• il y a 4 mois
مسلسل حبيبتي من تكون 2 الحلقة 277

Category

📺
TV
Transcription
00:00Réalisé par Neo035
00:08C'est parti
00:18Tu n'es pas de mon côté ?
00:20Tu devrais revenir pour mon revanche !
00:21Yisha, qu'est ce que tu fais ?
00:22Je ne vais pas laisser que personne de ces gens, ni mon père, ni mon frère
00:26Tu as deux parents ?
00:28Non, monsieur, je suis le troisième
00:48Ils disent que l'enfant paye les impôts de son père, n'est-ce pas ?
00:53Et tu vas faire pareil maintenant ?
00:56C'est toi, imbécile ! Viens ici !
00:59Viens ici !
01:01Partez !
01:03Tuez votre professeur maintenant !
01:05Tuez-le bien !
01:07Pour qu'il n'oublie qui est Bawar Battil !
01:15Ayoush !
01:16C'est la dernière chose que tu vas faire !
01:20Ayoush, non !
01:21Ayoush, non !
01:22Monsieur !
01:24Tuez-le !
01:25Ayoush, non !
01:26Ayoush, non !
01:29Tuez-le !
01:31Ayoush !
01:45Ecoutez-moi bien !
01:46Si vous voulez intervenir, allez-y !
01:49Personne ne va intervenir !
01:51Je vous jure de ma vie !
01:55Ayoush !
01:56Tuez-le !
01:58Je vous l'ai dit, tuez-le !
02:00Allez-y !
02:09C'est la première fois que je vois ça !
02:11J'ai vu un professeur tuer un étudiant,
02:13mais un étudiant tuer son professeur ?
02:16Allez-y, les gars !
02:17Encouragez Ayoush !
02:18More !
02:19Ayoush, Ayoush, Ayoush !
02:48Sous-titrage Société Radio-Canada
03:18...
03:38Nous allons commencer les rites du mariage.
03:40...
03:55T'es tellement enthousiaste,
03:57que tu veux qu'on se marie si vite, mon amie ?
04:01C'est pas toi qui veux me marier.
04:03Si tu me maries, je te donnerai plus de mal à l'autre.
04:06...
04:10Hicham !
04:12Qu'est-ce que tu fais là ?
04:13Commencez les rites du mariage, vite !
04:15...
04:27En nom du Dieu, nous commençons le mariage.
04:29Hicham ! Non !
04:30Hicham ! Non !
04:31Descends ! Descends !
04:32Hicham !
04:33Hicham !
04:34Descends ! Descends !
04:35Descends ! Descends !
04:36Je suis votre chef !
04:37Descends ! Descends !
04:38Hé ! Hé ! Hé ! Calmez-vous !
04:39...
04:54Je ne peux plus te mériter.
04:56Ou je vais te tuer, tu comprends ?
04:58...
05:17Je ne te permets pas de tuer la vie, Savi !
05:19...
05:22Savi ! Descends de chez toi !
05:24Il n'y a pas besoin de rester là-bas ! Descends !
05:26...
05:30Je ne peux plus te mériter.
05:31Descends !
05:32Descends !
05:33Ou je vais te tuer !
05:34...
05:37Aujourd'hui, ce sera la fin
05:39de ce diabolique diable qui est à l'intérieur de toi !
05:41...
05:49Tu vas être puni pour toutes tes actions !
05:52Et ta punition sera la mort !
05:54Non.
05:55Tu ne feras rien.
05:57...
05:59Je vais vraiment me marier avec Batille aujourd'hui.
06:02...
06:19Et je ne fais pas ça pour toi,
06:21je le fais pour tout le monde !
06:22Mais il n'y a pas besoin de te sacrifier pour tout le monde !
06:25Et je ne te laisserai pas te marier, c'est fou !
06:27Pourquoi ? Qu'est-ce qui te différencie de celui que je veux me marier avec toi ?
06:30Dis-moi, qu'est-ce qui te différencie de celui que je veux me marier avec toi ?
