• 4 mesi fa
Finché c'è prosecco c'è speranza è un film commedia/giallo del 2017 diretto da Antonio Padovan.

Nella campagna veneta, zona di produzione del vino Prosecco, il conte Desiderio Ancillotto, strenuo difensore della coltivazione biologica è da poco morto, forse per suicidio. L'ispettore Stucky, da poco nominato, è chiamato a indagare sulla vicenda: e subito si verificano due omicidi.
Trascrizione
00:00:00Mio nonno mi diceva sempre, quando un giorno questa terra sarà tua,
00:00:05ricordati che anche tu sarai suo.
00:00:08Io non capivo cosa volesse dire.
00:00:10Adesso invece lo so.
00:00:12Aveva 40 ettari di terreno e ogni anno ne sceglieva uno
00:00:18e obbligava i contadini a lasciarlo incolto.
00:00:22Perchè?
00:00:24Per non esagerare.
00:00:28Per chiedere alle cose un po' meno di quello che ti possono dare.
00:00:53Per ogni cosa sbagliata ci sono dei responsabili.
00:00:58Non bisogna aver paura di odiare.
00:01:07Semplicissimo.
00:01:08Sei lento. Sei lento, dai.
00:01:12Devi essere contento di prendere uno stipendio.
00:01:15L'ho visto allo stadio, guarda che è forte, è forte.
00:01:18C'ha il tocco, dai.
00:01:19Dimmi il nome di un giocatore lento che ha cambiato qualcosa nel calcio negli ultimi 20 anni.
00:01:25Baggio, Roberto Baggio.
00:01:26Giocasse oggi ma neanche in serie B.
00:01:28Neanche in serie B un come Baggio può giocare.
00:01:30Ma dai.
00:01:31Un come Baggio lo vedi ai semafori a fare palleggi come una foca.
00:01:34Ma dai.
00:01:35Dai, come Marocchino.
00:01:36Marocchino.
00:01:37Marocchino in Ponte del Bari.
00:01:38È un fatto fisico, se non sta a casa fine, chiuso.
00:01:41Fatto fisico e pastiglio.
00:01:44Buonasera, Speggiorini.
00:01:47La vedo in buona compagnia.
00:01:49Anche qui.
00:01:52Signor Bellendi.
00:01:55Dottor Sartori.
00:01:57Non le chiedo di accomodarsi perché immagino che non accetterebbe.
00:02:01Esatto.
00:02:05Come vanno i suoi studi?
00:02:08Su di lei ho già imparato tutto.
00:02:11Su di lei ho già imparato tutto, Speggiorini.
00:02:14Continui a studiare.
00:02:16Magari capisce come va il mondo.
00:02:20Presto lo capirà anche lei.
00:02:24Glielo prometto.
00:02:34L'hai visto bene in faccia?
00:02:36Sì.
00:02:38Sicura?
00:02:39Sì, non ti preoccupare.
00:02:43Stia in paglia.
00:03:39No.
00:03:40Ecco.
00:03:44BB King.
00:03:48BB King.
00:03:52Ecco.
00:03:57Salta su.
00:04:02Ciao, ragazzo.
00:04:07Ciao.
00:04:10Grazie.
00:04:13Grazie a te.
00:04:39Va bene.
00:05:10Adele?
00:05:11Da dove arriva a stare lì qui?
00:05:13Buonanotte, Conte.
00:05:16Buonanotte.
00:05:17Le preparo la colazione domani mattina.
00:05:20Non c'ho bisogno, grazie.
00:05:23Grazie di tutto, Adele.
00:05:40Fa il culo.
00:05:43Bastardi.
00:06:09Grazie.
00:06:39Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:07:09Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:07:39Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:08:09Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:08:40Bevuta nell'ultimo giorno di battaglia.
00:08:50Avete finito?
00:08:51Sì, Ispettore.
00:08:52Ok.
00:08:53Allora potete far portarvi a Cogno.
00:08:56Deve prima venire il medico legale.
00:09:00Sì?
00:09:02Sì.
00:09:03Mi sembra suicidio.
00:09:04Un po' plateale, ma suicidio.
00:09:06Aspettiamo i risultati dell'autopsia,
00:09:08ma aveva a fianco una boccetta di soniferi vuote,
00:09:10poi alcune pillole a terra, insomma.
00:09:12Il muovente?
00:09:14Non lo sappiamo.
00:09:17Che cosa faccio?
00:09:18Niente, fai il verbale, poi siamo a posto noi.
00:09:20Il muovente lo sapeva lui.
00:09:22Va bene.
00:09:23Allora?
00:09:24Allora.
00:09:25Allora.
00:09:26Allora.
00:09:28Allora.
00:09:29Allora.
00:09:30Allora.
00:09:31Allora.
00:09:32Va bene.
00:09:33È il tuo primo morto questo, vero?
00:09:35No, no, ne ho visti diversi in servizio.
00:09:38Sì, ma questo ti è capitato sul gruppone proprio a te.
00:09:41È tua la responsabilità.
00:09:42Adesso devi solo stare attento a non fare errori.
00:09:44Tutto qua.
00:09:46Perché, ho sbagliato qualcosa?
00:09:47No, non dico per te venire.
00:09:49Tranquillo.
00:09:50Stupendo.
00:09:52Sei sposato i tuoi figli?
00:09:54Qualcuno a mantenervi?
00:09:56No.
00:09:57Allora adesso che è l'aumento di stipendio,
00:09:58vada a comprare qualcosa di nuovo.
00:10:02Bello staccolato.
00:10:04Un importante produttore di vino dalla zona.
00:10:06Il corpo è stato trovato tra le tombe del piccolo cimitero di Forza Industria.
00:10:11Era molto stimato, anche se noto, per il carattere scontroso e intransigente.
00:10:17Le cause della morte sono ancora ignote.
00:10:19Si parla di suicidio anche se l'ipotesi non è stata confermata,
00:10:23né smentita, dai.
00:10:25Ciao.
00:10:26Grazie a Dio.
00:10:27Lei si muore a mano?
00:10:29Sì.
00:10:31E qui?
00:10:32Cosa, ci siamo usciti?
00:10:35No, è un gecko.
00:10:36E ti?
00:10:37L'hai per la soddisfazione?
00:10:38E' una principessa, vero?
00:10:42Che c'era, Alvise?
00:10:43Posso farti qualcosa a bere?
00:10:45Alvise, tu adesso di volta ti sparisci, altrimenti ti spezzo le gambe.
00:10:49E' grosso.
00:10:51Fidati che un modo lo trovo, ti spezzo le gambe.
00:11:00Scusa.
00:11:26Era uno che amava le donne, il cibo.
00:11:28Passava le serate davanti al fuoco.
00:11:31Pieno di passione per la vita.
00:11:34E per il vino.
00:11:36Uno così non si ammazza, caro mio poesiotto.
00:11:39Si è inghiottito un flacone intero di sonniferi.
00:11:41E quale sarebbe la ragione?
00:11:43Non lo so, era vecchio, senza figli, si era stato depresso.
00:11:46Ma quale depressione?
00:11:48Tu non hai idea del vino che faceva.
00:11:50Anzi, aspetta un attimo.
00:11:53Senti qualche roba.
00:11:58Anzi, vedi?
00:12:02Nastro rosso.
00:12:04Dietro.
00:12:06Questo vino è stato prodotto secondo le regole che ci ha dato la terra.
00:12:11Non usiamo lieviti alieni, alieni?
00:12:14Eh.
00:12:15Va avanti.
00:12:17Non usiamo pesticidi chimici nelle culture stressanti.
00:12:20Non facciamo i furbi con la nostra terra e non le chiediamo più di quello che può darci.
00:12:24Quindi?
00:12:25Gente seria, Stucchi.
00:12:27Gente così non si suicida.
00:12:29Ma cosa c'entra?
00:12:30Anche Hemingway si è suicidato, non era mica un mona.
00:12:33Io il conte lo conoscevo bene, era uno con la testa sulle spalle.
00:12:36Perché non le indaghi?
00:12:56Buono.
00:12:57Non hai mai capito niente di Prosecco tu, Stucchi.
00:13:01Ma questo effettivamente è un...
00:13:03È un gran Prosecco.
00:13:05Ecco cos'ha.
00:13:07Evviva.
00:13:26Uff.
00:13:36Ora esci.
00:13:43Beh, lo so cosa stai pensando.
00:13:45Che non c'è la curcuma, non faccio l'automatic.
00:13:48Dai, prepara la tavola.
00:13:50Le mani prima.
00:13:56Pazzo!
00:13:58Beh, sta meglio lì, no?
00:13:59C'è più aria.
00:14:01Ma non c'è bisogno che ti prendi tanta cura delle cose, eh?
00:14:04Qua, zio.
00:14:13Questa.
00:14:15Questa.
00:14:17Questa.
00:14:19Da dove viene?
00:14:21Dalla stanza di papà.
00:14:22Che cosa ho detto io?
00:14:24Che la stanza di papà non si tocca.
00:14:27Questa deve tornare da dove è venuta.
00:14:30Va bene, ecco voi.
00:14:38Hai visto quella luce che ti ho lasciato sul tavolo stamattina?
00:14:42Sì, la solida truffa.
00:14:43Ma la stai cercando sta casa o no?
00:14:45Ma non ancora.
00:14:46Devo vendere l'ultima partita di tappeti, poi.
00:14:49Va bene, va bene, come vuoi tu.
00:14:51Però mi raccomando, eh.
00:14:53Non puoi restare qua in eterno.
00:14:57Hai trovato una donna per caso?
