:18But I won't eat it now.
00:47:20Keep it.
00:47:22Would it be sweet?
00:47:24I'll eat it after the surgery.
00:47:29Okay.
00:47:30Deal.
00:47:41Let's go back to the mansion.
00:47:43We don't have much time.
00:47:47Okay, let's go.
00:48:11Welcome.
00:48:27I'll take care of it, Cevri.
00:48:34Welcome, guys.
00:48:36Come in.
00:48:41Welcome, guys.
00:48:44Sit down.
00:48:50So, what did you do?
00:48:53How was the competition?
00:48:55Not good.
00:48:58What do you mean?
00:48:59Didn't the dinner go as you wanted?
00:49:01No, uncle.
00:49:04Because I burned the dinner.
00:49:08Girl, how did you burn the dinner?
00:49:10Tell me the truth.
00:49:12Let's understand.
00:49:14Thank you, Cevri.
00:49:16But I was thinking about Dilan.
00:49:20And I got distracted.
00:49:22I burned all the mushrooms.
00:49:25That's what happened.
00:49:31Anyway, forget about the competition.
00:49:34Do you have any news from Dilan?
00:49:36No.
00:49:38It's so hard to wait for news like this.
00:49:42The more I think about it, the more I can't breathe.
00:49:47Do you want to go out and get some fresh air?
00:49:50Yes.
00:49:51You'll feel better.
00:49:53Okay, Harun.
00:49:54Let's go.
00:49:55Okay, let's go.
00:50:00See you.
00:50:01See you.
00:50:02See you.
00:50:07See you.
00:50:28There's still no news from Dilan.
00:50:31Is there any news from Baran?
00:50:33No, I haven't been able to talk to him.
00:50:36What is this girl going to do now?
00:50:43God, give me strength.
00:50:46God, what a difficult test.
00:51:05Baran.
00:51:14Baran.
00:51:21Now I'm going to explain my decision to the people inside.
00:51:27It's going to be a very difficult moment.
00:51:30But...
00:51:32I'm glad you're here.
00:51:54I'm glad we're here.
00:52:01I'm glad we're here.
00:52:31I'm glad we're here.
00:52:45They're here.
00:53:01They're here.
00:53:13You scared us, girl.
00:53:31Of course, I didn't want to scare you or upset you.
00:53:39Because you're my family.
00:53:40Because you're my family.
00:53:58And we...
00:54:00Because we want this family to be even broader...
00:54:05We made a decision.
00:54:10We made a decision.
00:54:28I'm going to have this surgery.
00:54:38When?
00:54:41We'll be out soon, Baran.
00:54:49Please don't think bad things, okay?
00:54:53Keep your heart at ease.
00:54:55I'm sorry.
00:55:09Pray for us.
00:55:17I believe we'll come back.
00:55:23You believe us.
00:55:26Son, have you thought about it?
00:55:29Why don't you ask around?
00:55:31Why don't you ask around?
00:55:52Gül...
00:55:54Can we talk?
00:55:56Of course, let's talk.
00:56:01Come here.
00:56:05Come here.
00:56:22Brother.
00:56:24Let's talk.
00:56:31Let's talk.
00:56:48Dilan...
00:56:52I don't know if it's wrong or right to say this, but...
00:56:58I'm so scared.
00:57:00I'm so scared, Gül.
00:57:05No matter how hard I try to think of good things...
00:57:08I'm scared.
00:57:10It's not in my hands.
00:57:12Death is right.
00:57:14For all of us, I know.
00:57:17But if I die so soon...
00:57:22Baran...
00:57:25I'm so sad every time I think about what to do with him.
00:57:29Then don't do it.
00:57:31Don't go.
00:57:33Don't get into the operation. You don't have to.
00:57:36You have to, Gül.
00:57:44I have to save our baby.
00:57:52I will never let my fear defeat my love.
00:57:59You said, tell me if there's anything I can do.
00:58:06I only want one thing from you, Gül.
