Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Musique
00:16Chut !
00:17Musique
00:20Musique
00:28Ce biscuit était délicieux !
00:30Je me referais bien une petite boîte maintenant
00:32Ou deux
00:33Mais il faudrait me lever et marcher jusqu'à la cuisine
00:38Odi !
00:39Apporte-moi un truc à manger
00:43Merci mais non merci
00:45Odi, je ne mange pas d'os en caoutchouc
00:48D'ailleurs personne ne mange ça
00:51A part toi bien entendu
00:54J'ai compris, je vais devoir y aller moi-même
00:57Trois de chance
00:59La journée avait si bien commencé
01:01Réveil à dix heures, petit déjeuner, sieste digestive, déjeuner
01:04Puis j'ai regardé la télé, refais une sieste, re-regarde la télé
01:11Oh non ! C'est la fin du monde et j'ai encore faim !
01:16Hein ?
01:17Qu'est-ce que...
01:24Ouais !
01:28C'est quoi ce tunnel de fou ?
01:30Un train fantôme ou quoi ?
01:33C'est qui lui ?
01:37Qu'est-ce que ça veut dire ?
01:39J'ai rêvé ou bien ?
01:41Ouais, tout a l'air d'être normal
01:43J'ai sûrement eu des visions
01:44Ça arrive quand on est privé de trop longtemps de nourriture
01:47Il est temps de refaire le plat
01:54Ok, ben ça c'est pas normal
02:11Salut Garfield, John est rentré de sa promenade ?
02:14Oui, il est juste à côté
02:16Mais qu'est-ce que...
02:17Je suis venue examiner John, tu te rappelles ?
02:19Tu m'as appelé hier pour me demander de venir l'ausculter
02:24Mais qu'est-ce qui se passe aujourd'hui ?
02:26Tout va bien, Garfield ?
02:27Tu as l'air tendu
02:29Tu as encore travaillé tard sur tes dessins cette nuit, c'est ça ?
02:32Mes dessins ? Quels dessins ?
02:34Ah nous deux, John, voyons un peu ce qui ne va pas
02:38Tu as pris un petit peu trop de poids
02:40Je vais devoir te mettre au régime, mon gros minou
02:43Ça te dit d'aller au restaurant ce soir, Garfield ?
02:45Il y a un nouveau siamois en ville, il paraît qu'on y mange très bien
02:48J'ai réussi à nous avoir une table
02:50Au restaurant ?
02:51Oui bon, pourquoi pas, c'est une bonne idée
02:54Je ne veux pas sortir pendant l'air
02:56De l'air, de l'air, de l'air, de l'eau
03:03C'est mieux, c'est beaucoup mieux
03:05Je suis réveillé cette fois-ci, c'était juste un mauvais rêve
03:08Un rêve vraiment, vraiment, vraiment très bizarre
03:11Salut Garfield !
03:13N'oublie pas la soirée poker vendredi
03:16Eh, comment va Garfield ?
03:18Alors tu en es où avec ta nouvelle BD ?
03:20Oh non !
03:38Salut maman, il est trop mignon, on le ramène à la maison
03:50Miaou !
04:03Qu'est-ce qui se passe ? Mais qu'est-ce qui se passe ?
04:09Où suis-je ?
04:10Mais c'est quoi ce monde où les chats se comportent comme des humains
04:13Et les humains comme des chats
04:16C'est effrayant
04:17Miaou !
04:18Si je retourne à la maison, peut-être que tout redeviendra normal
04:21Ah, te voilà enfin !
04:24L'examen de John est fini, il a bien 5 bons kilos en trop
04:27Tu vas devoir le mettre à la diète pendant une bonne quinzaine de jours
04:32Pourquoi tu me regardes comme ça ?
04:37Ton téléphone sonne, tu ne réponds pas ?
04:40Il y a vraiment des fois où je ne te comprends pas, Garfield
04:45Allô ?
04:46Oui, je vous le passe
04:48C'est pour toi, ton éditeur
04:52Oui, allô ?
04:53J'attends toujours vos nouveaux dessins
04:55Si je ne les ai pas demain sur mon bureau à 16 heures, j'annule votre contrat
04:59et vous pouvez chercher du travail ailleurs
05:01Mon contrat ?