00:14:58No, perché sei un ospite.
00:15:00Qui.
00:15:01Non decidi tu la disposizione dei mobili,
00:15:04non butti via la mia roba
00:15:05e non inviti gente se non me lo dici prima.
00:15:10E non mi dici tu quando devo lavarmi le mani.
00:15:12Io sono il fratello di tua madre, capito?
00:15:14Non è che è passato qui per caso.
00:15:16E tu hai bisogno di una figura paterna.
00:15:18Non basta essere più vecchi per essere una figura paterna.
00:15:23Porto anche un Tabriz 60 Raj verde blu, mettiamolo.
00:15:26Ancora?
00:15:27Eh, ce l'ho.
00:15:29Allora, andiamo, no?
00:15:30Eh, andiamo.
00:15:31Va bene, mangiamo, va.
00:15:38Sta vincendo?
00:15:39Sta vincendo?
00:15:41Come va la partita?
00:15:44Male.
00:15:45Come vale?
00:15:47Ma tu vinci sempre?
00:15:49Non con questo spronzo.
00:15:53Olaf.
00:15:54E chi è?
00:15:55Un norvegese, vince sempre lui, dice di aver 13 anni.
00:15:59Maledetto.
00:16:00Devi fare più pressione su questo tavolo.
00:16:02Sì, oh, per piacere, è la mia partita.
00:16:06Grazie.
00:16:07Guarda che non basta essere più vecchi per vincere a scacchi, eh.
00:16:15Ti dà fastidio se sono qui sul divano?
00:16:17No, zio.
00:16:24Che dici se sistemiamo la stanza di tuo padre?
00:16:28Ti ho già detto che non si tocca.
00:16:32Sì, ma sono 30 anni che è così.
00:16:35Non importa, la mamma voleva così e resta così.
00:16:40Ma anche tua madre non c'è più.
00:16:43Non sono accorto, zio.
00:16:45Grazie per il suggerimento, comunque.
00:16:56Pronto?
00:16:57Sono Zanella, medico legale, buonasera, ispettore.
00:16:59Buonasera a lei, mi dica.
00:17:01L'ho chiamata perché ho le notizie che aspettava sulla morte di desiderio incillotto.
00:17:05Mi dica, mi dica.
00:17:07C'era qualcosa di peggio, di troppi sonniferi.
00:17:09Tipo?
00:17:10Un tumore allo stomaco, purtroppo in stato avanzato.
00:17:13Ah, avanzato quanto?
00:17:17Battaglia persa, ispettore.
00:17:19Ho capito.
00:17:20Beh, va bene, la ringrazio tanto, eh, buonaserata.
00:17:23Buonasera a lei.
00:17:24Buonasera.
00:17:25Buonasera a lei.
00:17:26Buone notizie?
00:17:27Pare di sì.
00:17:28Credo di aver chiuso il mio primo caso.
00:17:31Complimenti.
00:17:32Allora bisogna festeggiare, dai.
00:17:34No, no, no, zio, ti ringrazio.
00:17:35Sono stanco, vado a dormire.
00:17:38Buonanotte.
00:17:39Olaf?
00:17:40Olaf?
00:17:41Domani.
00:17:42Ah, zio, i piatti, li lavi tu.
00:17:46Tranquillo, tu pensa al tuo caso.
00:17:49Buonanotte.
00:17:50Buonanotte.
00:17:57Buonanotte.
00:17:58Buonanotte.
00:17:59Buonanotte.
00:18:00Buonanotte.
00:18:01Buonanotte.
00:18:02Buonanotte.
00:18:03Buonanotte.
00:18:04Buonanotte.
00:18:05Buonanotte.
00:18:06Buonanotte.
00:18:07Buonanotte.
00:18:08Buonanotte.
00:18:09Buonanotte.
00:18:10Buonanotte.
00:18:11Buonanotte.
00:18:12Buonanotte.
00:18:13Buonanotte.
00:18:14Buonanotte.
00:18:15Buonanotte.
00:18:16Buonanotte.
00:18:17Buonanotte.
00:18:18Buonanotte.
00:18:19Buonanotte.
00:18:20Buonanotte.
00:18:21Buonanotte.
00:18:22Buonanotte.
00:18:23Buonanotte.
00:18:24Buonanotte.
00:18:25Buonanotte.
00:18:26Buonanotte.
00:18:27Buonanotte.
00:18:28Buonanotte.
00:18:29Buonanotte.
00:18:30Buonanotte.
00:18:31Buonanotte.
00:18:32Buonanotte.
00:18:33Buonanotte.
00:18:34Buonanotte.
00:18:35Buonanotte.
00:18:36Buonanotte.
00:18:37Buonanotte.
00:18:38Buonanotte.
00:18:39Buonanotte.
00:18:40Buonanotte.
00:18:41Buonanotte.
00:18:42Buonanotte.
00:18:43Buonanotte.
00:18:44Buonanotte.
00:18:45Buonanotte.
00:18:46Buonanotte.
00:18:47Buonanotte.
00:18:48Buonanotte.
00:18:49Buonanotte.
00:18:50Buonanotte.
00:18:51Buonanotte.
00:18:52Buonanotte.
00:18:53Buonanotte.
00:18:54Buonanotte.
00:18:55Buonanotte.
00:18:56Buonanotte.
00:18:57Buonanotte.
00:18:58Buonanotte.
00:18:59Buonanotte.
00:19:00Buonanotte.
00:19:01Buonanotte.
00:19:02Buonanotte.
00:19:03Buonanotte.
00:19:04Buonanotte.
00:19:05Buonanotte.
00:19:06Buonanotte.
00:19:07Buonanotte.
00:19:08Buonanotte.
00:19:09Buonanotte.
00:19:10Buonanotte.
00:19:11Buonanotte.
00:19:12Buonanotte.
00:19:13Buonanotte.
00:19:14Buonanotte.
00:19:15Buonanotte.
00:19:16Buonanotte.
00:19:17Buonanotte.
00:19:18Buonanotte.
00:19:19Buonanotte.
00:19:20Buonanotte.
00:19:21Buonanotte.
00:19:22Buonanotte.
00:19:23Buonanotte.
00:19:24va bene va bene
00:19:41chi l'ha trovato?
00:19:42è stata la moglie
00:19:43più o meno verso l'uno e vento
00:19:45l'identità della vittima?
00:19:47è un ingegnere
00:19:48tranquillo ha speggiato il regno
00:19:51va bene
00:19:52allora mentre aspettiamo che arrivi il medico legale
00:19:54cominciamo a fare un po' di rilevamenti
00:19:55facciamo tutto il perimetro
00:19:57il medico legale è già passato
00:20:00sì?
00:20:01eh sì
00:20:03Sandrulli?
00:20:04sì?
00:20:05cosa ha detto?
00:20:06tra mezzanotte e l'una
00:20:07hanno sparato due colpi al petto
00:20:08uno alle spalle
00:20:09molto probabilmente
00:20:10stava rientrando a casa
00:20:11abbiamo trovato
00:20:12ecco
00:20:13tre bossoli
00:20:19quella è la moglie?
00:20:20
00:20:21esattamente ispettore
00:20:22è la moglie
00:20:23l'abbiamo sentita poco fa
00:20:24che dici?
00:20:27piange ispettore
00:20:28lo vedo anch'io Landrulli
00:20:29ma ha fornito qualche elemento utile
00:20:30ha detto qualcosa di interessante
00:20:32
00:20:33ha detto che il marito
00:20:34stava tornando dalla solita
00:20:35partita poker con gli amici
00:20:36e che lei dormiva
00:20:43senti
00:20:44qui si capisce che dobbiamo
00:20:45lavorarci bene in questo caso
00:20:47Landrulli
00:20:48cinque minuti da me
00:20:49che dobbiamo parlare
00:20:50Stucchi dov'è?
00:20:52Stucchi
00:20:53Stucchi
00:20:56la buonanima
00:20:57di tranquilla speggioria
00:20:58aveva cinquantatre anni
00:20:59di cui gli ultimi dodici
00:21:00passati al servizio
00:21:01del cementificio fondamenta
00:21:03con chi era sposato?
00:21:04con una bella signora incinta
00:21:06bravo
00:21:07bella, incinta
00:21:08e pure sorella
00:21:09dell'onorevole Soldan
00:21:10azionista del cementificio
00:21:12non sentite la terra
00:21:13che vi trema sotto i piedi
00:21:14no?
00:21:15Stucchi
00:21:17prego
00:21:18qualcosa da aggiungere?
00:21:19si
00:21:20il paesino è lo stesso
00:21:21in cui si è suicidato
00:21:22a desiderio di un cilotto
00:21:23e secondo te c'entra qualcosa?
00:21:25secondo lei?
00:21:27sto chiedendo a te Stucchi
00:21:28sto per andarmi in pensione
00:21:29passo volentieri a te il caso
00:21:31ma finché ci sono qua io morbidi
00:21:33mi raccomando niente casini
00:21:35bene
00:21:36ecco
00:21:41secondo voi
00:21:42cos'è la cosa più bella
00:21:43che c'è in questa città?
00:21:45che appena
00:21:46vi è andata vi manca subito
00:21:49il rugby?
00:21:50no
00:21:51i bar
00:21:53qua ci sono i bar
00:21:54più belli del mondo
00:21:56bar dove ti siedi
00:21:57ti bevi il tuo caffè
00:21:58in santa pace
00:21:59ti leggi il giornale
00:22:00ti mangi quei bei tramezzini alti
00:22:01così che fanno soltanto qua
00:22:03bar antichi
00:22:04moderni
00:22:05uno più bello dell'altro
00:22:07e quando vado in pensione
00:22:08ci voglio andare tutti i giorni
00:22:10e quando ci andrò
00:22:11voglio che la gente mi
00:22:12mi sorrida
00:22:13mi dica
00:22:14buongiorno signor Nardi
00:22:15come sta Ionardi?