06:32Je me différencie beaucoup !
06:34Parce que je t'aime !
06:35...
07:04Dis-moi ce que tu as entendu !
07:34...
08:00Emperez !
08:03C'est la vérité, Savi !
08:05C'est la vérité !
08:07...
08:27Je ne sais pas quand ça s'est passé !
08:29...
08:34Mais je suis tombé amoureux de toi !
08:36...
08:42Et je ne peux pas te voir souffrir comme ça !
08:44Et je ne peux pas voir ta vie se détruire !
08:46...
09:08Bravo à toi, professeur !
09:10...
09:12Mais de l'autre côté, tu as ton amie !
09:16Mais de l'autre côté, c'est mon amie !
09:19C'est mieux pour toi de te marier sans que j'enlève tout ce pistolet !
09:22Tu veux me tuer, professeur ?
09:24...
09:26Aujourd'hui, je vais t'éliminer de toute ta mémoire !
09:29...
09:30Tu viens de me tuer !
09:32...
09:33Et tu...
09:34Tout le monde va mourir !
09:36...
09:52Je n'ai pas peur de mourir, professeur !
09:54...
09:56Je n'ai pas peur !
09:57...
10:01Dis-moi pour voir !
10:02Quel est ton chiffre de chance ?
10:04...
10:07Quatre ?
10:08Six ?
10:09Sept ?
10:10Neuf ?
10:12Dis-moi que c'est neuf !
10:14...
10:17Ne supposons pas que c'est neuf !
10:19...
10:21Est-ce que c'est ton chiffre de chance ?
10:23...
10:24Ecoutez !
10:25...
10:26Regardez dehors !
10:28...
10:29Cris d'horreur
10:31...
10:56Qu'est-ce qu'il y a, mon amour ?
10:57As-tu vu ce que t'as fait à ta femme ?
10:59J'ai détruit tout le bâtiment !
11:00Tout en un coup !
11:03Et c'est fini !
11:04C'est fini !
11:05...
11:11L'un après l'autre !
11:13...
11:14Quand je me rends compte que je peux terminer votre vie ?
11:17...
11:21C'était juste un démonstration d'intimidation, professeur !
11:23...
11:25Le film n'a pas encore commencé !
11:27...
11:31Et si j'avais commencé le film maintenant ?
11:33...
11:34Lorsque toute votre famille me tuerait,
11:36et votre université aussi,
11:38c'est fini !
11:39...
11:40C'est-à-dire que votre vie est maintenant en mes mains !
11:42...
11:47Tu veux me tuer ?
11:49Tu veux me tuer, professeur ?
11:50Allez !
11:51Allez, tue-moi !
11:53Arrêtez ce drame !
11:54Personne ne va rien faire !
11:56...
12:00Pourquoi ne comprends-vous pas la histoire, professeur ?
12:02Vous ne voyez pas que toute ma vie est en danger ?
12:04Alors, s'il vous plaît, laissez-moi me marier !
12:06Comment je peux vous laisser me marier à ce monstre ?
12:09S'il vous plaît !
12:10Tu ne dis plus rien !
12:11Si tu m'aimais vraiment,
12:13pourquoi ne m'appelles-tu pas maintenant ?
12:15Dis-moi !
12:16Tu as une réponse ?
12:17...
12:31Je t'ai déjà répondu une fois,
12:33et j'ai perdu toute ma famille !
12:34Je ne peux pas répondre maintenant
12:36et laisser la vie de tous ces gens en danger !
12:38...
12:47Alors, arrêtez ce drame, professeur !
12:49Allez, laissez-nous se marier !
12:51...
12:52Tu n'as pas entendu ce que a dit Savi ?
12:54...
12:56On va s'amuser !
12:57Les gars !
12:58...
13:01Tu as entendu ce que m'a dit ma femme à l'avenir ?
13:03...
13:05Bauer, Batil et Savi vont se marier ici !
13:09...
13:20Vous allez tous se marier ici !
13:24...
13:32Allons tous se marier ici !
