Strange Tales of Jiang Cheng (2024) Ep.36 Engsub
Transcript
00:00I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
00:30I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I
01:00must
01:04do some research
01:30Longyan.
01:38Liulan.
01:41Be generous.
01:47Longyan, nice to meet you.
01:58How are you, Master Long?
02:01Are you the son of Liu Yang from Qin Wei Lian?
02:08Yes, I'm Qin Huo Le.
02:11Have a seat.
02:22Master Long.
02:29Master Long.
02:32What's the matter?
02:37What's the matter?
02:39What can I do for you?
02:41I just came back.
02:43But I've heard that
02:45in Jiangzhou,
02:47the three tigers are the least popular.
02:50The master of Huayin Restaurant,
02:52the owner of Du Ji Car Shop,
02:54and the boss of Long Du Fang,
02:56Master Long.
02:58It's said that
03:00there's nothing in Jiangzhou
03:02can escape your eyes.
03:04The first day, a silver needle fell.
03:07The next morning, you'll know whose it is.
03:09I also heard that
03:11Master Long is the most warm-hearted.
03:13He's good at helping others.
03:16It's just like the hero of Liangshan,
03:18Ji Shiyu and Song Jiang.
03:20Song Jiang is the one
03:22I hate the most.
03:27Don't flatter me.
03:30What's the matter?
03:32Well,
03:34since you've said it,
03:36I'll say it directly.
03:39Master Long, have you seen this?
03:50What are you doing with this?
03:52This tattoo
03:54is related to a murder case.
03:56I have to find out the truth.
04:01You're a detective, right?
04:03Yes.
04:05Let me give you a piece of advice.
04:07You've got what you deserve.
04:10Just accept it.
04:12If you want to escape early,
04:14you'd better
04:16come back late.
04:17If you want to be reincarnated early,
04:19I don't want to die early.
04:25Master Long, don't.
04:28Master Long.
04:30Remember,
04:32if anyone asks about this later,
04:35you have to bite him to death.
04:37We haven't seen each other tonight.
04:48What are you thinking about?
04:51How's it going?
04:53A close-range cut.
04:54One knife killed him.
04:55Judging from the window,
04:56the killer must have used his left hand.
04:58There's no sign of a fight in the house.
05:00Master Long is an expert.
05:01A close-range cut
05:02should be done by an acquaintance.
05:04I don't think so.
05:06I don't think so, either.
05:08I don't think so, either.
05:10I don't think so, either.
05:12I don't think so, either.
05:14I don't think so, either.
05:15It should be done by an acquaintance.
05:17What's the time of death?
05:19It should be between 10pm and 11pm last night.
05:23Captain, Master Long's men are so noisy.
05:25He wanted to see you outside.
05:30Ask him to come over here.
05:34You want to see me?
05:36Why are you standing here?
05:38Hurry and go after Youlan.
05:39I have killed him personally
05:41to avenge Master Long.
05:42You mean
05:43There's a lot of suspicion about this Ulan.
05:45Nonsense!
05:46Who else could it be?
05:47When did this Ulan follow Master Long?
05:49Earlier than me.
05:52She's Master Long's goddaughter.
05:53After Master Long's death, she disappeared.
05:55She must have done it.
05:59Have you seen it?
06:00Isn't this the thing that foreigners use to light a cigarette?
06:02I'm asking you, is this thing Master Long's?
06:04Master Long never uses these foreign things.
06:09Who did Master Long see between 10pm and 11pm last night?
06:12Last night,
06:14Master Long only saw one person.
06:17That's right.
06:18It was also from your police station.
06:20They said it was Qin Wei Lian's son.
06:23His name was...
06:25Huo Le.
06:27When did he leave?
06:2810.30pm.
06:29How can you be so sure?
06:30You're too smart!
06:39What's up?
06:40Did Cheng Tian Lang's bastard come?
06:42He didn't.
06:43Didn't he say he'd return the money by 8pm today?
06:47What time is it?
06:4810.30pm.
06:51After that,
06:52I took my brothers to hunt for the debt.
06:55We spent the whole night.
06:56We only came back at dawn.
06:57I didn't expect...
06:59I didn't expect Master Long...
07:04Master Tang!
07:11Call your brothers.
07:13Come with me.
07:14Wait.
07:16Captain Song.
07:19You police officers are on a mission.
07:21I'll cooperate with you.
07:22But we have our own rules.
07:25We'd better not break the law.
07:33Remember.
07:34Whether it's the law or the law,
07:36it's the water of Jiangzhou.
07:38If you break the law,
07:40the murderer will be executed.
07:42If you break the law,
07:43you'll be the same as the murderer in my eyes.
07:46I won't let you go.
07:57Tang Bao.
07:58Chen.
07:59Captain.
08:00Did you go to the police station this morning?
08:02I don't think so.
08:08Go.
08:09Keep an eye on them.