00:22:16giusto?
00:22:17quindi mi raccomando morbidi
00:22:18casini
00:22:19buon lavoro
00:22:20grazie
00:22:23prego
00:22:27la porta
00:22:49eh
00:22:51tu sai che ne sapevi buffone?
00:22:54io in la tua bottega
00:22:56c'avevo il solo tipo di maionese
00:22:59pelati
00:23:00della marca sola
00:23:01tonno della marca sola
00:23:04e paste solo tre
00:23:05c'avevi
00:23:06i spaghetti
00:23:07le pene
00:23:08e le tagliatene
00:23:10però
00:23:11ci facevi risparmiare il tempo
00:23:13che adesso la gente
00:23:14non lo sa
00:23:15però
00:23:16ci facevi risparmiare il tempo
00:23:17che adesso la gente
00:23:18lì al supermercato
00:23:21ore e ore a scendere
00:23:22come dei lieviti
00:23:23non sanno cosa fare
00:23:25e non vengono più in osteria
00:23:26e non vanno più a giocare a voce
00:23:28no guarda
00:23:29c'è più un giro nessuno
00:23:31vabbè
00:23:33Conte
00:23:34senta lei non si preoccupi
00:23:35è che adesso
00:23:36appena la seperisco
00:23:37dopo alla tomba
00:23:38ci penso io
00:23:39lei non faccia niente
00:23:40tranquillo eh
00:23:46tranquillo
00:23:47spettorino
00:23:48dirigeva un importante
00:23:49ciboedificio
00:23:50in fondamenta
00:23:51di corso a giusto
00:23:52ed era impegnato
00:23:53nella istituzione
00:23:54della associazione
00:23:55di categorie
00:23:56è stato ucciso
00:23:57con tre colpi
00:23:58di pistola
00:23:59durante la notte
00:24:00è morto su un colpo
00:24:01mentre sulle nottate
00:24:02del momento
00:24:03dell'assassino
00:24:04si sta ancora indagando
00:24:05che c'era Brulli?
00:24:06spettore abbiamo
00:24:07i primi riscontri
00:24:08della balistica
00:24:09la pistola
00:24:10è una browning
00:24:11bookmark
00:24:12calibro 22
00:24:13una pistola rara
00:24:14questo invece
00:24:15è l'elenco
00:24:16dei possessori
00:24:17della bookmark
00:24:18calibro 22
00:24:19nella provincia
00:24:20di Treviso e Vintoni
00:24:21sono 14
00:24:22c'è anche un sillotto
00:24:23ah
00:24:24bene
00:24:25buona idea
00:24:26sospettare di un morto
00:24:27ottimo indizio
00:24:28bene
00:24:36merda di una merda
00:24:45comunque
00:24:46con sta storia
00:24:47che ritirate le patenti
00:24:48per via del tasso alcolico
00:24:49ci state rovinando
00:24:50non sai quanti clienti
00:24:51ho perso
00:24:52da quando avete messo i controlli
00:24:53senti Paola
00:24:55ci si fanno i soldi
00:24:56col vino
00:24:58ma tu hai idea
00:24:59di cosa c'è dietro
00:25:00il mercato del vino?
00:25:01ma dopo
00:25:02in certi cimiteri
00:25:03ti seppelliscono in piedi
00:25:04per non togliere spazio
00:25:05dal prosecco
00:25:06è la guerra
00:25:07è come nel paese
00:25:08di tuoi avi
00:25:09come si chiama
00:25:10l'Afghanistan
00:25:11io ho origini persiane
00:25:12non sto neanche
00:25:13in Persia
00:25:14e poi ho per metà
00:25:15origini persiane
00:25:16e in ogni caso
00:25:17lì non c'è nessuna guerra
00:25:20ma è sempre stato così qua?
00:25:21no
00:25:22ma il vino una volta
00:25:23lo facevano i contadini
00:25:24e pochi altri
00:25:26i soldi li facevano
00:25:27con le fabbriche
00:25:28il cementificio per esempio
00:25:30poi si sono accorti
00:25:31di essere sopra
00:25:32una miniera d'oro
00:25:33il prosecco
00:25:34lo vogliono tutti
00:25:35caro mio
00:25:36ma le radici
00:25:37quelle vere
00:25:38sono sopra
00:25:39una manciata di colline
00:25:40con quella sacra
00:25:41di cantizia
00:25:42che ogni ettero
00:25:43costa come una casa
00:25:44a Venezia
00:25:45ma sì
00:25:46ma il conto
00:25:47se ne fregava però
00:25:48perché?
00:25:49perché era innamorato
00:25:50del vino lui
00:25:51non dei soldi
00:25:52il suo motto
00:25:53era meglio
00:25:54meno
00:25:55ma meglio
00:25:58allora
00:25:59limite 50 km orari
00:26:01un po' di sciotto
00:26:13lo sai quale è il più bel fiore
00:26:15che ho mai visto?
00:26:16no
00:26:18quello di tuo padre
00:26:20poche malfrine
00:26:21pochi casini
00:26:23ma un sacco di gente
00:26:24che gli voleva bene
00:26:26poi anche i discorsi
00:26:27erano
00:26:28belli
00:26:30tua madre poi
00:26:31ci ha regalato alla fine
00:26:32un fiore
00:26:33a tutti
00:26:34ce l'ho ancora
00:26:35seccato dentro un libro
00:26:36bene
00:26:37e poi?
00:26:38e poi
00:26:39e poi
00:26:40e poi
00:26:41ce l'ho ancora
00:26:42dentro un libro
00:26:43bene
00:26:44tu?
00:26:45te lo ricordi?
00:26:46no mi ricordo
00:26:47solo che piangevo
00:26:49poveretto
00:26:50che ingiustizia
00:26:51che gli hanno fatto però
00:26:52ma è venuta tutta la gente
00:26:53qui oggi
00:26:54in questo paese
00:26:55sono qui tutti
00:26:56guarda
00:26:57scusa ma chi sono
00:26:58quelli là
00:26:59vestiti in costume?
00:27:00com'è?
00:27:01quella è la divisa
00:27:02della confraternita
00:27:03del prosecco
00:27:04oddio
00:27:05una goleardata
00:27:06un funerale?
00:27:07ah no
00:27:08sono potentissimi
00:27:09hanno in mano
00:27:10magistrati
00:27:11sindaci
00:27:12assessori
00:27:13sono i grandi
00:27:14saggi
00:27:15che vegliano sul destino
00:27:16del prosecco
00:27:17anche il conto era con loro
00:27:18sarà ma a me
00:27:19sembra fuori luogo
00:27:20con il bianco
00:27:21poi sembra
00:27:22che debba andare
00:27:23a fare la prima comunione
00:27:24dai
00:27:25basta
00:27:26è gran maestro quello
00:27:27e non può vestirsi
00:27:28come gli altri
00:27:35quella chi è?
00:27:37ma è un'apparente
00:27:41lo so
00:27:48entriamo
00:27:51guarda
00:27:52vai tu
00:27:53io faccio
00:27:54un giro per il paese
00:27:58adesso
00:27:59che comincia la messa
00:28:00eh
00:28:01a me
00:28:02non riesco
00:28:03non mi piacciono
00:28:04tanti funerari a me
00:28:05c'è un altro qua
00:28:36che c'è?
00:28:39chi vince?
00:28:41vince chi è bravo
00:28:42vuoi giocare?
00:28:43no grazie
00:28:44ho da fare
00:28:45a me mi sembra
00:28:46che non hai da fare niente
00:28:47bravo
00:28:48bravo
00:28:49vieni
00:28:50andiamo
00:28:51bravo
00:28:52bravo
00:28:53bravo
00:28:54bravo
00:28:55bravo
00:28:56bravo
00:28:57bravo
00:28:58bravo
00:28:59bravo
00:29:00bravo
00:29:01bravo
00:29:02bravo
00:29:03bravo
00:29:04bravo
00:29:34bravo
00:29:36bravo
00:30:05a
00:30:07a
00:30:08a
00:30:09a
00:30:10a
00:30:11a
00:30:12a
00:30:13a
00:30:14a
00:30:15a
00:30:16a
00:30:17a
00:30:18a
00:30:19a
00:30:20a
00:30:21a
00:30:22a
00:30:23a
00:30:24a
00:30:25a
00:30:26a
00:30:27a
00:30:28a
00:30:29a
00:30:30a
00:30:31a
00:30:32a
00:30:34a
00:30:35a
00:30:36a
00:30:37a
00:30:41buongiorno
00:30:43sono
00:30:44dell'acquestura di Treviso
00:30:46lei vive qui?
00:30:48sì, mi occupo della casa
00:30:50potrei dare un'occhiata
00:30:51veloce alla villa
00:30:53l'autopsia sul corpo
00:30:54di Ancillotto
00:30:55ci ha lasciato qualche dubbio
00:30:57è una formalità
00:30:58guardi signore
00:31:00signora?
00:31:01Tognuc, Adele
00:31:18C'è un'altra macchina qui, dov'è?
00:31:20Sì, c'era, poi il conte l'ha data via
00:31:26Che macchina era?
00:31:27Era un taxi giallo, l'aveva fatto venire dall'America
00:31:32Aveva un cane?
