Your Honor (2024) Ep 5 Eng Sub
Transcript
00:01:01Bu süredir, Sang Hyuk'un kocasıyla ilişkisi iyi olmadığı için geri döndü.
00:01:07Söylediğimi söylemek üzereyim ama...
00:01:09...Hüseyin Hüseyin'e de birçok sorumluluk vardı.
00:01:13Söylediğim gibi, Söğüt'ün başbakanı olmalı.
00:01:25Annenin öldüğünde...
00:01:28...bana güvenebildiğim sadece babamdı.
00:01:33Ama babam, benden hiçbir kez kabul etmedi.
00:01:38Nasıl...
00:01:41...ben de babamın sevgili bir oğlu olabilirim?
00:01:57Söylediğini söylüyor.
00:02:13Ne?
00:02:15Ne?
00:02:17Ne?
00:02:20Ne?
00:02:23Ne?
00:02:24Yalan söylüyorlar.
00:02:46Yardım edin.
00:02:55Yalan.
00:02:58Yalan.
00:03:24Yardım edin.
00:03:27Neden böyle yapıyorsun?
00:03:30Sen bir pansasın.
00:03:33Pansas insanı nasıl öldürürsün?
00:03:43Öldüğümde asla...
00:03:46...öldürme.
00:03:54Öldürme.
00:03:56Yardım edin.
00:04:22Benim çocuğum öldüğünde...
00:04:24...böyle mi zorlandın?
00:04:30Söylediğimi de söylemeliyim.
00:04:50Nasıl zor olurum?
00:04:54Nasıl zor olurum?
00:04:58Dikkat et.
00:05:24Yardım edin.
00:05:54Yardım edin.
00:06:04Kötü bir savaş.
00:06:10Olabilir.
00:06:12Kötü bir savaş değil.
00:06:16Şerefli bir adam kötü bir şey yapmalı.
00:06:19Zor olur.
00:06:22Ama...
00:06:26...seni öldürmek kolay bir şey.
00:06:31Çok zor bir şey yapmalısın.
00:06:34Ve en kolay bir şey yapmalıyım.
00:06:51Yardım edin.
00:07:21Yardım edin.
00:07:37Bu.
00:07:43Gerekiyor mu?
00:07:51Gerekiyor.
00:08:21Yardım edin.
00:08:51Yardım edin.
00:09:21Yardım edin.
00:09:51Yardım edin.
00:10:22Sorun yok.
00:10:24Yardım edin.
00:10:26Evet, başkanım.
00:10:52Ne oldu?
00:10:56Sadece...
00:10:58...ne olacağını merak ettim.
00:11:06İki yıl önce...
00:11:08...hanımın öldüğünde hatırlıyor musun?
00:11:14O zaman gördüğüm Ho Young'un gözlerini...
00:11:16...unutamıyorum.
00:11:18O zaman gördüğüm Ho Young'un gözlerini...
00:11:20...unutamıyorum.
00:11:49Nasıl böyle...
00:11:51...çok üzüldüğü bir şey olabilir?
00:11:55Nasıl bu kadar güzel bir şey olabilir?
00:12:01Güzel bir çocuğu üzüldürmek için...
00:12:03...öldürmeyi istedim.
00:12:07Ama şart, Ho Young'un ağzını...
00:12:09...unutamıyordu. Ben de öyleydim.
00:12:11Ama şart, Ho Young'un ağzını...
00:12:13...unutamıyordu. Ben de öyleydim.
00:12:15Ama şart, Ho Young'un ağzını...
00:12:17...unutamıyordu. Ben de öyleydim.
00:12:45...
00:12:47...
00:12:49...
00:12:51...
00:12:53...
00:12:55...
00:12:57...
00:12:59...
00:13:01...
00:13:03...
00:13:05...
00:13:07...
00:13:09...
00:13:11...
00:13:13...
00:13:15...
00:13:17...
00:13:19...
00:13:21...
00:13:23...
00:13:25...
00:13:27...
00:13:29...
00:13:31...
00:13:33...