13:37...
13:40On va s'amuser !
13:42On va commencer la fête !
13:44...
13:47Savi, donne-moi deux minutes et je reviendrai !
13:51...
13:55En tant que ton mari !
13:58...
14:29...
14:38...
14:48...
15:08Allez, commencez !
15:10...
15:11Je ne peux pas attendre plus !
15:13En nom de Dieu, nous commençons la fête !
15:16Que Dieu vous bénisse et vous donnent une vie heureuse !
15:19...
15:28Et maintenant, faites attention à ne pas changer vos vêtements !
15:32...
15:37Non, je ne veux pas changer mes vêtements !
15:39...
15:53Hey, arrêtez !
15:55...
15:57Vous ne savez pas quand commencer et quand arrêter ?
15:59Arrêtez !
16:00Allez, sortez !
16:02...
16:07Qu'y a t-il ?
16:08Qu'y a-t-il ?
16:09...
16:10Savi, tu veux me marier ou pas ?
16:12Tu dois décider !
16:14...
16:15Tu n'es pas capable de voir mon amour ?
16:17Tu penses que c'est une blague ?
16:19...
16:26Tu ne m'as pas compris !
16:28...
16:30Tu as compris tout ce qui s'est passé cette fois-ci !
16:32...
16:33Mais j'ai voulu dire que...
16:35...
16:36avec la tradition de notre famille...
16:38...
16:39il est nécessaire...
16:40...
16:41que le mari...
16:42...
16:43se déprime un peu...
16:44...
16:45et devient un peu fier aussi !
16:46...
16:50Parce que toi, tu m'as effrayée aujourd'hui,
16:52tu m'as menacée et tu m'as amenée sur le terrain,
16:54et moi,
16:55j'étais enceinte de toi !
16:56...
16:57Mais si je restais enceinte de toi,
16:59dans les rites du mariage,
17:00alors moi...
17:01...
17:02je devrai vivre comme ça toute ma vie !
17:03...
17:04Je ne peux pas...
17:05...
17:06vivre enceinte comme ça toute ma vie !
17:08...
17:11Ce n'est pas important,
17:12tous ces rites qui sont importants pour notre relation,
17:13n'est-ce pas ?
17:14...
17:15Et moi aussi, je veux me respecter dans cette relation !
17:17...
17:18Si tu veux te marier avec Savit Chavan,
17:20alors tu dois t'assurer de toi-même,
17:21tout d'abord !
17:22...
17:23Mais pas en menaçant l'armement !
17:24...
17:25Mais en t'assurant de toi-même !
17:27...
17:29Tu peux faire ces rites,
17:31mais avant ça,
17:32il faut que quelqu'un me porte !
17:33...
17:34Et si tu peux me porter l'armement,
17:35alors ne t'en fais pas !
17:36...
17:42Ma belle femme !
17:43...
17:45Aujourd'hui,
17:46je n'ai pas l'air d'avoir confiance en personne,
17:48et en tout cas,
17:49je n'ai pas l'air...
17:50...
17:51d'avoir confiance en toi !
17:52...
17:53Mais je m'amuse beaucoup !
17:55...
17:57C'est mon droit,
17:59...
18:00de ne pas souffrir,
18:01de ne pas souffrir,
18:02ou de me détruire !
18:03...
18:06Tu m'as vraiment amusé !
18:07...
18:08J'ai adoré !
18:09...
18:12Allez,
18:13prenez vos nourritures,
18:14et venez ici !
18:15...
18:16Mettez ma femme dessus,
18:17et mettez-moi dessus !
18:18Allez !
18:19...
18:22J'espère que M. Eishan comprendra
18:24que je fais tout ça
18:25pour lui perdre son temps,
18:26ou pour lui détruire !
18:27...
18:28C'est à dire,
18:29qui sait quand
18:30le Commandant
18:31va envoyer les forces de soutien ?
18:32...
18:33...
18:34...
18:35...
18:36...
18:37...
18:38...
18:39...
18:40...