00:31:34Sì, un maremmano, lo adorava
00:31:36Aveva un nome strambo
00:31:38E anche quello adesso non c'è più
00:31:40A chi l'ha lasciato?
00:31:42Il conte non mi diceva tutto
00:31:44Vieni qua
00:32:02Qui che c'è?
00:32:03Ci sto io, qui
00:32:06Vuole seguirmi?
00:32:09Tuo figlio?
00:32:10Figlio di mio figlio
00:32:14Vieni qua
00:32:32Questa è la cucina, di là ce lo...
00:32:34Mi sa se Ancillotto conosceva l'ingegner Speggiorin
00:32:37
00:32:39Andavano d'accordo?
00:32:40Si frequentavano?
00:32:42Il conte lo odiava
00:32:45Non lo sapevo
00:32:47Non lo sapevo
00:32:49Non lo sapevo
00:32:52Non lo sapevo
00:32:55Non lo sapevo
00:32:58Non lo sapevo
00:33:01Non lo sapevo
00:33:07Eccolo, eccolo la Speggiorin
00:33:20Adesso se ne deve andare
00:33:22È arrivata l'erede
00:33:24Ah, c'è un'erede?
00:33:26Sì, il conte ha avuto una figlia
00:33:29Quindi va tutto a lei
00:33:30Perché le dispiace?
00:33:33Adesso se ne deve andare
00:33:37Quando è stata l'ultima volta che ha visto suo padre?
00:33:39Da bambini in Venezuela, credo
00:33:41Me l'ha detto mia madre perché io non me lo ricordo per niente
00:33:45Quando ero piccola ho voluto tornare in Italia
00:33:48Mia madre aveva il suo lavoro di pietrice e non ha voluto seguirlo
00:33:51E lui...
00:33:53Si è andato
00:33:54Siamo rimasti lì
00:33:56Lei però si è risposata
00:33:57Ho avuto un nuovo padre ma anche con lui sono andata
00:34:01Siamo rimasti sole
00:34:02Mi dispiace
00:34:04Ma tutto bene
00:34:06Gli uomini sono fatti così
00:34:08A un certo punto si stancano, se ne vanno
00:34:10Ma non tutti
00:34:12Quelli che conosco io, sì
00:34:15E come mai hai deciso di venire fin qui?
00:34:18Per l'eredità
00:34:20Perché?
00:34:21Vedi cosa avrei fatto?
00:34:23Ah sì, certo, credo che avrei fatto anche io la stessa cosa
00:34:28La ringrazio, arrivederci
00:34:30Di niente
00:34:31L'accompagno?
00:34:32No, grazie
00:34:33Arrivederci
00:34:34Piacere
00:34:37Lei dovrebbe decidere che cosa vuole buttare
00:34:44Decideranno quelli che comprano la casa
00:34:58Ma no, che non sono meglio smenticato di te, dai
00:35:01Che una bella donna come te non si smentica mai
00:35:05Te le volte mi domando
00:35:07A cosa ti è servito di essere così bella
00:35:09Che te e gli uomini non andiamo mai bene
00:35:12Minore qua, minore là
00:35:14Minore giù, minore giù
00:35:16Ti sei rimasta zittella
00:35:18Dai, vieni qua
00:35:19E non ti prendi più
00:35:21E non ti prendi più
00:35:23E non ti prendi più
00:35:25Si è rimasta zittella
00:35:27Dai, vieni qua
00:35:29Sei sempre tanto tanto bella
00:35:31Buongiorno Conte
00:35:35Oh Verto, Verto
00:35:37Ma guarda te come sei preso
00:35:41Vieni qua
00:35:43Io grato la tomba del miglior oste del paese
00:35:48Che te ci hai imbriccati tutti per la chiesima
00:35:52per non parlare dei matrimoni va che hai bagnato più ospiranti mariti di te che fanti il piave
00:36:02ah Roberto
00:36:04come mai qui? tuo zio mi ha invitato a cena? lo so già quello che stai per dire che non
00:36:27dovevo invitare nessuno senza prima avvertirti però secondo un'eccezione quindi una persona
00:36:31speciale speciale si perché hai 200 euro di ombre sul conto da pagare ma non è vero
00:36:37ti ho offerto di pagare sei tu che non hai voluto un tappeto mi ha offerto soldi voglio
00:36:41non tappeti ma quel tappeto valeva molto di più si ma io tappeti non ne voglio ma perché
00:36:46voi italiani non avete il senso degli affari apri le finestre va che si soffoca dal fumo
00:36:51qua dentro questo è fumo buono non soffoca intanto apri che sempre fumo è guarda che
00:36:57fumo è come l'emanazione di una cosa che è diventata aria capito quindi se la cosa
00:37:03è buona il fumo è buono e questo agnello è buonissimo hai capito? e i soldi per pagare
00:37:09il macellaio dove li trovate? cioè non è che sei povero solo quando devi pagare me
00:37:57ci ha messo in male piero? credo c'è un
00:38:57pino siamo ancora in guerra siamo ciao il pino vorrei sapere con precisione che cosa
00:39:05brucia nella ciminiera del cementificio ti fai dare le analisi sicuramente le avranno
00:39:09fatte e controlliamo va bene riscontri sugli altri possessori di bookmark della provincia?
00:39:14niente di rilevante nessun esso con speggiorino con cozzangusto precedenti? sì uno è stato
00:39:19segnalato per una risa dell'uno cinque anni fa ma pare non c'è trimolto risa per cosa?
00:39:23una partita a calcetto del figliolo rigore dubbio poi vorrei l'elenco di tutti i poligoni
00:39:32di tiro della zona questo che? vieni potresti avere ragione tu lo sai abbiamo scoperto
00:39:45che in paese ci sono dei consolari che hanno lavorato stagionalmente per un cilotto uno
00:39:49di questi ha precedenti per furto l'altro invece per aggressione quindi? quindi se il
00:39:53conti aveva una bookmark e nessun libro paga dalle persone poco raccomandabili magari
00:39:57perché avrebbero dovuto? il momento è trovato uno ma si è stato appena promosso posso?
00:40:03prego prego grazie scusa stutti stutti dov'è che hai comprato questa giacca? questa è
00:40:10slim fit hai sentito lo scontro di no? si perchè?
00:40:30e questa? cosa c'è? cosa guardi? guardavo il colore
00:40:41tieni qua
00:40:41si
00:40:42ciao
00:40:46che vuoi? sono dell'acquistura di treviso devo farvi delle domande
00:40:52prima o poi giochiamo a calcetto? no calcetto sono dell'acquistura ti dico è una roba seria
00:40:57tuo amico sa giocare?
00:40:59noi contro voi chi perde paga 20 euro
00:41:02vabbè però facciamo una roba rapida dai
00:41:05ispettore credo di aver trovato il poligono di tiro che stava cercando
00:41:09posa quella roba
00:41:10si
00:41:11vieni
00:41:12tu la difendi
00:41:39volevi fare delle domande?
00:41:57si avete visto qualcosa di strano la notte che è stato ucciso l'ingegner speggiorini?
00:42:03io no ma lui mai dorme lui è povero di sonno l'ho visto figura di notte un fantasma
00:42:09ingegner e capelli azzesi
00:42:11dice hai visto figura nera tuta nera con berretto nero
00:42:15ci boxe si adoro l'azzesa e pelerino
00:42:19dice figura aveva giubbotto scuro felpa e pantaloni
00:42:24era un uomo
00:42:25il best mir
00:42:27dice figura nera aveva bel culo
00:42:30si ho capito ma bel culo di donna o di uomo
00:42:34va bene grazie ho capito
00:42:41grazie ciao andiamo ladrulli
00:42:43e prendo la giacca?
00:42:44no
00:43:00buongiorno
00:43:21sto cercando un tizio che veniva qui a sparare con una
00:43:26browning bookmark calibro 22
00:43:29e tanta gente che viene a tirare qua
00:43:32si ma la bookmark è un'arma molto rara no?
00:43:35in effetti c'era uno che veniva a dare una bookmark
00:43:45mi sai dire il suo nome?
00:43:47non mi ricordo
00:43:48sicuro?
00:43:50sicuro si
00:43:51perchè?
00:43:51senta non è che qui i controlli sono un po' frettolosi che non vi segnate i nomi delle
00:43:55persone che entrano che escono che magari uno porta la figlia vergine qua e poi la
00:43:59torna a casa incinta
00:44:00non è che qui è tutto a registro rettissimo
00:44:02ecco perfetto allora mi faccia vedere per favore
00:44:20ancillotto desiderio
00:44:22il conte?
00:44:23e non se lo ricordava no?
00:44:25non sono mica un computer
00:44:27veniva qui da solo?
00:44:28ogni tanto si portava una bella puledra ci erano venuti una decina di volte
00:44:33tiravano tutti e due?
00:44:34sì lei tirava bene e lui non ne beccava uno era mezzo cieco poveretto
00:44:40e perchè me lo dice solo adesso?
00:44:42è questione di privacy
00:44:44ma quale privacy?
00:44:46mi descriva la ragazza occhi scuri capelli scuri
00:44:53occhiali orecchini catenine qualche segno particolare?
00:44:57non so
00:44:58aveva un tatuaggio sul braccio una specie di lucertola con la coda corta
00:45:05una roba del genere
00:45:06la guardate bene eh?
00:45:08perchè è reata guardandola figa
00:45:10un gecko
00:45:12eh bravo un gecko
00:45:14va bene
00:45:16grazie
00:45:18ecco qua
00:45:19grazie
00:45:20no mi è venuto troppo stretto glielo devo arrivare
00:45:23ma no no
00:45:24no no no no
00:45:25ma non serve
00:45:26non si discute
00:45:27non si discute
00:45:28senta senta senta signora lei conosceva Desiderio Ancillotto?