00:13:35...
00:13:37...
00:13:39...
00:13:41...
00:13:43...
00:13:45...
00:13:47...
00:13:49...
00:13:51...
00:13:53...
00:13:55...
00:13:57...
00:13:59...
00:14:01...
00:14:03...
00:14:05...
00:14:07...
00:14:09...
00:14:11...
00:14:13...
00:14:15...
00:14:17...
00:14:19...
00:14:21...
00:14:23...
00:14:25...
00:14:27...
00:14:29...
00:14:31...
00:14:33...
00:14:35...
00:14:37...
00:14:39...
00:14:41...
00:14:43...
00:14:45...
00:14:47...
00:14:49...
00:14:51...
00:14:53...
00:14:55...
00:14:57...
00:14:59...
00:15:01...
00:15:03...
00:15:05...
00:15:07...
00:15:09...
00:15:11...
00:15:13...
00:15:15...
00:15:17...
00:15:19...
00:15:21...
00:15:23...
00:15:25...
00:15:27...
00:15:29...
00:15:31...
00:15:33...
00:15:35...
00:15:37...
00:15:39...
00:15:41...
00:15:43...
00:15:45...
00:15:47...
00:15:49...
00:15:51...
00:15:53...
00:15:55...
00:15:57...
00:15:59...
00:16:01...
00:16:03...
00:16:05...
00:16:07...
00:16:09...
00:16:11...
00:16:13...
00:16:15...
00:16:17...
00:16:19...
00:16:21...
00:16:23...
00:16:25...
00:16:27...
00:16:29...
00:16:31...
00:16:33...
00:16:35...
00:16:37...
00:16:39...
00:16:41...
00:16:43...
00:16:45...
00:16:47...
00:16:49...
00:16:51...
00:16:53...
00:16:55...
00:16:57...
00:16:59...
00:17:01...
00:17:03...
00:17:05...
00:17:07...
00:17:09...
00:17:11...
00:17:13...
00:17:15...
00:17:17...
00:17:19...
00:17:21...
00:17:23...
00:17:25Evet, bu seferde teşekkür ederim.
00:17:41Nasılsın, Kim Sang-hyuk?
00:17:44Bu kadarı için
00:17:46çok tehlikeli bir durum değil mi?
00:17:55Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum,
00:18:25biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum
00:18:55İzlediğim için teşekkür ederim.
00:19:25İstediğiniz için teşekkürler.
00:19:38Evin önünde mi bekliyordun?
00:19:55İstediğiniz için teşekkürler.
00:20:25İstediğiniz için teşekkürler.
00:20:55İstediğiniz için teşekkürler.
00:21:26Bir nefes alamıyordun.
00:21:29İnsanları öldürdün.
00:21:32Kötü hissediyor musun?
00:21:34Yoksa...
00:21:36...bu işi tamamlayamazsan ölecek misin?
00:21:38Endişelisin mi?
00:21:41Hayır.
00:21:43Kötü hissediyor musun?
00:21:45İki defa öldürdün.
00:21:48O zaman...
00:21:50...hayatta kalmak için endişelenmedin.
00:21:56Evet.
00:21:59İnsanlar o kadar orijinal bir arzulara adanmıştır.
00:22:26Onlar ne yaptı?
00:22:29Onlar yalan söylüyor.
00:22:31Ama neyse.
00:22:33Onlar silahı satıyorlar.
00:22:35Onlar ne yaptı?
00:22:37Onlar ne yaptı?
00:22:41Onlar silahı satıyorlar.
00:22:44Onlar silahı satıyorlar.
00:22:46Biz daha önce silah attık.
00:22:48Ama onlar ne yaptılar?
00:22:50Onlar hala bıçaklanıyorlar.
00:22:52Onlar ne yaptılar?
00:22:54ve böyle şeyler.
00:22:56Hadi gidelim.
00:23:18Bilmiyorum.
00:23:20O zaman
00:23:22çok karanlıktaydı.
00:23:29Bence hayır.
00:23:35Sen...
00:23:41Kim gönderdi?
