Yu Yu Hakusho Poltergeist Report
Category
😹
FunTranscript
00:00:00C'est ce qu'on appellerait le premier film d'horreur de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire
00:00:30de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de
00:01:00l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l
00:01:30l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l
00:02:00l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l
00:02:30de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire d' мел-Ryo
00:02:37des et d'âmes
00:02:40les
00:02:47Oda ! Oda !
00:02:53Koenma-sama !
00:03:01Koenma-sama !
00:03:17Je suis un Héros. Je ne peux pas soutenir les Héros.
00:03:22En tout cas, je ne peux pas laisser le pays à leurs mains !
00:03:26Fais vite, et amène-le au milieu de Yusuke !
00:03:29Il n'y a pas d'autre façon de sauver les Héros.
00:03:32Tu comprends ?
00:03:33Oui !
00:03:35Oda, vas-y !
00:03:37Je dois monter jusqu'ici !
00:03:40Oui !
00:03:47C'est à toi de l'aider !
00:03:52Vite !
00:04:11Soyez prudents !
00:04:17C'est à toi de l'aider !
00:04:47C'est à toi de l'aider !
00:05:00Où es-tu allé ?
00:05:09J'ai faim...
00:05:11Je vais me coucher...
00:05:17Ça ne t'arrivera pas...
00:05:25Boutan !
00:05:32Boutan !
00:05:34Qu'est-ce qui se passe ?
00:05:36Que se passe-t-il ?
00:05:39Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:05:41Le Satan...
00:05:43Le Satan !
00:05:45Boutan !
00:05:49J'ai... j'ai...
00:05:52Qu'est-ce que tu racontes ?
00:05:54Je t'en prie, Yusuke...
00:05:59Boutan !
00:06:06Keiko !
00:06:07Boutan ! Que se passe-t-il ?
00:06:12Je ne sais pas ce que c'est...
00:06:14Boutan...
00:06:15Keiko...
00:06:16Pouvez-vous m'emmener vers Boutan ?
00:06:20Quoi ?
00:06:23Hey !
00:06:24Qu'est-ce qu'il y a à Kasane Shrine ?
00:06:27Je ne sais pas !
00:06:28Tu ne sais pas ?
00:06:30Tu n'as pas entendu mes instructions ?
00:06:34Je n'étais pas là pour ça !
00:06:36Tu n'es vraiment pas utile !
00:06:39Si j'étais toi, je...
00:06:45Hatsune !
00:06:55Boutan !
00:06:57Qu'est-ce que tu fais ?
00:07:00Ne viens pas ici !
00:07:14Je vais te tuer !
00:07:35Je t'ai eue !
00:07:36Tu l'as eu !
00:07:44C'est pas possible !
00:08:00Ne t'inquiètes pas.
00:08:03Tu vas mourir !
00:08:15C'est pas possible !
00:08:23C'est pas possible !
00:08:32Tu vas bien ?
00:08:34Vous êtes des détectives américaines, n'est-ce pas ?
00:08:37Et vous ?
00:08:39Nous sommes des guides américains.
00:08:44Nous sommes des guides américains.
00:08:47Nous sommes des guides américains.
00:08:51Ohtan !
00:08:57Que se passe-t-il ?
00:08:59Que se passe-t-il ?
00:09:15C'est comme si...
00:09:17C'est comme si...
00:09:19C'est comme si...
00:09:21Il s'est passé quelque chose à l'Esprit-Saint.
00:09:29Clermont !
00:09:34L'Esprit-Saint...
00:09:36est mort.
00:09:38Quoi ?
00:09:44Il est mort.
00:09:46Mais pourquoi ?
00:09:48Il a été influencé par une puissance incroyable.
00:09:52Mais...
00:09:54Il a pu être influencé par une puissance incroyable ?
00:09:58Quand je suis allé,
00:10:00des détectives avaient posé des marques en l'air.
00:10:03Ils étaient en train de chercher quelque chose.
00:10:06C'est l'Esprit-Saint !
00:10:09C'est l'Esprit-Saint !
00:10:11C'est l'Esprit-Saint !
00:10:13C'est l'Esprit-Saint !
00:10:18L'Esprit-Saint ?
00:10:20Oui.
00:10:22Les détectives ont influencé l'Esprit-Saint.
00:10:26Ils ont posé des marques en l'air.
00:10:29Qu'est-ce que c'est que l'Esprit-Saint ?
00:10:32Je ne connais que l'Humanité, l'Esprit-Saint et l'Immortel.
00:10:36Qu'est-ce que c'est que l'Esprit-Saint ?
00:10:40Euh...
00:10:42Ah, c'est ici.
00:10:44D'abord, il y a l'Humanité et l'Esprit-Saint.
00:10:48Lorsque l'Humanité a été influencée par l'Esprit-Saint,
00:10:51l'Humanité est en train de se balancer.
00:10:53Les morts vont à l'Esprit-Saint.
00:10:55L'Esprit-Saint, c'est un monde qui a été balancé par l'Immortel.
00:11:01Il y a 2000 ans, l'Esprit-Saint a tenté d'assassiner l'Humanité.
00:11:06L'Esprit-Saint a commencé une guerre.
00:11:09Nous ne savons pas comment l'Esprit-Saint a été détruit,
00:11:13mais l'Esprit-Saint a été détruit par l'Immortel.
00:11:17Le roi de l'Esprit-Saint, Yakumo, a été confiné dans l'univers sombre.
00:11:23Pourquoi est-ce que l'Esprit-Saint est revenu ?
00:11:27Si l'Esprit-Saint a été influencé par l'Esprit-Saint,
00:11:32c'est très compliqué.