18:41Oh, Savi,
18:42qu'est-ce que c'est que ça ?
18:43Pourquoi tu fais ça ?
18:44...
18:45Allez,
18:46venez ici !
18:47...
18:48Aujourd'hui,
18:49on va faire ce métier,
18:50mais pour ma femme !
18:51...
18:52...
18:53...
18:54...
18:55...
18:56...
18:57...
18:58...
18:59...
19:00...
19:01...
19:02...
19:03...
19:04...
19:05...
19:06...
19:07Oh, Kader,
19:08s'il te plaît,
19:09aide-moi !
19:10Je ne peux pas
19:11attirer leur attention
19:12de cette façon !
19:13Je ne peux pas
19:14me marier
19:15avec ce monstre !
19:16...
19:17...
19:18...
19:19...
19:20...
19:21...
19:22...
19:23...
19:24...
19:25...
19:26...
19:27...
19:28...
19:29...
19:30...
19:31...
19:33...
19:34...
19:35...
19:36...
19:37...
19:38...
19:41...
19:42...
19:43...
19:45...
19:46...
19:47...
19:48...
19:49...
19:50...
19:53...
19:54Qu'est-ce qu'il se passe ?
19:55Kiran,
19:56maintenant,
19:57C'est bon Scott, je ne t'ai pas prévenu, c'est moi ta soeur, c'est moi ton frère, c'est moi ton frère
20:07Tes jeux ne vont pas t'aider, penses-tu à toi-même, penses-tu à toi-même ?
20:13Comment as-tu eu le courage de toucher ma soeur ? Comment ? Pourquoi ?
20:16J'ai touché !
20:17Mon frère, je ne l'ai pas touché, mon frère !
20:19Mon frère, c'est une erreur, je ne l'ai pas touché !
20:23Comment c'est une erreur ? Tu as touché ma soeur, Savi, tu l'as touchée !
20:27Et maintenant, tu vas payer pour ta erreur !
20:36Qu'est-ce que tu fais là, mon frère ?
20:38Mon frère, prends-moi ceci !
20:40C'est un cadeau de notre mariage !
20:42C'est toi et ta soeur qui nous a fait beaucoup de mal !
20:44Et à cause de ce pauvre, ta soeur a perdu son fils !
20:46Revenez-lui et tue-le !
20:48Dépêche-toi et tue-le !
20:50Non, Savi, non !
20:51Savi, tue-le !
20:52Et revenez-lui !
20:54Savi, non !
20:55Savi, non !
21:00Non, non, je ne peux pas faire ça !
21:02Je ne peux pas tuer quelqu'un, je ne peux pas faire ça, s'il te plaît !
21:04Savi, tu dois tuer-le ! Pourquoi tu ne peux pas ? Pourquoi tu ne peux pas ?
21:14Mais, je ne peux pas tuer-le !
21:16Pourquoi tu es toujours sur moi ?
21:18C'est une histoire inutile !
21:20Fais ce que ton cœur te dit !
21:22Parfois, tu dois tuer,
21:24et parfois, tu dois tuer !
21:27Tue-le, Savi, tue-le !
21:30Revenez-lui et tue-le !
21:33Tue-le ! Allez, tue-le !
21:36Tue-le !
21:39Pourquoi tu ne veux pas tuer-le ?
21:42Je ne peux pas, je ne peux pas !
21:44Tue-le !
21:45Tue-le !
21:47Je ne peux pas faire ça !
21:53Non, non, je ne peux pas tuer quelqu'un aujourd'hui !
21:56Je ne peux pas tuer quelqu'un sur mon site de mariage !
21:58Je ne peux pas faire ça !
22:00Très bien !
22:07Mon amie est très intelligente !
22:13C'est ce qui manquait !
22:15C'est ce qui m'a mis en place !
22:17Ma femme est très intelligente !
22:20Je suis heureux d'elle !
22:23Hey !
22:24Ecoute-moi !
22:25Va là-bas !
22:26Tu n'as pas entendu ?
