Category
📺
TVTranscript
00:00:00Perfect. So listen, listen to me very carefully, okay? I'll be standing right here, okay?
00:00:19And then…
00:00:20Madam, could you please speak in Bengali?
00:00:23Why?
00:00:24Hindustani toh.
00:00:28Whatever.
00:00:29Okay, so I'll be standing right here, taking a selfie, okay?
00:00:34And then, you.
00:00:36You'll come from behind and just wave at me.
00:00:40It's like some kind of a pokemon.
00:00:43And then I'll go to the shore and I'll call.
00:00:46And my friend will come. Hashtag yaariya.
00:00:49And I'll show you the middle finger.
00:00:52And then I'll leave with some music.
00:00:55Bhaag bhaag tera baap aaya.
00:00:57Yo, madam.
00:00:58Tab bolchi, kohan kaatbo?
00:01:00Aayal se kaat, okay? Aayal se kaat.
00:01:02Okay, ma'am.
00:01:03Okay, okay, madam.
00:01:04So, action.
00:01:25J'aime les cheveux de Sarah.
00:01:27La jolie bouche de Sandra.
00:01:28Les jolies coupes d'Elisa.
00:01:31Manger.
00:01:33Grosse aile.
00:01:34Salut, tu dis quoi, ma belle?
00:01:38Féfé.
00:01:39Actuelle.
00:01:41Autofelle de toi.
00:01:43Pareil.
00:01:44La rouille m'a rendu obscure.
00:01:47La rouille m'a rendu obscure.
00:01:50La rouille m'a rendu obscure.
00:01:53La rouille m'a rendu obscure.
00:01:55La rouille m'a rendu obscure.
00:02:03A to dhutt theke kaat bolle?
00:02:05Shundo babu.
00:02:08Bhai, Bimbo kaahen?
00:02:10Bimbo kaahen?
00:02:11Bimbo kaahen?
00:02:16Kotak bongsa juwad theke cowlop.
00:02:19Dadu sab samayan boldo.
00:02:21I'll tell you the truth.
00:02:24A few days ago,
00:02:26I lost my blood relation.
00:02:30I was thrashed three times.
00:02:33And I...
00:02:37I lost my grandfather,
00:02:39the son of the same family.
00:02:43Hey...
00:02:45Don't worry.
00:02:47It's not just your grandfather.
00:02:49All my parents are alive.
00:02:53I'll find a way out.
00:02:55I don't have to.
00:02:58We have to find a way out.
00:03:00We have to do what the master wants us to do.
00:03:03But...
00:03:05You...
00:03:07You can't do this without a source.
00:03:09That's right.
00:03:11You're the secret agent.
00:03:12You can't do this without...
00:03:14No, no. Impossible.
00:03:16Why?
00:03:18You don't understand one thing.
00:03:20My cover has been blown.
00:03:21If the authorities find out,
00:03:22they'll call me a compromised.
00:03:24It's a long story.
00:03:26Besides, no one in my department
00:03:28cares about petty cases.
00:03:33I...
00:03:35I've been saying this for a long time.
00:03:37Don't take it the wrong way.
00:03:40Don't you know?
00:03:42Petty cases are the most expensive.
00:03:48Even if it's a petty case,
00:03:51our family is our priority.
00:04:11Shit.
00:04:17Hmm.
00:04:19Hmm, hmm, hmm, hmm.
00:04:28Hmm.
00:04:30So, Mr. Khoka,
00:04:33I'll count to three.
00:04:36If I get the answer to my question,
00:04:40it'll be less.
00:04:43If I don't,
00:04:44it'll be more.
00:04:47Where's my Malakhi?
00:04:52One.
00:04:54Two.
00:04:56Three.
00:05:05Let me ask you one more question.
00:05:09What's the speciality of Singaporeans?
00:05:12What is it?
00:05:14Do you know?
00:05:15Hmm?
00:05:18Why don't you know?
00:05:21Chetu.
00:05:23What?
00:05:33Hey, Chetada.
00:05:34Namaskar.
00:05:36How are you?
00:05:37Isn't this a little too much, Jidibhai?
00:05:40You know,
00:05:41the gurus have said,
00:05:43do what you want to do,
00:05:45don't do what you don't want to do.
00:05:47When you took that four-year-old girl
00:05:49and made a fool out of me,
00:05:51have you ever thought about it?
00:05:53If my daughter sings,
00:05:55even one of her voice will be heard.
00:05:57Hey, shut up.
00:05:59Don't talk about melodrama.
00:06:01It's from the 70s.
00:06:03Even if it's heard, it won't be heard.
00:06:06Listen.
00:06:07Listen.
00:06:09I'm giving you two days.
00:06:11Among them,
00:06:12those four boys,
00:06:14Cocaine,
00:06:15Hard Drive,
00:06:16I want them back.
00:06:18If you don't give them,
00:06:20then your mother,
00:06:23in the future,
00:06:24when she becomes a nun,
00:06:26I will arrange for her.