00:11:40Je ne pense pas que nous serons les seuls à nous battre.
00:11:57L'Esprit-Saint a été influencé par l'Immortel.
00:12:12L'Esprit-Saint...
00:12:15Je ne suis pas responsable de ce qui se passe.
00:12:28C'est Yukina !
00:12:31Yukina !
00:12:33C'est pour toi, Yukina.
00:12:39Yukina, ça fait longtemps !
00:12:42Comment vas-tu ?
00:12:47Yukina...
00:12:50Kazuma...
00:12:53Je suis désolée. Je t'avais appellée.
00:12:58Mais pourquoi ?
00:13:02Yukina, ton visage n'est pas bien.
00:13:07Je, Kazuma Kuwabara, je vais m'en occuper !
00:13:13J'espère que nous serons tous heureux.
00:13:20Yukina ?
00:13:23Est-ce que tu vas bien ?
00:13:25Tu vas bien ?
00:13:27Ton température va augmenter.
00:13:30C'est la force de l'amour.
00:13:36C'est compliqué. Je ne comprends pas.
00:13:43Kuwabara, t'es en retard.
00:13:48Yukina...
00:13:50Que se passe-t-il ?
00:13:52Est-ce qu'il est temps de lui dire qu'il est ton frère ?
00:13:56C'est une blague.
00:14:01Non.
00:14:04Tu as vu ce qu'il s'est passé avec l'Esprit-Saint.
00:14:08Ce n'est pas normal.
00:14:12Tu ne sais pas.
00:14:19Qu'est-ce qu'il se passe avec l'Esprit-Saint ?
00:14:24Que devons-nous faire ?
00:14:28Nous devons envoyer de l'énergie vers l'Esprit-Saint.
00:14:32Comment ?
00:14:34Regarde.
00:14:36Il y a un endroit dans l'humanité où l'énergie s'accumule.
00:14:41L'Esprit-Saint ?
00:14:44C'est comme un tank ?
00:14:46C'est comme ça.
00:14:52L'Esprit-Saint, qui accumule l'énergie qu'il a accumulée,
00:14:56est situé au 5ème point de l'Esprit-Saint.
00:15:04Si on l'ouvre, l'énergie accumulée sera envoyée vers l'Esprit-Saint.
00:15:09C'est ça !
00:15:11L'Esprit-Saint va respirer avec cette énergie.
00:15:14Et l'endroit ?
00:15:16Je sais où c'est !
00:15:18C'est parti !
00:15:20Je m'en occupe !
00:15:47Venez avec moi.
00:16:12Vous êtes venu.
00:16:13Oui.
00:16:15L'Esprit-Saint est venu.
00:16:23L'opération est en cours.
00:16:26L'Esprit-Saint est à nous.
00:16:30Allez-y !
00:16:43Où est-ce qu'il est ?
00:16:46Attendez !
00:16:50Un earthquake ?
00:16:52Qu'est-ce que c'est ?
00:16:54C'est...
00:16:58C'est l'Esprit-Saint !
00:17:01Quoi ?
00:17:03Yusuke, c'est l'heure.
00:17:07C'est la dernière fois que je vois un Esprit-Saint.
00:17:10Il est vraiment là !
00:17:11Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
00:17:18Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
00:17:30Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
00:17:32Ça, c'est pas bon !
00:17:34Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:17:36Regarde cette couleur !
00:17:38Ils ont détruit l'Esprit !
00:17:40Ils ont détruit l'Esprit !
00:17:42Ils ont détruit l'Esprit !
00:17:44Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:17:48Ils ont le pouvoir de transformer l'Esprit en puissance de l'Esprit !
00:17:52La puissance de l'Esprit ?
00:17:54Si...
00:17:55Si...
00:17:56Si tous les Esprits sont détruits par l'Esprit...
00:18:00Si c'est le cas ?
00:18:02L'Esprit sera fermé !
00:18:05Ça veut dire qu'on n'a plus qu'à les sauver ?
00:18:08Oui !
00:18:09On y va !
00:18:10Ils pourraient être à l'avant !
00:18:13Nous devons protéger l'Esprit !
00:18:15C'est parti !
00:18:16C'est parti !
00:18:20Je ne peux pas rembourser à Botan !
00:18:23Rembourser ?
00:18:24J'ai toujours fait mal à Botan !
00:18:27Et je...
00:18:29Et je...
00:18:30Et je...
00:18:31Et je...
00:18:32Et je...
00:18:33Et je...
00:18:34Et je...
00:18:35Et je...
00:18:36Ah ! C'est ici !
00:18:37C'est sur ces escaliers !
00:18:39Bien !
00:18:40Vite !
00:18:46Qu'est-ce qu'il y a ?
00:18:49La ville...
00:18:50La ville...
00:18:51a complètement changé !
00:19:03Ah !
00:19:21La ville a complètement changé !
00:19:34L'Esprit sera fermé !
00:19:36Ils sont à l'avant !
00:19:38Ils sont à l'avant !
00:19:40Ils sont à l'avant !
00:19:41Attends !
00:20:04C'est la porte de l'Esprit !
00:20:06Quoi ?
00:20:09Arrêtez !
00:20:12Je ne vais pas vous toucher !
00:20:34C'est fini !
00:20:35Qu'est-ce qu'il reste à faire ?
00:20:38Il est encore là !
00:20:46Hinagishi !
00:20:53Merde !
00:20:55Mon corps !
00:20:56Mon corps !
00:20:57Mon corps !
00:20:58Non !
00:20:59Non !
00:21:00Qu'est-ce que c'est ?
00:21:04Arrêtez !
00:21:19Non.
00:21:20Ce n'est pas celle-là.