22:27Tu n'as pas entendu ce que t'a dit ta femme ?
22:29Dis-moi, tu n'as pas entendu ce que t'a dit ta femme ?
22:32Va là-bas !
22:41Vite, vas-y, vas-y !
22:43Vas-y !
22:44Vas-y !
23:14Je ne peux pas tuer quelqu'un sur mon site de mariage !
23:16Je ne peux pas faire ça !
23:18Pense à quelque chose, Savi !
23:20Pense à une solution, vite !
23:24Anse Savi, il vaut mieux que tu restes calme !
23:26Et que tu restes à mon côté !
23:27Monsieur le prêtre, la tempête a commencé !
23:28Quand les 7 cours se termineront,
23:30nous serons ensemble, Anse Savi !
23:31Attends un peu, attends !
23:33Nous allons commencer un nouveau début dans notre vie,
23:35et c'est important d'accepter les blessures de Dieu.
23:42Monsieur...
23:44Hey, ma soeur !
23:45Viens ici, vite !
23:54Maman, je ne peux pas...
23:56Je ne peux pas...
23:57Je ne peux pas...
23:58Je ne peux pas...
23:59Je ne peux pas...
24:00Je ne peux pas...
24:01Je ne peux pas...
24:02Maman, mais ma soeur...
24:04Il est très important pour nous
24:05d'accepter les blessures de Dieu
24:06de tous les adultes dans cette famille.
24:18Anse Savi !
24:19Qu'est-ce que tu fais ?
24:23Mais ils t'ont fait très mal.
24:25Oui, mais ils m'ont aussi beaucoup soutenue.
24:28Je veux dire, mon père, ma mère, mon grand-père et ma grand-mère
24:30ne sont pas là avec moi aujourd'hui.
24:33Ce sont seulement les adultes qui sont là.
24:35C'est pour ça que je veux accepter leurs blessures.
24:39Vite !
24:40Va vite !
24:41Et reviens vite !
27:00C'est parti !
27:02C'est parti !
27:05Chica !
27:06Chica !
27:07Chica !
27:08Chica !
27:09Chica !
27:10Chica !
27:11Chica !
27:12Chica !
27:13Chica !
27:14Chica !
27:15Chica !
27:16Chica !
27:17Chica !
27:18Chica !
27:19Chica !
27:20Chica !
27:21Chica !
27:22Chica !
27:23Chica !
27:24Chica !
27:25Chica !
27:26Chica !
27:27Chica !
27:28Chica !
27:30Everyone, get out of here !
27:43At ease, Our Lady.
27:46We need a doctor.
27:48We have to ring a doctor.
27:50I know, Savi.
27:51No one is going out.
27:52No one is going to come in old lady.
27:55If you want to marry me, it is a given.
27:57ou tu m'appelles au médecin ou tu m'assassines, je décide et je reviens.
28:00Ne fais pas ça.
28:03Je te dis, Mathilde, laisse un peu d'humanité,
28:05et laisse ton frère et sa femme sortir.
28:08Nous sommes tous avec toi maintenant, tu peux nous haïr,
28:10mais laissez-les sortir.
28:11Monsieur, je viens de parler.
28:13Personne ne va sortir, et personne d'extérieur ne va entrer ici.
28:20Quelle est cette blague stupide que tu parles ?
28:27Personne ne va sortir, et personne d'extérieur ne va entrer ici.
28:30Si tu veux vraiment me marier, c'est à toi.
28:32Ou tu me tueras si tu veux, et je me tuerai.
28:34Non.
28:35C'est bon.
28:44Ne dis pas ça.
28:46Tu prends le rôle de femme.
28:54Viens ici.
28:57Tu vas descendre et te dire à la police de l'amener au médecin.
29:01Mandar, va avec lui.
29:03Si il essaie d'apprendre, c'est le moment de l'envoyer là-bas.
29:08Ayoush va aller à la police.
29:10Je dois envoyer un message par lui.
29:13Explique-leur tout ce qui se passe ici.