00:58:08Tell me, I'll do whatever you want.
00:58:15If...
00:58:23If...
00:58:25If things don't go well, if something happens to me...
00:58:27No, please don't say that.
00:58:29Listen, Gül.
00:58:32If you can't go back...
00:58:37Don't leave Baran alone, okay?
00:58:41Firat and you...
00:58:43To bring him back to life...
00:58:46Always be with him.
00:58:49He won't give up.
00:58:51But no matter what...
00:58:53No matter what he does...
00:58:54No matter what he does...
00:58:56Don't ever give up, okay?
00:58:59Nothing will happen to you.
00:59:01We'll wait for you here.
00:59:03And you'll come and say, here I am.
00:59:05And we'll say, welcome.
00:59:07We'll say, welcome.
00:59:09We'll hug you like this.
00:59:24We'll hug you like this.
00:59:44How are you, brother?
00:59:49How am I, Firat?
00:59:54You're right, it's not a very logical question.
00:59:59A person wants to say a couple of words, but...
01:00:04But there's nothing to say, right?
01:00:09Because there isn't.
01:00:14Actually, there is.
01:00:17If Dilan decided to do something like this...
01:00:20If Dilan decided to do something like this...
01:00:23We'll say she thought about the right thing.
01:00:27Would Dilan ever leave you, brother?
01:00:31She wouldn't.
01:00:33Of course she wouldn't.
01:00:35And Dilan is a strong girl.
01:00:38I'm sure my nephew will be the same.
01:00:41I have no doubt about that.
01:00:45The way Dilan left this mansion...
01:00:48She'll come back that way.
01:00:50Trust me.
01:00:53I have no other choice.
01:01:00But...
01:01:05It's hard, Firat.
01:01:07Very hard.
01:01:20Come in.
01:01:26Are you ready?
01:01:30I'm ready.
01:01:32I'll go get my stuff.
01:01:35We'll go slowly.
01:01:50Come on.
01:02:11Sometimes I'm really scared, you know?
01:02:14Dreams, the future...
01:02:16It's all in my head.
01:02:20The closer you get, the more you can see what's behind the blur.
01:02:25What do you mean?
01:02:28For example, this race I'm looking forward to...
01:02:32After learning from Dilan, it became insignificant.
01:02:35I mean...
01:02:37Maybe there's something bad behind that blur.
01:02:42I mean, I think it's valid for today.
01:02:46You'll see something else tomorrow, the movie will change.
01:02:50But the race is over.
01:02:52So there is no cure for what happened.
01:02:55We shouldn't dwell on the past too much.
01:02:57I think we should look at the future.
01:02:59No matter what you live, you shouldn't lose hope.
01:03:03I think so.
01:03:20Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
01:03:50Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
01:04:20Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
01:04:51Titles
01:04:54By
01:04:56aperitif
01:04:57aperitif
01:04:59alphabet
01:05:01alphabet
01:05:02crap
01:05:04alphabet
01:05:07Able
01:05:10ABs
01:05:12Don't
01:05:14Ab indent
01:05:15Maral, please.
01:05:18We talked about this.
01:05:22I'm not going anywhere.
01:05:26There's just a surgery that needs to be done.
01:05:37For our son.
01:05:46You are like a sun set moon.
01:05:55I am like a soil that waits for rain.
01:06:02You are like a tree that fell on me.
01:06:10I found you in a dry field
01:06:40I found you in a dry field
01:06:56Who do you think our baby will look like?
01:06:59He should look like you.
01:07:01He should have a beautiful look like you.
01:07:03He should have a beautiful smile like you.
01:07:05He should be full of love.
01:07:07I think he should look like you.
01:07:10He should be just like you.
01:07:12He should be merciful like you.
01:07:14Good morning.
01:07:16Good morning.
01:07:18This is the best way to start the day.
01:07:21What is this?
01:07:24We have to be side by side.
01:07:26The three of us.