00:06:28Hmm?
00:06:30Remember.
00:06:32Two days.
00:06:38Two days.
00:06:54Two days.
00:06:58Two days.
00:07:02Two days.
00:07:08Two days.
00:07:12Two days.
00:07:21Listen.
00:07:22We will go to Mashtani.
00:07:25I will return this.
00:07:26But I will come with my father, aunt and grandfather.
00:07:28So...
00:07:29So?
00:07:30Do you remember what happened last time?
00:07:32You returned Medusa's chicken
00:07:33and then you left us.
00:07:34But...
00:07:35But I gave it to Medusa madam.
00:07:36And I gave it to Mashtani separately.
00:07:38You...
00:07:39You don't understand one thing.
00:07:41Even if it's separate,
00:07:42these two criminals,
00:07:43even after returning the hard drive to Mashtani,
00:07:44they won't leave us or our family so easily.
00:07:47Oh.
00:07:48That means,
00:07:49it's the same thing in both cases.
00:07:51You...
00:07:52But we don't have any other way
00:07:53other than going to Mashtani at this time.
00:07:55Here, we...
00:07:56You are making a mistake here.
00:07:58There are many ways.
00:08:00We have to think about it,
00:08:01plan it and do it.
00:08:02Of course.
00:08:03If we don't do it,
00:08:04we will lose our job.
00:08:05Right.
00:08:06Montu is absolutely right.
00:08:07The more we plan to do something,
00:08:09the more we want to return.
00:08:11Hey, Bampida.
00:08:12You are talking behind my back.
00:08:14Shut up.
00:08:15Listen.
00:08:16Listen.
00:08:17I am saying one thing.
00:08:18There is no other option
00:08:19other than going to Mashtani.
00:08:21Think about it and give us some time.
00:08:22I...
00:08:23That's what I was saying, Jinnia.
00:08:24Give us some time.
00:08:25But now the risk is too high.
00:08:27Now we are alone.
00:08:28Our family is at stake.
00:08:30That's right.
00:08:34What is that?
00:08:36Oh.
00:08:37Will you let me say it?
00:08:39Yes, say it.
00:08:40Say it.
00:08:41Listen.
00:08:42Don't talk too much.
00:08:43You will have a gas.
00:08:45Really?
00:08:46Yes.
00:08:47Say it.
00:08:48Yes.
00:08:49I am saying that
00:08:50now our stake is too high.
00:08:51Let's not plan too much
00:08:52and return to Mashtani.
00:08:54Okay?
00:08:55Okay.
00:08:57So, we are going to Mashtani?
00:08:59Yes.
00:09:00Settled then?
00:09:01Absolutely.
00:09:02Rest in peace.
00:09:03Let's go.
00:09:27No.
00:09:29This is the house
00:09:30of the bride and groom.
00:09:33You can't lie here.
00:09:39You are Tano's mother, right?
00:09:42Yes.
00:09:43One eye.
00:09:46Nose.
00:09:47Lips.
00:09:48Neck.
00:09:49Belly.
00:09:50What are you saying?
00:09:52I mean...
00:09:53Your house is very small.
00:09:56Oh.
00:09:57So, tell me.
00:09:58Even if you don't know each other,
00:10:01if no one sees you,
00:10:03then Tano and the woman in you
00:10:07will be understood.
00:10:09Yes.
00:10:10The boy who doesn't have a mother's love
00:10:12is very lucky.
00:10:13Really?
00:10:14Yes.
00:10:15It's true.
00:10:16The one who doesn't hold the opponent
00:10:19is the real mother.
00:10:28Hey.
00:10:29Bhagwan Sumiti.
00:10:31What will you have for dinner?
00:10:33Tell me quickly.
00:10:35I'll have some khichdi and pickle.
00:10:38I'll have oats, milk and a banana.
00:10:41I can see that you are a banana lover.
00:10:44Dadu.
00:10:45Yes?
00:10:46What will you have?
00:10:47Me?
00:10:48I'll have a...
00:10:50No.
00:10:51I have a taco.
00:10:52Where will I get it?
00:10:53Do something like that.
00:10:55I'll have a Spanish omelette
00:10:58and some veggies.
00:11:00There's maggi in the kitchen.
00:11:02It'll be ready in three days.
00:11:04Make it and have it.
00:11:05This is not right.
00:11:07Then why did you tell me?
00:11:08What will I have?
00:11:11The reason why you are being forced to eat.
00:11:14Like this.
00:11:15I like it.
00:11:25Dadu.
00:11:34How are you guys?
00:11:35Good.
00:11:37You?
00:11:39Dad.
00:11:42What are you doing here?
00:11:45Here?
00:11:48Party.
00:11:49Party?
00:11:51You are in front of your junior's wedding.
00:11:53So...
00:11:54Bachelor's party?
00:11:55Yes.
00:11:57Congratulations.
00:12:00What will you have at the party?
00:12:04Tell me.
00:12:07Pizza.
00:12:09Extra cheese.
00:12:12Meat extra vegan.
00:12:14And then...
00:12:16Pizza.
00:12:17How did you know that?
00:12:20We won't say no to anything.
00:12:25I know that.
00:12:27But how did you know that we are here?
00:12:30Where's the hard drive?
00:12:34Hard...
00:12:35Hard drive?
00:12:37What?
00:12:39And the 1 kg of cocaine?
00:12:40You can finish it at the party.
00:12:43Co...
00:12:44Co...
00:12:45Cocaine?
00:12:46At the party?
00:12:48What are you saying, sir?
00:12:50We are just...
00:12:51B.R.T.F.
00:12:52That's it.
00:12:53Huh?
00:12:54B.R.T.F.
00:12:59You look quite intelligent.
00:13:05You are right.
00:13:13Okay.
00:13:15Now tell me about your intelligence.
00:13:22Where's the hard drive and the cocaine?
00:13:26The astrologer Kushti told me.
00:13:29He was lying in front of my daughter.
00:13:33Why did I steal his jeep without listening to him?
00:13:40Where did the stuff go?
00:13:45Is he saying something?
00:13:46No.
00:13:52Colombia.
00:13:55Hola.
00:13:57Das.
00:13:59Altamira. Pablo.
00:14:01No, no, no. Neruda. Neruda.
00:14:03Enrique.
00:14:04What is he saying?
00:14:06Two days?
00:14:07If he comes in two days, what will I do?
00:14:11No, no. I don't have time.
00:14:13Rodriguez.
00:14:15Antonio.
00:14:17Come on, man.
00:14:19Cancel it.
00:14:20Cancel it.
00:14:22What are you saying?
00:14:23Cancel the deal?
00:14:25This is the problem with these days.
00:14:30This is what happens when you give business to them.
00:14:32I gave the stuff to his father from the beginning.
00:14:38El Desperado.
00:14:39Despacito.
00:14:43What? The same thing?
00:14:44Two days?
00:14:46Cancel the deal?
00:14:52What should I do?
00:14:55What should I do?
00:15:00Okay.
00:15:02You tell him.
00:15:05You will get the stuff in two days.
00:15:08Finalize the deal.
00:15:10El Puta.
00:15:11Deliver it in two days.
00:15:14Casillas.
00:15:17I have seen this Casillas.
00:15:19He saves it every time.
00:15:21Look, I am warning you.
00:15:23Hand over the hard drive and the cocaine to me.
00:15:25I will take the responsibility of your protection.
00:15:27How will you give protection?
00:15:29You are suspended yourself.
00:15:34What will you do?
00:15:36If you had a job, you wouldn't have come here alone.
00:15:39You would have come with the force.
00:15:41What?
00:15:44I am not talking about that now.
00:15:47Yes, Adi.
00:15:48Do something.
00:15:50What will you do, Adi?
00:15:54Adi is a tiger.
00:15:56The Govind of Delhi.
00:15:59Delhi means you...
00:16:03How are you?
00:16:04Special Agent.
00:16:06Undercover.
00:16:08National Security.
00:16:12Inspector Duranto.
00:16:13Mother Valley reporting, ma'am.
00:16:20What was the rate yesterday?
00:16:22Rs. 2 lakhs, ma'am.
00:16:25Ma'am.
00:16:28CP.
00:16:31Hello.
00:16:33Boss's death is the last night.
00:16:36You brought the case from Delhi.
00:16:39I am sorry, ma'am.
00:16:41I can't understand.
00:16:42Believe me.
00:16:44Don't tell CP, ma'am.
00:16:46I will lose my job permanently.
00:16:47Please.
00:16:48Don't worry.
00:16:50CP doesn't need a lot of facilities from me.
00:16:53Really?
00:16:55I didn't get any cooperation from him.
00:16:57He has a bad attitude about everything.
00:17:01Exactly, ma'am.
00:17:02I also didn't try to understand this.
00:17:05There is no benefit at all.
00:17:08Don't worry at all.
00:17:12Okay.
00:17:13I am trying to trace the location.
00:17:16Meet those three as soon as possible.
00:17:19How?
00:17:21Just send me the address.
00:17:23Then they will come to me.
00:17:28Okay.
00:17:29I will try as soon as possible.
00:17:32I will keep you posted.
00:17:39Oh, shit!
00:17:41It didn't work.
00:17:43Mr. Duronto.
00:17:44You will report everything to me from now on.
00:17:48Thank you so much, ma'am.
00:17:52But I am suspended, ma'am.
00:17:54That's for now.
00:17:56You will be promoted after the case.
00:18:00Thank you so much, ma'am.
00:18:01I will keep you posted from now on.
00:18:05Good.
00:18:06Good.
00:18:08I will be back soon.
00:18:15Take the phone.
00:18:16What?
00:18:17The phone.
00:18:21Here.
00:18:23Heavyweight.