29:16Peut-être que ça nous aidera un peu.
29:21Attends un peu.
29:23Que vas-tu leur dire ?
29:25Je vais leur dire qu'il y a une femme enceinte.
29:28Vraiment ?
29:29Peut-être qu'ils n'ont pas compris ce que tu as dit.
29:32Que vas-tu faire ?
29:34Je veux dire que si c'est une femme enceinte, c'est très embarrassant.
29:37Ça veut dire qu'on doit dire à le médecin tout ce qui se passe.
29:40Donne-moi un papier et un crayon pour que je te l'explique.
29:50Vite, on n'a pas beaucoup de temps.
29:52Vite !
29:53On a besoin d'un papier et un crayon.
30:20Va vite !
30:22J'espère que la police comprendra mon message.
30:33Comme vous pouvez le voir, il y a des activités qui se passent à l'université.
30:37Je pense que quelqu'un est venu.
30:47C'est Ayoush ! C'est Ayoush !
30:49C'est Ayoush ! Il étudie à l'université de Shohan.
30:55Laissez vos armes.
30:56Personne ne peut vous tuer.
31:00Monsieur, c'est l'étudiant.
31:02Il y a une femme enceinte qui est très embarrassée.
31:05Elle est enceinte au mois de mars.
31:07Mais il semble que les enfants qui sont à l'intérieur de la femme sont très blessés.
31:11Il n'y a pas de nettoyage.
31:13Mais on ne sait pas ce qui se passe.
31:16C'est pourquoi j'ai envoyé un médecin.
31:24Il y a une femme enceinte à l'intérieur.
31:26On ne sait pas comment elle est.
31:28Police ! Donnez le message.
31:36Amenez le médecin ici.
31:38Monsieur, pardonnez-moi une seconde.
31:41C'est un message pour Savi.
31:43Savi est mon étudiant et je suis enceinte.
31:46Je sais bien.
31:47C'est un message envoyé par Savi.
31:50Il y a un message secret.
31:52Un message secret ?
31:53Oui, monsieur.
31:54Donc, donnez-moi deux minutes.
31:56Deux minutes.
32:06Regardez, monsieur.
32:08Savi a écrit que la femme enceinte est très blessée.
32:12Et qu'elle est enceinte au mois de mars.
32:14Et qu'elle est en train d'agir.
32:16C'est impossible, monsieur.
32:19Au mois de mars, l'enfant n'est pas en train d'agir.
32:22C'est-à-dire que je suis enceinte.
32:24L'enfant commence à agir au mois de mars.
32:28Je veux dire que selon ce qui est écrit,
32:30la femme enceinte est enceinte au mois de mars.
32:33C'est-à-dire qu'elle est enceinte au mois de mars.
32:35C'est pour ça qu'il n'y a pas de malheur médical.
32:38Et elle dit aussi qu'elle n'a pas d'enfants.
32:41Cela signifie qu'il n'y a peut-être pas d'enfants qui sont enceintes.
32:45Puis elle dit qu'elle ne sait pas ce qui se passe à l'intérieur.
32:49C'est pour ça qu'ils ont envoyé un médecin pour qu'on sache ceci.
32:54Monsieur, il y a eu une bombe qui a explosé il y a un moment.
32:56Et on ne sait pas ce qui se passe à l'intérieur.
32:59Et elle dit aussi qu'ils ont envoyé un médecin pour qu'on sache ceci.
33:02C'est pour ça qu'il y a un médecin qui sait tous les angles de l'université.
33:06Peut-être que tu as raison.
33:08Nous avons passé un bon moment sans pouvoir communiquer avec eux.
33:11Monsieur, j'ai besoin de vos demandes.
33:13S'il vous plaît, permettez-moi d'entrer à l'intérieur.
33:15Non, parce que je ne peux pas offrir une vie civile à une enceinte.
33:19C'est pour ça que nous devons envoyer un médecin,
33:21mais avec une caméra cachée cette fois.
33:23Monsieur, selon ce qui est écrit dans le message,
33:25ils n'ont pas besoin d'un médecin.
