Hamatora S01 E06
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Il y a des moments où tu te sens mal, ou que quelqu'un qui t'a croyé t'a trahi.
00:03Quand ça se passe comme ça, tu te dis que c'est mieux de mourir.
00:07Mais si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore le plaisir de mourir.
00:11Ou peut-être parce que tu n'as pas d'espoir pour l'avenir.
00:14Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'es pas capable de mourir.
00:17Quelles que soient les difficultés, les gens vont t'emmener où tu veux aller.
00:20Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas d'espoir pour l'avenir.
00:22Tu sais...
00:23Tu veux aller où tu veux aller.
00:30Il y a des moments où tu te sens mal, ou que quelqu'un qui t'a croyé t'a trahi.
00:33Quand ça se passe comme ça, tu te dis que c'est mieux de mourir.
00:36Mais si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore le plaisir de mourir.
00:39Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
00:42Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
00:45Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
00:48Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
00:51Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
00:54Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
00:57Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
01:00Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
01:03Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
01:06Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
01:09Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
01:12Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
01:15Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
01:18Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
01:21Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
01:24Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
01:27Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
01:30Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
01:33Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
01:36Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
01:39Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
01:42Et si tu ne peux pas mourir, c'est parce que tu n'as pas encore l'espoir pour l'avenir.
01:45C'est pas possible !
01:57C'est le cas de l'attaque de tout à l'heure.
01:59On dirait que c'est un terroriste qui a voulu attaquer le quartier.
02:03Je vois.
02:04C'est à cause de l'attaque de tout à l'heure que la sécurité est en danger.
02:11C'est le cas de l'attaque de tout à l'heure que le quartier.
02:15C'est le cas de l'attaque de tout à l'heure que le quartier.
02:22Ah, c'est vrai.
02:23Je l'ai vu juste avant que mon maître soit tué.
02:26Qu'est-ce que tu racontes ?
02:28Même si mon maître a été tué, vous ne l'avez pas encore entendu ?
02:32Qu'est-ce que tu veux dire ?
02:33L'autre jour, j'ai annoncé à mon maître
02:36qu'il serait mieux de ne pas retourner.
02:38Qu'il serait mieux de ne pas retourner.
02:41Je vais vous dire la même chose.
02:45Dites ce que vous voulez.
02:49J'ai entendu parler d'un mec qui s'appelle Saikyo.
02:52Saikyo ?
02:53Mon maître s'est rendu compte qu'il y avait des personnes
02:56qui étaient derrière l'attaque d'Honey et Dokutoro.
02:59Ils avaient des fonds énormes
03:01et avaient la capacité politique d'appuyer les policiers.
03:06C'est Saikyo ?
03:08Qui est-ce que c'est ?
03:09Je ne sais pas.
03:10Tout n'est que le nom de Saikyo.
03:13Il n'a pas laissé de traces de lui-même.
03:16C'est pour ça que je n'ai pas pu l'aider.
03:18Tu veux me faire tomber ?
03:20J'ai aussi besoin de la vie.
03:23Hey, informateur.
03:24Quoi ?
03:25Est-ce que ton maître était en colère ?
03:28Non, je ne veux pas dire qu'il était en colère.
03:31Je veux dire qu'il était en colère.
03:33Il ne pouvait pas accepter la réalité.
03:36Attends, c'est bon !
03:38C'est bon.
03:42Maître.
03:43Je n'ai plus l'espoir de le regarder jusqu'au bout.
03:49L'autre jour,
03:50les policiers de Yokohama ont été attaqués.
03:54Les policiers ont déclaré qu'ils étaient en colère
03:57et qu'ils étaient en colère pour des raisons intérieures.
04:00Ils sont en train de faire des enquêtes.
04:04Ils sont en colère pour des raisons intérieures.
04:06Ils sont en colère pour des raisons intérieures.
04:08Ils ont l'air d'être en colère pour des raisons intérieures.
04:10Ils ont l'air d'être en colère pour des raisons intérieures.
04:13Leur corps a l'air de être en colère.
04:16Ils ont l'air d'être en colère pour des raisons intérieures.
04:18Les caméras de surveillance,
04:19les systèmes N,
04:20et les caméras de sécurité de la congé à 1 km de la rue,
04:24n'ont pas les données de la poussée de l'artiste.
04:28Je crois.