00:23:52Yavaş.
00:23:56Yavaş.
00:24:02Kim Sang Hyuk.
00:24:04Song Pan ve sen değil mi?
00:24:06Kim Sang Hyuk kim?
00:24:08Onun ilk çocuğu.
00:24:10Kimse bilmiyor.
00:24:12En azından öldü.
00:24:14Jo Bin.
00:24:16Jo Bin?
00:24:22Edebiyatın iyi.
00:24:48Anlattı mı?
00:24:52Aaaa!
00:24:54Aaaa!
00:24:56Aaaa!
00:24:58Aaaa!
00:25:00Aaaa!
00:25:02Ah!
00:25:04Ah!
00:25:06Ah!
00:25:08Ah!
00:25:10Ah!
00:25:12Ah!
00:25:14Ah!
00:25:16Ah!
00:25:18Ah!
00:25:20Ah!
00:25:22Ah!
00:25:24Ah!
00:25:26Ah!
00:25:28Ah!
00:25:30Ah!
00:25:32Ah!
00:25:34Ah!
00:25:36Ah!
00:25:38Ah!
00:25:40Ah!
00:25:42Ah!
00:25:44Ah!
00:25:46Ah!
00:25:48Ah!
00:25:50Ah!
00:25:52Ah!
00:25:54Ah!
00:25:56Ah!
00:25:58Ah!
00:26:00Ah!
00:26:02Ah!
00:26:04Ah!
00:26:06Ah!
00:26:08Ah!
00:26:10Ah!
00:26:12Ah!
00:26:14Ah!
00:26:16Ne kadar uzun süredir görüşmek zorunda mısın?
00:26:20Üç günlük yeterli mi?
00:26:22Hayır...
00:26:23Yarın sabahını görebilirsin.
00:26:25Ailesi gibi bir kardeşi kaybettikten bir hafta geçti.
00:26:30O adam...
00:26:33...President'in oğlunun elinde öldü.
00:26:47Kardeşim öldüğünde...
00:26:51...President'in elinde olan şeyleri saklıyordu.
00:26:55Vakit geçenleri ne kadar ağrıdı...
00:26:57...onu düşünmüyorlardı.
00:27:03Buradaki herkesi öldürmeliydi.
00:27:08Ama...
00:27:10...onu öldürmek zorunda kaldım.
00:27:13Öldürmek zorunda kaldım.
00:27:16Neden durdum?
00:27:18Ne için?
00:27:20İnsanların saygı duyduğu...
00:27:23...Uwon President'i olmak mı istiyordun?
00:27:28Yoksa...
00:27:31...bu dünyanın...
00:27:34...sadıklığına inanmak mı istiyordun?
00:27:44Bir daha görüşmek zorunda kalmazsın.
00:27:47Ben, President'i bulmak zorunda kalmam.
00:27:51Yoksa, President'i...
00:27:53...daha fazla bulamayacak birisi olursun.
00:28:14Az önce artık...
00:28:17...bir şey yapmak zorunda kaldık.
00:28:19Dikkatli bir şekilde tacınmanız lazım.
00:28:21Bir canlı karakteri araya girerek ilk hükümetine yazdık.
00:28:24Bir canlı karakteri imza göndererek incelemiş olmalı.
00:28:26Sen kendin meseleyi yaparsan...
00:28:28...bütün başkanlık senin olacak mı?
00:28:30Eğitim edinmek zorunda kaldık.
00:28:32Hey! Bu da...
00:28:33...bir adam öldürürsen...
00:28:35...gönül almak zorunda kaldık.
00:28:36Bununla aynı şeyin değil.
00:28:38Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:08Özür dilerim.
00:31:15Çok kızgınım.
00:31:19Bu konuyu konuşabilen sadece sizden birisiniz.
00:31:23Özür dilerim.
00:31:26Evet, anladım.
00:31:29İnsanların öfkesini...
00:31:32...bu kadar kolayca düşünebilmek için...
00:31:36...bu kadar kolayca düşünebilmek için kaç kişi öldü?