00:18:37Ouch!
00:18:38Take it easy.
00:18:39Take it easy.
00:18:40Take it easy.
00:18:42He is not in pain.
00:18:44Why are you crying?
00:18:45What's wrong with you?
00:18:48Why don't you tell me what you want?
00:18:51Then it won't be so difficult.
00:18:53Oh, God!
00:18:56Take it easy.
00:18:58Ouch!
00:19:00Ouch!
00:19:02What happened?
00:19:04Tell me.
00:19:07Take it.
00:19:09Look at him.
00:19:11He won't leave me alone.
00:19:14Look at him.
00:19:16Ouch!
00:19:20You don't deserve to be praised.
00:19:23Ouch!
00:19:25Ouch!
00:19:27I have it.
00:19:28What?
00:19:30I have it.
00:19:31I have it.
00:19:32You have it?
00:19:33I have it.
00:19:34I have it.
00:19:35I have it.
00:19:36I have it.
00:19:38You said it so beautifully.
00:19:41It wouldn't be so difficult if you had said it earlier.
00:19:44Look at him.
00:19:45He is so disgusting.
00:19:47He is so dirty.
00:19:49He is so dirty.
00:19:51What's wrong with you?
00:19:54Tell me.
00:19:55Tell me the number.
00:19:57Tell me.
00:19:59Tell me.
00:20:04What happened?
00:20:06Why aren't you eating anything?
00:20:08Give me my phone back.
00:20:10Otherwise,
00:20:12I will fast like Kanti.
00:20:14You can get the phone, right?
00:20:16Then, I am not going to eat it.
00:20:18To an auntie.
00:20:20Actually, madam, English medium
00:20:22doesn't sound good.
00:20:24You do one thing.
00:20:25Give it to me.
00:20:27I will eat it.
00:20:29Hey, brother.
00:20:31Give it to him.
00:20:32Give it to him.
00:20:33Look at him.
00:20:34He is wearing Elizabeth's sari.
00:20:36Look at him.
00:20:38English medium.
00:20:39Madam, English medium is nothing.
00:20:41I know that this is North Calcutta.
00:20:43I told you
00:20:44to cut it a little shorter.
00:20:46Add some chola dal and pantu.
00:20:48You said no and ate it.
00:20:49You do one thing.
00:20:50Give it to Limca.
00:20:55English medium.
00:20:57Pantu.
00:20:59Gajalimca.
00:21:00If I see anyone
00:21:02among you two
00:21:04flirting with this girl,
00:21:06no one will be worse than me.
00:21:08Who?
00:21:10What are you saying, madam?
00:21:12Who?
00:21:14She is my sister.
00:21:16Younger sister.
00:21:18She is my younger sister.
00:21:20Younger sister.
00:21:22Younger sister.
00:21:24Younger sister.
00:21:26Younger sister.
00:21:27Keep it a little shorter.
00:21:28Keep it a little shorter.
00:21:29Okay, madam.
00:21:30If you don't eat it,
00:21:33I will remove
00:21:35all the dark spots
00:21:37on your face
00:21:39and paint your face.
00:21:43Beautiful, colourful rainbow.
00:21:48OMG.
00:21:52Younger sister.
00:21:53Younger sister.
00:21:58Younger sister.
00:22:00Younger sister.
00:22:02Younger sister.
00:22:04Younger sister.
00:22:06Younger sister.
00:22:08Hello.
00:22:09Malakhi.
00:22:12If you leave him alone like this,
00:22:15whatever it is,
00:22:17even if you leave without saying anything to me,
00:22:20I can't do it.
00:22:22I am a teacher.
00:22:23So I thought
00:22:24that if I don't tell you two things right now,
00:22:27it will be very embarrassing.
00:22:30Yes, tell me.
00:22:32First of all,
00:22:34your identity
00:22:36is in my possession.
00:22:38And secondly,
00:22:40the cocaine you took,
00:22:42don't do it.
00:22:54Okay.
00:23:05Will you say something?
00:23:07Yes.
00:23:08Done.
00:23:10What?
00:23:11The encryption of the hard drive.
00:23:13I broke it.
00:23:17I am proud of you.
00:23:19But there is a small problem.
00:23:22What?
00:23:271, 2, 3, 4.
00:23:30What will happen now?
00:23:34I will see you again and again.
00:23:37That's why you are in trouble, Abhishek.
00:23:38I won't kill you.
00:23:39Aren't you ashamed to say a bad poem in this crisis?
00:23:42This is not a poem.
00:23:43This is a curse.
00:23:44Shut up.
00:23:45This is not a poem.
00:23:46This is a curse.
00:23:47Shut up.
00:23:49Hey.
00:23:51Actually, Montu is right.
00:23:52What?
00:23:53Yes.
00:23:55He wants to say that
00:23:56password is a subject
00:23:59that people want to express
00:24:01or don't want to express.
00:24:03Did you see?
00:24:04Absolutely right.