04:29Ils ont remplacé les vidéos préparées ?
04:32Ils sont des fous.
04:34Ils sont des fous.
04:35Mais ils ont fait une erreur.
04:38Non, je dirais qu'ils ont perdu la chance.
04:41Ils n'avaient sûrement pas pensé
04:43qu'ils s'étaient retrouvés dans un taxi
04:47qui avait été filmé.
04:50Dans un taxi ?
04:51Je vois.
04:52J'ai entendu parler d'un taxi
04:54qui avait été filmé dans un taxi
04:56qui avait été filmé dans un taxi.
04:58Il ne faut pas faire de mauvaises choses.
05:05Je vais le réparer.
05:14Qu'est-ce que c'est ?
05:16Vous connaissez l'un d'eux ?
05:23Freemum ?
05:24C'est un groupe qui a été créé
05:26avec le minimum de Nora.
05:28C'est pourquoi Gaten a voulu
05:30détruire le Docteur.
05:32C'est pour qu'ils nous libèrent
05:34de l'arrêt du Minimum.
05:36Ils m'ont emprisonné.
05:38Et pourquoi ils sont là ?
05:41Je ne sais pas.
05:43Je ne pensais pas qu'ils étaient si dangereux.
05:47Nous devons les tuer.
05:49Nous devons les tuer.
05:51Nous devons les tuer.
05:53Nous devons les tuer.
06:01C'est vous !
06:04Quoi ?
06:06Qu'est-ce qui se passe ici ?
06:09Je ne sais pas.
06:11Nous sommes les meilleurs ici.
06:14Marima...
06:15C'est...
06:16Vous avez été attiré.
06:21Où sont-ils ?
06:22Nous avons recherché ici
06:24pendant dix minutes,
06:26mais nous n'avons rien trouvé.
06:28Ils ont vu que nous venions ici
06:30et se sont arrêtés.
06:33C'est l'ancien lion !
06:39Je l'ai perdu.
06:45Je ne peux pas vous aider,
06:47mais vous pouvez vous détendre.
06:53C'est un lieu sauvage.
06:55C'est pas si mal.
06:57Vous pouvez changer le monde
06:59de ce lieu sans raison.
07:01Vous avez pensé à quoi faire ?
07:08Bien joué.
07:10Où allez-vous ?
07:12T'as un plan ?
07:14On ne peut pas le trouver.
07:16Je vais le faire.
07:18Vous allez le faire ?
07:20Je vais faire quelque chose.
07:21Qu'est-ce que c'est que quelque chose ?
07:23Pensez un peu à la situation et bougez !
07:25Je ne peux pas me calmer !
07:26Qu'est-ce qu'il y a ?
07:28Toi !
07:30Hé !
07:34À un moment comme celui-ci...
07:37Bon sang...
07:39C'est quoi ce bordel ?
07:40Je ne sais pas.
07:41Il y a encore des choses qui se passent.
07:43Est-ce que Minimum Holder a encore fait quelque chose ?
08:09Hey !
08:10Tu n'aurais pas dû le dire à Nice ?
08:13Qu'est-ce que tu veux dire ?
08:15Tu n'as pas l'air d'un génie.
08:17Tu ne sais pas ce que je veux dire.
08:20Depuis le début de l'école, j'ai été l'administrateur.
08:24Minimum Holder avait un haut niveau de compétence.
08:26Il était le meilleur au monde.
08:30Mais...
08:31Il n'y avait qu'un membre de l'école qui était meilleur que moi.
08:35C'était Nice.
08:37Oui.
08:38Et Nice était bien plus bien que ce que j'imaginais.
08:42J'étais tout seul dans l'esprit jusqu'à ce qu'on se rencontre.
08:47C'est dégueulasse.
08:48Dégueulasse ?
08:49Comment peux-tu exprimer ta forme d'arrogance sans dire que c'est dégueulasse ?
08:55Je n'étais pas le numéro 1.
08:58Il y avait une grande différence entre le vrai numéro 1 et le vrai numéro 1.
09:01Et cette différence continue de s'ouvrir.
09:04Qu'est-ce que tu veux dire ?
09:05Je veux parler de mon corps.
09:07Tu n'as pas l'intention de ne pas le savoir.
09:12Plus j'utilise Minimum, plus mon corps s'éloigne.
09:17Il me semble qu'il y a d'autres personnes qui sont malades.
09:20Mais moi, je suis le plus malade.
09:24Tu as l'intention de le savoir, non ?
09:26Il me semble qu'il y a d'autres personnes qui sont malades.
09:28Tu as l'intention de le savoir, non ?
09:31Je vais perdre mon puissance bientôt.
09:35Les gens qui sont aux côtés de Nice se rendent compte de la faillite de leur capacité.
09:41C'est pour ça que j'ai l'impression d'avoir une sympathie pour Art.
09:47Art a toujours été avec Nice.
09:49Il n'a pas réveillé Minimum.
09:51Il n'a pas reçu son diplôme.
09:53Mais il est son ami.
09:56On pourrait même dire que c'est ça.
09:58Ce qui m'intéresse, ce n'est pas Nice, mais plutôt...
10:11Salut.
10:13Art...
10:22Tu as eu un débat avec Murasaki ?
10:24Pas du tout.
10:25Dépêche-toi de t'excuser.
10:27Quoi ?
10:28Pourquoi est-ce que j'ai l'intention de le savoir ?
10:30C'est pas vrai ?
10:31C'est à ce moment-là que tu as attaqué Murasaki, qui s'est mis au point.
10:37Oh, c'est pas vrai ?
10:39Alors, c'est Murasaki qui a raison.
10:42Quoi ? Pourquoi ?
10:43Tu n'as pas l'impression de Minimum ?
10:47C'est ça...
10:48On a eu un débat, non ?
10:51Il y a des limites à l'utilisation de la force en séquence,
10:54et la réaction de l'art qui l'a utilisé a augmenté.
10:57Il semble qu'il y a une différence de personnalité.
11:02Murasaki voulait te dire comment il se confronte avec Art et Freemum en ce moment.
11:15J'ai quelque chose à te dire...
11:16Non, j'ai quelque chose à te dire seul.
11:19J'ai eu l'intention de te rencontrer, Art.
11:25Je suis heureux que tu aies l'intention.
11:27Je n'y arriverai plus.
11:29Tu n'y arriveras plus ?
11:30L'intérieur.
11:31Quand je regarde lui, j'ai l'impression d'avoir perdu mon esprit.
11:34Je ne savais pas que tu avais cette idée.
11:37Je pensais que tu avais compris ce que je ressentais.
11:43Je vais t'expliquer ce que je ressens.
11:50Je suis de retour.
12:10Il y a toujours quelque chose.
12:13Sans cela, je ne ressens rien.
12:16Sans cet endroit, je ne ressens rien.
12:36Cette nouvelle salle d'entretien.
12:38Elle est beaucoup plus solide que la salle VIP d'avant, n'est-ce pas ?
12:42C'est un endroit pour les enfants.
12:44Je suis fatigué.
12:46Mr. Ishigami.
12:47Et vous aussi.
12:48Pouvez-vous m'excuser un instant ?
12:50Je veux en parler avec vous.
12:56Vous avez été arrêté.
12:58C'est comme prévu.
12:59Mamiya.
13:00Pas de problème.
13:02Je m'en occupe.
13:04Tu es vraiment un fou.
13:06Est-ce que tout va bien ?
13:08Faisons confiance.
13:11C'est l'heure de l'arrivée.
13:14Pourquoi est-ce que tu t'inquiètes de Nice ?
13:18Quand je suis avec lui, je me rends compte de mon incapacité.
13:22Tu le sais très bien.
13:24Tu n'as pas le minimum.
13:28Ce n'est pas pour toi de dire ça, Purple.
13:32Moi ?
13:34Oui.
13:35Je vais t'expliquer.
13:38Tu es un homme de la vie.
13:41Tu es un homme de la vie.
13:43C'est ça, Purple ?
13:45C'est ça, Purple ?
13:47Tu es un homme de la vie.
13:49Tu es un homme de la vie.
13:53Tu es un homme de la vie.
13:55Je ne vois pas ton intérêt.
13:58Quoi ?
14:00Tu as un complexe et tu es sympathique.
14:02Tu as un complexe et tu es sympathique.
14:05Je voulais te dire que c'était un bon moment.
14:09Tout est pour Nice.
14:11Je veux vivre pour Nice et pour mes amis.
