Category
📺
TVTranscript
00:00I'll help.
00:01It's okay.
00:02I'll help.
00:03It's okay.
00:05Can I apply it here?
00:07Of course.
00:10I'll help.
00:11It's okay.
00:34It's a pretty cool collection.
00:43Did you compile it?
00:45Yes.
00:46It's my favorite.
00:47I thought you'd like it too.
00:49The era of Hindi movies was so special.
00:52The songs were so simple.
00:55Really.
00:56It's beautiful.
01:04Speaking of Taj Mahal,
01:06I'm thinking of loving it.
01:09On one hand, there was an emperor
01:11who was building it for his lover.
01:14And on the other hand, there were the architects
01:16who must have designed it.
01:19They must have loved architecture.
01:23How could Taj Mahal be so beautiful?
01:28Really.
01:29What if there was another architect?
01:32Taj Mahal would have looked different.
01:47I just love road trips.
01:50It's so peaceful.
01:52And the song on top of it.
01:55You know,
01:57this song is very special.
01:59Yeah.
02:00I was feeling very low once.
02:02I was alone.
02:03I was going home from office.
02:04Suddenly, this song came on the radio.
02:09I don't know how, but something changed.
02:12I have no idea.
02:13And then, a drop of rain
02:16fell here.
02:18Right here.
02:19And then, I got a smile on my face.
02:23But I kept looking for the traffic.
02:26No problem.
02:28The radio is amazing.
02:30There's always a surprise element
02:32about the next song.
02:41Hi.
02:42Vihan Raghuvanshi and Kata Singh from Hong Kong.
02:44Hello.
02:46This is the itinerary for your press conference.
03:08I like it.
03:10It's very cute.
03:13Sure.
03:14Sir.
03:15These are your all-access batches.
03:18Sir, can I put it on?
03:20Yeah, please.
03:21Okay.
03:26Hey!
03:29I'm so sorry, sir.
03:30No, it's okay.
03:31It's not your fault.
03:33Be careful, Mr. Raghuvanshi.
03:34You dropped your phone because of that.
03:37It's a phone.
03:38I could have bought a new one.
03:39But this
03:41is very special for me.
03:42There's a special memory attached to it.
03:44Yeah.
03:48I'm sure you wouldn't mind
03:49if I put this on the other side.
03:51Sure, sir.
03:52Wherever you want to put it.
03:53Perfect.
03:54Put it here.
03:55Ma'am, your batch as well.
03:58Ma'am, your batch as well.
04:11You didn't put this mark earlier.
04:12Where did it come from?
04:16It's a black mark.
04:17Dodo said it doesn't look bad.
04:22Sorry, I'm...
04:24No, no, no.
04:25It's okay, Mr. Raghuvanshi.
04:28Actually, Mr. Nisha puts a black mark on Arav
04:30so that he doesn't see it.
04:32So, this morning,
04:34Arav put it on me as well.
04:36And of course, he didn't get the kohl.
04:38He put it on with a permanent marker.
04:42He cares so much for you.
04:43It's a permanent marker.
04:45Just like his care.
04:47This is also permanent.
04:52Sir.
04:53Ma'am.
04:54Let me show you the room.
04:55Yeah, please.
04:56Let's go.
04:58I don't think so.
04:59What if he had harmed me?
05:01Oh!
05:02Riaan Raghuvanshi!
05:04I knew it.
05:05I knew it.
05:06My very talented friends must be here.
05:07What's up, guys?
05:08Superb.
05:09So, what's going on?
05:12Your friend says
05:13you got married
05:14and didn't even invite me.
05:19No, he's my colleague.
05:20Ercon's chief architect, Katha Singh.
05:23Sorry, sorry.
05:25Katha, I'm really very sorry.
05:27Actually, the topic is
05:28love and architecture.
05:30And he used to come here
05:31with his S.N.
05:32So, we thought
05:33this time he'd come
05:34with his love partner
05:35and not his business partner.
05:37I am so sorry
05:38to disappoint you, Manoj.
05:39Like always.
05:43Katha.
05:45Look, every year
05:46in this conference
05:47love and architecture
05:48get together.
05:49So, there must be
05:50a family here.