01:07:41I love you.
01:07:55By the way, thank you.
01:07:57Why?
01:07:59For the race.
01:08:01What did I do?
01:08:03Come on.
01:08:05You were always by my side.
01:08:07You always supported me.
01:08:08This is the best thing a person can find in another person.
01:08:13Of course, if I had chosen a meal made with a little easier ingredients, it would have been better.
01:08:19But that's different.
01:08:21I wish I hadn't done that much.
01:08:24You're right.
01:08:26Maybe I could win and give it to Dilan as a gift.
01:08:29But we didn't lose.
01:08:32It's not a race. You can prepare for another race.
01:08:35And I'll help you.
01:08:37Of course, this time with easier ingredients, right?
01:08:40No.
01:08:42It's up to you again.
01:08:45I can find whatever you want.
01:08:49But this time I'm looking for the right place.
01:08:53And I won't even think for a second.
01:08:56Because you're worth it.
01:09:01You too.
01:09:03You're worth everything, Arif.
01:10:07You're not coming, are you?
01:10:09Let's come, Dilan.
01:10:11We might need something.
01:10:14No, no.
01:10:19We'll go and come back soon.
01:10:25I wish I had come.
01:10:31Wait for us here together.
01:10:36Okay.
01:10:43We entrust it to God.
01:10:53Don't worry, dear.
01:10:55Everything will be as you want it to be.
01:10:57Come back safe and sound, dear.
01:11:00I hope so, sister.
01:11:13May God help you, dear.
01:11:16Amen. I hope so.
01:11:26May God help you.
01:11:40Ask everything to the doctor.
01:11:43Take care of yourself.
01:11:57My daughter.
01:12:03My dear.
01:12:04Call me if you need anything.
01:12:07Thank you, father Kudret.
01:12:12Sister.
01:12:21May God help you.
01:12:23You too.
01:12:27Amen.
01:12:56May God help you.
01:13:26May God help you.
01:13:56May God help you.
01:14:26May God help you.
01:14:27May God help you.
01:14:28Amen.
01:14:57Amen.
01:14:58Amen.
01:14:59Amen.
01:15:00Amen.
01:15:01Amen.
01:15:02Amen.
01:15:03Amen.
01:15:04Amen.
01:15:05Amen.
01:15:06Amen.
01:15:07Amen.
01:15:08Amen.
01:15:09Amen.
01:15:10Amen.
01:15:11Amen.
01:15:12Amen.
01:15:13Amen.
01:15:14Amen.
01:15:15Amen.
01:15:16Amen.
01:15:17Amen.
01:15:18Amen.
01:15:19Amen.
01:15:20Amen.
01:15:21Amen.
01:15:22Amen.
01:15:23Amen.
01:15:24Amen.
01:15:25Amen.
01:15:26Amen.
01:15:27Amen.
01:15:28Amen.
01:15:29Amen.
01:15:30Amen.
01:15:31Amen.
01:15:32Amen.
01:15:33Amen.
01:15:34Amen.
01:15:35Amen.
01:15:36Amen.
01:15:37Amen.
01:15:38Amen.
01:15:39Amen.
01:15:40Amen.
01:15:41Amen.
01:15:42Amen.
01:15:43Amen.
01:15:44Amen.
01:15:45Amen.
01:15:46Amen.
01:15:47Amen.
01:15:48Amen.
01:15:49Amen.
01:15:50Amen.
01:15:51Amen.
01:15:52Amen.
01:15:53Amen.
01:15:54Amen.
01:15:55Amen.
01:15:56Amen.
01:15:57Amen.
01:15:58Amen.
01:15:59Amen.
01:16:00Amen.
01:16:01Amen.
01:16:02Amen.
01:16:03Amen.
01:16:04Amen.
01:16:05Amen.
01:16:06Amen.
01:16:07Amen.
01:16:08Amen.
01:16:09Amen.
01:16:10Amen.
01:16:11Amen.