00:45:32mamma mia era sempre qua un gran bell'uomo lo sa elegantissimo poi
00:45:38veniva da solo?
00:45:39beh a volte sì ma a volte no
00:45:43aveva delle sberle di ragazze che
00:45:46perchè lui era un uomo affascinante ma tanto affascinante
00:45:51ragazze straniere?
00:45:53no no italianissime
00:45:55sì delle bellezze di Venezia che lo so perchè si sedeva sempre qua
00:45:59ma di Venezia sicura?
00:46:01sicurissima
00:46:02le orecchie per le lingue sono sicura sicura
00:46:06e mi dica una cosa secondo lei erano italianissime e brave ragazze o solo italianissime?
00:46:16e beh solo italianissime
00:46:21chi è quello?
00:46:22quello è Isla Capitoso io lo rifaccio è lo stramo qui del paese
00:46:30quello è Isla Capitoso io lo rifaccio è lo stramo qui del paese
00:46:36ma stramo in che senso?
00:46:38è matto poverino passa tutto il tempo in cemitero a pulire le tombe dei morti poveretti
00:46:45è sempre lì che parla di questi morti di tumore la ruggine lo chiama
00:46:51che cosa?
00:46:52il tumore
00:46:53ah
00:46:54ah sì sì
00:46:55poverino vado a fare il caffè
00:46:58grazie
00:47:17Tucone
00:47:18ciao Scarpa
00:47:19tutto a posto?
00:47:20sì tutto bene grazie e tu?
00:47:21sì dai senti davanti
00:47:22ascolta ho bisogno di una cortesia sto cercando una persona lì a Venezia
00:47:26proviamo dammi gli estremi
00:47:28eh donna credo che faccia il mestiere
00:47:31alcuna foto?
00:47:32no no l'unica cosa che so un tatuaggio una lucertola un gecko su un braccio
00:47:40un gecko?
00:47:41eh
00:47:42un gecko su un braccio?
00:47:43eh proviamo
00:47:44mi fai sapere tu
00:47:45sì sì sì va bene ti faccio sapere
00:47:46grazie grazie ciao
00:47:47va bene
00:47:48ciao ciao
00:47:52ciao
00:48:12nel febbraio dell'anno scorso Ancillotto aveva presentato una denuncia ai carabinieri
00:48:16perché secondo lui il cementificio di Speggiorini inquinava
00:48:19in risposta Speggiorini ha presentato delle analisi sulle emissioni gassose dei cammini
00:48:24guardi ecco la cartella qui c'è tutto
00:48:28prego
00:48:31era tutto a posto capiscio?
00:48:33chi ha fatto le analisi?
00:48:35sono firmate da esperti chimici di tre università differenti
00:48:38uno di questi è residente a Col San Giusto
00:48:42il dottor Sartori
00:48:50buonasera
00:48:52mi chiamo Stucchi sono della questura di Treviso
00:48:55dottor Sartori?
00:48:56sì buonasera
00:48:57ho delle analisi da mostrarle
00:49:01del sangue?
00:49:02del cementificio fondamenta
00:49:06glielo ha parlato con se?
00:49:07sì certo
00:49:09siccome le ho fatte vedere in giro e hanno suscitato un po' di perplessità
00:49:14lei ha avuto un problema
00:49:16ho suscitato un po' di perplessità
00:49:19lei ha dieci minuti da dedicarmi?
00:49:22ne basta uno solo guardi
00:49:24era tutto a posto sono indagini fatte per scrupole per rispetto dei cittadini
00:49:30quindi secondo lei il cementificio non creava nessun problema?
00:49:33non secondo me
00:49:35guardi che il cementificio è stata una benedizione
00:49:38ha portato ricchezza e lavoro a quelli di qui
00:49:46beh
00:49:48conosceva Desiderio Ancilotto?
00:49:52questo cosa c'entra?
00:49:55ma semplice domanda lo conosceva o no?
00:49:58lo conoscono tutti qui perché?
00:50:00no niente niente
00:50:02arrivederci
00:50:11attento
00:50:13quelli sono gli ultimi bicchieri di tua madre
00:50:16lo so
00:50:17gli ho regalato io per il matrimonio
00:50:20vengono da Samarcando
00:50:21lo so
00:50:23anche a tuo papà ci volavano sempre
00:50:26diceva che i bicchieri erano la reincarnazione dell'anguilla
00:50:32Parvanelli tirava sempre le orecchie quando le faceva cadere
00:50:36però poi lui allargava le braccia sembrava il più innocente del mondo
00:50:41ci sono sempre voluti un gran bene
00:50:44erano sempre abbracciati come due bambini
00:50:57buonanotte zio
00:50:59buonanotte
00:51:13buongiorno Conte
00:51:15c'è ancora molto lavoro da fare
00:51:19non si fermi
00:51:43c'è ancora molto lavoro da fare
00:52:14cari confratelli buonasera
00:52:17come sapete in questi giorni
00:52:21ci ha lasciati Conte Ancillotto
00:52:24un gran duomo
00:52:26forse uno dei più illustri tra i nostri confratelli
00:52:30è stato il confraterno di Conte Ancillotto
00:52:34il confraterno di Conte Ancillotto
00:52:37è stato il confraterno di Conte Ancillotto
00:52:40è stato il confraterno di Conte Ancillotto
00:52:43e noi come di consuetudine
00:52:46siamo qui per rendergli onore
00:52:49e per questo apriamo oggi questa riunione
00:52:55onorandolo in silenzio
00:53:11il confraterno di Conte Ancillotto
00:53:27il Conte ci ha lasciato una lettera di addio
00:53:31chiedendo fosse letta qui
00:53:33da sua figlia
00:53:34Celinda
00:53:35che è appena arrivata da Sud America
00:53:37e che spero accetti presto di diventare nostra consorella
00:53:42la prego signorina
00:53:48grazie
00:53:59cari amici e confratelli
00:54:02quando leggerete questa lettera
00:54:04io non ci sarò più
00:54:08ma ci saranno ancora i miei campi
00:54:10le mie vigne
00:54:11e tutto ciò che ho ereditato da mio nonno
00:54:15la mia famiglia è figlia di questa terra
00:54:18e io ci ho passato gran parte della mia vita
00:54:21e questa terra
00:54:22anche se ho fatto del mio meglio per difenderla
00:54:26la lascio più brutta
00:54:27e più volgare di come l'avevo trovata
00:54:33la colpa non è mia
00:54:34e so di poterlo dire forte
00:54:37queste sono le ultime volte che mi guardo lo specchio
00:54:40e lo faccio senza vergogna
00:54:43alcuni dei responsabili della rovina di questo posto
00:54:47sono seduti tra di voi
00:55:02e allora
00:55:03mentre ancora sono vivo
00:55:05voglio dire a quelli che hanno
00:55:07infinemente distrutto questa terra
00:55:09e ci hanno avvelenato l'area
00:55:11che non è ancora finita
00:55:14la legge ve l'ha lasciato fare ma io no
00:55:18perché il contancilotto
00:55:20sarà sempre un nemico
00:55:22vivo o morto
00:55:23che sia
00:55:24pazzie sono pazzie
00:55:25sono pazzie
00:55:26pazzie
00:55:28ho vissuto qui per più di 25 anni
00:55:30e le posso garantire
00:55:31che posti migliori di questo
00:55:33ce ne sono pochissimi
00:55:34che hanno avuto così grande rispetto
00:55:39sono solo fissazioni
00:55:40sono fissazioni
00:55:41non è capace
00:55:44e poi lei come si permette di venire qui
00:55:46eh
00:55:47a offenderci
00:55:48ma lei cosa ne sa di questo posto
00:56:04non lo so
00:56:05non lo so
00:56:07non lo so
00:56:34tutto bene?
00:56:35un po' agitata
00:56:40senta ma davvero non sapeva niente
00:56:42di quella lettera
00:56:43sicura?
00:56:44lo giuro
00:56:46non so di chi parlasse
00:56:47non so niente di questo posto
00:56:51non ho finito di leggere
00:56:52mi mancava una frase
00:57:00che il contancilotto
00:57:01sarà sempre un nemico
00:57:02vivo o morto
00:57:03e se tutto è andato
00:57:04come doveva
00:57:06adesso sapete
00:57:07che dico sul serio
00:57:14devo chiederle
00:57:15di dare di nuovo
00:57:16un'occhiata alla villa
00:57:21ma l'ha poi trovato
00:57:22un compratore?
00:57:24il signor Belen
00:57:25mi sembra molto interessato
00:57:26e paga bene?
00:57:28per me un sacco di soldi
00:57:29immagino
00:57:34mia madre mi ha sempre detto
00:57:35che questo era un posto noioso
00:57:37che solo un matto come mio padre
00:57:38poteva trasferirsi qui
00:57:42lui aveva girato il mondo
00:57:44avrebbe potuto vivere dovunque
00:57:45invece ha scelto di venire qui
00:57:50adesso un po' lo capisco
00:57:54è un posto bellissimo
00:58:04chissà
00:58:06se suo padre aveva
00:58:08una stanza preferita
00:58:12non lo so
00:58:23possiamo vedere la cantina?