05:03Comme si j'avais besoin de travailler pour pouvoir manger
05:06Mais bien sûr Garfield, comme tout le monde
05:08Oh, tu as trop la tête dans les nuages ces temps-ci
05:11Reviens sur terre et n'oublie pas, passe me prendre à 8 heures
05:15Hein ?
05:16Ah oui, oui, pour le restaurant, c'est moi
05:19C'est quoi ce monde affreux où les chats doivent travailler ?
05:22Mais vous croyez qu'il va s'en sortir, Docteur Charter ?
05:24Appelez-moi John, bien entendu
05:27Désolé les amis, moi aussi je regarderai volontiers un feuilleton télé
05:30mais je dois trouver ce qui empêche le monde de tourner rond
05:33Univers parallèle, existe-t-il réellement ?
05:35Ou ne les trouve-t-on que dans les romans de science-fiction ?
05:39Ça suffit
05:41Univers parallèle, tiens donc
05:43Ce soir, nous recevons le très controversé docteur en physique Albert Lingo
05:47pour nous en parler
05:49Voyez-vous clair ?
05:50Théoriquement, les univers parallèles existent vraiment
05:52et sont accessibles par des portes interdimensionnelles
05:55Je viens justement d'inventer un appareil qui va prouver la résistance
05:59C'est ça, je suis dans un univers parallèle
06:02J'ai dû prendre une de ces portes et j'ai atterri dans cet univers parallèle
06:05Ça explique l'autre moi qui allait dans l'autre sens
06:09C'est-à-dire dans mon univers
06:13Tout ça, c'est bien bon
06:14Mais comment est apparue cette porte d'abord ?
06:16Quelle terrible erreur !
06:18Qu'ai-je fait ?
06:19Mais qu'ai-je fait, pauvre Garfield ?
06:22Hé, c'est vous le vieux fou que j'ai vu à la télé
06:25Garfield ?
06:27Tu es vivant ?
06:28C'est pas pour toi ?
06:29Oui, c'est bien moi
06:31Enfin, je crois que c'est moi
06:33C'est vrai qu'en regardant les choses objectivement
06:35il est fort probable que je sois devenu fou, c'est ça, oui
06:37Ou le monde est devenu fou, mais bon
06:39Sinon, vous êtes le spécialiste des univers parallèles, c'est ça ?
06:42Oui, mais ça tu le sais, tant donné que tu es mon meilleur ami
06:45Je suis ton meilleur ami ?
06:48On se connaît depuis 30 secondes
06:50Écoutez, vous me croiriez si je vous disais que je ne suis pas votre Garfield
06:53et que je viens d'un univers parallèle où les humains s'occupent des chats ?
06:57Un univers parallèle ?
07:01Mon invention, elle marche, elle marche
07:04J'ai prouvé l'existence des univers parallèles
07:06Je suis un génie, Garfield, un génie
07:08D'accord, d'accord, docteur
07:10Mais vous, si vous continuez comme ça, je vais être malade
07:13Quand vous avez disparu, enfin, quand mon Garfield a disparu
07:16j'ai voulu vérifier si, enfin, pas toi, mais l'autre Garfield
07:19était vraiment parti, d'où ma visite à l'improviste
07:22C'est bien beau tout ça, docteur
07:24Mais si vous m'expliquiez comment moi j'ai atterri ici
07:26Mais bien entendu, allons à mon laboratoire
07:35Voici ma dernière invention
07:38Pourquoi ?
07:40L'ouvreur des portes dimensionnelles
07:42Ce matin, je t'ai invité, enfin, à l'autre toit
07:45pour te faire une démonstration
07:47Si, si, et cette machine peut ouvrir des portes dimensionnelles
07:50pour explorer des univers parallèles
07:52Ça va, ça marche comment ?
07:55C'est une version très complexe
07:57Il faut connaître les commandes de contrôle
07:59et entrer le bon code dans le bon ordre
08:01Comme que je suis le seul à connaître
08:03Il n'y a absolument aucune chance pour que quelqu'un trouste
08:06Ah ouais, je parie un mois de lasagne que moi je le trouve
08:10D'accord, pari tenu
08:20C'est incroyable, tu l'as trouvé ?
08:23Quand il y a des lasagnes en jeu, Garfield gagne toujours
08:29Éloigne-toi de la machine !
08:32Non, non !
08:41Oh non, ça y est, c'est reparti pour un tour !
08:47Un bateau, là !
