A LABBO 初！公開収録でキメ顔キープ対決 2024年8月27日
A LABBO 初！公開収録でキメ顔キープ対決 2024年8月27日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you for your hard work.
00:02Thank you for your hard work.
00:04It was so exciting.
00:06You didn't lose to the UV rays, did you?
00:10I feel like I lost.
00:12You lost.
00:14I'm all worn out.
00:16Beyonce and Ochanoma.
00:18Hajime and Yaguchi.
00:20Thank you for your hard work.
00:22Thank you for your hard work.
00:24Everyone was so cute.
00:26A-Master was cute too.
00:28That's right.
00:30That's right.
00:32That's right.
00:34Is there anything you want us to look at?
00:36I don't know.
00:38The female staff is working hard.
00:40I don't know what it is.
00:44This time,
00:46we will show you
00:48the first public recording of the program.
00:50Hello.
00:52I'm Kuwabata Ohara,
00:54the emcee of ARAPPO.
00:56Nice to meet you.
00:58Nice to meet you.
01:00Hello, I'm Natsumi Abe.
01:02Natsumi Abe?
01:04Natsumi Abe?
01:06What's going on?
01:08What's going on?
01:10Marisa Yaguchi,
01:12who came to the program
01:14as an expert in student photos,
01:16will join us
01:18with the juniors
01:20of Hello! Project.
01:22Now,
01:24this is what we're going to do today.
01:26Yes.
01:28It's a face-to-face competition
01:30at any time.
01:32I'm so happy.
01:34In this day and age,
01:36people take screenshots
01:38of variety shows.
01:40Isn't it important
01:42to keep a face-to-face at any time?
01:44How about it?
01:46This is a photo I took
01:48when I was recording the radio.
01:50I was wearing round glasses.
01:52There was a photo
01:54that I could only see
01:56when I was wearing glasses.
01:58I want to delete it
02:00because it's posted on the Internet.
02:02It's not a screenshot, though.
02:04It's not.
02:06It's a face-to-face competition
02:08at any time.
02:14It's a competition
02:16where the talent
02:18has to keep a face-to-face.
02:20This time, the Murakami team
02:22and the Kano team will be divided
02:24into four categories.
02:26Which team
02:28can keep a face-to-face
02:30longer?
02:32The judge,
02:34Ms. Yaguchi,
02:36will judge.
02:38On a hot day,
02:40you can't sweat on your face.
02:42On a cold day,
02:44you can get rid of chicken skin.
02:46What?
02:48Ms. Yaguchi has a special ability.
02:50Ms. Yaguchi is amazing.
02:52She's amazing.
02:54She's amazing.
02:56It was a great script.
02:58Ms. Yaguchi is amazing.
03:00The first category is
03:02keeping a face-to-face
03:04while snorkeling.
03:06The challenger is
03:08Ms. Nishisaki of Murakami VS Ochanoma.
03:10Go for it!
03:12You can do it!
03:14You can do it!
03:16You can do it!
03:18You can do it!
03:20You can do it!
03:22You can do it!
03:24Time's up!
03:26Time's up!
03:28It was a fun game.
03:30It was a fun game.
03:32I can't wait to see the result.
03:34I can't wait to see the result.
03:36The Kano team won!
03:38The Kano team won!
03:40The Kano team won!
03:42Mr. Murakami
03:44was staring at the camera for a long time.
03:46He was really scary.
03:48He was really scary.
03:50He was like a baby.
03:52He was like a baby.
03:54The next category is
03:56keeping a face-to-face
03:58while snorkeling.
04:00The challenger is
04:02Ms. Okamura of Beyonce VS
04:04Ms. Kano.
04:06Ms. Okamura.
04:08Ms. Okamura.
04:10Ms. Okamura.
04:12What's your name?
04:14What's your name?
04:16It's Katsume.
04:18It's Katsume.
04:20Ms. Okamura, how do you feel?
04:22Ms. Okamura, how do you feel?
04:24Ms. Okamura, how do you feel?
04:26I've been casted by TGC.
04:28I've been casted by TGC.
04:30I've been casted by TGC.
04:32I'm not good at it.
04:34I'll do my best.
04:36I'll do my best.
04:38TGC is on the show.
04:40I'm not good at it.
04:42I'm not good at it.
04:44I'm not good at it.
04:46Ms. Kano, do you have anything to say?
04:48I have a different experience.