08:10Don't let You Lan fall into their hands.
08:11Yes.
08:29Over there.
08:32Chase them.
08:33Stop.
08:34Stop.
08:38Stop.
08:39Stop.
08:40Stop.
08:43Stop.
08:44Where are you going?
08:45Run.
08:49Go back with me.
08:51I'll let my brothers save you a body.
08:56You won't cry until you see the coffin.
08:58Brothers.
08:59He killed Master Long.
09:01Kill him.
09:02Revenge for Master Long.
09:08Stop.
09:09Stop.
09:10Stop.
09:11Stop.
09:13Chase them.
09:20Yes.
09:22He went to find Master Long yesterday.
09:24I know that.
09:25Where is he now?
09:29I don't think he's awake yet.
09:32Master.
09:33I just went to Master Long's room.
09:35He didn't come back last night.
09:39This kid.
09:43Master Long was killed last night.
09:45From 10 to 11.
09:52Captain Song.
09:53Are you suspecting that Huo Le...
09:55No.
09:56I'm worried about him.
10:00Uncle Qin.
10:01Did Huo Le tell you
10:03what he was going to do with Master Long?
10:08Master.
10:14No.
10:18This kid really thinks he's a detective.
10:20He's full of cases.
10:22He's looking for Master Long.
10:24It won't be that easy.
10:27You've been together all day.
10:29Didn't you find anything?
10:32Uncle Qin.
10:33Can I go to his room?
10:35Sure.
10:36Uncle Fu.
10:37Hurry.
10:38Take Captain Song there.
10:40Please.
11:02I still don't know...
11:04what's behind this case.
11:13Captain Song.
11:14Is Master Long okay?
11:16Uncle Fu.
11:17If Huo Le comes back,
11:18tell him to call the Reconnaissance Team.
11:20Don't worry, Captain Song.
11:21I will.
11:32Deputy Commander.
11:33Is everything going well?
11:35Please report to the Night Deity.
11:37According to his request,
11:38Master Long and Master Du...
11:40have all been taken care of by me.
11:42The Three Tigers of Jiangzhou...
11:44are now left with...
11:45the Grandfather of Illusion House.
11:47The Three Tigers of Jiangzhou have to be eliminated.
11:49But it's more important to make everyone believe...
11:51that Qin Huo Le is the murderer.
11:53Don't worry.
11:54I'll do my job.
11:56I'll take care of the rest.
11:58Don't worry.
11:59I'll do my job.
12:01I'll take care of the rest.
12:03The Night Deity has ordered...
12:05that Qin Huo Le must disappear from Jiangzhou immediately...
12:08so that the Reconnaissance Team...
12:09won't have a chance to turn the tables.
12:12But now there's a problem.
12:16He's gone.
12:18So you mean...
12:20besides us,
12:22there are other people who are interested in him?
12:26Leave this matter to me.
12:29Focus on dealing with him.
12:31The Night Deity is very optimistic about you.
12:33Don't let him down.
12:35Eliminate the Three Tigers of Jiangzhou.
12:37The next target will be a bigger target.
12:40If you do it well,
12:42I'll recommend the Night Deity...
12:44to continue your mission.
12:48Thank you for your training.
12:50I'm grateful.
12:52Be careful.
13:14Name?
13:15Captain Song.
13:16I know what you want to ask.
13:18Yes.
13:20I killed Long Yue.
13:24Long Yue?
13:29As far as I know, Long Yue treats you well.
13:31You're the person he trusts the most.
13:34Yes.
13:35Why did you kill him?
13:55The Night Deity is here.
13:57The Night Deity is here.
13:59The Night Deity is here.
14:01The Night Deity is here.
14:03The Night Deity is here.
14:05The Night Deity is here.
14:07The Night Deity is here.
14:09The Night Deity is here.
14:11The Night Deity is here.
14:13The Night Deity is here.
14:15The Night Deity is here.
14:17The Night Deity is here.
14:19The Night Deity is here.
14:22The Night Deity is here.
14:24The Night Deity is here.
14:26The Night Deity is here.
14:28The Night Deity is here.
14:30The Night Deity is here.
14:32The Night Deity is here.
14:34The Night Deity is here.
14:36The Night Deity is here.
14:38The Night Deity is here.
14:40The Night Deity is here.
14:42The Night Deity is here.
14:44The Night Deity is here.
14:46The Night Deity is here.
14:48The Night Deity is here.
14:50The Night Deity is here.
14:52The Night Deity is here.
14:54The Night Deity is here.
14:56The Night Deity is here.
14:58The Night Deity is here.
15:00The Night Deity is here.
15:02The Night Deity is here.
15:04The Night Deity is here.
15:06The Night Deity is here.
15:08The Night Deity is here.
15:10The Night Deity is here.
15:12The Night Deity is here.
15:14The Night Deity is here.
15:16The Night Deity is here.