00:21:22Attends !
00:21:26Tu as encore des amis ?
00:21:31Arrête !
00:21:34Arrête !
00:21:40Il a fait ça !
00:21:48Bordel !
00:21:51Merde !
00:22:04Merde !
00:22:09Tu n'es pas un homme ordinaire.
00:22:12Tu es l'assassin de l'Esprit.
00:22:24Qui es-tu ?
00:22:27Je suis Yakumo, le roi de l'Esprit.
00:22:33Yakumo ?
00:22:34C'est lui !
00:22:38Allons-y, Yakumo !
00:22:40Raygun !
00:22:45Le Raygun ne fonctionne pas.
00:22:48Tu n'as pas assez de force.
00:22:52Tuez-le !
00:23:04Yusuke !
00:23:05Tu vas bien ?
00:23:15Yusuke !
00:23:17Yakumo, le roi de l'Esprit.
00:23:19Pourquoi est-il là ?
00:23:33Merde !
00:24:04Le roi de l'Esprit
00:24:16Encore une fois,
00:24:17notre pouvoir a été détruit par l'Esprit.
00:24:20Mais la lumière de l'Esprit...
00:24:25Quand nous l'avons récupéré,
00:24:27nos espoirs ont été libérés.
00:24:30Je pense que nous avons bien caché l'Esprit.
00:24:34Mais nous ne pouvons pas le protéger.
00:24:39Où est-il ?
00:24:40Où l'as-tu caché ?
00:24:42Où l'as-tu caché ?
00:24:58C'est l'endroit de l'Esprit.
00:25:01Je vais l'ouvrir.
00:25:07Quoi ?
00:25:12L'Esprit est enceinté.
00:25:24C'est pas drôle, mais c'est amusant.
00:25:27Qu'est-ce que tu fais là ?
00:25:38Le roi de l'Esprit, Majin.
00:25:41Qu'est-ce que tu racontes ? Je ne te laisserai pas faire ça !
00:25:44Je vais tuer ceux qui t'interrompent.
00:25:47C'est une bonne idée.
00:25:50Réken !
00:25:52Oh, c'est intéressant.
00:25:55Bordel !
00:25:56Réken !
00:25:57Quoi ?
00:26:00Je vais t'apprendre à m'exagérer.
00:26:03J'arrive à voir tout l'ennemi comme un miroir.
00:26:07J'ai vu tous tes techniques et pensées.
00:26:10Tu n'as pas de chance.
00:26:12Je vais te battre !
00:26:31Bordel !
00:26:40Il est là-bas.
00:27:10Tais-toi !
00:27:41Je vais te tuer !
00:27:43Je vais te tuer !
00:28:07Bien.
00:28:08Je vais te tuer !
00:28:14Qui est-ce ?
00:28:16Qui est-ce ?
00:28:18Tu ne sais pas qui tu es ?
00:28:22Chronoen !
00:28:24Tu n'as pas oublié ton passé ?
00:28:29Est-ce que tu as oublié ton passé ?
00:28:41Yoko Kurama.
00:28:44Tu es en vie ?
00:28:47Réveille-toi de ce jour.
00:28:50Réveille-toi de ce jour dans le palais de l'Immortel.
00:29:00Je vais te tuer !
00:29:22Chronoen !
00:29:23C'est important !
00:29:30Chronoen !
00:29:33Tueur !
00:29:38Tu as coupé mon pendent pour me tuer.
00:29:43Tu as fait ça pour me nourrir et pour toi-même.
00:29:50Non !
00:29:51C'est impossible !
00:29:54Je ne suis pas un tueur.
00:29:58Tu as voulu me tuer.
00:30:01Mais tu n'as rien fait.
00:30:03Qu'est-ce que tu as dit ?
00:30:05J'étais là pour t'aider.
00:30:09Tu m'as menacé.
00:30:12Tu m'as fait mourir pour toi-même.
00:30:18Tueur !
00:30:27Tueur !
00:30:40Chronoen ! Attendez !
00:30:48On a tous les autres Réikimon.
00:30:52C'est une honte !
00:30:58Tuez-le !
00:31:03Kumabara !
00:31:04Attendez !
00:31:05Regardez sa arme !
00:31:09La Vérité !
00:31:11C'est un Réveille-toi-même qui transforme les pouvoirs de ses adversaires en lumières.
00:31:16Il est un des trois Réveilles-toi-même.
00:31:20C'est un Réveille-toi-même.
00:31:21Il est un Réveille-toi-même.
00:31:23Si tu le fais, tes pouvoirs seront détruits.
00:31:38C'est la fin.
00:31:42Kumabara !
00:31:44Arrête !
00:31:47Si c'est la fin, je ne te donnerai pas la vie.
00:31:53Arrête !
00:32:00Bien joué.
00:32:01Mais je ne peux pas me battre avec toi.
00:32:04Tu n'as plus de pouvoir.
00:32:07Je n'ai plus l'espoir.
00:32:10Imbécile !
00:32:12J'ai développé un nouveau pouvoir.
00:32:19Quoi ?
00:32:23Arrête !
00:32:30C'est incroyable.
00:32:32Il a disparu tous ses pouvoirs.
00:32:35Il m'a donné ces pouvoirs.
00:32:54Quelle impudence.
00:33:00C'est tout fini.
00:33:02Kumabara ?
00:33:04Major.
00:33:05Tu es prêt à le voir.
00:33:08Quoi ?
00:33:11Je t'ai dit que c'était pas une bonne idée.
00:33:17Tu es.
00:33:19Tu... tu es...
00:33:22J'ai aussi une chose à dire
00:33:28Dans la bataille de Konjou
00:33:31Personne n'a...