00:24:05Tanahdar's brain is very sharp.
00:24:07It's like Tarzan's Kiwi card.
00:24:08That's what he said.
00:24:09Right.
00:24:10Like my password
00:24:12Kapil Sharma underscore
00:24:13Kapil Sharma underscore
00:24:14Lonely.
00:24:15My password is
00:24:18Bloody Mary.
00:24:20Hrithik Roshan.
00:24:23We are fans of each other.
00:24:26Fan?
00:24:29You are drunk.
00:24:31Leave me.
00:24:32Let's go.
00:24:36What are you doing?
00:24:37Leave me.
00:24:39Leave me.
00:24:41Did you see?
00:24:45Very good.
00:24:46Montu Ghatak.
00:24:48But who did you call?
00:24:50Why?
00:24:51We are fans of each other.
00:24:53Nawab the belt man.
00:25:00He is calling.
00:25:01Hey.
00:25:10May I?
00:25:11Come in ma'am.
00:25:41Your suspension has been cancelled.
00:25:44Oh really?
00:25:45Again?
00:25:46Wow.
00:25:47First action.
00:25:48Did he say anything?
00:25:49No.
00:25:50Ma'am.
00:25:51The undercover agent who came from Delhi
00:25:54did he say anything?
00:25:56I don't understand one thing.
00:25:58Why are you so interested in Delhi's agent?
00:26:01I don't know.
00:26:02I mean, it's just a job.
00:26:03Then
00:26:04Then do the job.
00:26:05And come back next time.
00:26:06Please.
00:26:11Welcome back.
00:26:15I am coming.
00:26:28Tanay.
00:26:29Please go with them.
00:26:31No.
00:26:33I won't leave you alone.
00:26:36It can be dangerous, Tanay.
00:26:37It can be dangerous, Tanay.
00:26:39You are not trained to handle it.
00:26:41I will be burdened.
00:26:44But I know
00:26:46you can handle this burden like national security.
00:26:49Bantu.
00:26:51If he is your son,
00:26:52give him this name.
00:26:54Bampi's father and Montu's brother.
00:26:55Bantu.
00:26:56Take him away.
00:26:58Let's go.
00:26:59Let's go.
00:27:08Huh?
00:27:10Yes.
00:27:11I liked it.
00:27:14I liked it.
00:27:15What?
00:27:17You are a teacher.
00:27:18And he is a Bengali teacher.
00:27:19Oh.
00:27:20Your love for Bengali
00:27:22is so good
00:27:23that I like hearing it.
00:27:24Not me.
00:27:25When did you become a poet?
00:27:27When did I become a poet?
00:27:29When did I become a poet?
00:27:31When did I become a poet?
00:27:33When did I become a poet?
00:27:35When did I become a poet?
00:27:37When did I become a poet?
00:27:38Forget Hindi.
00:27:39Speak in Bengali.
00:27:42His mother was Bengali.
00:27:44What do you mean?
00:27:46She expired in 1997.
00:27:48I have been a bachelor since then.
00:27:50Didn't you get married again?
00:27:52No.
00:27:53How can I get married?
00:27:55There is no Raji in Bengali.
00:27:59Apart from Bengali,
00:28:01I can't even think of a daughter-in-law.
00:28:03Bengali girl,
00:28:05hungry girl,
00:28:08are you hungry?
00:28:10I am not very hungry.
00:28:13Actually,
00:28:14I am not hungry.
00:28:16I just want to eat something soft.
00:28:19I don't want to eat chicken.
00:28:22Are you hungry?
00:28:24Of course.
00:28:26Why should I worry?
00:28:29No.
00:28:30This is not right.
00:28:32To keep you healthy
00:28:35and fit,
00:28:37you need a lot of sleep.
00:28:39How old are you?
00:28:41What?
00:28:42Me?
00:28:44Age.
00:28:45How old will you be?
00:28:47In this age,
00:28:50I will be
00:28:51two years younger than you.
00:28:55I can see that.
00:29:07I was very proud of you, mother.
00:29:13You have given me
00:29:15so much trouble that
00:29:17I thought
00:29:19I would cover you with a stone
00:29:21and bury you
00:29:23in our garden
00:29:25and give you salt.
00:29:27But now,
00:29:29you are a special person
00:29:31for the government
00:29:33and you are
00:29:34a special person
00:29:36for the government.
00:29:38At this old age,
00:29:40should I leave with you?
00:29:43What is the problem?
00:29:44I didn't get any…
00:29:47You are very young.
00:29:51At this age,
00:29:53I can't afford
00:29:54such plays.
00:29:58Then tell me
00:29:59why did you send us to hell?
00:30:01You have treated
00:30:02Medusa very well.
00:30:05She has
00:30:06taken care of
00:30:08our business,
00:30:10culture,
00:30:12respect,
00:30:14and honour
00:30:16and has
00:30:18adopted my daughter
00:30:20very well.
00:30:24What did she want in return?