08:49Ton monde est nul, les chats ils sont esclaves
08:52Ils doivent travailler et s'occuper des humains
08:54C'est horrible, je suis bien content de rentrer chez moi
08:57Ton monde est tout aussi nul
08:59Ton monde est tout aussi nul
09:01Les chats ne font que dormir, manger, regarder la télé
09:04Quel ennui, j'ai hâte de rentrer à la maison
09:06Au fait, tu dois finir tes dessins pour demain
09:09Compris ?
09:10Et tu dois aller chercher Arlene à 20h, tu sors ce soir
09:13Qu'est-ce que tu dis ?
09:14Le restaurant c'est loin !
09:19Enfin chez soi, mon monde du monde
09:24Bonjour, Annie, comment ça va ?
09:26Tu t'es encore coincé le nez basse, allez tombe-toi un peu
09:31Ne me remercie pas
09:34Non, j'ai dit que c'était pas la peine
09:36Ça n'a pas beaucoup changé ici
09:37Garfield, ta lasagne est prête
09:39Elle sort tout juste du four, ce qui me va très bien
09:42Pendant ce temps dans un univers...
09:45C'est bon de se remettre au travail
09:47Comment je pense à cet autre monde où les chats restent assis toute la journée et n'ont rien fait
09:51Comment as-tu osé me poser un lapin ?
09:52Tu sais combien de fois j'ai dû appeler pour réussir à avoir une table ?
09:54On n'en aura pas d'autres avant 6 mois au moins
09:56Comment, mais de quelle table tu me parles ?
09:58Ne joue pas à ça avec moi, Garfield, je ne suis vraiment pas d'humeur
10:01Oh, mais c'est que... je peux tout t'expliquer, Arlene
10:04Tu te rappelles d'Albert Lingo ?
10:06Bon, il a inventé une machine appelée Loupody, l'ouvreur de portes dimensionnelles
10:09Et j'ai été inspiré par accident
10:10Là j'ai attiré dans un monde parallèle, identique au nôtre
10:12Sauf que là-bas, et ben les chats ils ne travaillaient pas
10:15Tu crois vraiment que je vais croire à cette histoire complètement absurde ?
10:18Même pas les portes dimensionnelles ?
10:20Oh, ça fait peur, c'est comme si j'avais...
10:23C'est moi qui donne des...
10:26Vous savez quoi ? Je me demande si je vais pas partir en vacances dans un autre monde
10:53Je n'ai pas vu Lise depuis des jours
10:57Garfield, je trouve que tu as une petite mine
10:59C'est reparti pour un tour
11:05Ce serait pas plus simple de l'inviter à dîner ?
11:08Tu veux que je tienne ton stéthoscope ?
11:10John, garde-moi ça
11:12Non, non, non, non, non, non
11:14Non, non, non, non, non
11:16Non, non, non, non, non
11:18Non, non, non, non, non
11:21John, Garfield va très bien, tu sais
11:24Alors, toi ?
11:25Il va bien, sauf qu'il est trop gros, c'est sûr
11:27Répète un peu pour voir
11:29On va vérifier ça tout de suite
11:30Tiens, j'ai justement ce qu'il faut
11:33Encore un peu et il faudra s'y mettre deux pour le porter
11:36Eh, c'est moi le spécialiste des sarcasmes ici
11:41Oh, tu vas être le premier à essayer ma toute nouvelle balance, Garfield
11:46John, tu peux la régler sur chat bien portant, s'il te plaît ?
11:50Chat bien portant, c'est comme si c'était fait
11:53Non, mais qu'est-ce que t'es lourd
11:55Bien fait
11:57Des sangles de gros plat de pâtes et de pizza
12:02Cette chose parle, elle m'a crié dessus, elle m'a insulté
12:06Oh, j'ai oublié de te prévenir, c'est une balance qui part
12:09Reviens ici tout de suite, l'enrobé, ça n'est pas encore fini avec moi
12:13Non, mais...
12:14Garfield est plus lourd que je ne pensais
12:16D'après la balance, il doit perdre deux kilos très rapidement avant la fin de la semaine, si possible
12:20Et s'il n'y arrive pas ?
12:21Nous emploierons les grands moyens et l'enverrons dans un centre de chalasso-thérapie
12:24Oui, la chalasso-thérapie, ça a l'air chouette
12:28Des massages, de longues siestes, encore des massages, d'autres siestes
12:32Et il sera mis au régime sec, sans grain ni sucre
12:36Rien de grain ni de sucre ?