00:33:33...perdu !
00:33:49J'ai décidé !
00:33:54Kuwabara !
00:33:59Hey ! Kuwabara !
00:34:03Dépêche-toi !
00:34:08C'est dangereux !
00:34:09Arrête ! Ryusuke !
00:34:12Hien !
00:34:15C'est le dernier...
00:34:17C'est...
00:34:48...de la vie !
00:34:51Arrête !
00:34:58J'ai donc une base de revenir de l'univers.
00:35:05Yakumo-sama...
00:35:07C'est vrai ?
00:35:08Oui.
00:35:09Il y a une autre femme de l'univers.
00:35:13Je m'attendais à ce moment.
00:35:17Le moment de la revenir de l'univers.
00:35:38C'est...
00:35:40Est-ce...
00:35:41...que nous sommes vivants ?
00:35:44Oh !
00:35:50On dirait qu'ils nous ont éliminés.
00:35:54Que devons-nous faire ?
00:36:09C'est le moment de la revenir.
00:36:40Il y a des barrières à quelques kilomètres d'ici.
00:36:45Mais la ville n'est pas enceinte.
00:36:50C'est la force de l'univers.
00:36:53Personne ne se rend compte de ce qui se passe.
00:36:58Ryusuke ?
00:37:00J'ai passé un moment avec Keigo.
00:37:03Je suis allé voir Botan.
00:37:10Qu'est-ce qu'il y a ?
00:37:11Si tu n'as pas de plan, je vais le faire.
00:37:40Botan !
00:37:42C'est une énorme énergie.
00:37:52Qui est-ce ?
00:37:54Je ne t'inquiète pas.
00:37:59C'est mon zélada.
00:38:00Je ne te laisserai pas entrer.
00:38:04C'est fort !
00:38:11Quoi ?
00:38:12Tu vas bloquer la sortie de Yakumo ?
00:38:14Attends !
00:38:45Je vais te tuer !
00:39:07Arrête !
00:39:08Arrête !
00:39:14C'est comme ça.
00:39:18Arrête !
00:39:30La force de l'univers est dans cette femme.
00:39:34Qu'est-ce qu'il y a ?
00:39:35Keigo ! Reste là !
00:39:37Ryusuke !
00:39:48Attends !
00:39:50Attends !
00:40:03Arrête !
00:40:08C'est toi.
00:40:10Je sais bien que tu n'es pas capable de me défendre.
00:40:14Tais-toi.
00:40:16Quoi ?
00:40:17Qu'est-ce que c'est ?
00:40:19Ryusuke !
00:40:23Keigo !
00:40:29Je vais te tuer !
00:40:37La force de l'univers est dans cette femme.
00:40:45La force de l'univers...
00:40:47C'est l'heure de la révivalité de l'univers.
00:40:50C'est la base de mon pouvoir.
00:40:59Bota !
00:41:13Tu es blessé.
00:41:14Je ne suis pas blessé.
00:41:27Yukina !
00:41:31Yukina !
00:41:33Chut !
00:41:34Elle est en train de dormir.
00:41:45Merde !
00:41:55Ryusuke,
00:41:57la blessure de Keigo n'est pas grave.
00:42:01Ils ont dit qu'ils avaient trouvé l'Ordre de l'Univers dans Bota,
00:42:07mais maintenant qu'ils ont l'Ordre de l'Univers, ils...
00:42:13Même si nous avons l'Ordre de l'Univers,
00:42:15l'Ordre de l'Univers a déjà disparu.
00:42:18Maintenant qu'on a fermé l'Empire,
00:42:20les Yakumo n'ont plus d'endroit d'entrée.
00:42:23C'est l'heure de la révivalité de l'univers.
00:42:26Je crois que Bota, qui a été confié à Koenma,
00:42:29sait ce que c'est.
00:42:31Il a caché l'Ordre de l'Univers dans son corps,
00:42:34pour qu'ils ne le retrouvent pas.
00:42:37Il a pris de l'énergie,
00:42:39il a pris de l'énergie,
00:42:42et il a risqué sa vie.
00:42:44Il a risqué sa vie,
00:42:45et il a risqué sa vie,
00:42:47et il a risqué sa vie,
00:42:49et il a risqué sa vie,
00:42:51et il a risqué sa vie,
00:42:53et il a risqué sa vie,
00:42:56et il a risqué sa vie,
00:42:59et il a risqué sa vie.
00:43:13Si j'avais de l'énergie...
00:43:25Tu m'as tué !
00:43:47Patate...
00:43:49Tu m'as tué !
00:43:51Je t'ai tué !
00:43:53Patate...
00:43:57Je voulais que tu te souviennes de moi.
00:44:01Si je me sentais plus bien...
00:44:07Je suis désolée !
00:44:17Kenka...
00:44:19Tu n'as pas peur de moi.
00:44:22Boutang...
00:44:25Je vais avoir le pouvoir de la mort de cette fille.
00:44:34Je n'ai pas...
00:44:36Je n'ai pas...
00:44:38Je n'ai pas...
00:44:43Je t'en prie...
00:44:44Je t'en prie...
00:44:47Boutang...
00:44:49Je sais que tu n'as pas le pouvoir de la mort de cette fille.
00:45:01C'est pas une blague !
00:45:05Je ne te laisserai pas faire ce que tu veux !
00:45:12Yakumo !
00:45:16Un jour, je te tuerai !
00:45:23Je ne peux pas t'en prouver.
00:45:26Mais je ne te laisserai pas faire ce que tu veux !
00:45:40Je ne te laisserai pas faire ce que tu veux !
00:45:46C'est à ce moment-là que je décide d'attaquer.