00:58:33andiamo
00:59:03è un posto bellissimo
00:59:04è un posto bellissimo
00:59:05è un posto bellissimo
00:59:06è un posto bellissimo
00:59:07è un posto bellissimo
00:59:08è un posto bellissimo
00:59:09è un posto bellissimo
00:59:10è un posto bellissimo
00:59:11è un posto bellissimo
00:59:12è un posto bellissimo
00:59:13è un posto bellissimo
00:59:14è un posto bellissimo
00:59:15è un posto bellissimo
00:59:16è un posto bellissimo
00:59:17è un posto bellissimo
00:59:18è un posto bellissimo
00:59:19è un posto bellissimo
00:59:20è un posto bellissimo
00:59:21è un posto bellissimo
00:59:22è un posto bellissimo
00:59:23è un posto bellissimo
00:59:24è un posto bellissimo
00:59:25è un posto bellissimo
00:59:26è un posto bellissimo
00:59:27è un posto bellissimo
00:59:28è un posto bellissimo
00:59:29è un posto bellissimo
00:59:30è un posto bellissimo
00:59:34è un bel posto bellissimo
00:59:46è un posto verso tutto
00:59:49il posto di Figaro
00:59:51Da bambina avevo un vestito con un fiocco rosso uguale a questo.
00:59:57Mia madre diceva che fosse un regalo da una sua amica italiana.
01:00:00E invece l'aveva mandato lui.
01:00:03Già.
01:00:05Sa che invece mio padre mi regalava sempre calzini e mutande
01:00:08perché aveva paura che rimanessi senza?
01:00:11Difatti dopo la sua morte ero sempre senza calzini.
01:00:14Ne erano rimasti due cassetti pieni dei suoi
01:00:16ma mia madre non voleva che li usassi.
01:00:19Quando è successo?
01:00:22Ehi, chiedo scusa.
01:00:24Ciao Scarpa.
01:00:25Te l'ho trovata eh.
01:00:26Dov'è?
01:00:27Eh, Giudecca.
01:00:28Dice l'informatore che si chiama Francesca Beltrame.
01:00:32C'ha un taxi giallo come quello dei film americani
01:00:34parcheggiato a Piazzale Roma.
01:00:36E lei?
01:00:37È stata per qualche anno la donna di Calzavara.
01:00:39Te lo ricordi?
01:00:40Sì, quella dell'errore.
01:00:41E lei?
01:00:42E lei?
01:00:43È stata per qualche anno la donna di Calzavara.
01:00:44Te lo ricordi?
01:00:45Sì, quella delle rapine.
01:00:46Ecco, la riempiva di botte le ha fatto perdere un bambino al settimo mese.
01:00:50Ah.
01:00:51Lei lo ha lasciato, si è rimessa a posto, cioè adesso fa la puttana
01:00:54e poi non lo so, vuoi che mandi qualcuno a prenderla?
01:00:56No, no, vado io.
01:00:57Va bene.
01:00:58Ti ringrazio.
01:00:59Va bene, ciao.
01:01:00Grazie, ciao.
01:01:01Ciao.
01:01:05Devo andare.
01:01:06Certo.
01:01:08Ciao.
01:01:09Ciao.
01:01:13Ciao.
01:01:14Ciao.
01:01:44Mamma.
01:01:58Oh!
01:02:00Ma cosa vuoi?
01:02:04È la signorina Francesca Beltrana.
01:02:07Sì.
01:02:09Devo farle delle domande.
01:02:10Cosa deve chiedermi?
01:02:12Guardi sono della questura di Treviso, scende lei o salgo io?
01:02:17Salga!
01:02:25Mi faccio vedere il tesserino?
01:02:32Prego
01:02:35Oh ma che bel cucciolone, che cos'è un maremano?
01:02:38
01:02:40Ciao, come si chiama?
01:02:42Vivi King
01:02:48In cosa la posso aiutare?
01:02:51Lei conosceva il signor Desiderio Ancillotto?
01:02:55Vagamente
01:03:00Vagamente?
01:03:01
01:03:02Era suo cliente?
01:03:04Cliente di cosa?
01:03:05Non mi faccia perdere tempo per favore, quello là è il suo cane
01:03:08E anche se fosse?
01:03:09Li hanno visti insieme a Col San Giusto, al bar del paese
01:03:12Si può essere
01:03:13Li hanno visti insieme anche a Tirare al Poligono, dove pare lei abbia una mira più che buona
01:03:17Il nome di Tranquillo Speggiorini le dice qualcosa?
01:03:19No
01:03:20No? Come vai l'hanno vista nei dintorni di casa sua la notte che è stato ucciso?
01:03:25Mi sta da che scusi?
01:03:30Il conto era un uomo meraviglioso, una persona straordinaria
01:03:34Ha ucciso lei Speggiorini?
01:03:35No
01:03:36Chi l'ha ucciso?
01:03:37Non lo so, io non
01:03:41Mi dà un bicchier d'acqua per favore
01:03:48Quando ha conosciuto il signor Ancillotto?
01:03:50Conte Ancillotto
01:03:51Allora, primo, la Repubblica Italiana non riconosce i titoli nobiliari
01:03:55Secondo, lei in questo momento è accusata di omicidio per cui stia molto attenta a quello che dice e risponda alla mia domanda
01:04:01Quando ha conosciuto Ancillotto?
01:04:03Due anni fa, me l'ha presentato un cliente
01:04:06Vi vedevate spesso?
01:04:07All'inizio una volta al mese, poi ha cominciato a chiamarmi sempre più spesso, si vede che gli piaceva
01:04:11Lo pagava?
01:04:12Sì, poi ha smesso
01:04:15Perché?
01:04:16Gliel'ho chiesto io, perché mi piaceva
01:04:18Quindi lei quelli che le piacciono non li fa pagare?
01:04:22Lui no
01:04:31Poi si è ammalato, giusto?
01:04:33
01:04:35Gli ha chiesto di uccidere Speggiorini?
01:04:39
01:04:40Mi ha chiesto di farlo
01:04:42Mi ha dato la sua pistola e dei soldi per potermene andare
01:04:45Molti soldi
01:04:48E perché proprio lei?
01:04:49L'ha detto lei che ho una buona mira, no?
01:04:52E poi il conte non ci vedeva più bene, aveva paura di mancare il bersaglio
01:04:56E poi gli piaceva che la gente avesse paura di lui anche da morto
01:05:01Ma io non l'ho fatto
01:05:04Chi l'ha ucciso allora?
01:05:06Non lo so, giuro
01:05:09Io sono andata lì, ero pronta a farlo, ma poi ho visto che c'era una donna incinta
01:05:13Il conte non me l'aveva detto
01:05:16Il giorno dopo ho visto che l'aveva fatto qualcun altro, ma non so chi
01:05:23E i soldi che le ha lasciato a Ancillotto, che fine hanno fatto?
01:05:26Ce li ha con me
01:05:28Un reato?
01:05:29
01:05:31Però l'omicidio è un reato più grave
01:05:34Perché Speggiorin l'aveva eliminato?
01:05:36Il conte diceva che il cementificio aveva fatto ammalare lui e un sacco di altra gente
01:05:42E l'arma dove è finita?
01:05:45L'ho rimessa al suo posto
01:05:47E' in una stanza segreta sotto nella cantina
01:05:50Si apre spostando una bottiglia sul fondo della parete, vada a vedere se vuole
01:05:54La pistola è appesa a un chiodo di fianco alla scrivania
01:05:58E non ha mai sparato?
01:05:59No
01:06:07Mi dispiace signorina, ma la sua storia non è credibile
01:06:14Pronto?
01:06:15Landrulli?
01:06:16Buonasera
01:06:17Sì, devi venire a Venezia con tre uomini, dobbiamo effettuare un arresto
01:06:21Ispettore, c'è un problema
01:06:22Dove sei?
01:06:23Siamo a Col San Giusto
01:06:25Hanno ammazzato il dottor Sartori
01:06:27Venga subito
01:06:42Tre colpi, uno alla schiena e uno al ventre
01:06:47Sto che?
01:06:49Adesso?
01:06:51Adesso?
01:06:55C'è tutti i peri dietro e c'è il fantasia entrando
01:06:57Qui c'è l'assassino in cara ed ossa
01:06:58Che fa il cazzo che gli pare?
01:07:02Merda
01:07:12Bravo Colte
01:07:14E due
01:07:20E due
01:07:36C'è stato un altro omicidio
01:07:38Che è morto?
01:07:39Il dottor Sartori
01:07:41Quel signore che ti ha aggredato di tutto nella sala della confraternita
01:07:46Aprimi la cantina, devo assolutamente verificare una cosa
01:07:50
01:08:20Vieni
01:08:51C'è qualcuno?
01:08:53C'è qualcuno?
01:08:55C'è qualcuno?
01:08:56C'è qualcuno?
01:08:57C'è qualcuno?
01:08:58C'è qualcuno?
01:08:59C'è qualcuno?
01:09:00C'è qualcuno?
01:09:01C'è qualcuno?
01:09:02C'è qualcuno?
01:09:03C'è qualcuno?
01:09:04C'è qualcuno?
01:09:05C'è qualcuno?
01:09:06C'è qualcuno?
01:09:07C'è qualcuno?
01:09:08C'è qualcuno?
01:09:09C'è qualcuno?
01:09:10C'è qualcuno?
01:09:11C'è qualcuno?
01:09:12C'è qualcuno?
01:09:13C'è qualcuno?
01:09:14C'è qualcuno?
01:09:15C'è qualcuno?
01:09:16C'è qualcuno?
01:09:17C'è qualcuno?
01:09:18C'è qualcuno?
01:09:19C'è qualcuno?
01:09:20C'è qualcuno?
01:09:21C'è qualcuno?
01:09:22C'è qualcuno?
01:09:23C'è qualcuno?