04:50I have a different experience.
04:52The battle starts.
04:54The battle starts.
04:56She's cute.
04:58She's cute.
05:00She's cute.
05:02She's cute.
05:04She's cute.
05:06She's cute.
05:08She's playing.
05:10She's a cat.
05:12Ms. Inoki is in the ring.
05:14Ms. Inoki is in the ring.
05:26I have nothing.
05:30I have nothing.
05:34Inoki is in the ring too.
05:36Team Murakami!
05:43Minami-chan was so cute.
05:46And the third category is...
05:48No matter what happens during a live performance,
05:50you have to finish singing and make a face.
05:55That's a tough one.
05:56Yonezu Tea Farmers,
05:58you have to dance from the chorus to the end of the song.
06:03The most important part of a live performance,
06:05the final pose.
06:07You have to make a face,
06:09no matter what happens during a live performance.
06:14First, Team Murakami's Beyonce,
06:16please dance for us.
06:21The challenger for Team Murakami is
06:23Takase-san in the center.
06:25Music, start!
06:32Bey-Bey!
06:34Everybody, hey yo!
06:36Everybody, dan-dan-dance!
06:38!
06:40What is she doing?
06:42She's doing something!
06:44What is it?
06:46Bey-Bey!
06:48Everybody, hey yo!
06:50She's doing something!
06:53Bey-Bey!
06:55What is Kano-san doing?
06:57Is she massaging?
06:59D.M.A.
07:01Ai! Ai! Ai! Ai! Ai! Ai! Ai!
07:07Nippon no D.M.A.
07:10Woo!
07:13Kano-san!
07:15Kano-san?
07:16Kano-san!
07:17I'm Kano!
07:18Yay!
07:20Kano-san!
07:23Kano-san, what have you been doing?
07:25I've been relaxing my muscles.
07:28Your left leg is shaking.
07:32That's amazing.
07:33What do you have, Kano-san?
07:35I have a cockroach.
07:37Wow!
07:39There are so many!
07:41It's like a performance.
07:43You brought a lot.
07:45Next, Kano-chan's tea performance.
07:50Kitahara-san will try to keep a straight face.
07:54Our senior, Yaguchi-san, is here.
07:57Let's show him what we've got.
07:59So cute!
08:01I really like Momo-chan's face.
08:04I'm sorry, but I might get a negative rating.
08:07Don't do that!
08:09Let's get started.
08:11Music, start!
08:20What?
08:21What?
08:25What?
08:31You look scary.
08:37Are you okay?
08:49No, no, no.
08:52You're not farting.
08:54You're so cool!
08:57You're not farting.
08:59You're not farting.
09:01Your voice is amazing.
09:03You're so cool.
09:05You're amazing.
09:07I didn't know there was a music video for a band like this.
09:11You're shaking.
09:13The result is...
09:15Don't hesitate!
09:17Yaguchi!
09:20No way!
09:22I'm sorry, but...
09:24Momo-chan was laughing in the middle of the performance.
09:29She reacted to it.
09:31But it was right in front of her.
09:33It can't be helped.
09:35But Kurumi-chan didn't lose her composure at all.
09:38Not even once.
09:40She really kept her composure.
09:42Yes, she did.
09:44Now, the judges, Yaguchi-san, will also show us a demonstration.
09:49Please!
09:52Will Yaguchi-san be able to keep his composure even if everyone gets in his way?
09:59Music, start!
10:14Let's laugh. Let's love.
10:18We can't break down.
10:21Y-I-A-I-A
10:23Y-I-A-I-A
10:25Shake your body.
10:28Let's make love.
10:34Ha!
10:37Wow!
10:40Amazing!
10:42What are you doing?
10:44Time's up!
10:46She kept her composure.
10:51I thought she was angry.
10:53She was angry, but she kept her composure.
10:56It was amazing.
10:57And I saw someone say, Getz.
11:00Did someone say Getz?
11:02It was my performance.
11:05That was amazing.
11:09And the last contestant is...
11:12Kimegao, who doesn't lose her composure no matter what happens on set.
11:20Will she be able to keep her composure even if everyone gets in her way?
11:30Kano's team will be challenged by the tea farmer, Kitahara-san.
11:37Will Murakami's team be able to break down Kimegao?
11:42She's the type to do things like this.
11:44Shiori-chan's wig is good.
11:46What kind of wig is that?