00:30:26Hard drive,
00:30:28cooking,
00:30:30and four of you.
00:30:35That is why
00:30:37I sent you here.
00:30:40I will help you
00:30:42in every way possible.
00:30:45But no matter what,
00:30:48my daughter
00:30:50will have to take you
00:30:52to me.
00:30:54In return,
00:30:56in return,
00:30:58I will
00:31:00hand you over
00:31:02to the police
00:31:04because
00:31:06the police
00:31:08won't be able to know
00:31:10that I have
00:31:11met you in person.
00:31:14You will be punished
00:31:16for that.
00:31:17You will be hanged.
00:31:19And
00:31:22you will lead
00:31:24a happy life
00:31:26with your father.
00:31:32Wait, wait, wait.
00:31:34So,
00:31:36what is your zodiac sign?
00:31:38Tula.
00:31:39Tula?
00:31:40That's wonderful.
00:31:41Sit, sit, sit.
00:31:43Did you know
00:31:45that our Malakhi's
00:31:46zodiac sign is
00:31:47Lion?
00:31:48I see.
00:31:49That means
00:31:50he is the King.
00:31:54I am telling you,
00:31:56I will bring Bimbo back.
00:31:59Look,
00:32:01Malakhi's
00:32:02zodiac sign is
00:32:03C.
00:32:08I have brought
00:32:09a candle for you.
00:32:10A candle.
00:32:2722 degrees,
00:32:2859 minutes,
00:32:29North.
00:32:3088 degrees,
00:32:3134 minutes,
00:32:32East.
00:32:33It's done.
00:32:35They are hiding here.
00:32:37How did you know?
00:32:39By luck.
00:32:41Go and find out
00:32:42what's going on there.
00:32:44I can't trust
00:32:45those people anymore.
00:32:48Go.
00:32:59Not just one taxi.
00:33:01It doesn't happen
00:33:02every day.
00:33:05Why?
00:33:07Do you feel bad?
00:33:21Hey.
00:33:22Hmm.
00:33:24Didn't Jethu tell you
00:33:25about me?
00:33:27About the B.Ed.E.
00:33:29But you didn't
00:33:30change at all.
00:33:32Who told you
00:33:33that I have changed?
00:33:35You didn't.
00:33:39Idiot.
00:33:48By the way,
00:33:51don't your agents
00:33:52train you a lot?
00:33:54They do,
00:33:55if not like in the movies.
00:33:58I mean,
00:33:59you have to get up
00:34:00on the train,
00:34:01then you have to
00:34:02get into the bus.
00:34:03Hmm.
00:34:05Wow.
00:34:06You are so brave.
00:34:10If I wasn't brave,
00:34:11would I have saved
00:34:12my life?
00:34:15You never
00:34:16feel brave.
00:34:18You never know.
00:34:29Hmm.
00:34:37What?
00:34:38Will you go?
00:34:40Oh, yes.
00:34:42Let's go.
00:34:44No, I won't go.
00:34:45Let's go.
00:34:51Why?
00:34:52Do you feel bad?
00:34:59No.
00:35:29I'm sorry.
00:35:30I'm sorry.
00:35:31I'm sorry.
00:35:32I'm sorry.
00:35:33I'm sorry.
00:35:34I'm sorry.
00:35:35I'm sorry.
00:35:36I'm sorry.
00:35:37I'm sorry.
00:35:38I'm sorry.
00:35:39I'm sorry.
00:35:40I'm sorry.
00:35:41I'm sorry.
00:35:42I'm sorry.
00:35:43I'm sorry.
00:35:44I'm sorry.
00:35:45I'm sorry.
00:35:46I'm sorry.
00:35:47I'm sorry.
00:35:48I'm sorry.
00:35:49I'm sorry.
00:35:50I'm sorry.
00:35:51I'm sorry.
00:35:52I'm sorry.
00:35:53I'm sorry.
00:35:54I'm sorry.
00:35:55I'm sorry.
00:35:56I'm sorry.
00:35:57I'm sorry.
00:35:58I'm sorry.
00:36:15Go..
00:36:16Go.
00:36:20What is it?
00:36:22The house before this was good...
00:36:25There was nothing.
00:36:26What? What happened to you guys?
00:36:34We have to go to Medusa.
00:36:37Medusa?
00:36:41I'm not in that plan.
00:36:43Is there no other way, Bampi?
00:36:45I'm not going.
00:36:47Done?
00:36:48Listen to me first.
00:36:50Medusa took Jethro's daughter, Bimbo.
00:36:53If we don't get rid of her, Jethro won't give us the cocaine.
00:36:56And if we don't give the cocaine, we won't be able to get rid of your father, his mother and Montu's grandfather.
00:37:00I'm just saying, can you please try to understand me?
00:37:04Can I say it later?
00:37:06Okay, okay.
00:37:07Look, we have to face Mastani today or tomorrow.
00:37:11Otherwise, we won't be able to get rid of your... I mean, our family.