00:31:42Kim Sang-hyun'un öldüğü için 7 kişi öldü.
00:31:46Hepsi aynı adam.
00:31:54Eğer ben iyiyse...
00:31:57...hepsi yaşayabilirdi.
00:31:59Arada bir şey olduğunu biliyorum.
00:32:06Yarın mısınız?
00:32:09Kim Sang-hyun'un öldüğü kimseye sesleniyorum.
00:32:19Kim Sang-hyun'un öldüğü kimseye sesleniyorum.
00:32:23...ve en büyük ihtimalle silah kazanmak zorunda kalmalıyım.
00:32:30Ne kadar da iyi bir yöntem varsa...
00:32:34...şerefimin önünde...
00:32:36...bu öfkeyi almalıyım.
00:32:39Bu, anlayışım. Bu doğru.
00:32:42Sıradaki yöntemde...
00:32:44...bu öfkeyi almak zorunda kalmalıyım.
00:32:46Ama en çok...
00:32:49...bu yöntemde...
00:32:51...bu öfkeyi almak zorunda kalmalıyım.
00:32:55Bu yüzden...
00:32:57...bu yöntemde...
00:32:59...bu öfkeyi almak zorunda kalmalıyım.
00:33:03Bu yöntemde...
00:33:05...bu öfkeyi almak zorunda kalmalıyım.
00:33:29Aslanım...
00:33:31...çok kıskanıyorum.
00:33:35Neyi?
00:33:37İnsanlar beni...
00:33:39...adamım diye...
00:33:41...adamım dediler.
00:33:46Ama bugün gibi yüz yüzde...
00:33:50...adamım dediğimde...
00:33:54...çok kıskanıyorum.
00:34:01Evet.
00:34:02Evet.
00:34:32İstediğiniz için aradığınızda arayın.
00:34:35Belki de bilmediğiniz için eve gelince arayın.
00:35:02İstediğiniz için arayın.
00:35:17İntikam testine göre, Kang Seoyoung'a sahip.
00:35:23Beni arayacak.
00:35:32İstediğiniz için arayın.
00:35:34İstediğiniz için arayın.
00:35:36İstediğiniz için arayın.
00:36:06İstediğiniz için arayın.
00:36:08İstediğiniz için arayın.
00:36:10İstediğiniz için arayın.
00:36:12İstediğiniz için arayın.
00:36:14İstediğiniz için arayın.
00:36:16İstediğiniz için arayın.
00:36:18İstediğiniz için arayın.
00:36:20İstediğiniz için arayın.
00:36:22İstediğiniz için arayın.
00:36:24İstediğiniz için arayın.
00:36:26İstediğiniz için arayın.
00:36:28İstediğiniz için arayın.
00:36:30İstediğiniz için arayın.
00:36:32İstediğiniz için arayın.
00:36:35Şefaistir.
00:36:40Evet, hata ettim.
00:36:422 hafta sonra, 5.5.01...
00:36:45...beni elverdim.
00:36:56Peki.
00:36:59İyi akşamlar.
00:37:01İyi akşamlar.
00:37:03Chang çeviri yöntem nerede?
00:37:05Ah, Chang yöntem bugün çalışmıyor.
00:37:08Telefonu da alamıyor.
00:37:10Chang yöntem, evin neresi olduğunu bilir misin?
00:37:16Chang yöntem!
00:37:20Yöntem!
00:37:24Evde değil gibi görünüyor.
00:37:26Dün gece sonrasında sana da bir mesaj geldi mi?
00:37:30Evet.
00:37:34İşçileri arayıp kapıyı açabilir miyiz?
00:37:39Öyle mi gitmeliyiz?
00:37:45Teşekkürler.
00:37:48Ne?
00:37:58Evet, çocuklar.
00:38:00Şu an başkanın evindeyim.
00:38:02Başkanım öldürüldü.
00:38:04Kimden dolayı?
00:38:06Sadece biz aradığımız birisi mi var?
00:38:08Çabuk gelin!
00:38:18Özür dilerim.
00:38:26Aç! Aç!
00:38:28Aç! Aç!
00:38:32Ne istiyorsun?
00:38:34Ben kendim yapıyorum!
00:38:36Chang çeviri ne işi var?
00:38:38Sadece yapmak zorundasın!
00:38:40Bırak!
00:38:43Dünyanın ne kadar kolay olduğunu görüyor musun?
00:38:45Yapabileceğin, yapamayacağın, yapmalı olan, yapamayacağın şeyleri...
00:38:48Bu şekilde ayrıca dünya hareket etmeye çalışıyor.
00:38:50Neden? Neden?
00:38:52Yapamayacağın şeylere de izin veriyor musun?
00:38:54Neden?
00:39:13Artık...
00:39:15...Park Chang-hyek ile bir anlaşma yapacaksın.
00:39:21Yapamayacağın şey...
00:39:23...yok.
00:39:35Dünya...
00:39:37...ya da Allah...
00:39:40...sana güvenebilir mi?
00:39:59Diğer insanlara da olabilir.
00:40:01Ama ben...
00:40:03...değilim.
00:40:05Sana güvenebilir, mahkemeye gidebilir...
00:40:07...ya da...
00:40:09...ölmeyebilir.
00:40:11Yaptığın şey...
00:40:13...anlamına göre yaşayanlar için...
00:40:15...yapılmaz.
00:40:20Gerçekten...
00:40:22...bugün...
00:40:24...yaptığın şey...
00:40:26...yaptığın şey mi?
00:40:37Yapamayacağın şeylere de izin ver.
00:41:07Aşk.
00:41:23Çok önemli bir şey...
00:41:27...benimle görüşmek üzere.
00:41:37N'apıyorsunuz?
00:41:39Prensim, hoşgeldiniz.
00:41:43Hoşgeldiniz.
00:41:51Çok sessiz ve rahatsız bir yer var.
00:41:54Neden buradayız?
00:41:57Ne gibi bir görünüm var?
00:41:59Bana...
00:42:02...bir taklidi koydular.
00:42:05Kim?
00:42:08Tamam.
00:42:09Bir saniye.
00:42:20Az önce Kim Kang-un'u tanıdım.
00:42:27Ben bir kiminin kimin olduğunu biliyorum.
00:42:30Nasıl?
00:42:32Sıradakini kolayca görmek benim yanımdandır.
00:42:36Ben?
00:42:37Benim hakkımdan da biliyor musun?
00:42:43Özür dilerim.
00:42:46O yüzden?
00:42:47Kim Sang-hyuk'un kızının...
00:42:50...Budupat Çomiyon'un kocasıyla...
00:42:52...İhsan Tekin'i öldürdüğü için polislerden çarptı.
00:42:56O'yu tembih ettiği için...
00:42:59...beni öfkeliyordu.
00:43:01Eğitimini yansıtıp, mahkemeyi en iyi yöne koyarsam...
00:43:05...o, istediği gibi yapabilir.
00:43:07Ama sorun...
00:43:08...ben bu işi çözebilirsem...
00:43:11...kendimin öfkeli olacağı bir çok suç yok.
00:43:14Olabilir mi?
00:43:17Kim Kang-un'un başkanı olsaydı ne olurdu?
00:43:22Bu iş bittiğinde...
00:43:25...ben nasıl yaşayacağımı bulmalıyım.
00:43:30Hahaha.
00:43:51Uğur'cuğum.
00:43:52Gece dün, Kim Kang-un başkanı beni aramış.
00:43:56O yüzden?
00:43:58Oğlumionen?
00:43:59Uğur'cuğum.
00:44:00Ben sadece ölürüm değil.
00:44:03Bu şehirden birini kurtarabilecek bir güç var.
00:44:07Bu yüzden bu şehirde yaşayacak mısın?
00:44:11Yeterince yüzeyini yıkayacak mısın?
00:44:14Başkanım.
00:44:17Korkunç bir şeyin daha büyük bir şansı var.
00:44:21Bu bizim şansımız.
00:44:24Ölme şansı gibi.
00:44:26Ne?
00:44:28Bu şansla...
00:44:31...Song Pan-ho...
00:44:33...Çengatay'a girecek.
00:44:56ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:45:26KORKUNÇ BİR VİDEO
00:45:56ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:46:26ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:46:56ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:46:59ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:02ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:05ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:08ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:11ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:14ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:17ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:20ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:23ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:26ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:29ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:32ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:35ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:38ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:41ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:44ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:47ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:50ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:53ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:56ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:47:59ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:02ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:05ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:08ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:11ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:14ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:17ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:20ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:23ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:26ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:29ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:32ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:35ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:38ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:41ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:44ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:47ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:50ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:53ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:56ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:48:59ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:02ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:05ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:08ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:11ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:14ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:17ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:20ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:23ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:26ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:29ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:32ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:35ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:38ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:41ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:44ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:47ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:50ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:53ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:56ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:49:59ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:50:02ÇEVİRECEK BİR VİDEO
00:50:05Ve işte
00:50:08Halim
00:50:11Halim
00:50:16Halim
00:50:19Halim
00:50:22Halim
00:50:25Halim
00:50:28Halim
00:50:31Halim
00:50:34Geçen gün, Kim Sang-hyuk'e silah veren Jo Bin'in öldüğü ve Kim Sang-hyuk'ü keşfeden Jang Chae-rim'in kaybettiğini anlattım.
00:50:45Buraya gelmek için kusura bakmayın.
00:50:50Öncelikle söylemeliyim.
00:50:53Öncelikle söylemeliyim.
00:50:56İkinci çocuğun öldüğü için gerçekleşen kötülükler...
00:51:01...çatıştırılacaklar.
00:51:04İyi hazırlanmalısınız.
00:51:13Dünyanın ne kadar hareket edebileceğini düşünüyor musun?
00:51:23Ben bir müşterisiyim.
00:51:26Cengiz'in emrettiğine göre hareket edebilirim.
00:51:30Cengiz dünyanın ne kadar hareket edebileceğini düşünüyor musun?
00:51:34Dünyanın ne kadar hareket edebileceğini düşünüyorsan...
00:51:38...şu anda ben olmasaydım.
00:51:53Dünyanın ne kadar hareket edebileceğini düşünüyorsan...
00:51:57...şu anda ben 27 er senedir hayatımda bu untuk istemiyorum.
00:52:01Bu için yumrukları birbirine dayayamıyorum.
00:52:12Bu sorunun...
00:52:16...ne de olsa 8 randevu olmayan bir harebimiz var.
00:52:20İyi günler.
00:52:44Kardeşim.
00:52:48Gamsoyong amca mısın?
00:52:51Sen kimsin?
00:52:54Birisi sana bir kez görüşmek istiyor.
00:52:58Görüşmek istiyor.
00:53:01Birbirimizin mutluluğu var.
00:53:04İyi bilgilerimiz var.
00:53:20İyi günler.
00:53:50Benimle konuşacak bir şey var mı?
00:53:52Kardeşim sana söylemedi mi?
00:53:55Prensim Kang'a yardım edecek bir hikayeydi.
00:54:01Bu iş çok kötü oldu.
00:54:04Tüylü parçalara bak.
00:54:08Cho Mi Yeon'u polis odasında çözecek bir sorun değil mi?
00:54:11Onları kendimle tanıdığımı düşünüyorum.
00:54:15Prensim Kim Kang Hoon'u yakalayacak değil mi?
00:54:19Kim Kang Hoon'u yakalayacak bir iş,
00:54:21Prensim Kang'a yardım edecek bir iş değil mi?
00:54:48Bilmiyorum.
00:54:50Neden olduğunu biliyorum.
00:54:54Demek ki Cho Bin Kim Sang Hyuk'a silah attı değil mi?
00:54:59O, benim bilmediğim bir şey.
00:55:02O zaman, neyi aradığınızı soruyorsunuz?
00:55:06Kim Mi Yeon'un annesi ve kızı benimle öldü.
00:55:11Kim öldü olduğunu, ben bilirim.
00:55:14Kim öldü?
00:55:18Onları ceza yapmalısınız.