01:09:24C'è qualcuno?
01:09:25C'è qualcuno?
01:09:26C'è qualcuno?
01:09:27C'è qualcuno?
01:09:28C'è qualcuno?
01:09:29C'è qualcuno?
01:09:30C'è qualcuno?
01:09:31C'è qualcuno?
01:09:32C'è qualcuno?
01:09:33C'è qualcuno?
01:09:34C'è qualcuno?
01:09:35C'è qualcuno?
01:09:36C'è qualcuno?
01:09:37C'è qualcuno?
01:09:38C'è qualcuno?
01:09:39C'è qualcuno?
01:09:40C'è qualcuno?
01:09:41C'è qualcuno?
01:09:42C'è qualcuno?
01:09:43C'è qualcuno?
01:09:44C'è qualcuno?
01:09:45C'è qualcuno?
01:09:46Perché mio padre si è ucciso?
01:10:02Spero di potertelo dire al più presto
01:10:08L'unica cosa che so è che...
01:10:11E non è stato lui a uccidere.
01:10:17Allora che è stato?
01:10:19Non lo so.
01:10:21Pensavo di saperlo, invece...
01:10:23non so più niente.
01:11:11Non lo so, non lo so.
01:11:41Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:12:11Caro avvocato, è comunico che mia madre e io abbiamo deciso di non proseguire più con le azioni legali sulla morte di mio padre.
01:12:29Per qualunque comunicazione d'ora in poi chiami me e non mia madre.
01:12:34Lei non ha più voglia di parlarne, mentre io nel frattempo sono diventato maggiorenne.
01:12:39Se può evitarlo però non chiami più neanche me, perché nemmeno io ho voglia di parlarne.
01:12:59Ah beh, cosa dicono?
01:13:00Che usano il cementificio come inceneritore e ci bruciano di tutto.
01:13:06Ah.
01:13:09E perché noi non lo sapevamo?
01:13:11Perché le analisi di Sartori evidentemente erano false.
01:13:16Per l'alzaretto un potenziere elezionisti si appestrava qua, no?
01:13:19O all'onorevole.
01:13:21Soprattutto se le analisi finiscono in mani giornali, scusami, mi raccomando, acqua in bocca a non parlarne con nessun ordine.
01:13:30Questo qui è il muvente.
01:13:32Anzi Lotto si era messo in testa di proteggere la sua gente e la sua terra.
01:13:36E poi c'è questo.
01:13:40A chi servono questi?
01:13:41Non ne ho la più valida idea, se solo che l'ultimo nome della lista è il suo, quello di Anci Lotto.
01:13:46Desiderio.
01:13:53Ma cazzo, serio?
01:13:55Ma cazzo, serio?
01:14:07Ma chi è sto matto?
01:14:08Oddio.
01:14:12Voglio parlare con lo chef.
01:14:14Con chi, scusi?
01:14:15Voglio parlare con lo chef.
01:14:18Lei il signore?
01:14:19Voglio confessare.
01:14:25Sono stato io.
01:14:29Lei?
01:14:30Morto.
01:14:34Ma chi l'ha ucciso?
01:14:38È stata tutta colpa mia.
01:14:40Io l'ho chiesto al ponte e lui l'ha ammazzato.
01:14:45Che cazzo dice sto qua?
01:14:49Isacco.
01:14:51Ma stai dicendo che sei stato tu?
01:14:54Sì.
01:14:57Sei stato tu?
01:15:00E come hai fatto?
01:15:04Ho ucciso la pistola.
01:15:07Isacco, tu sai chi ha sparato a Sartori?
01:15:13Ma perché non volete capirlo?
01:15:15Io!
01:15:17Uccidatemi!
01:15:18Uccidatemi!
01:15:19Uccidatemi!
01:15:20Così vado nel ponte e l'unico di persone.
01:15:28Bravo, pistola, bravo.
01:15:30Che dopo il mondo diventerà bello.
01:15:34Liso, liso, liso.
01:15:36Come era una volta.
01:15:39Bello, bello.
01:15:43Androle.
01:15:46Venga.
01:15:47Ciao.
01:16:07Secondo te sta coprendo qualcuno?
01:16:10Credo di no.
01:16:11Allora perché si prende colpe che non sono sue?
01:16:15Perché per lui non sono colpe, sono meriti.
01:16:18Meriti.
01:16:21Ti vedo un po' confuso Stucchi, sai?
01:16:23Forse è meglio se ti riposi un po'.
01:16:28E l'indagine?
01:16:30Per il momento me ne occupo io.
01:16:32Poi vediamo a che affidarle.
01:16:34Puoi andare.
01:16:37Vai Stucchi.
01:16:38Vai.
01:16:45Io voglio una pattuglia ferma davanti a casa, sempre.
01:16:50Tutto il giorno.
01:16:51L'organico è quello che è.
01:16:53Mi faccia parlare col suo capo, per piacere.
01:16:55L'ispettore è uscito per fare dell'indagine.
01:16:57Il suo capo ce l'avrà un capo, no?
01:16:59Abbassiamo la voce, per favore.
01:17:01Adesso, gentilmente, si accomodi all'uscita.
01:17:03Gentilmente.
01:17:05Tutto il giorno.
01:17:13Buongiorno.
01:17:15Buongiorno.
01:17:21Buongiorno.
01:17:24Buongiorno Sir.
01:17:26Buongiorno, scuse.
01:17:30Buongiorno.
01:17:31che stai facendo zia, come vanno le indagini?
01:18:00vanno male, ho chiesto che stai facendo
01:18:03stai poco male, in fondo sei stato bravo lo stesso per chi ci hai provato
01:18:07zio, ti ho già detto che questa stanza non te la posso lasciare
01:18:11ma non è per me, io vado via
01:18:14hai trovato casa?
01:18:17è di un cliente di secondo
01:18:19me l'ha trovata lui
01:18:21però prima mi devi dare una mano a fare una cosa
01:18:24no, no, guarda qui ci sono delle giacche che secondo me ti vanno benissimo
01:18:29ce l'ho già la giacca, ce l'ho già
01:18:31provala
01:18:39ecco, questa è la giacca preferita di tuo padre
01:18:44ti sta bene? potresti metterla ogni tanto
01:19:08guarda come erano cariniti i tuoi genitori
01:19:14guarda per me l'aspirapolvere
01:19:44ciao
01:19:58ciao
01:20:02stavi uscendo?
01:20:05stavo andando a trovare mio padre
01:20:08mi accompagni?
01:20:10a trovare tuo padre?
01:20:13sento che lo conosci meglio di me
01:20:16magari
01:20:18e come mai sei venuto?
01:20:21sono venuto a salutarti perché mi hanno spostato su un altro caso
01:20:24e quindi credo che non ci vedremo più
01:20:27te lo volevo dire
01:20:29grazie
01:20:34quando parti?
01:20:35non lo so
01:20:37la proprietà l'hai venduta?
01:20:39ancora no
01:20:40ho solo un po' di tempo per pensarci
01:20:43che fai, tiri sul prezzo?
01:20:45no, no, no, ho solo un po' di tempo
01:20:50sembra una buona idea
01:21:11va bene, ti lascio sola
01:21:13no, sto bene
01:21:41cosa c'è?
01:21:44ruggine
01:21:50ruggine?
01:22:11ruggine
01:22:22cosa succede?
01:22:24forse ho capito una cosa
01:22:27dietro
01:22:29dietro
01:22:41Maria Assunta
01:23:00Bertola
01:23:04nonca Maria Matteo
01:23:07nonca Maria Matteo
01:23:11dove sono?
01:23:15nonca Maria
01:23:29nonca
01:23:32Maria
01:23:36nonca
01:24:07ciao Matteo
01:24:10il momento che presto avremo giustizia
01:24:37la figlia del conte non c'è
01:24:42Matteo Tonio era suo nipote
01:24:44e si è malato a causa delle esalazioni del sementificio
01:24:47vero?
01:24:49voi avete tanto sofferto qui in questo paese
01:24:52e i colpevoli non hanno mai pagato
01:24:55ma lei e Ancilotto
01:24:58sapevate chi erano
01:25:00e non sapevate chi erano
01:25:03Ancilotto
01:25:05sapevate chi erano
01:25:08d'accordo
01:25:10però io ho fatto il mio dovere
01:25:12ho fatto giustizia
01:25:14quella si chiama vendetta Adele, non giustizia
01:25:17non mi interessa la sua opinione
01:25:19mi porti dove vuole
01:25:30posso prendere il cappotto?