12:39Dis-moi, pendant ce régime sec, j'aurai toujours droit aux lasagnes, aux pizzas, aux porcs craquants
12:43et béconne avec supplément béconne
12:45Je me suis déjà renseignée, ça marche, regarde
12:47Bienvenue au centre diététique Matouffin
12:50Le premier établissement entièrement dédié aux chats de caractère, paresseux et bien portants
12:54Avant d'inscrire Hector au centre Matouffin, il mangeait jusqu'à douze repas par jour
12:59C'est vrai, il était si gros que quand il devait aller du salon à la cuisine, il fallait lui appeler un taxi
13:05Mais grâce aux soins du centre Matouffin, tout ça, c'est du passé
13:09C'est vrai, vous n'avez qu'à regarder Hector, il est si alerte, il respire la santé, non ?
13:15Au centre diététique Matouffin, notre chat se rentre de bonne main et au régime sec, sans grain ni sucre
13:22Garfield ne pourra pas supporter ça
13:24Tout à fait, écoute John, il a raison pour une fois
13:27Désolé mais ou Garfield perd deux kilos avant la fin de la semaine ou il devra aller dans ce centre
13:33Tiens, prends la balance pour suivre de chez toi tes progrès
13:37Je vais l'aider à maigrir
13:39Tu crois que tu vas pouvoir y arriver ?
13:41Garfield, c'est le repas de liste
13:44Et voir tous ces exercices, moi ça m'a donné drôlement faim
13:52Garfield, le dîner est prêt
13:54J'ai envie de lasagne et de côtes de porc et de plats chinois et de gâteaux au chocolat
13:59et de roses vives double ration et un ou deux autres plats
14:08Mais c'est quoi ça ?
14:09Une bonne feuille de salade, Garfield
14:20Mince, c'est moi qui pensais manger
14:25Je l'ai mis au régime sec comme tu me l'as dit, Lis
14:30Après tout ces trucs sont pas si mauvais une fois recouverts de crème fouettée et de sauce chocolat
14:34Je dois te laisser, voyons voir si ça marche ce régime
14:37Alors, on a pris encore du poids ?
14:39Viens jouer petit malin, encore quelques grammes et plus besoin de marcher
14:43Tu pourras rouler
14:45Tu vois, maintenant c'est trois kilos qu'il faut que tu perdes
14:48Ouais bon, ça m'occupera demain, d'accord ?
14:52Je ne sais pas comment faire pour qu'il prenne ce régime au sérieux
14:56John ne m'enverra jamais dans ce centre horrible pour ça
14:59Et même s'il le faisait, ça peut pas être aussi terrible
15:08Pas si terrible
15:11Pas si terrible
15:16Laissez-moi sortir, pitié, ouvrez-moi
15:19Mais j'ai rien à faire ici, c'est une concière erreur
15:21Je vous jure, je ne suis pas un con, moi
15:23J'ai juste une sourire très épaisse, c'est trop fort
15:26Je ne ferai pas ça à ta place
15:29Dr. Terror n'aime pas ça quand on crie comme ça
15:32Dr. Terror ?
15:34Si tu savais ce qu'elle a fait la dernière fois qu'un chat gras est paresseux, c'est toi
15:39Qu'est-ce que tu fais ?
15:41Regarde le résultat, c'était moi ce chat
15:44Allez, en secours, John
15:47Quelqu'un de compétent, viens, à l'aide
15:50Une minute, je dois me calmer
15:53Ce Dr. Terror n'est peut-être pas si terrible
15:56Où est ce nouveau gros chat ?
16:00C'est vraiment terrible, en fait
16:02Arrêtez-moi, alors on se plaint à peine arrivé
16:06Non, moi ? Ah non, je m'entraînais au chant tyrolien
16:10Allez, écoutez
16:14On va faire de toi un nouveau chat
16:17D'abord, on mange
16:19Manger ? Bonne idée
16:21J'espère que tu aimes les petits pois
16:23Les petits pois ? Ah, j'adore les petits pois
16:25Tant mieux, voilà ton dîner
16:27Bon appétit
16:30Il est vraiment très petit, ce petit pois
16:35Vous pourrez couper ça au montage
16:37Je ne veux pas qu'on me voit sur le point de pleurer
16:39Mange !