14:16Tu as dit que c'était impossible.
14:19Oui, c'est impossible.
14:21Je ne peux que tuer Nice.
14:24Pourquoi ?
14:26Pour notre bonheur.
14:29Je ne comprends pas.
14:31Je vais tuer Nice.
14:34Ça n'a rien à voir avec toi.
14:39C'est un coup très léger.
14:43Je vais l'utiliser.
14:46Commencez !
14:49C'est bon.
15:01C'est parti.
15:14Pourquoi as-tu tué un homme de la vie ?
15:18C'était inutile.
15:27Inutile ?
15:29Tu es sérieux ?
15:30C'est pareil pour Nice ?
15:32C'est un peu différent.
15:34Il n'existe pas.
15:39Quoi ?
15:40Je te promets.
15:43Je vais tuer Nice.
15:46Merde !
16:00Mes jambes...
16:02C'est bon ?
16:06Honnêtement, j'ai mal à l'intérieur.
16:10Mais c'est bon pour le moment.
16:13Tu ne peux pas m'arrêter.
16:16Ah bon ?
16:22Tu n'es pas capable de me tuer.
16:24Nice est folle.
16:26Je vais tuer Nice.
16:30Tu ne peux pas m'arrêter.
16:33Je vais te tuer, Nice.
16:43Je vais te tuer.
16:45Je vais te tuer.
16:47Je vais te tuer.
16:48Je vais te tuer.
16:58Désolé, je ne peux pas t'appeler.
17:01Je ne peux pas t'appeler.
17:04Si tu as besoin de quelque chose, je peux t'appeler.
17:08Nice.
17:13J'ai besoin d'un peu de temps.
17:18Je ne peux pas t'appeler.
17:22Je vais te tuer.
17:26Je vais te tuer.
17:30Je vais te tuer.
17:35Je vais te tuer.
17:38Je vais te tuer.
17:41C'est bizarre.
17:43Lorsque le minimum holder a été détecté,
17:46il n'existe pas de nerve centrale.
17:50La réponse est simple.
17:52Son nerve centrale est dans un autre endroit que le cerveau.
17:56Et l'autre,
17:58le trigger de l'art est dans le même endroit que la nerve centrale.
18:03Putain !
18:06Ne t'interromps pas.
18:08Ne t'interromps pas.
18:10Lorsque le minimum holder a été détecté,
18:13il n'existe pas de nerve centrale.
18:16Il n'existe pas de nerve centrale.
18:19Il n'existe pas de nerve centrale.
18:27Alors...
18:39Putain !
18:41C'est quoi ça ?
19:07C'est la naissance d'un sauveteur.
19:10Il n'existe plus.
19:12Oh, mon Dieu !
19:18Arthur !
19:20C'est mon pouvoir.
19:22Je t'en prie,
19:24je t'en prie.
19:26Je t'en prie,
19:28je t'en prie.
19:30Je t'en prie.
19:32Avec ton aide,
19:34il va devenir un bon charismeur.
20:10La vraie vie n'est pas un rêve.
20:13La vraie vie n'est pas un rêve.
20:16La vraie vie n'est pas un rêve.
20:19La vraie vie n'est pas un rêve.
20:22La vraie vie n'est pas un rêve.
20:25La vraie vie n'est pas un rêve.
20:28La vraie vie n'est pas un rêve.
20:31La vraie vie n'est pas un rêve.
20:34La vraie vie n'est pas un rêve.
20:37La vraie vie n'est pas un rêve.
20:40La vraie vie n'est pas un rêve.
20:43La vraie vie n'est pas un rêve.
20:46La vraie vie n'est pas un rêve.
20:49La vraie vie n'est pas un rêve.
20:52La vraie vie n'est pas un rêve.
20:55La vraie vie n'est pas un rêve.
20:58La vraie vie n'est pas un rêve.
21:01La vraie vie n'est pas un rêve.
21:04Je t'attendais !
21:07Murasaki !
21:10Quoi ?
21:13Désolé, je ne peux pas te répondre.
21:16Je ne peux pas t'appeler.
21:19Si tu as besoin de quelque chose, je peux t'appeler.
21:23Bien joué.
21:25C'est fini.
21:27Je vais rentrer.
21:31Murasaki !