05:51And this
05:52is the eligible bachelor
05:53of this entire city.
05:56So, if you
05:57could help us a little,
05:58he'll get
05:59a perfect architect
06:01to build his house.
06:05Yeah.
06:10Okay.
06:11See you in the session.
06:12Yeah.
06:13Let's go.
06:14Okay.
06:27Sir, this is your room.
06:28And ma'am, this is your room.
06:30Okay.
06:32Ma'am, both of you
06:33are from the same organization.
06:34So, there are special suits
06:35for both of you.
06:36In which there is
06:37an internal connecting
06:38door facility as well.
06:39Sorry, what?
06:41Sir, is there a problem?
06:45Actually, sir,
06:46this floor is booked
06:47for the CEOs.
06:48And when your partner
06:49Mr. Ahsan
06:50cancelled the participation,
06:52we allotted this room
06:53to ma'am.
06:54And ma'am's room
06:55was allotted to
06:56the single participant.
06:57Actually, we thought
06:58it would be easy for you
06:59to communicate
07:00with each other.
07:05Of course, yes.
07:08Right.
07:09Okay, sir.
07:11Have a good conference.
07:20Mr. Goenji, are you okay?
07:23Yeah, I am good.
07:26Okay.
07:27So, let's meet
07:28after freshening up
07:29for lunch.
07:31Then there is a talk
07:32on Gothic architecture
07:33and a workshop.
07:35We will do all that
07:36in the evening.
07:37Yeah.
07:38Okay.
07:39Let's meet after freshening up.
07:40Okay, see you in some time.
07:41See you.
07:52Mr. Goenji,
07:53are you okay?
07:54Yeah.
08:23Yeah, manager.
08:37What happened?
08:38What are you thinking?
08:40Kavita,
08:42I am thinking
08:43of calling Katha
08:44and inviting her.
08:46I can't let Reet
08:47and Katha
08:48face-to-face.
08:50I will make Reet
08:51and Katha face-to-face
08:53and clear everything
08:54from Reet's side.
08:55Everything should be
08:56clear and honest
08:57in the family.
08:59First, talk to both
09:00of them separately.
09:01See what is going
09:02on in their minds.
09:04And anyway,
09:05Katha has gone to Alibaug
09:06for two days.
09:07She has some
09:08architecture conference.
09:10Hmm.
09:11She has gone with her bosses.
09:13With Esen and Biyan.
09:20I will call her.
09:28Hi, dad.
09:29Hi, Katha.
09:30How are you?
09:31I am fine, dad.
09:32How are you?
09:33You were going out
09:34for two days.
09:35You should have left Arav here.
09:36He is here, dad.
09:37But Mr. Nizha is here.
09:39There is nothing to worry about.
09:40Otherwise, Mr. Nizha
09:41would have been alone
09:42for two days.
09:43Is everything fine
09:44there?
09:45Is everything fine
09:46at the hotel?
09:47Is there any problem?
09:48I know you won't tell me
09:49even if there is a problem.
09:50But I thought
09:51I should still ask you
09:52and fulfill my duty.
09:53Dad, everything is fine.
09:55No tension.
09:57You have gone with your bosses, right?
09:59Biyan and…
10:00What was his name?
10:01What was his name?
10:02Contractor…
10:03Esen Contractor.
10:04Dad, actually
10:05all three of us
10:06were supposed to come.
10:07But Mr. Esen
10:08was unwell.
10:09So, I…
10:10Mr. Biyan Raghuvanshi
10:11and I…
10:12We both came.
10:19Okay, fine.
10:20If you still need anything,
10:21call me.
10:22Jagmani.
10:24Yes, dad.
10:25You also take care.
10:26Bye.
10:29Being unwell
10:30one day before
10:31is just an excuse.
10:34Biyan and Esen
10:37are childhood friends, right?
10:40You are thinking wrong again.
10:42Katha is not interested
10:43in Biyan.
10:45But Biyan is doing well.
10:46But Biyan is a good boy.
10:47That's it.
10:48End of discussion.
10:50Listen,
10:51we
10:52concentrate on Reet.
10:54She needs us more.
11:17Excuse me.
11:18The one who came with me
11:19Mr. Raghuvanshi
11:20is in this room.