01:25:33si
01:25:40alzi le mani
01:25:41alzi le mani
01:25:42su, su, su
01:25:43no, Adele
01:25:45guardi, tra poco qui sarà pieno di polizie
01:25:47per favore non spari
01:25:48il conte mi ha detto di non arrendermi mai
01:25:50e si sbagliava, non si uccidono le persone Adele
01:25:53neanche quelle che ne hanno uccise delle altre
01:25:55ma sono assassini
01:25:57devono pagare
01:25:58non funziona così
01:26:01perso nipote
01:26:03ne ho già uccisi due
01:26:05si uccide anche lei, non fa differenza
01:26:07non ho fatto niente io
01:26:10Adele per favore
01:26:11metti giù con la pistola
01:26:13per favore
01:26:14per favore me l'hanno detto anche le altre due
01:26:16ascolta, ascolta, ascolta
01:26:19io ho perso mio padre
01:26:21in un incidente
01:26:24un incidente sul lavoro
01:26:27c'era un responsabile
01:26:29e non gli hanno fatto niente
01:26:31non ha neanche chiesto scusa
01:26:32io so chi è
01:26:34so dove abita
01:26:35e credimi che ogni mattina
01:26:36il primo pensiero è quello di andare a cercarlo
01:26:38per fargliela pagare
01:26:40e ogni mattina decido di non farlo
01:26:49io non sono al boia di nessuno
01:26:54per quanto riguarda il cementificio
01:26:55ti assicuro che ci sarà un'indagine
01:26:57che sarà fatta come Dio comanda
01:26:59però adesso basta
01:27:03basta con tutti questi morti, basta
01:27:08ce ne sono già troppi, basta
01:27:58il peggiorino aveva fatto fortuna
01:28:00bruciando qualsiasi cosa nel cementificio
01:28:02anche rifiuti ospedalieri
01:28:04dice la Toneaut
01:28:06nel giro di poco tempo
01:28:08hanno cominciato a morire come moschi
01:28:09in un paese di quattro anime
01:28:11e poi
01:28:13è morto Matteo Toneaut
01:28:15e lì Ancilloto si è incazzato di brutto
01:28:17ha pianificato tutto con Francesca Beltramme
01:28:20ma lei all'ultimo momento non sarei sentita
01:28:22Adele Toneaut l'ha capito
01:28:23e ha deciso di fare lei
01:28:25è scesa in cantina
01:28:26ha trovato l'arma e via
01:28:30si è diventato uno prezioso però
01:28:33posso?
01:28:40il cementificio sta inguagliando
01:28:41un sacco di persone potenti
01:28:43adesso resterà chiuso per un bel po' vedrai
01:28:47i giornalisti sono usciti a mettere mani
01:28:48sulle stati fatti da Ancilloto
01:28:50adesso viene fuori un casino qua
01:28:53chi glieli ha dati?
01:28:57i rafferti dico
01:29:01la facciamo sparizzare?
01:29:03a quest'ora?
01:29:06lo farò io dai
01:29:07allora si
01:29:22l'ultimo giorno
01:29:53papà
01:30:10chi è?
01:30:12ciao bambina sono io
01:30:14come va?
01:30:16hai mangiato?
01:30:17non prende freddo eh
01:30:19ciao a presto
01:30:20ciao bambina
01:30:21ciao ciao ciao
01:30:23Matteino senti
01:30:25guarda che il conte
01:30:26era un gran uomo
01:30:28un cavaliere era
01:30:30ce ne fossero uomini come lui
01:30:32e adesso
01:30:33il conte
01:30:34viene lì a fare una passeggiatina da voi
01:30:37vedrai ti farà divertire
01:30:39ti fa giocare ti fa
01:30:41ciao birba
01:30:42ciao
01:30:43a domani
01:30:44fa il bravo
01:30:45ciao
01:30:51andiamo
01:30:56ciao
01:30:57ciao
01:30:58chi è?
01:31:00era il cane di tuo padre
01:31:02davvero?
01:31:03credo si chiami BB King
01:31:05BB King
01:31:06un successo completo
01:31:08per fine il cane l'hai trovato
01:31:10va bene è stato tutto merito mio
01:31:14andrai a trovarlo?
01:31:16chi?
01:31:17il cane?
01:31:20si
01:31:51ciao
01:31:52ciao
01:31:53ciao
01:31:54ciao
01:31:55ciao
01:31:56ciao
01:31:57ciao
01:31:58ciao
01:31:59ciao
01:32:00ciao
01:32:01ciao
01:32:02ciao
01:32:03ciao
01:32:04ciao
01:32:05ciao
01:32:06ciao
01:32:07ciao
01:32:08ciao
01:32:09ciao
01:32:10ciao
01:32:11ciao
01:32:12ciao
01:32:13ciao
01:32:14ciao
01:32:15ciao
01:32:16ciao
01:32:17ciao
01:32:18ciao
01:32:19ciao
01:32:20ciao
01:32:21ciao
01:32:22ciao
01:32:23ciao
01:32:24ciao
01:32:25ciao
01:32:26ciao
01:32:27ciao
01:32:28ciao
01:32:29ciao
01:32:30ciao
01:32:31ciao
01:32:32ciao
01:32:33ciao
01:32:34ciao
01:32:35ciao
01:32:36ciao
01:32:37ciao
01:32:38ciao
01:32:39ciao
01:32:40ciao
01:32:41ciao
01:32:42ciao
01:32:43ciao
01:32:44ciao
01:32:45ciao
01:32:46ciao
01:32:47ciao
01:32:48ciao
01:32:49ciao
01:32:50ciao
01:32:51ciao
01:32:52ciao
01:32:53ciao
01:32:54ciao
01:32:55ciao
01:32:56ciao
01:32:57ciao
01:32:58ciao
01:32:59ciao
01:33:00ciao
01:33:01ciao
01:33:02ciao
01:33:03ciao
01:33:04ciao
01:33:05ciao
01:33:06ciao
01:33:07ciao
01:33:08ciao
01:33:09ciao
01:33:10ciao
01:33:11ciao
01:33:12ciao
01:33:13ciao
01:33:14ciao
01:33:15ciao
01:33:16ciao
01:33:17ciao
01:33:18ciao
01:33:19ciao
01:33:20ciao
01:33:21ciao
01:33:22ciao
01:33:23ciao
01:33:24ciao
01:33:25ciao
01:33:26ciao
01:33:27ciao
01:33:28ciao
01:33:29ciao
01:33:30ciao
01:33:31ciao
01:33:32ciao
01:33:33ciao
01:33:34ciao
01:33:35ciao
01:33:36ciao
01:33:37ciao
01:33:38ciao
01:33:39ciao
01:33:40ciao
01:33:41ciao
01:33:42ciao
01:33:43ciao
01:33:44ciao
01:33:45ciao
01:33:46ciao
01:33:47ciao
01:33:48ciao
01:33:49ciao
01:33:50ciao
01:33:51ciao
01:33:52ciao
01:33:53ciao
01:33:54ciao
01:33:55ciao
01:33:56ciao
01:33:57ciao
01:33:58ciao
01:33:59ciao
01:34:00ciao
01:34:01ciao
01:34:02ciao
01:34:03ciao
01:34:04ciao
01:34:05ciao
01:34:06ciao
01:34:07ciao
01:34:08ciao
01:34:09ciao
01:34:10ciao
01:34:11ciao
01:34:12ciao
01:34:13ciao
01:34:14ciao
01:34:15ciao
01:34:16ciao
01:34:17ciao
01:34:18ciao
01:34:19ciao
01:34:20ciao
01:34:21ciao
01:34:22ciao
01:34:23ciao
01:34:24ciao
01:34:25ciao
01:34:26ciao
01:34:27ciao
01:34:28ciao
01:34:29ciao
01:34:30ciao
01:34:31ciao
01:34:32ciao
01:34:33ciao
01:34:34ciao
01:34:35ciao
01:34:36ciao
01:34:37ciao
01:34:38ciao
01:34:39ciao
01:34:40ciao
01:34:41ciao
01:34:42ciao
01:34:43ciao
01:34:44ciao
01:34:45ciao
01:34:46ciao
01:34:47ciao
01:34:48ciao
01:34:49ciao
01:34:50ciao
01:34:51ciao
01:34:52ciao
01:34:53ciao
01:34:54ciao
01:34:55ciao
01:34:56ciao
01:34:57ciao
01:34:58ciao
01:34:59ciao
01:35:00ciao
01:35:01ciao
01:35:02ciao
01:35:03ciao
01:35:04ciao
01:35:05ciao
01:35:06ciao
01:35:07ciao
01:35:08ciao
01:35:09ciao
01:35:10ciao
01:35:11ciao
01:35:12ciao
01:35:13ciao
01:35:14ciao
01:35:15ciao
01:35:16ciao
01:35:17ciao
01:35:18ciao
01:35:19ciao
01:35:20ciao
01:35:21ciao
01:35:22ciao
01:35:23ciao
01:35:24ciao
01:35:25ciao
01:35:26ciao
01:35:27ciao
01:35:28ciao
01:35:29ciao
01:35:30ciao
01:35:31ciao
01:35:32ciao
01:35:33ciao
01:35:34ciao
01:35:35ciao
01:35:36ciao
01:35:37ciao
01:35:38ciao
01:35:39ciao
01:35:40ciao
01:35:41ciao
01:35:42ciao
01:35:43ciao
01:35:44ciao
01:35:45ciao
01:35:46ciao
01:35:47ciao
01:35:48ciao
01:35:49ciao
01:35:50ciao
01:35:51ciao
01:35:52ciao
01:35:53ciao
01:35:54ciao
01:35:55ciao
01:35:56ciao
01:35:57ciao
01:35:58ciao
01:35:59ciao
01:36:00ciao
01:36:01ciao
01:36:02ciao
01:36:03ciao
01:36:04ciao
01:36:05ciao
01:36:06ciao
01:36:07ciao
01:36:08ciao
01:36:09ciao
01:36:10ciao
01:36:11ciao
01:36:12ciao
01:36:13ciao
01:36:14ciao
01:36:15ciao
01:36:16ciao
01:36:17ciao
01:36:18ciao
01:36:19ciao
01:36:20ciao
01:36:21ciao
01:36:22ciao
01:36:23ciao
01:36:24ciao
01:36:25ciao
01:36:26ciao
01:36:27ciao
01:36:28ciao
01:36:29ciao
01:36:30ciao
01:36:31ciao
01:36:32ciao
01:36:33ciao
01:36:34ciao
01:36:35ciao
01:36:36ciao
01:36:37ciao
01:36:38ciao
01:36:39ciao

Consigliato