00:55:20Yürü!
00:55:24Yürü!
00:55:34Bırak beni!
00:55:36Bırak beni!
00:55:38Bırak!
00:55:40Şimdi...
00:55:42İhsan Tek'in evine...
00:55:44İçeri girip...
00:55:46O neydi...
00:55:48Pipe'i kırıp...
00:55:50O cihazın içine...
00:55:52Şişeyi koyup...
00:55:58Ne dedin?
00:56:00İllegal bir şekilde öldürüldünüz!
00:56:02Nereden aldınız?
00:56:06Dora...
00:56:08Ne?
00:56:10Ne yapacaksın?
00:56:12Güdüphane'de...
00:56:14Sizinle iş yapmanı gördüm!
00:56:16Devam edecek misiniz?
00:56:18Konuşun!
00:56:20Gülüyor musun?
00:56:22Gülüyor musun?
00:56:24Konuşun!
00:56:26Merhaba!
00:56:28Uzun zamandır görüştüm.
00:56:32Onlar...
00:56:34Kötü adamlar...
00:56:36Onlar yüzünden ne oluyor?
00:56:38Niye öldürdüler?
00:56:52Gözde hanım, ihtiyacınız varsa...
00:56:54Her zaman konuşun.
00:56:56Ben yardım edeceğim.
00:56:58Tamam.
00:57:00Bu işin başına gelene kadar...
00:57:02İlginç bir çöp...
00:57:04Bence bu çok şaşırtıcı...
00:57:06İçeriden kaçıyor...
00:57:08Çöpünün içinde...
00:57:10Çöp köpeğinde...
00:57:12Çöp köpeği...
00:57:14Bu çöp köpeği...
00:57:16Çöp köpeği...
00:57:18Çok şaşırtıcı...
00:57:20Bu çöp köpeği...
00:57:22Çok şaşırtıcı...
00:57:24Çok şaşırtıcı...
00:57:26Çok şaşırtıcı...
00:57:28...yakaladıkları adamları yakaladık.
00:57:31Bu iş için büyük bir hareket yapmanız gerekiyor.
00:57:37Evet.
00:57:38Sang Hyuk'un Budapest'i öldürdüğü dışında...
00:57:41...İhsan Tekin'i yakaladıklarını...
00:57:43...yapmanız gerekiyor.
00:57:58...yakaladıkları adamları yakaladıklarını yapmanız gerekiyor.
00:58:28...yakaladıkları adamları yakaladıklarını yapmanız gerekiyor.
00:58:59Gizli ofis ya da polis...
00:59:03...Uwon Kim Kang Un'u takip etmemen gerekiyor, değil mi?
00:59:08Evet.
00:59:10Ama bu abi...
00:59:12...birini de öldürmeli mi?
00:59:19Günün sonunda olacağını düşündüm.
00:59:21Bunun için izin verseydim, ama…
00:59:24...burada mı?
00:59:26Hayır, burada değil.
00:59:28...böyle bir şey yok.
00:59:30Bu sebeple sizi buraya götürdüm ve işimi kurdum.
00:59:34İşin bitene kadar kimseye bir şey söyleme.
00:59:36Sadece biziz. Anladın mı?
00:59:40Anladım.
00:59:58...
01:00:29...
01:00:37...
01:00:39...
01:00:45...
01:00:48...
01:00:58...
01:01:02...
01:01:10...
01:01:17...
01:01:20...
01:01:23...
01:01:24...
01:01:26...
01:01:32...
01:01:39...
01:01:51...
01:01:55Profesör Kang So-Yeon, bunlar ne yapmak istediklerini bilmiyorlar mı?
01:02:02Profesör Kang So-Yeon, Jangbeom-dong'da olaylarla alakalı bir ilişki aracılığında çalışıyorlardı.
01:02:08Gördüğünüzde, bu fikir senin aklından geldiğine benziyor.
01:02:15Anlatsana.
01:02:25Evet, başkanım, hanım efendi şu an...
01:02:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:03:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:03:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.