00:46:17J'aurai toujours le bouton.
00:46:30Yusuke !
00:46:47Yusuke !
00:46:51Yusuke !
00:47:16Yusuke !
00:47:46Yusuke !
00:48:16C'est le chemin !
00:48:17Non, c'est la même chose.
00:48:30C'est ça !
00:48:35Kurone !
00:48:36Tu le connais ?
00:48:38C'est un ami de l'époque.
00:48:40Laissez-moi y aller.
00:48:47Kurama !
00:48:48Tu veux encore te battre ?
00:48:50Un ami de l'époque ?
00:48:52Tu vas bien ?
00:48:54Viens, Kurama !
00:49:09Kurama !
00:49:16Kurama !
00:49:46Tu es vraiment terrible.
00:49:53Tu es venu me tuer.
00:49:56Maintenant, tu es venu me détruire.
00:50:05Kurone !
00:50:06C'était moi qui t'as tué.
00:50:09Je t'ai tué.
00:50:11Je t'ai tué.
00:50:13Je t'ai tué.
00:50:15Je t'ai tué.
00:50:17C'est vrai que je n'avais pas pu t'aider.
00:50:20Mais je veux que tu sais que je ne...
00:50:23Tais-toi !
00:50:37Kurama !
00:50:38Putain !
00:50:39On ne peut rien sans eux.
00:50:42C'est son problème. Il doit résoudre ce problème par lui-même.
00:50:59Qu'est-ce qu'il y a ? Tu n'es pas en train de te battre ?
00:51:06C'est pas ce que vous essayez de faire !
00:51:10C'est pas ce que vous essayez de faire !
00:51:18Ecoutez-moi, Chromé !
00:51:23Faites-le !
00:51:32Tu ne te souviens pas encore de tes actions ?
00:51:40C'est pas possible !
00:51:42C'est pas possible !
00:52:05Traiteur... Traiteur...
00:52:10Traiteur... Traiteur... Traiteur !
00:52:25Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
00:52:39C'est pas possible !
00:52:49Je le savais.
00:52:51Qu'est-ce qu'il y a ?
00:52:54Il a créé des barrières.
00:52:58C'est ce qui a créé ce malheur.
00:53:01Traiteur, Chromé a été trompée.
00:53:09Traite-toi de ton malheureux passé.
00:53:14Je...
00:53:16Qu'est-ce que tu fais, Chromé ?
00:53:18Tu veux me tuer pour ton amour de vie ?
00:53:26Non, pas ça.
00:53:28Chromé avait un pendent à l'époque.
00:53:32Je vais tuer ton malheureux passé.
00:53:37Quoi ?
00:53:40Arrête, Chromé !
00:53:44Je m'en occupe !
00:53:46Cours, Chromé !
00:53:48Je vais te tuer !
00:54:10Tu vas mourir !
00:54:19Tu... Tu es...
00:54:22Tu es le seul à avoir un malheureux passé.
00:54:26Tu n'es pas mon ami, Chromé.
00:54:30Montre-moi ton corps !
00:54:40Comment as-tu pu me tuer ?
00:54:43Je le savais.
00:54:45Chromé a toujours gardé ce corps.
00:54:50Il ne pouvait pas l'abandonner.
00:54:52Et ils...
00:54:54Quoi qu'il en soit,
00:54:56ils n'attaquent pas l'ennemi.
00:55:04Chromé...
00:55:06Tu es le seul à avoir un malheureux passé.
00:55:09Tu m'as demandé de m'évacuer.
00:55:12Tu es le seul à avoir un malheureux passé.
00:55:34Quoi ?
00:55:39Tu es le seul à avoir un malheureux passé.
00:55:56Tu es calme.
00:55:59Je suis rassuré.
00:56:01Je suis rassuré.
00:56:07Je ne pouvais pas t'aider, Chromé.
00:56:11Chromé...
00:56:13Je n'ai jamais dit que tu n'avais pas un malheur dans ton cœur.
00:56:18Si tu as un malheureux passé, c'est un malheureux.
00:56:31Allons-y !
00:57:02Qu'est-ce qu'on va faire ?
00:57:04On peut passer par l'eau.
00:57:06Quoi ?
00:57:10Allons-y !
00:57:17Quoi ?
00:57:20Qu'est-ce que c'est ?
00:57:22Je ne sais pas.
00:57:24Je ne sais pas.
00:57:26Je ne sais pas.
00:57:28Je ne sais pas.
00:57:30Quoi ?
00:57:32J'en ai marre.
00:57:53Je ne sais pas quoi faire.
00:57:56Je ne sais pas quoi faire.
00:57:58Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
00:58:04Vous êtes venus sans preuve !
00:58:09Oh, vous essayez encore de me défendre ?
00:58:12Comme les grand-mères et les petites filles de la terre,
00:58:14si vous n'arrêtez pas d'attendre, vous n'aurez pas de chance.
00:58:19Quoi ?
00:58:21Alors, c'est toi qui a fait ça à Lady Genkai et à Yukina !
00:58:25Alors, qu'est-ce que vous en pensez ?
00:58:29Bordel !
00:58:32C'est moi, Kazuma Kuwabara, qui va vous juger !
00:58:40Hiei, qu'est-ce que tu fais là ?
00:58:43Laisse-moi gérer celui-là.
00:58:46Tu n'es pas capable de le faire.
00:58:55Ce n'est pas possible !
00:59:02Quoi ?
00:59:05Hiei, je ne suis pas comme les autres.
00:59:12La force de mon Jagan n'est pas ton feu !
00:59:17Quoi ?
00:59:26C'est la Jaga !
00:59:29Qu'est-ce qu'il fait ?