00:37:16I'm ready to face Mastani.
00:37:19Good.
00:37:20Good.
00:37:21So, what I'm saying is...
00:37:22Oh, I get it now.
00:37:24We'll give the cocaine to Mastani and give Jethro's daughter to Medusa.
00:37:29So that Medusa will forgive us.
00:37:31Right?
00:37:32Huh?
00:37:33I get it.
00:37:34Tell me now.
00:37:36All of it, right?
00:37:37What?
00:37:38Where did you come from, where did you start from?
00:37:40Why did you come here?
00:37:42All of it.
00:37:43Huh?
00:37:44If you don't mind, I'll give you all of it.
00:37:47Huh?
00:37:48Didn't I tell you, I won't say anything?
00:37:50Then say it.
00:37:52Myself, Bhola.
00:37:54Pera Bhola.
00:37:55Huh?
00:37:56I did honors in Angkot.
00:37:59My father's name is Haradhandar.
00:38:01I mean, we are nine brothers now.
00:38:04I was ten years old before.
00:38:06My brother, Bangla honors.
00:38:08I mean, Kochu.
00:38:09Sohid.
00:38:11He went to play carrom during a gang war.
00:38:13Then, he was shot...
00:38:15Hey!
00:38:16Tell me, why did you come here?
00:38:18Didiji sent me.
00:38:19Who's Didiji?
00:38:20Huh?
00:38:21Mastani Didiji.
00:38:22Who's Mastani?
00:38:23Hey!
00:38:24No!
00:38:38Didiji?
00:38:39Give me a kiss.
00:38:41Give me a kiss.
00:38:47Hello, Didiji?
00:38:49Leave right now.
00:38:51Those four have already left.
00:38:53Okay.
00:38:54But how did you know?
00:38:56CP told me.
00:38:58Leave right now.
00:38:59What?
00:39:05If you don't want to be eight brothers,
00:39:08then listen to me.
00:39:16I'm not going to be eight brothers.
00:39:18I'm not going to be eight brothers.
00:39:38Have you ever heard of Jatinga Pakhin?
00:39:43Whenever there's a fire,
00:39:45they hide themselves in it.
00:39:49You're just like them.
00:39:52Why?
00:39:53Tell me the rest.
00:39:56Where's my hard drive?
00:39:58I don't have it.
00:39:59Come again?
00:40:00We've formatted the hard drive.
00:40:02There's nothing in it.
00:40:03No.
00:40:04Montu downloaded all the movies the other day.
00:40:06Oh, yes.
00:40:07All the big hit movies.
00:40:13If you could tell me one reason
00:40:15why I should keep you alive,
00:40:17then...
00:40:18Before formatting the hard drive,
00:40:20the four of us destroyed it.
00:40:23What do you mean?
00:40:25The four of us divided the hard drive
00:40:27into four parts and destroyed it.
00:40:29And if anything happens to one of us,
00:40:31then...
00:40:32No one will get the hard drive.
00:40:43What do you want?
00:40:44The hard drive.
00:40:45Right now.
00:40:47I must say,
00:40:49well played.
00:40:52That was my idea.
00:40:56Congratulations.
00:40:58So, what do you want?
00:41:00Let my parents go.
00:41:02Even if I let her go now,
00:41:06what's the guarantee that you won't run away?
00:41:08What do you mean?
00:41:10Look at her.
00:41:11You were with us all these years.
00:41:13You were with me all these years.
00:41:15What are you saying?
00:41:17If I let them go today,
00:41:21you'll definitely run away tomorrow.
00:41:26I won't leave you and go anywhere.
00:41:30That's why
00:41:31this lab will be my hostage today.
00:41:35If I don't get the formula,
00:41:37I'll kill her,
00:41:38parcel her organs,
00:41:39and send them to your house.
00:41:41No.
00:41:46I didn't give you an option.
00:41:48I gave you a statement.
00:41:52Look, if you don't believe me,
00:41:54I won't be your hostage tonight.
00:41:57Okay.
00:41:5924 hours.
00:42:0324 hours.
00:42:05You have 24 hours.
00:42:11But after this,
00:42:13I can't take the guarantee
00:42:15of her and your family.
00:42:31I understand.
00:42:35Good.
00:42:37Very good.
00:42:41Be victorious.
00:42:43What if I come?
00:42:45We'll meet tomorrow.
00:42:48Take my blessings.
00:42:49Blessings.
00:42:50Blessings.
00:42:53Blessings.
00:43:20Blessings.
00:43:21Blessings.
00:43:22Blessings.
00:43:23Blessings.
00:43:24Blessings.
00:43:25Blessings.
00:43:26Blessings.
00:43:27Blessings.
00:43:28Blessings.
00:43:29Blessings.
00:43:30Blessings.
00:43:31Blessings.
00:43:32Blessings.
00:43:33Blessings.
00:43:34Blessings.
00:43:35Blessings.