11:21Where is he?
11:22Ma'am, he was not comfortable
11:23in that room.
11:24That's why
11:25we shifted him
11:26to another room.
11:28Okay.
11:29Thanks.
11:34Sorry, sir.
11:35Only this room is available now.
11:37The hotel is booked
11:38because of the conference.
11:39The rooms here are small.
11:41This floor
11:42was actually
11:43booked
11:44for the volunteers.
11:45So...
11:50Sir,
11:51there is a seminar hall
11:52next to this room.
11:53They are shifting the furniture
11:54there.
11:55You can check
11:56if you can get
11:57peace here.
11:59Don't worry.
12:00It's fine.
12:01I don't have any problem.
12:02Just make sure
12:03Katha Singh doesn't have any problem.
12:04Sure, sir.
12:05Don't worry.
12:06Great.
12:16Hi, Katha.
12:17Hi, Mr. Raghuvanshi.
12:18You...
12:19You changed the room
12:20without informing me.
12:21Yes.
12:22I was freshening up.
12:23I didn't want to disturb you.
12:24They gave me
12:25the wrong room.
12:26It wasn't mine.
12:27I'll meet you
12:28at the coffee shop
12:29in 10 minutes.
12:31Okay, fine.
12:32I have to make some calls.
12:33I'll finish that.
12:34See you.
12:36This is the final model
12:37of our Volcano project.
12:39What do we need in this?
12:40Mainly, we have to
12:41roll the cardboard
12:42and make its body.
12:43We'll wet some paper
12:44and stick it on the sides
12:45to make it look
12:46like a real volcano.
12:48For the lava,
12:49we need vegetable oil.
12:51What else?
12:52And baking soda.
12:53Oh, yes.
12:54And this is
12:55hot Indori Poha.
12:57Eat it quickly
12:58or the volcano
12:59will explode.
13:01And this juice too.
13:05Fresh juice.
13:09Thank you, Dodo.
13:10Thank you, aunty.
13:11Welcome.
13:13We're going to have
13:14the next meeting
13:15of Volcano Project
13:16at Sumit's house, right?
13:17Yes.
13:18We'll make the same model
13:19and run the test.
13:20Meet me at Karan's house.
13:22I won't stay at home that day.
13:24Why?
13:25Where will you stay that day?
13:26At dad's new apartment.
13:28Did uncle buy a new house?
13:29Yes.
13:30I stay at home
13:31with mom from Monday to Thursday.
13:33And on weekends,
13:34I stay with dad
13:35in his flat.
13:36Then take us
13:37to uncle's house.
13:38Yes.
13:39One more thing.
13:40Take us too.
13:41Yes.
13:42I'll take dad's permission once.
13:44You're going to watch
13:45an animation film, right?
13:46I stay with dad
13:47on weekends.
13:49So, I don't plan
13:50to go anywhere else.
13:54Okay.
13:55Okay, uncle.
13:58No, no, no.
13:59No sugar for him.
14:01Just coffee.
14:02He likes it like this.
14:10Hello.
14:11Hello.
14:12Please.
14:13No, actually, you know what?
14:14Allow me.
14:22Okay.
14:23I've been here before.
14:24For a conference.
14:25I want to ask you
14:26a few questions
14:27in English.
14:28Okay.
14:29Okay.
14:30Okay.
14:31Okay.
14:32Okay.
14:33Okay.
14:34Okay.
14:35Okay.
14:36Okay.
14:37Okay.
14:38Okay.
14:40The croissant is incredible,
14:42the croissant here.
14:43The croissant is incredible,
14:44yes,
14:45and I think you should
14:46avoid dosas and
14:47parathas,
14:50and
14:52the coffee is great.
14:53Yes.
14:54So, please.
14:55So, please.
14:56Cheers.
14:57Wow.
15:02Is it good?
15:03I'm going to attend a very interesting class.
15:05It's going to be fun.
15:07You've been waiting for this conference for a long time, right?
15:10I've known about it since then.
15:13The topics are so interesting.
15:14Eco-friendly forest communities.
15:16It will be so helpful for our Lonavala project.
15:18Agreed.
15:19And when I heard about this conference, I was so excited.
15:22I was so excited.
15:23I was so excited.
15:24I was so excited.
15:25I was so excited.
15:26I was so excited.
15:27I was so excited.
15:28I was so excited.
15:29I was so excited.
15:30I was so excited.
15:31Agreed.
15:32And when I heard that Mr. R. Pillai is coming, I was even more excited.
15:39And there are a lot of topics related to romance and architecture.
15:45So, you tell me what you want to attend.
15:48I have a long list.
15:51Guys, Vian Raghuvanshi is also coming.
15:55The owner of Earthcon.
15:57Let him come.
15:58I'm not interested in working with him.
16:01I've heard that he is a shark.
16:02But he is so serious that before attacking him, his prey gets bored and dies.
16:08You are right. You are right.
16:10I've also heard about him.
16:11He just keeps shouting about work.
16:13He doesn't have a personal life.
16:16So, the fly is here.
16:18It's phenomenal.
16:19I think we should order it.
16:21Don't you think so?
16:23My girlfriend did an internship there.
16:25She also told me about him.
16:27She says that he is not even happy on his birthday.
16:29Tell me.
16:30He is not even happy on his birth.
16:36What happened?
16:37Where are you going?
16:38There is no use of all this.
16:39Hi.
16:41You guys are senior architects, right?
16:43What happened, ma'am?
16:44No, you guys were talking about a senior architect.
16:48I thought you guys are also senior in the industry, which I don't know.
16:52By the way, have you guys met Mr. Vian Raghuvanshi?
16:55Why don't you introduce us, ma'am?
16:56You look like his girlfriend.
16:59Oh.
17:01Are you crazy?
17:03He is not interested in girls.
17:04She must be his secretary.
17:07Clearly.
17:08Some people have come to teach in this conference.
17:10Some people have come to learn.
17:11And some people have just come to pass time.
17:13And you guys definitely belong to the third category.
17:16And what were you saying?
17:17That Mr. Vian Raghuvanshi is boring.
17:20By the way, what will you guys talk to him about?
17:22Because whatever he says will go over your head.
17:25And what you don't understand seems boring.
17:30But for your kind information, let me tell you this.
17:32Mr. Vian Raghuvanshi has won the Dubai Heritage Project.
17:35If you have a little understanding of architecture, you will know how big a deal this is.
17:39It takes a lot of courage to win such a big, prestigious, international project.
17:43And if you don't understand, then it's okay.
17:47Eat a lot of free food.
17:50But don't talk nonsense about Vian Raghuvanshi and Earthcon.
17:54If I hear it again, it won't be good.
17:56Excuse me, ma'am. You are talking too much.
17:59Kata.
18:01What are you doing?
18:03These people don't deserve your attention and time.
18:06Why are you wasting your time?
18:08Hello, brother.
18:09Who are you?
18:11He is Vian Raghuvanshi.
18:17Sorry, sorry, sir.
18:19It's okay.
18:21No need to be scared.
18:22Sit down.
18:26Your legs are shaking.
18:27Architects' legs never back down.
18:30All right? They are always steady.
18:33Like the foundation of a building,
18:35a good architect should know how to deal with a woman.
18:41With respect.
18:44Right?
18:45Yes.
18:48Come.
18:49Vian.
18:58Hi, Vian.
18:59Hi, Kata.
19:01Wherever you go, you will create drama and tension.
19:05They are my team members.
19:07Any problem?
19:08Oh.
19:09Pyramid.
19:10You didn't have to tell us.
19:13We would have guessed anyway.
19:15There is a pattern in your behaviour.
19:17We get to know what kind of training is given in the pyramid.
19:21I think you have an in-house project.
19:24You want Vian Raghuvanshi and Earthcon to be bad.
19:28Not bad.
19:30We want to defeat them.
19:33You have to build buildings for that, sir.
19:36You can't build air forts and chat.
19:41I can't teach these people the same spirit.
19:45Do you get extra money to show all this?
19:51No.
19:53No.
19:55I am kidding.
19:57It's a conference. Have fun.
20:01Sorry, Anirudh.
20:03Your sense of humour is weak like your pitches.
20:07Come.
20:17Hey, dog!
20:23Yes, you are thinking right.
20:26Where is love?
20:40What are you doing?