00:59:32C'est incroyable !
00:59:34C'est une Jaga qui a la force de mon Jagan !
00:59:38Une Jaga qui a la force de mon Jagan ?
00:59:41Hiei va devenir un monstre !
00:59:55Jago Ensatsu !
00:59:57Tenryaku Shoryuken !
01:00:10Bordel !
01:00:15Réveille-toi de ton nature de monstre !
01:00:19Quoi ?
01:00:21Réveille-toi de ton nature de monstre !
01:00:41Qu'est-ce que c'est ?
01:00:43Un monstre !
01:00:45Si tu le vois, tu seras en train de te faire chier !
01:00:59Oh non, le Jagan !
01:01:02C'est bon, ouvre le Jagan !
01:01:05Et répète à tes amis que tu es un monstre !
01:01:10Tu es un monstre !
01:01:14Attrapez-les !
01:01:18C'est maintenant que tu apporteras ton maximum de puissance !
01:01:24Tuez-les tous !
01:01:28Hiei, arrête !
01:01:45Il n'est pas un Jaga en route !
01:01:48Qu'est-ce qu'il se passe si tu tire sur un Jaga ?
01:02:00Hiei, tu ne peux pas nous tuer !
01:02:04C'est maintenant ! Hiei, tire !
01:02:14Je ne veux pas dormir ici !
01:02:16On ferait mieux de poser dans une endroit juste !
01:02:20Allez !
01:02:24Boucliers !
01:02:26Inoubliable !
01:02:27Lesidad que loadé !
01:02:30Attends !
01:02:36Full foi !
01:02:44Ne me regardes pas !
01:02:47Quoi ?
01:02:57Bordel !
01:03:15Quoi ?
01:03:17Quoi ?
01:03:19Quoi ?
01:03:20Quoi ?
01:03:41La partie du barrière !
01:03:42La voie est ouverte !
01:03:44Ce n'est pas possible qu'un Jagan de ce taille-là puisse me confondre avec mon Kokuryu.
01:03:50Qu'est-ce qu'il se passe ?
01:03:52Hiei n'a pas été confondu.
01:04:01Hiei !
01:04:03J'ai tiré sur le Kokuryu qu'il a utilisé.
01:04:06Il a déchiré toute son énergie.
01:04:09Est-ce que ça va ?
01:04:10Ne t'inquiète pas. Il n'y a pas de temps. Vite !
01:04:14OK.
01:04:16Allons-y !
01:04:17OK !
01:04:25Tu es vraiment...
01:04:28un mec qui m'a beaucoup aidé.
01:04:31C'est parti !
01:04:32Je m'en occupe.
01:04:33On verra le résultat ensemble.
01:04:36Allons-y !
01:04:40Allons-y !
01:05:10Allons-y !
01:05:37Allez-y !
01:05:38Allez-y !
01:05:46Les Raigos sont morts ?
01:05:55Ce n'est pas grave.
01:05:58Si nous récupérons l'Ordre de l'Éternité,
01:06:01nous pourrons réorganiser l'humanité.
01:06:04La haine de Sekinen s'éteindra.
01:06:09Maintenant,
01:06:10retourne-moi l'Ordre de l'Éternité.
01:06:16Tu as perdu l'esprit.
01:06:18Tu vas t'exercer ta dernière puissance pour résister.
01:06:22C'est inutile.
01:06:23L'Ordre de l'Éternité ne peut être utilisé que par moi.
01:06:31Tu n'as qu'à souffrir.
01:06:38Attends !
01:06:40Attends !
01:06:41Tu m'interromps !
01:06:52C'est ça !
01:06:57Nous devons nous en sortir.
01:07:00Je ne peux pas.
01:07:01Je ne peux pas !
01:07:02Je ne peux pas !
01:07:03Je ne peux pas !
01:07:04Je ne peux pas !
01:07:05Je ne peux pas !
01:07:06Je ne peux pas !
01:07:08Quoi ?
01:07:10Je ne peux pas.
01:07:13Bota !
01:07:15C'est inutile.
01:07:18Lâchez-moi !
01:07:23Bota !
01:07:30Bota !
01:07:33Hinayoshi, je suis désolée.
01:07:35Je ne pouvais pas t'aider.
01:07:37Qu'est-ce que tu racontes ?
01:07:38Si je t'avais connu plus tôt...
01:07:42Je suis désolée.
01:07:44Merci.
01:07:46Je t'avais confiée.
01:07:48Hinayoshi va le savoir.
01:07:54Bota !
01:08:00Yusuke !
01:08:02Je ne pouvais pas te protéger.
01:08:05Je te demande de venir avec moi.
01:08:12Bota !
01:08:14Bota !
01:08:15Oui ?
01:08:18Je ne te laisserai pas mourir.
01:08:21Je ne te laisserai pas mourir.
01:08:29Je suis le pouvoir de la lumière.
01:08:32Je suis le pouvoir de la lumière.
01:08:35Je vais revivre cette terre.
01:08:39Je serai le diable qui gouvernera le monde !
01:09:05Je suis le diable qui gouvernera le monde !
01:09:35Je suis le diable qui gouvernera le monde !
01:09:42Les humains ne sont pas si stupides.
01:09:46Tu penses que tu es capable de me défendre ?
01:09:50Je ne suis pas là parce que je pense que je peux me défendre.
01:09:54Alors tu penses que tu es le diable qui gouvernera le monde ?
01:10:00C'est autre chose !
01:10:01Tu n'es qu'un inconnu.
01:10:13Qu'est-ce que c'est ?
01:10:16Qu'est-ce qui se passe ?
01:10:17Allons-y !
01:10:18Oui !