00:43:36Blessings.
00:43:37Blessings.
00:43:38Blessings.
00:43:39Blessings.
00:43:40Blessings.
00:43:41Blessings.
00:43:42Blessings.
00:43:43Blessings.
00:43:44Blessings.
00:43:45Blessings.
00:43:46Blessings.
00:43:47Blessings.
00:43:48Blessings.
00:43:50What did he say?
00:43:51Ibtas?
00:43:52He thinks that I love him.
00:43:55Idiot.
00:44:11Let's go.
00:44:20Huh?
00:44:27Cheers.
00:44:31Would you like to be my secret keeper?
00:44:34Would you like to be my secret keeper?
00:44:37Come.
00:44:38Come.
00:44:49Hey.
00:44:50Hey.
00:44:53He says the same thing.
00:44:54And specially about Montu.
00:44:58Do all this later.
00:45:01Let's do something else for now.
00:45:04Hey.
00:45:06Hey.
00:45:09Hey.
00:45:15Mastani.
00:45:19Mastani.
00:45:32Where were you?
00:45:34I am telling you.
00:45:35Sit down first.
00:45:36You can do whatever you want with me.
00:45:41You can leave whenever you want.
00:45:42You can come back whenever you want.
00:45:43You can do whatever you want.
00:45:46I know who I am.
00:45:47I am roaming around in your smart city with a gun in my mouth.
00:45:51I am a cheater.
00:45:52I know.
00:45:56But I am also a human being.
00:45:58That's why I am also scared.
00:45:59I am worried.
00:46:02I feel like leaving everything and going away.
00:46:05But I can't.
00:46:07Do you know why I can't?
00:46:08Because...
00:46:17Because...
00:46:24Oh.
00:46:31What?
00:46:36You are Bimona.
00:46:38Real Manai.
00:46:39Hey.
00:46:41I saw all your movies.
00:46:42But see, I don't have my phone.
00:46:58Phone?
00:46:59Hmm.
00:47:00Hmm.
00:47:01Hey.
00:47:02Phone?
00:47:03I told you not to worry.
00:47:04Hmmm.
00:47:05Hey!
00:47:06Phone?
00:47:07Yes!
00:47:08I told you, don't worry!
00:47:09Yeah!
00:47:10So cute.
00:47:14Hey!
00:47:16Phone!
00:47:22I told you, don't worry about the phone.
00:48:10Oh
00:48:23Good morning, good morning
00:48:40Good morning
00:49:10Foreign
00:49:14Good morning
00:49:19Morning
00:49:40Foreign
00:50:10Foreign
00:50:21Hello it's on see you
00:50:40So
00:50:56So
00:51:10So
00:51:28Foreign
00:51:40Foreign
00:51:54Foreign
00:52:10Foreign
00:52:36Foreign
00:52:40Foreign
00:52:54Foreign
00:53:10Foreign
00:53:20Foreign
00:53:40Foreign
00:53:52Foreign
00:54:10Foreign
00:54:26Foreign
00:54:40Foreign
00:54:56Foreign
00:55:10Foreign
00:55:22Uh
00:55:36Sure
00:55:40Foreign
00:55:50Foreign
00:56:10Foreign
00:56:28Deal
00:56:30Foreign
00:56:36Hello
00:56:46Foreign
00:57:00Foreign
00:57:26Foreign
00:57:30Foreign
00:57:40Hands up
00:57:52Arms down
00:58:00Foreign
00:58:20Well done
00:58:26You have done a great job, thank you
00:58:30Foreign
00:58:36Hands up
00:58:56Foreign
00:59:00Foreign
00:59:10Foreign
00:59:30Foreign
00:59:46Foreign
01:00:00Foreign
01:00:18Foreign
01:00:30Foreign
01:00:40Foreign
01:01:00Foreign
01:01:10Foreign
01:01:30Foreign
01:01:40Foreign
01:01:50Foreign
01:02:00Foreign
01:02:10Foreign
01:02:30Foreign
01:02:40Foreign
01:02:50Foreign
01:03:00Foreign
01:03:14Congratulations, thank you ma'am. Sorry
01:03:30Foreign
01:03:38Juice
01:03:42Whiskey
01:03:50Foreign
01:04:00Foreign
01:04:10Foreign
01:04:30Foreign
01:04:36Foreign
01:04:46Foreign
01:05:00Foreign
01:05:10Foreign
01:05:12Foreign
01:05:27Thank you and sorry for all the trouble
01:05:42Foreign
01:06:02Foreign
01:06:04Foreign
01:06:10Yes, I'm gonna make a ring about your bravery to me
01:06:26That excuse me
01:06:34So
01:07:04So
01:07:34So
01:07:48So
01:08:04So
01:08:34So
01:08:54So
01:09:04So
01:09:20Foreign
01:09:34Foreign
01:09:54Foreign
01:10:04Foreign
01:10:24Foreign
01:10:34Foreign
01:10:52Foreign