11:48Let's start.
11:49Music, start!
11:52That's good. That's cute.
11:54That's cute.
11:56I'm sorry. I can't wear my costume.
11:58Please hold this for me.
12:03That's sexy.
12:04That's cute.
12:05I'm sorry. Please hold my shoes, too.
12:08That's totally fine.
12:11That's cute.
12:15That's totally fine.
12:16Hello, I'm Momo Kitahara.
12:18What?
12:20Did I get in the way?
12:22No, you didn't.
12:24Please enjoy yourself.
12:27What kind of wig is that?
12:29It's a mini-baori.
12:31That's cute.
12:33That's cute.
12:34She's always cute.
12:36Murakami-san.
12:40Shiori-chan.
12:43She made it.
12:45That's great.
12:46She made it.
12:47That's great.
12:48She's the first mini-baori model in history.
12:53Next, Murakami-san will challenge Beyonds Nishida-san.
12:58I won't lose my smile.
13:01I'll do my best.
13:03That's cute.
13:04I'm looking forward to it.
13:06What is Kano-chan's strategy?
13:09A secret weapon has appeared.
13:12A secret weapon has appeared.
13:16I've never seen anyone do such a thing.
13:19I'll do my best.
13:21Let's start.
13:23Murakami-san's challenge.
13:25Ready, start.
13:27That's cute.
13:29That's cute.
13:32Go, go, go.
13:34Nishida-san, Nishida-san.
13:35I'll eat the ham cutlet.
13:38Concentrate.
13:40I'll eat the ham cutlet.
13:43I'll eat the ham cutlet.
13:44I'll tell you a story about Nishida-san.
13:47Go, go, go.
13:48Nishida-san is going out to play on his day off.
13:52That's cute.
13:54Murakami-san.
13:55You're not nervous, are you?
13:56I'm not nervous at all.
14:00Nishida-san, Nishida-san.
14:02That's cute.
14:06Natsume-san.
14:11That's cute.
14:13That's cute.
14:14That's cute.
14:16That's cute.
14:18Natsume-san.
14:20That's cute.
14:21Are you nervous?
14:22I'm not nervous.
14:23You don't have to film Natsume.
14:26The camera is going to Natsume-san.
14:28Put it back.
14:30That's cute.
14:32That's cute.
14:34That's cute.
14:36That's cute.
14:37Natsume-san, Natsume-san.
14:39Natsume-san, Natsume-san.
14:41That's cute.
14:43Time's up!
14:46Wait, wait, wait.
14:48She's trying to go home.
14:50What are you making her see?
14:52I was wondering what she'd do if I showed her Natsume.
14:57Natsume-san is too aggressive.
14:59That's true.
15:01Natsume-san.
15:03Natsume-san.
15:04But she didn't lose.
15:06She didn't lose.
15:07She didn't lose.
15:08That's cute.
15:09What's the result?
15:12The winner is...
15:14Kara Team!
15:20I couldn't take my eyes off of Momo-chan.
15:24Even when there's a disturbance, the cameraman doesn't move the camera.
15:29But when Katsume-san from the Murakami team came out,
15:34the cameraman took a picture of Katsume-san.
15:38The moment I wanted to take a picture of Katsume-san was when I saw Katsume-san.
15:42The moment you took a picture of Katsume-san.
15:44The moment you took a picture of Katsume-san.
15:45Yes.
15:48The game is now over.
15:50The score is 2 to 2.
15:52The winner will be decided by the applause of the audience.
15:58She said, wow!
16:00Wow!
16:01The winner is Kano Team!
16:05The winner is Kano Team!
16:11The winner Kano Team will receive a pizza hat that goes well with tea.
16:17I'm happy.
16:19I'm happy.
16:20Can't we eat it?
16:22Yes.
16:23The loser can't eat it.
16:25Pizza hat.
16:26I can't eat it.
16:28You can eat it.
16:29What?
16:30You can eat it.
16:32You can eat it.
16:33You can eat it.
16:34You can eat it.
16:37She ran away.
16:38Wait.
16:39She ran away.
16:40It's meaningless.
16:41She ran away.
16:42It's meaningless.
16:43She ran away.
16:45It's meaningless.
16:47Why did you clap?
16:52Everyone did their best.
16:53Everyone did their best.
16:54Everyone did their best.
16:55It's a time.
16:57Thank you everyone for coming and watching.