01:10:19Allons-y !
01:10:30Ohtan !
01:10:31Inajishi !
01:10:35J'essaie de construire mon propre monde.
01:10:38Qu'est-ce qui me dérange ?
01:10:42Pourquoi tu essaies de construire le monde humain ?
01:10:46Tu m'as appellé, n'est-ce pas ?
01:10:50Quoi ?
01:10:51Viens avec moi.
01:10:56C'est vrai que mon monde, l'âme,
01:10:59a été détruite par la lutte contre l'âme,
01:11:01et a été encerclée dans l'univers sombre.
01:11:05J'attendais, j'attendais l'occasion.
01:11:09Et puis, l'âme a récupéré les puissances maléfiques des humains
01:11:14qui ont disparu dans l'univers sombre,
01:11:17et j'ai obtenu la puissance de détruire l'enfer.
01:11:21L'âme n'a pas obtenu les puissances maléfiques des humains.
01:11:25Elle n'a rien à voir avec moi.
01:11:32Merde !
01:11:33Il a détruit notre esprit !
01:11:37Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:11:39Je vais te montrer
01:11:41la puissance de l'esprit maléfique des humains.
01:12:07Il s'en prend !
01:12:24Il s'en prend !
01:12:26C'est pas possible !
01:12:28Merde !
01:12:36Hum, il ne reste qu'une petite quantité d'énergie, il ne vaut pas la peine de l'utiliser.
01:12:46C'est trop rapide !
01:12:50L'escalier s'est cassé ! Vite !
01:13:06L'escalier s'est cassé ! Vite !
01:13:24Léagane !
01:13:36L'escalier s'est cassé ! Vite !
01:13:51Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
01:13:53C'est mon monde. J'ai dit que tout allait se passer comme je le voulais.
01:13:58Je ne peux pas te faire mal.
01:14:00Hum, il est stupide de se faire mal avec son propre pouvoir.
01:14:05Il ne vaut pas la peine de l'utiliser.
01:14:09C'est pas bon !
01:14:15Je vais te tuer !
01:14:24Cobra !
01:14:30Non !
01:14:33Quoi ?
01:14:35Bordel !
01:14:37Tu n'es qu'un ennemi !
01:14:40N'oublies pas que j'existe !
01:15:00Tu n'es qu'un ennemi !
01:15:10Cobra !
01:15:12Tu n'es qu'un ennemi !
01:15:15Tu n'es qu'un ennemi !
01:15:18Arrête ! Je vais te tuer !
01:15:24Je vais te tuer !
01:15:31C'est un bon moment.
01:15:33Qu'est-ce qui se passe ?
01:15:35Si vous êtes si faibles, c'est parce que vous avez trop d'amitié.
01:15:43Arrête !
01:15:46Tu n'as pas de peur.
01:15:50Tu sais bien la différence entre toi et moi.
01:16:01Je vais te tuer.
01:16:04Je vais te tuer !
01:16:10Je vais te tuer !
01:16:16Qu'est-ce qu'il se passe ?
01:16:18J'ai peur !
01:16:21Il faut que tu ailles au tribunal et qu'on partage les informations.
01:16:27Quoi ?
01:16:35Merde ! Qu'est-ce qu'il se passe ?
01:16:40Tuez-les !
01:16:42Les humains de l'univers humain, je vais vous tuer !
01:16:47Retournez-moi mon maître !
01:16:49Qu'est-ce que tu fais ?
01:16:58Pourquoi ?
01:16:59Tu es le seul à avoir pu protéger le buton !
01:17:05Hinage !
01:17:20Hinage !
01:17:35Tais-toi !
01:17:37Je vais mourir !
01:17:38Je vais mourir !
01:17:49Hinage ! Kudama !
01:17:53Ryusuke...
01:17:55Qu'est-ce qu'il s'est passé avec l'Association ?
01:18:00Je n'ai plus de pouvoir humain...
01:18:05Mais là-bas...
01:18:08Mais là-bas...
01:18:13Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
01:18:16Tu es vraiment fort !
01:18:19On ne peut pas se battre !
01:18:29Mais...
01:18:32Mais comme ça...
01:18:35Je ne peux pas...
01:18:38Je ne peux pas me pardonner !
01:18:47C'est inutile.
01:18:49Je n'ai même pas utilisé l'Enma de l'univers humain.
01:18:54Je suis le seul à l'avoir.
01:19:02Ryusuke...
01:19:05Tu es un traître !
01:19:09Ryusuke...
01:19:10Ryusuke...
01:19:31Alors, l'Enma est dans mes mains.
01:19:40Alors, l'Enma est dans mes mains.
01:19:49Qu'est-ce que je suis en train de faire ?
01:19:53Je meurs !
01:20:02Ryusuke ! Tu vas mourir !
01:20:10C'est pas possible !
01:20:12Aaaaaahhhh !!
01:20:36Kowloon..
01:20:37Hé hé hé...
01:20:39On va se faire un peu de mal...
01:20:41J'ai trop de poids...
01:20:53Bien joué, Yusuke !
01:20:55J'ai hâte.
01:20:56Bon courage, Kudama !
01:20:58Allons-y !
01:20:59C'est pas possible...
01:21:01La puissance de l'Empire de l'Ancien Roi...
01:21:03Une puissance comme celle-ci...
01:21:05Elle n'existe pas !
01:21:15Toutes les émotions...
01:21:17S'unissent...
01:21:29C'est pas possible...
01:21:31La puissance de l'Empire de l'Ancien Roi...
01:21:33Une puissance comme celle-ci...
01:21:35Elle n'existe pas !
01:21:37Toutes les émotions...
01:21:39S'unissent...
01:21:41La puissance de l'Empire de l'Ancien Roi...
01:21:43Une puissance comme celle-ci...
01:21:45Elle n'existe pas !
01:21:59Tuez-le !
01:22:10Allez-y !
01:22:29Tuez-le !
01:22:59La puissance de l'Empire de l'Ancien Roi...
01:23:01Une puissance comme celle-ci...
01:23:03Elle n'existe pas !
01:23:20Tu l'as tué ?
01:23:29C'est fini...
01:23:31Finalement...
01:23:35Où sont les Hinagishi ?
01:23:37Nous devons les trouver !
01:23:45Hinagishi !
01:23:59Les Hinagishi...
01:24:01Ils nous détenons...
01:24:03Nous devons nous enfoncer...
01:24:05Toutes les émotions...
01:24:07S'unissent...
01:24:09La puissance de l'Empire de l'Ancien Roi...
01:24:11Une puissance comme celle-ci...
01:24:13Elle n'existe pas !
01:24:15Toutes les émotions...
01:24:17Elles n'existent pas !
01:24:19Nous devons les eliminer !
01:24:21Toutes les émotions...
01:24:23Il ne faut pas que vous soyez séparés !
01:24:25Tu es séparé !
01:24:27!
01:24:29!
01:24:31!
01:24:33!
01:24:35!
01:24:37!
01:24:39!
01:24:41!
01:24:43!
01:24:45!
01:24:47!
01:24:49!
01:24:51!
01:24:53!
01:24:55!
01:24:59!
01:25:01!
01:25:03!
01:25:05!
01:25:07!
01:25:09!
01:25:11!
01:25:13!
01:25:15!
01:25:17!
01:25:19!
01:25:21!
01:25:23!
01:25:25!
01:25:27!
01:25:29!
01:25:31!
01:25:33!
01:25:35!
01:25:37!
01:25:39!
01:25:41!
01:25:43!
01:25:45!
01:25:47!
01:25:49!
01:25:51!
01:25:53!
01:25:55!
01:25:57!
01:25:59!
01:26:01!
01:26:03!
01:26:05!
01:26:07!
01:26:09!
01:26:11!
01:26:13!
01:26:15!
01:26:19!
01:26:21!
01:26:23!
01:26:25!
01:26:27!
01:26:29!
01:26:31!
01:26:33!
01:26:35!
01:26:37!
01:26:39!
01:26:41!
01:26:43!
01:26:45!
01:26:47!
01:26:49!
01:26:51!
01:26:53!
01:26:55!
01:26:57!
01:26:59!
01:27:01!
01:27:03!
01:27:05!
01:27:07!
01:27:09!
01:27:11!
01:27:13!
01:27:15!
01:27:17!
01:27:19!
01:27:21!
01:27:23!
01:27:25!
01:27:27!
01:27:29!
01:27:31!
01:27:33!
01:27:35!
01:27:37!
01:27:39!
01:27:41!
01:27:43!
01:27:45!
01:27:47!
01:27:49!
01:27:51!
01:27:53!
01:27:55!
01:27:57!
01:27:59!
01:28:01!
01:28:03!
01:28:05!
01:28:07!
01:28:09!
01:28:11!
01:28:13!
01:28:15!
01:28:17!
01:28:19!
01:28:21!
01:28:23!
01:28:25!
01:28:27!
01:28:29!
01:28:51!
01:28:53!
01:28:55!
01:28:57!
01:28:59!
01:29:01!
01:29:03!
01:29:05!
01:29:07!
01:29:09!
01:29:11!
01:29:13!
01:29:15!
01:29:17!
01:29:19!
01:29:21!
01:29:23!
01:29:25!
01:29:27!
01:29:29!
01:29:31!
01:29:33!
01:29:35!
01:29:37!
01:29:39!
01:29:41!
01:29:43!
01:29:45!
01:29:47!
01:29:49!
01:29:51!
01:29:53!
01:29:55!
01:29:57!
01:29:59!
01:30:01!
01:30:03!
01:30:05!
01:30:07!
01:30:09!
01:30:11!
01:30:13!
01:30:15!
01:30:17!
01:30:19!
01:30:21!
01:30:23!
01:30:25!
01:30:27!
01:30:29!
01:30:31!
01:30:33!
01:30:35!
01:30:37!
01:30:39!
01:30:41!
01:30:43!
01:30:45!
01:30:47!
01:30:49!
01:30:51!
01:30:53!
01:30:55!
01:30:57!
01:30:59!
01:31:01!
01:31:03!
01:31:05!
01:31:07!
01:31:09!
01:31:11!
01:31:13!
01:31:15!
01:31:17!
01:31:19!
01:31:21!
01:31:23!
01:31:25!
01:31:27!
01:31:29!
01:31:31!
01:31:33!
01:31:35!
01:31:37!
01:31:39!
01:31:41!
01:31:43!
01:31:45!
01:31:47!
01:31:49!
01:31:51!
01:31:53!
01:31:55!
01:31:57!
01:31:59!
01:32:01!
01:32:03!
01:32:05!
01:32:07!
01:32:09!
01:32:11!
01:32:13!
01:32:15!
01:32:17!
01:32:19!
01:32:21!
01:32:23!
01:32:25!
01:32:27!
01:32:29!
01:32:31!
01:32:33!
01:32:35!
01:32:37!
01:32:39!
01:32:41!
01:32:43!
01:32:45!
01:32:47!
01:32:49!
01:32:51!
01:32:53!
01:32:55!
01:32:57!
01:32:59!
01:33:01!
01:33:03!
01:33:05!
01:33:07!
01:33:09!
01:33:11!
01:33:13!
01:33:15!