16:40Ça fait beaucoup, je ne suis pas sûr de tout manger
16:42Je peux le finir plus tard
16:44Mange !
16:45Nous commencerons l'entraînement quand tu auras tout mangé
16:48Quand j'aurai tout mangé ? Bon, d'accord
16:51C'est parti
16:59C'est bon
17:06Un copieux, mes compliments au chef
17:08Bien, maintenant c'est l'heure de l'entraînement
17:10Une minute, j'ai besoin de temps pour digérer ce festin
17:15Une, deux, une, deux, une, deux, une, deux
17:21Allez, dîner ! Et on commence jusqu'à la fin du temps
17:24Non, je suis dû perdre au moins deux kilos
17:30Désolé chat, je suis encore trop lourd
17:40Plus vite, ma grand-mère court plus vite
17:44Quelle bronce !
17:45Dieu qu'en plus, elle a pu courir sa grand-mère
17:49Là j'ai forcément perdu du poids, c'est sûr
17:52J'ai pas été assez clair, Matou, je suis encore trop lourd
17:59Matou
18:02Plus vite
18:05Plus vite
18:07Plus vite
18:11On arrêtera quand tu auras perdu du poids
18:14Qu'est-ce que je fais ici ?
18:15Pourquoi vous me faites faire tout ça ?
18:17Et quand j'y pense, pourquoi tout est en noir et blanc ?
18:19Bon là, c'est sûr, j'ai perdu du poids, bien sûr
18:21Tu sais quoi, mon minet ?
18:24Maouine, tu es même plus lourd qu'auparavant
18:27Un gros Matou bien gras
18:30Tu es si gros qu'on va devoir agrandir les portes
18:33Pour que tu passes d'une pièce à une autre
18:36C'est pas la peine d'être désagréable
18:38Tu es si gros que quand tu montes sur une balance
18:41Elle indique un seul à la fois, merci
18:44Tu es si gros qu'on a dû ajouter un X à XXL
18:48Rien que pour toi
18:50Ça va aller, Garfield
18:52Nous sommes entre amis
18:54D'ailleurs, tous tes amis sont ici
18:57Mais moi je vois personne
18:59Voilà tes amis, Garfield
19:01Pizza, glace, tartes, gâteau, fromage, rôti et même la lasagne
19:09Ce sont tous tes amis
19:11Nous sommes tes amis, Garfield
19:14Non, laissez-moi tranquille
19:16Approche-nous, Garfield
19:24Non, non, je dois résister, je dois résister
19:35Où suis-je ?
19:36Faut que je fasse quelque chose, faut que je fasse quelque chose
19:39Je ne sais pas quoi faire, Liz
19:41Garfield ne voudra jamais faire de l'exercice
19:47John ?
19:48John, est-ce que tout va bien ?
19:51Après on va faire quelques pompes et après on ira à la piscine
19:55Je te rappelle plus tard, Liz
19:57Je crois que j'ai une hallucination
20:02Garfield, tu m'impressionnes
20:04Tu as au moins perdu deux kilos
20:08Elle a intérêt à être sympa
20:10Bravo, espèce d'éléphant, tu as remporté la panne de l'oiseau le plus lourd
20:13Oh non !
20:17Je ne comprends pas, je suis sûr que tu as maigri, c'est certain même
20:21Ah, j'ai trouvé d'où venait le problème
20:23Je devais le mettre sur chat bien portant et il était réglé sur perroquet de nain
20:29Tu as réussi, si ça se trouve tu n'avais même pas besoin de perdre du poids en fait
20:34Mais tu ne te sens pas mieux et plus léger maintenant, Garfield ?
20:38Garfield, comment tu regardes comme ça ?
20:40Garfield, ne m'approche pas
20:42Arrête de tuer, allez, allez !
20:46Je devrais le pourchasser pour me venger
20:48Mais j'ai quelque chose de plus important à faire avant
20:55Voyons voir combien tu pèses, Jumbo
20:58Tu te prends pour un éléphant ou quoi ?
21:01Tu dois après t'en perdre du poids
21:04C'est ça que la balance pèse
21:08Oui, je sais, c'est cruel
21:10Mais il y a des choses que je ne peux pas pardonner
21:13Et me faire faire du sport