01:16:12Amen.
01:16:13Amen.
01:16:14Amen.
01:16:15Amen.
01:16:16Amen.
01:16:17Amen.
01:16:18Amen.
01:16:19Amen.
01:16:20Amen.
01:16:21Amen.
01:16:22Amen.
01:16:23Amen.
01:16:24Amen.
01:16:25Amen.
01:16:26Amen.
01:16:27Amen.
01:16:28Amen.
01:16:29Amen.
01:16:30Amen.
01:16:31Amen.
01:16:32Amen.
01:16:33Amen.
01:16:34Amen.
01:16:35Amen.
01:16:36Amen.
01:16:37Amen.
01:16:38Amen.
01:16:39Amen.
01:16:40Amen.
01:16:41Amen.
01:16:42Amen.
01:16:43Amen.
01:16:44Amen.
01:16:45Amen.
01:16:46Amen.
01:16:47Amen.
01:16:48Amen.
01:16:49Amen.
01:16:50Amen.
01:16:51Amen.
01:16:52Amen.
01:16:53Amen.
01:16:54Amen.
01:16:55Amen.
01:16:56Amen.
01:16:57Amen.
01:16:58Amen.
01:16:59Amen.
01:17:00Amen.
01:17:01Amen.
01:17:02Amen.
01:17:03Amen.
01:17:04Amen.
01:17:05Amen.
01:17:06Amen.
01:17:07Amen.
01:17:08Amen.
01:17:09Amen.
01:17:10Amen.
01:17:11Amen.
01:17:12Amen.
01:17:13Amen.
01:17:14Amen.
01:17:15Amen.
01:17:16Amen.
01:17:17Amen.
01:17:18Amen.
01:17:19Amen.
01:17:20Amen.
01:17:21Amen.
01:17:22Amen.
01:17:23Amen.
01:17:24Amen.
01:17:25Amen.
01:17:26Amen.
01:17:27Amen.
01:17:28Amen.
01:17:29Amen.
01:17:30Amen.
01:17:31Amen.
01:17:32Amen.
01:17:33Amen.
01:17:34Amen.
01:17:35Amen.
01:17:36Amen.
01:17:37Amen.
01:17:38Amen.
01:17:39Amen.
01:17:40Amen.
01:17:41Amen.
01:17:42Amen.
01:17:43Amen.
01:17:44Amen.
01:17:45Amen.
01:17:46Amen.
01:17:47Amen.
01:17:48Amen.
01:17:49Amen.
01:17:51Amen.
01:17:52Amen.
01:17:53Amen.
01:17:54Amen.
01:17:56BeyondBS2
01:18:05Translated by Hakan Gül
01:18:20I walk on the thorns, I'm wounded on top of you
01:18:40I'm wounded on top of you
01:18:48I walk on the thorns, I'm wounded on top of you
01:19:18I walk on the thorns, I'm wounded on top of you
01:19:43The sun does not rise early and does not remove the dawn
01:19:56It does not remove the cloud in the sky
01:20:09The moon was dark, the light does not hold us
01:20:22I walk on the thorns, I'm wounded on top of you
01:20:38I walk on the thorns, I'm wounded on top of you
01:21:08I walk on the thorns, I'm wounded on top of you
01:21:29The sun does not rise early and does not hold us
01:21:39I walk on the thorns, I'm wounded on top of you
01:21:52I walk on the thorns, I'm wounded on top of you
01:22:21I walk on the thorns, I'm wounded on top of you
01:22:51The sun does not rise early and does not remove the dawn
01:23:21The sun does not rise early and does not remove the cloud in the sky
01:23:37The moon was dark, the light does not hold us
01:23:48I walk on the thorns, I'm wounded on top of you
01:24:06I walk on the thorns, I'm wounded on top of you
01:24:36I walk on the thorns, I'm wounded on top of you
01:25:06I walk on the thorns, I'm wounded on top of you
01:25:36I walk on the thorns