33:27Il n'y a pas besoin d'un médecin qui sait tous les angles de l'université.
33:30C'est pour ça qu'il faut que je rentre à l'intérieur.
33:32Si vous avez envoyé un médecin à l'intérieur,
33:34je vais vous montrer ceci.
33:36À ce moment-là, tout le mal qu'il m'a causé ira vers le vide.
33:40Mais si vous permettez-moi d'entrer,
33:42je vais aider ma mère,
33:44et sa femme,
33:45et Ansa en même temps.
33:49Si je suis allée à l'intérieur,
33:50je pourrais peut-être aider ma famille.
33:52C'est ma famille.
33:53S'il vous plaît,
33:54ne vous entendez pas.
33:55La vie d'un citoyen est dangereuse.
33:57S'il vous plaît, laissez-moi entrer.
33:59Je suis la meilleure option pour vous.
34:00La madame n'a pas le droit, madame.
34:02Laissez-la entrer à l'intérieur.
34:04Et je...
34:05Je vais entrer avec elle pour l'aider, madame.
34:07Monsieur Chocolat...
34:08J'ai aussi ma famille à l'intérieur.
34:10Jehan va être ma soeur.
34:12Madame, je sais tous les angles de l'université.
34:15Quoi qu'il en soit, madame,
34:16le Powerbattle ne va jamais me douter.
34:19Parce que j'ai gagné son confiance dans les derniers jours, madame.
34:24S'il vous plaît,
34:25laissez-nous entrer à l'intérieur.
34:29S'il vous plaît,
34:30je suis la meilleure option pour vous.
34:32D'accord.
34:34Mais vous deux,
34:35vous devez être très prudents.
34:39Allez-y.
34:41Vous allez recevoir les informations à l'intérieur
34:42grâce à ces spectacles.
34:45Où sont-ils?
34:46Qu'est-ce qu'ils font?
34:47On va pouvoir savoir tout.
34:49Quand ça arrive,
34:50vous devez rester calme
34:51pour qu'on puisse entendre tout ce que vous dites,
34:53tout ce que vous voyez là-bas.
34:55On va pouvoir le voir d'ici.
34:58Vous m'avez compris, n'est-ce pas?
35:01Au revoir.
35:04Faites attention à vous-même.
35:06Et à madame Isha.
35:08Faites attention à vous-même.
35:23Allez-y !
35:45Mandar ?
35:46C'est pas possible !
35:47Si il me voit maintenant,
35:48il va me faire de grandes problèmes.
35:50Assurez-moi.
35:51Qu'est-ce qu'il y a ?
35:53Tout va bien. Nous essayons de terminer notre mission le plus vite possible.
35:57Qu'est-ce que vous essayez et essayez ? Je viens.
36:21C'est parti !
36:51C'est parti !
37:08Madame Aisha et mon frère Shokya ?
37:10J'ai demandé qu'il vienne, Docteur.
37:12Qu'est-ce que Shokya fait ici ?
37:22Vous ! Venez ici !
37:41C'est impossible !
37:43Chut !
37:44Silence !
37:49C'est lui, le pauvre Baatil !
37:53Je suis en train de...
37:55Ferme ta bouche !
38:10J'ai besoin d'aide.
38:12Qu'est-ce qu'il y a, Kiran ?
38:14Allez chercher le Docteur et Shokya.
38:16Si ils ont des armes, vérifiez-les !
38:41C'est pas possible !
38:42Kiran va se présenter à Madame Aisha quand elle la verra.
38:45Oh, Dieu, s'il te plait, sauve Madame Aisha, s'il te plait !
38:53Je ne savais pas que Kiran et Mandar étaient ici aussi.
38:56Personne ne pourra me sauver maintenant.
39:01Je n'ai pas peur de moi-même.
39:04Je suis très triste pour mes enfants et ma famille.
39:10Je n'ai pas pu les aider.
39:33C'est pas possible !
39:47Allez, ouvre le sac et montre-moi ce qu'il y a dedans.
39:56Ouvre vite, je veux voir ce qu'il y a dedans.
40:00Ouvre !
40:04Ouvre vite, je veux voir ce qu'il y a dedans.
40:06...
40:14Achi...
40:15Aman...
40:17...
40:25Achi...
40:26Les Docteur et la Reliève...
40:28Ne me chirpent pas.
40:29Je te jure que rien ne me plaît.
40:32Aman !
40:33Hey, Docteur !
40:34Viens les voir...
40:35Allons-y !
40:37Musique d'ambiance
41:03Tant mieux, il ne va rien se passer
41:05Musique d'ambiance
41:11Personne ne va rien se passer ?
41:13Musique d'ambiance
41:15Bien sûr Docteur, personne ne va rien se passer
41:17Parce que tu es venu
41:19Oui Docteur
41:21Et je suis très convaincu de toi
41:23Quoi ?
41:25Musique d'ambiance
41:27Musique d'ambiance
41:29Musique d'ambiance
41:31Musique d'ambiance
41:33Ma chérie, allez-y
41:35Oui
41:37Musique d'ambiance
41:39Cheika !
41:41Cheika !
41:43Cheika !
41:45Musique d'ambiance
41:47Cheika !
41:49Cheika !
41:51Cheika !
41:53Cheika !
41:55Cheika !
41:57Cheika !
41:59Cheika !
42:01C'est parce que Sheikah était en train de s'exprimer.
42:04Sheikah, Sheikah, Sheikah !
42:06Aidez-moi, aidez-moi, aidez-moi.
42:07C'est tout, c'est tout, c'est tout.
42:08Attends !
42:09C'est tout, c'est tout.
42:10C'est à cause de sa peur qu'elle a commencé à s'exprimer.
42:14C'est pour ça que nous voulons de l'eau chaude.
42:15Qu'est-ce que tu veux maintenant ?
42:16Nous voulons de l'eau chaude.
42:20Quoi ?
42:21Nous voulons de l'eau chaude.
42:23C'est toi qui es malade ?
42:25Et non pas de l'eau chaude.
42:26Tu ne veux pas de café ou de biryani chaude ?
42:32Tu ne vois pas ce que j'ai fait pour les gens ici ?
42:34Je ne t'ai pas invité à l'hôtel pour manger.
42:36Mais écoute, donne-moi un couteau,
42:38sinon je vais te tuer.
42:39Tu es folle ?
42:43Si tu lui donnes un couteau,
42:44elle et le bébé vont s'ennuyer.
42:48Tout d'abord, il faut qu'elle se rétablisse.
42:51Il faut qu'elle s'adapte à sa peur.
42:56Si tu sais plus que moi,
42:57viens la rétablir.
42:58Je vais y aller.
42:59Chocolat, allez !
43:02Fais-le ou non ?
43:03Non, docteur.
43:04Je vais faire ce que je peux.
43:09Si tu veux vraiment m'aider,
43:11tu dois m'aider jusqu'à la dernière seconde.
43:14S'il te plaît.
43:22Je suis devenu un fantôme.
43:25Hey, chocolat !
43:26Prends-lui de l'eau chaude, vite !
43:28Oui.
43:29Chocolat,
43:30s'il te plaît,
43:31quand tu veux réchauffer l'eau,
43:32réchauffe-la dans le microwave.
43:36Pour que l'eau se réchauffe bien.
43:38Et aussi,
43:39ne réchauffe pas l'eau dans un poêle.
43:40Il faut mettre l'eau dans un verre.
43:45Et s'il te plaît,
43:46prends-le vite.
43:47Parce que,
43:48comme tu le vois,
43:49il y a beaucoup de mal.
43:50Et aussi,
43:51il faut être rapide
43:52pour qu'il n'y ait pas d'ombre dans ses yeux
43:53à cause de ça.
43:56À ce moment-là,
43:57elle ne peut plus voir.
43:58Je vais
43:59prendre l'eau vite.
44:29Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations