Rote Rosen Folge 4017
Category
📺
TVTranscription
00:00Nous deux, ensemble, pouvons financer une pratique.
00:03De quelle somme parlons-nous ?
00:04Cinq ou sept fois ?
00:06Oui, quelque chose comme ça.
00:08Et tu penses que nous pouvons dormir en paix avec un monarque comme celui-ci ?
00:10Britta, je m'en fiche, d'accord ?
00:13Je le sais.
00:14Et je sais aussi combien d'ambition tu es, mais c'est exactement ça qui me fait peur.
00:17Tu penses à mon choix de tablettes ?
00:19Oui, bien sûr.
00:20Tu vas me briser le cœur.
00:22Je ne veux pas.
00:24C'est clair que c'est toujours un risque de se laisser dire non à quelqu'un.
00:28Mais dans la question décisive, nous sommes d'accord, n'est-ce pas ?
00:30Nous sommes d'accord.
00:31Je t'aime, Julius.
00:35Je vais te soutenir et le bébé financièrement.
00:37Dis-moi simplement ce que tu veux.
00:39Je... Je ne sais pas.
00:40Mais sous une condition.
00:41Tu et le bébé, je ne vais jamais partir de ma vie.
00:58Je ne peux pas.
00:59Je ne peux pas.
01:00Je ne peux pas.
01:01Je ne peux pas.
01:02Je ne peux pas.
01:03Je ne peux pas.
01:04Je ne peux pas.
01:05Je ne peux pas.
01:06Je ne peux pas.
01:07Je ne peux pas.
01:08Je ne peux pas.
01:09Je ne peux pas.
01:10Je ne peux pas.
01:11Je ne peux pas.
01:12Je ne peux pas.
01:13Je ne peux pas.
01:14Je ne peux pas.
01:15Je ne peux pas.
01:16Je ne peux pas.
01:17Je ne peux pas.
01:18Je ne peux pas.
01:19Je ne peux pas.
01:20Je ne peux pas.
01:21Je ne peux pas.
01:22Je ne peux pas.
01:23Je ne peux pas.
01:24Je ne peux pas.
01:25Je ne peux pas.
01:26Je ne peux pas.
01:28Je ne peux pas.
01:29Je ne peux pas.
01:30Je ne peux pas.
01:31Je ne peux pas.
01:32Je ne peux pas partir de ma vie comme cela.
01:33Tu veux que je fuerais sa pendant mon divorce
01:34pour ne pas détester ton dernier engagement par Jördu?
01:38Je donne à toi et au fils une épreuve financière durée.
01:41Tout le monde en sert yakinosasiyilaga.
01:43C'est notre fils.
01:44Tu es son père.
01:46Nous étionsfines une nuit et,
01:48une.
01:49On ne peut pasly aimer les parents.
01:50J'avais pas envie de faire ça à ce fils.
01:52Qu'est-ce que tu montres?
01:53Je suis même malade
01:54et je reste gueulant
01:55Tu prends toute la responsabilité !
01:57Je ne penserais pas financiellement.
02:00Désolé, mais je ne peux pas te payer plus.
02:04Tu fais le très simple.
02:08Comment je vais pouvoir m'adopter seul ?
02:11J'ai au moins mes frères et soeurs à Lüneburg.
02:13Désolé.
02:16Mais c'est mon offre.
02:26Comment peut-on être si froid et sans coeur ?
02:41As-tu entendu ce que j'ai dit ?
02:43Je t'aime, Julius, et je ne veux pas te perdre.
02:48Je t'aime aussi.
02:49Tu le sais depuis longtemps.
02:52J'ai peur, mais ce n'est pas suffisant.
02:54J'ai besoin d'un partenaire qui m'accorde.
02:57Pourquoi devons-nous mettre notre amitié sur la cloche ?
03:01On ne sait même pas si ça va durer.
03:03Est-ce que c'est dangereux si je ne suis pas une femme ?
03:05Oui, probablement.
03:06Arrête de faire des histoires.
03:08Sois au moins honnête avec toi-même.
03:10J'ai peur de perdre ma famille.
03:16C'est le bon mot.
03:21Je comprends.
03:23Ça veut dire que tu me donnes une chance ?
03:32Non.
03:35Ce n'est pas seulement à cause de nous deux.
03:37La communauté homosexuelle a combattu depuis longtemps pour l'accroissance.
03:40Je me sens comme un trahisseur.
03:43Si nous le cachons,
03:45il ne sera plus nous.
03:51Et si tu ne me regardes pas,
03:53si tu nous regardes,
03:57c'est mieux si on ne se voit plus.
04:01Un mois plus tard
04:20Tu peux dire quelque chose ?
04:22Celui de ta silence me fait vraiment mal.
04:26Je n'en ai pas beaucoup à dire.
04:28C'est incroyable comment tu as traité Valérie.
04:32J'ai juste essayé de lui donner une perspective.
04:35Tu veux boire quelque chose ?
04:36Tu veux la envoyer dans la ruine avec un compte d'entretien ?
04:39C'est insensé !
04:42Valérie n'a pas de travail, ni d'études.
04:45Avec mon offre, elle pourrait vivre une vie sans soucis.
04:48Je ne sais pas ce qui serait si grave.
04:51C'est une femme qui est enceinte par un homme qui ne l'aime pas.
04:53Tu sais ce que ça signifie pour une femme ?
04:55Qu'est-ce que c'est que l'alternative, Jördis ?
04:57Une famille de patchwork dans Lüneburg ?
04:59Oui, mais tu dois t'en occuper.
05:02C'est ce que veut Valérie !
05:04Elle veut m'unir avec cet enfant.
05:06Elle n'est pas en train d'être enceinte.
05:09Tu sais ?
05:10Je lui donnerais confiance.
05:13T'es sérieux ?
05:15Tu parles comme un idiot ignorante qui veut s'occuper de sa responsabilité.
05:19Tu sais comment Valérie peut être manipulative.
05:22Elle a fait tout pour nous séparer.
05:25Pourquoi es-tu maintenant de son côté ?
05:27Je ne le suis pas du tout.
05:30Mais je pense que ton enfant a un père qui l'a mérité.
05:34Claas n'a même pas demandé si l'enfant allait bien.
05:37Tu peux t'en imaginer ? Son enfant ne l'intéresse pas du tout.
05:42Hey.
05:44Viens ici.
05:50Il est sûrement juste étonné.
05:53C'est aussi une situation difficile.
05:56Il avait tellement faim, Julien.
06:00J'ai vraiment pensé que j'avais trouvé un homme qui était différent de celui que j'aimais.
06:08Donne-lui un peu de temps pour s'habituer à ses pensées.
06:12Non, il m'a vraiment montré son vrai visage.
06:17Je te jure que mon offre à Valérie a l'air insensée.
06:21Mais je pensais seulement à nous.
06:23Je ne t'ai pas demandé de quitter le contact avec elle.
06:26C'est vrai. Tu n'as rien demandé de moi.
06:28Tu m'as laissé tomber quand tu as appris qu'elle était enceinte.
06:30Parce que j'ai besoin d'un moment pour moi.
06:32Bien, je comprends.
06:35Mais ta réaction montre clairement que Valérie est enceinte.
06:39Et j'ai juste essayé de trouver une solution.
06:42Valérie est enceinte.
06:44Je n'ai pas trouvé une solution.
06:46Envoyer Valérie dans la mort n'est pas une solution.
06:49Qu'est-ce que c'est que la solution ?
06:51Ce n'est pas ma tâche.
06:53C'est ton enfant, Klaas.
07:00Peut-être que je prends l'argent de Klaas et je m'en vais à Francfort.
07:04Quoi ?
07:06Qu'est-ce que tu veux tout seul ?
07:08On a grandi là-bas.
07:10J'ai quelques amies et des amis là-bas.
07:14Mon amie de l'école, Stella, par exemple.
07:18Quand as-tu vu elle la dernière fois ?
07:24Hey.
07:26Ça m'a l'air d'une blague.
07:30Pourquoi vas-tu partir, Valérie ?
07:34Je l'aime.
07:38Je n'accepte pas son refus.
07:41J'ai hâte.
07:43J'espère que Géraldine va aimer mes dessins.
07:45J'ai vraiment beaucoup de plaisir.
07:47Pourquoi ?
07:49Géraldine sait que la créativité doit voler.
07:51Et elle me donne la main libre.
07:53Moi aussi, si je n'avais pas de connaissances en design,
07:55je n'aurais pas pu faire ça.
07:57C'est pour ça que je suis là.
07:59C'est pour ça que je suis là.
08:01C'est pour ça que je suis là.
08:03C'est pour ça que je suis là.
08:05C'est pour ça que je suis là.
08:07C'est pour ça que je suis là.
08:09C'est pour ça que je suis là.
08:11C'est pour ça que je suis là.
08:13C'est pour ça que je suis là.
08:15C'est pour ça que je suis là.
08:17C'est pour ça que je suis là.
08:19C'est pour ça que je suis là.
08:21C'est pour ça que je suis là.
08:23C'est pour ça que je suis là.
08:25C'est pour ça que je suis là.
08:27C'est pour ça que je suis là.
08:29C'est pour ça que je suis là.
08:31C'est pour ça que je suis là.
08:33C'est pour ça que je suis là.
08:35C'est pour ça que je suis là.
08:37C'est pour ça que je suis là.
08:39C'est pour ça que je suis là.
08:41C'est pour ça que je suis là.
08:43C'est pour ça que je suis là.
08:45C'est pour ça que je suis là.
08:47C'est pour ça que je suis là.
08:49C'est pour ça que je suis là.
08:51C'est pour ça que je suis là.
08:53C'est pour ça que je suis là.
08:55C'est pour ça que je suis là.
08:57C'est pour ça que je suis là.
08:59C'est pour ça que je suis là.
09:01C'est pour ça que je suis là.
09:03C'est pour ça que je suis là.
09:05C'est pour ça que je suis là.
09:07C'est pour ça que je suis là.
09:09C'est pour ça que je suis là.
09:11C'est pour ça que je suis là.
09:13C'est pour ça que je suis là.
09:15C'est pour ça que je suis là.
09:17C'est pour ça que je suis là.
09:19C'est pour ça que je suis là.
09:21C'est pour ça que je suis là.
09:23C'est pour ça que je suis là.
09:25C'est pour ça que je suis là.
09:27C'est pour ça que je suis là.
09:29C'est pour ça que je suis là.
09:31C'est pour ça que je suis là.
09:33C'est pour ça que je suis là.
09:35C'est pour ça que je suis là.
09:37C'est pour ça que je suis là.
09:39C'est pour ça que je suis là.
09:41C'est pour ça que je suis là.
09:43C'est pour ça que je suis là.
09:45C'est pour ça que je suis là.
09:47C'est pour ça que je suis là.
09:49C'est pour ça que je suis là.
09:51C'est pour ça que je suis là.
09:53C'est pour ça que je suis là.
09:55C'est pour ça que je suis là.
09:57C'est pour ça que je suis là.
09:59C'est pour ça que je suis là.
10:01C'est pour ça que je suis là.
10:03C'est pour ça que je suis là.
10:05C'est pour ça que je suis là.
10:07C'est pour ça que je suis là.
10:09C'est pour ça que je suis là.
10:11C'est pour ça que je suis là.
10:13C'est pour ça que je suis là.
10:15C'est pour ça que je suis là.
10:17C'est pour ça que je suis là.
10:19C'est pour ça que je suis là.
10:21C'est pour ça que je suis là.
10:23C'est pour ça que je suis là.
10:25C'est pour ça que je suis là.
10:27C'est pour ça que je suis là.
10:29C'est pour ça que je suis là.
10:31C'est pour ça que je suis là.
10:33C'est pour ça que je suis là.
10:35C'est pour ça que je suis là.
10:37C'est pour ça que je suis là.
10:39C'est pour ça que je suis là.
10:41C'est pour ça que je suis là.
10:43C'est pour ça que je suis là.
10:45C'est pour ça que je suis là.
10:47C'est pour ça que je suis là.
10:49C'est pour ça que je suis là.
10:51C'est pour ça que je suis là.
10:53C'est pour ça que je suis là.
10:55C'est pour ça que je suis là.
10:57C'est pour ça que je suis là.
11:27C'est pour ça que je suis là.
11:29C'est pour ça que je suis là.
11:31C'est pour ça que je suis là.
11:33C'est pour ça que je suis là.
11:35C'est pour ça que je suis là.
11:37C'est pour ça que je suis là.
11:39C'est pour ça que je suis là.
11:41C'est pour ça que je suis là.
11:43C'est pour ça que je suis là.
11:45C'est pour ça que je suis là.
11:47C'est pour ça que je suis là.
11:49C'est pour ça que je suis là.
11:51C'est pour ça que je suis là.
11:53C'est pour ça que je suis là.
11:55C'est pour ça que je suis là.
11:57C'est pour ça que je suis là.
11:59C'est pour ça que je suis là.
12:01C'est pour ça que je suis là.
12:03C'est pour ça que je suis là.
12:05C'est pour ça que je suis là.
12:07C'est pour ça que je suis là.
12:09C'est pour ça que je suis là.
12:11C'est pour ça que je suis là.
12:13C'est pour ça que je suis là.
12:15C'est pour ça que je suis là.
12:17C'est pour ça que je suis là.
12:19C'est pour ça que je suis là.
12:21C'est pour ça que je suis là.
12:23C'est pour ça que je suis là.
12:25C'est pour ça que je suis là.
12:27C'est pour ça que je suis là.
12:29C'est pour ça que je suis là.
12:31C'est pour ça que je suis là.
12:33C'est pour ça que je suis là.
12:35C'est pour ça que je suis là.
12:37C'est pour ça que je suis là.
12:39C'est pour ça que je suis là.
12:41C'est pour ça que je suis là.
12:43C'est pour ça que je suis là.
12:45C'est pour ça que je suis là.
12:47C'est pour ça que je suis là.
12:49C'est pour ça que je suis là.
12:51C'est pour ça que je suis là.
12:53C'est pour ça que je suis là.
12:57?
12:59?
13:07?
13:11?
13:13Ah, bonjour.
13:15Ah, dis-donc, tu as envie de cuisiner ensemble ?
13:18On fait des potatoes et des fricadelles.
13:21J'aime manger, mais pas cuisiner.
13:24Je dois faire une vache à la cuisine.
13:26Pour nous, c'est la machine qui fait ça.
13:28Ah, c'est très drôle.
13:29Wow, tu as une bonne humeur.
13:33Non, je me fais un peu trop de choses au moment.
13:36La recherche d'un travail, la soins des enfants, le logement...
13:39Je suis à l'abri du matin jusqu'à l'après-midi et je n'y arrive pas.
13:43Parfois, ça aide si tu restes et que tu respires.
13:52Ou le sexe.
13:53Franca a aussi proposé ça.
13:55Franca Böttcher ?
13:57Attends, j'ai-je oublié quelque chose ?
14:00Pourquoi vous parlez-vous de sexe ?
14:02J'étais un peu flippant avec elle.
14:07Avec une date sur Tinder.
14:09Pour la détente.
14:11Bien, elle n'a pas le droit à ça.
14:14Je connais quelques gens qui utilisent cette application.
14:17Et c'est juste pour l'amusement.
14:21Oui.
14:22Oui, le dessin est bon, papa.
14:25Encore quelques corrections.
14:26Et voilà, terminé.
14:28Non, je ne reviendrai pas à Paris.
14:31Pour la finition, j'ai besoin d'une absolue paix.
14:34Hey, bienvenue.
14:37Votre père croit aussi que ce sont vos dessins ?
14:40Tout le monde croit ça.
14:42Sauf son frère et son ami, bien sûr.
14:44Qui, j'espère, gardent la parole.
14:45Bien sûr.
14:46Si l'industrie découvre que c'est une designeuse de fantômes,
14:49c'est un scandale parfait.
14:50C'est la fin de Gigi Dou.
14:52Vous pouvez vous laisser à ma description.
14:54Très bien, je dois le faire.
14:57Alors, montrez-moi ma première collection en tant que dessineuse.
15:05C'est ça.
15:06Mon motto, c'est de partir de Paris vers Saint-Tropez.
15:10J'ai été inspirée par les rues d'une ville ancienne française.
15:15Par la veste qui se trouve entre les maisons.
15:18Intéressant.
15:20Mais pourquoi se trouvent-il seulement des vêtements gris ?
15:26Gris et crèche sont les couleurs de la prochaine saison.
15:29Notre maîtresse porte des vêtements gris.
15:31J'ai besoin de plus de couleur.
15:34Le bleu du ciel et le jaune du soleil seraient bien.
15:38La maîtresse de Gigi Dou adore le rouge.
15:40La couleur de l'amour.
15:44Et Charlotte...
15:46Où se trouve-t-il la finesse de ses vêtements ?
15:50Vous ne trouverez pas ce couteau-là ?
15:52Raffiné, je veux dire...
15:53Il va presque jusqu'au cou.
15:55Ça a l'air chèque.
15:57Je pensais plutôt à jeune et sexy.
15:59Chèque et volontaire.
16:01Et ce vêtement a été présenté il y a deux ans.
16:05Excusez-moi, mais ce n'est pas vrai.
16:07Il y a deux ans, c'était oversize.
16:09Mon vêtement réfère à la silhouette de la cinquantaine.
16:13Vous avez un problème avec la critique ?
16:15Non.
16:17Je pense que oui.
16:20Peut-être que ce travail n'est pas le bon pour vous.
16:31C'est un peu bizarre.
16:41Bonjour.
16:43Docteur Jäger.
16:45Ça fait longtemps.
16:47Comment allez-vous ?
16:48Très bien, merci.
16:49J'espère que vous aussi.
16:50Oui, oui.
16:51Je suis en train d'aller au Concert des Gents.
16:54Oui, j'ai entendu.
16:55Le Quartier des Cortes ?
16:56J'en suis presque un peu curieux.
16:58Vous pouvez m'accompagner.
17:00Le Docteur Althaus est sûrement là aussi.
17:02Je ne suis pas un membre.
17:03Oui, mais je suis un membre et je peux vous accompagner.
17:06Merci pour l'offre, mais...
17:07Mais comment est-ce qu'en général avec un membre du Quartier des Gents ?
17:11Avec le Docteur Althaus et moi comme citoyen, ce serait...
17:14Ce serait pas facile.
17:16J'y pense.
17:17Merci.
17:18Monsieur Böttcher.
17:20Que pensez-vous d'un membre du Quartier des Gents ?
17:24Le Docteur Jäger est aussi là.
17:26Vous serez donc une bonne société.
17:28Merci.
17:29Excusez-moi, je dois y aller. Les...
17:32Les Gents attendent.
17:34Bonne soirée.
17:37Le Quartier des Gents, hein ?
17:40C'est sérieux ?
17:43Après tout ce que ma soeur m'a raconté, vous n'avez pas réagi comme un gentilhomme.
17:48Monsieur Böttcher, je vous respecte, mais je ne vais pas prendre ce débat avec vous.
17:51Arrêtez-vous de dire ce que vous pensez.
17:53Qu'est-ce que vous pensez que vous êtes ?
17:55Vous avez tué ma soeur.
17:57Et maintenant, vous vous prenez la responsabilité ?
18:00Je vais soutenir votre soeur financièrement.
18:03Elle vous l'a certainement dit.
18:05Oui, mais ce n'est pas suffisant.
18:08Je m'attendais à ce que vous la souteniez humainement.
18:11C'est à vous de le faire.
18:13Valérie et moi avions un stand de soirée
18:16à l'origine d'un enfant.
18:18Au-delà, ça ne nous concerne absolument rien.
18:21Votre soeur s'est étonnée par vos yeux.
18:25Pourquoi elle a perdu son sentiment en vous ?
18:27C'est vraiment un enigme.
18:29Elle s'est étonnée.
18:44Salut.
18:47Salut.
18:50Est-ce qu'il y a encore quelque chose ?
18:52Je vous interroge ?
18:55Je m'occupe de mon propre affaire.
18:57Dans ce cas, l'archivation.
18:59Non, je peux le faire plus tard.
19:02Très bien.
19:04J'ai réfléchi à cette histoire de troupeau.
19:07Ça pourrait être drôle.
19:09Mais j'ai besoin de votre aide.
19:11Dieu merci. Je pensais que tu étais enceinte.
19:14Quoi ? Ça va ?
19:15Tu veux t'enregistrer ?
19:17Tu peux m'enregistrer un profil ?
19:20Je vais t'enregistrer un profil.
19:23Mais j'ai besoin de votre aide.
19:25Bien sûr.
19:26Va t'asseoir.
19:27OK.
19:30OK.
19:34Voilà.
19:35Tout d'abord, nous devons l'enregistrer.
19:37OK.
19:39Et maintenant, nous devons chercher des photos.
19:41Oui.
19:42Attends.
19:45Pas mal. C'est bien.
19:46Non.
19:48C'est bon.
19:49Pas de photos familiales, pas de photos d'enfance,
19:52pas de photos en short.
19:54Pas de problème.
19:55OK.
19:56C'est très bien. Nous l'enregistrons.
19:58Nous vous enregistrons un petit texte.
20:07C'est bien.
20:08C'est bien, n'est-ce pas ? Ça te va.
20:09Oui.
20:10Et c'est parti.
20:11OK.
20:12Je l'enregistre comme ça ?
20:13Oui.
20:14OK.
20:20C'est bien.
20:21C'est bien.
20:24Mets !
20:50Qu'est-ce que vous avez contre la la mètre de Jane ?
20:52C'est compliqué.
20:54Ça correspond à la misogynie et au bouddhisme.
20:58Je ne suis pas un homme qui déteste les femmes.
21:03Je suis un féministe.
21:07Qu'est-ce que je fais maintenant ?
21:13Hey.
21:14Je suis là pour toi, OK ?
21:16Et Franca aussi.
21:17Ce mec, tu n'en as pas besoin.
21:25Hey.
21:26C'est une bonne nouvelle.
21:28Pascal et Quirine veulent se marier.
21:31Sérieusement ?
21:32Ils ont toujours eu des problèmes avec leur mariage.
21:34Oui.
21:35Ça m'étonne aussi.
21:37Et il y a encore plus.
21:39C'est incroyable.
21:41Les deux veulent entrer dans une coparence avec un couple lesbien.
21:45Ils vont créer une famille.
21:47Les heureux.
21:48Hey, tu as aussi une famille.
21:50Tu as le bébé,
21:51Tante Franca et
21:53Oncle Julien.
21:58Mais je suis un peu enceinté.
22:01Toi ?
22:03Tu aimes ta liberté.
22:07Plus je deviens plus j'ai envie d'être enceinté.
22:11Et plus je deviens plus j'ai envie d'être enceinté.
22:16La liberté n'est qu'un effort pour la durée.
22:19Ce changement de sentiment n'a rien à voir avec Mo Kilic.
22:24Mo ne peut pas montrer notre amitié.
22:27Regarde, Julius.
22:28Mo n'a jamais été avec quelqu'un avant toi.
22:31Il a peut-être besoin d'un peu de temps pour s'habituer à la situation.
22:33Donne-le lui.
22:36Oui, mais il ne va pas changer son attitude.
22:38Mo a trop peur de tomber devant sa famille turque.
22:43Mais il veut être avec toi.
22:44Oui, mais secrètement.
22:47C'est contre mes principes.
22:49Tu dois choisir ce qui t'est plus important.
22:52Tes principes ou ton bonheur.
22:55Si tu veux mon conseil, je crois que c'est un erreur.
22:58Quand est-ce que l'amour est parfait ?
23:03Klaas a offert Valérie de l'argent pour qu'elle quitte Luneburg.
23:08Sais-tu ce qui est le pire ?
23:09Il considère que c'est le bon choix.
23:12Il n'a pas l'air d'être sensible.
23:15Klaas pense que notre relation n'arrête pas leur enfance.
23:19C'est peut-être ma faute.
23:21Qu'est-ce que tu as à faire avec ça ?
23:23Klaas était à la vache et...
23:25On a parlé de notre relation.
23:28Il t'a demandé pour un conseil ?
23:30Oui, je lui ai expliqué comment un enfant peut unir deux personnes.
23:34Et que l'enfance de Frau Böttcher est un problème pour toi.
23:36Pourquoi tu t'es mélangé dans ma relation ?
23:39Je pensais qu'on en avait déjà partagé.
23:41Tu n'étais pas heureuse.
23:43Je voulais juste t'aider.
23:45Ça a bien fonctionné.
23:47Au moins, tu sais pourquoi il a voulu quitter Frau Böttcher.
23:51Il a fait ça pour toi.
23:56Merci.
23:58Mme Ferman ?
24:00Je peux te demander quelque chose ?
24:01S'il te plaît.
24:03Pourquoi Gigi ?
24:04Qu'est-ce que tu as en commun avec cette marque ?
24:08L'élégance.
24:10La classe.
24:12L'odeur de la Grande Vague.
24:16Au moins, c'était comme ça jusqu'à présent.
24:18Et maintenant ?
24:20Eh bien, au-delà de la pointe, c'est les images.
24:24Oui, Jérôme Tidoux donne la marque à sa fille Géraldine.
24:27C'est vrai. Et maintenant, la monde de la mode attend sa première collection
24:30et a peur qu'elle ne puisse pas compter avec son père.
24:33Mais Géraldine travaille depuis longtemps dans cet entreprise.
24:37Oui, elle a été CEO du marketing et de l'entreprise.
24:40Mais elle doit maintenant aussi prouver son sens pour le design.
24:44Vous n'y avez pas peur ?
24:46Je suis sur que j'aime Géraldine,
24:48même si c'est pour ne pas que Gigi Thoum ne tombe, Frottalman.
24:51Mais...
24:53Comment dirais-je ?
24:55Il manque son charisme.
24:58Donc, tout dépend de votre première collection, n'est-ce pas ?
25:00C'est comme ça.
25:02Mais personne ne sait où Géraldine se trouve.
25:05Depuis qu'elle a été laissée assise devant le Travatar,
25:08elle a complètement disparu de la publicité.
25:10Oh...
25:12Je ne savais pas que les pauvres allaient se marier.
25:16Frottalman, pourquoi vous vous intéressez si vite pour Gigi Thoum ?
25:21Nous avons analysé le succès des grandes marques de mode.
25:26Et Gigi Thoum a participé.
25:27Et vos profs avaient moins d'influence que moi ?
25:30Il s'agissait plutôt du design.
25:34Très bien, merci.
25:51Quoi ?
25:53Bien sûr que je veux être votre témoin.
25:54Wow, bien sûr que je me réjouis.
25:57Non, je viens tout seul.
25:59Comme dans mon vie, il n'y a pas de plus.
26:02Non, je peux aussi être tout seul et heureux.
26:04Oui, je m'en rappelle.
26:06Oui.
26:08Oui, ciao.
26:17Ne vous laissez pas partir.
26:20S'il vous plaît.
26:22S'il vous plaît.
26:24Je ne voulais pas vous interrompre.
26:27Qu'est-ce que vous faites ici ?
26:31Et vous ?
26:33Je suis allé dans la rue et je suis arrivé ici par chance.
26:38Ou non, par chance.
26:41Notre conversation ne m'arrive pas du tout.
26:44Moi non plus.
26:46Je suis désolé d'être si timide.
26:49Mais je ne peux pas le faire.
26:51Je ne peux pas dire à ma famille que je t'aime.
26:54Oui.
26:56Oui, je sais.
26:58Et si ça veut dire que tu m'éloignes de ton vie, je comprends.
27:02Même si ça me fait mal au cœur.
27:05Je t'ai besoin dans mon vie.
27:13Laissez-nous essayer.
27:17Même si nous ne pouvons être qu'un paire ?
27:20Valérie m'a demandé quelque chose d'important.
27:22Mes principes ou mon bonheur.
27:26Je décide de mon bonheur.
27:34Je...
27:36Je veux être seul avec toi.
27:39Leila est malheureusement chez moi.
27:41Oui, ma soeur est chez moi.
27:46Viens avec moi.
27:49Viens.
27:59Je peux vous apporter quelque chose ?
28:01Non merci.
28:02Je vais attendre mon accompagnement.
28:05Vous avez un blind date ?
28:07Est-ce que je me ressemble ?
28:08Non, pas de soucis.
28:10Mais les blind dates ne sont pas à l'heure de l'arrivée.
28:13Pour ne pas tomber avec le mauvais verre.
28:15Quoi ? Il y a un mauvais verre ?
28:18Oui.
28:19Beaucoup d'alcoolistes n'aiment pas boire de la bière.
28:22Il suffit d'avoir de l'eau calme.
28:23Mais seulement pour les femmes.
28:24Les hommes trouvent ça un peu délirant.
28:26Je reviendrai tout de suite.
28:30Qu'est-ce que tu fais ici ?
28:31Je vais rencontrer mon date.
28:32Oui, je sais.
28:34J'ai oublié quelques conseils.
28:36Par exemple, tu ne devrais jamais acheter avant...
28:39Avant qu'il y ait l'accompagnement.
28:41Tu le savais déjà ?
28:42Tout le monde le sait.
28:43D'accord.
28:45Il faut toujours rester calme.
28:47Oh.
28:48Et pas de sujets politiques.
28:49J'ai déjà rencontré une femme.
28:51Oui ?
28:52Tu peux y aller maintenant ?
28:53D'accord.
28:54Oh ! La religion !
28:55La religion est un meurtre de l'ambiance.
28:57Et les maladies.
28:58Ne raconte pas de maladies.
28:59Franck !
29:00S'il te plaît.
29:02D'accord.
29:03Oui.
29:15Salut.
29:16Salut.
29:17C'est bien que tout se passe de manière spontanée.
29:20C'est vrai, je suis contente.
29:21Oui, salut. Je suis Ben.
29:22Je suis Karin.
29:23Karin.
29:24Alors, prenez votre place.
29:25Merci.
29:28Très joli, n'est-ce pas ?
29:29N'est-ce pas ?
29:30Oui, ça ressemble à Ben Berger.
29:32Mais je ne savais pas qu'il était de retour sur le marché de l'amitié.
29:35Oui, depuis aujourd'hui.
29:36Et je pouvais le convaincre d'avoir un peu de plaisir.
29:41Et pourquoi vous n'êtes pas allé avec lui ?
29:44Ils seraient aussi un beau couple.
30:15Oui.
30:35Bonjour.
30:39Bonne nuit.
30:40Comment ça t'as réveillé ?
30:42As-tu déjà douxé ?
30:46On a encore du temps pour le déjeuner ?
30:47Désolé, non.
30:51Pas de temps, non ?
30:52T'as peur de tomber ?
30:54Non, c'est...
30:56Désolé, je n'ai pas vraiment pensé à ça.
30:59Oui, t'as raison.
31:00Et c'est ok.
31:02Non, je...
31:07Je suis pour notre amitié secrète.
31:09Et je sais aussi que nous devons être prudents.
31:12Je te remets dans un vie que tu n'aurais jamais voulu conduire.
31:15Tu crois vraiment que tu me comprendras ?
31:18Pour toujours ?
31:21Non, je ne peux pas te promettre ça.
31:24Mais maintenant...
31:27Maintenant, nous apprécions notre bonheur.
31:30Il n'y a qu'un problème.
31:33Quel ?
31:34Eh bien...
31:36Ils veulent nous dire en public que nous nous aimons.
31:40Parfois, on veut le faire.
31:44Tu connais l'alphabet de Morse ?
31:47Oui.
31:49C'est ce que j'ai appris à l'école.
31:52C'est ce que j'ai appris à l'école.
31:55C'est ce que j'ai appris à l'école.
31:58Oui.
32:03Deux fois pour M, comme Mo.
32:07Une fois de plus.
32:10Deux fois pour J, comme Julius.
32:15Je t'aime, ça devient trop compliqué.
32:18C'est beau.
32:22Est-ce que M. Flickenschild a accepté votre voyage ?
32:25Jusqu'à présent non, mais il n'a pas refusé.
32:27J'ai l'impression qu'il a oublié l'application.
32:31J'ai mis mon temps sur ton rendez-vous.
32:33Je suis désolé.
32:35Mais j'ai gagné.
32:36Moi aussi.
32:39Qu'est-ce que tu veux me dire ?
32:41Si M. Flickenschild ne s'en sort pas demain,
32:44je m'occuperai de mes affaires.
32:47C'est dérapant.
32:48Oui, mais avant que je ne revienne de l'Alpes.
32:52Mme Fehrmann.
32:53Je dois m'excuser.
32:55Au dernier rendez-vous, ça s'est passé bien.
32:59Elle a déjà gagné 4,50 €, M. Lüder.
33:02Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
33:04Le débat sur une chanson m'inquiète.
33:07Je ne suis pas dans le bon sens.
33:10M. Lüder, si j'ai bien suivi,
33:12vous n'êtes pas le seul.
33:15Les fans de DJ Lametta veulent protéger leur idole.
33:18Avec des commentaires insolites.
33:20M. Lüder.
33:22Votre pulsation augmente.
33:24Oui, en effet.
33:25Et vous savez quoi ?
33:26Ça libère.
33:28Inutile.
33:30Oubliez la moyenne.
33:35C'est intéressant, M. Lüder.
33:37Tu penses qu'il s'en fout ?
33:41J'espère pas.
33:46Tu as ton clavier.
33:48Bonjour, Valérie.
33:50Je peux entrer ?
33:52Tu veux augmenter ton offre ?
33:56Ton frère...
33:59Il m'a expliqué
34:00comment tu as été touchée par mon comportement.
34:04Je voulais m'excuser.
34:07Non, désolé.
34:08Mais tu m'as vraiment pas excusé.
34:11Pouvons-nous parler ?
34:13Sur notre enfant ?
34:14Notre enfant ?
34:16Tu voulais que je m'éloigne de ta vie.
34:19C'était une preuve.
34:21Je ne suis pas fier.
34:22J'ai été touché par la nouvelle.
34:25Je l'ai vu, et c'était positif.
34:28Tu as pensé à ça ?
34:30J'avais des problèmes.
34:32Je dois m'excuser.
34:34Je ne peux pas m'éloigner de toi.
34:37Je vais amener cet enfant.
34:39Je vais l'améliorer, et je le ferai seul.
34:41Tu n'es pas...
34:42Vous n'êtes pas seul.
34:44Je vais m'occuper de vous.
34:46Attends.
34:47Je comprends.
34:49Tu veux que je reste à Lüneburg,
34:53et que tu sois partie de notre vie ?
34:55C'est la femme que j'aime, tu dois l'accepter.
34:58Si c'est clair,
35:00nous trouverons un chemin pour toi et l'enfant.
35:05Je veux que l'enfant ait un père.
35:08Je m'en fiche de tout.
35:10D'accord.
35:12D'accord.
35:19Tu es encore à l'écriture pour J.D.D. ?
35:23J'ai fini.
35:25Si les projets ne s'éteignent pas, je serai éloignée.
35:29Je trouve que ta chef est asociale.
35:33Elle est sous pression, je te l'ai dit.
35:37Toute l'industrie attend que...
35:40sa collection ne s'éloigne.
35:42Je veux dire...
35:43ma collection.
35:45Et comment as-tu fait ?
35:49Très bien.
35:52C'est juste...
35:53beaucoup de travail.
35:58Je peux t'aider ?
36:00Un café ? Un toast ?
36:02Des massages ?
36:04Dans la série, s'il te plaît.
36:15Un journaliste m'a appelé, mais je l'ai arrêté.
36:17Et je lui ai apporté des toasts.
36:20On est où ?
36:23Au milieu.
36:24Très bien, il y a beaucoup de choses.
36:26Dans vos premiers dessins.
36:28Vous vouliez l'applaudir hier.
36:30Mavin, s'il te plaît.
36:32J'ai été préalable avec mon jugement,
36:34mais vos créations sont charmantes.
36:37Vous voulez un café ?
36:39Non, merci.
36:41Vos dessins me rappellent mes vacances d'été.
36:45Continuez comme ça.
36:48On se retrouve dans ma salle.
37:03Qu'est-ce que c'était ?
37:06Je crois que c'était une excuse.
37:14Qu'est-ce que c'était ?
37:15C'était l'amour.
37:17L'amour, c'était des mots.
37:20Un moment.
37:22Merci.
37:34Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
37:36C'était une bonne fois pour la.
37:39Pour nous deux.
37:41Pour mon travail, c'est une bonne fois pour la.
37:43Pour mon engagement, j'ai besoin d'un café.
37:45Et quand allez-vous se revoir ?
37:47Euh... pas du tout.
37:49Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
37:51Mon date.
37:53Karin, c'est son nom.
37:55Elle voulait acheter un livre après la première boisson.
37:57Je ne l'ai pas fait.
37:59Tu n'as sûrement pas compris.
38:01Non, non. Karin est heureusement mariée.
38:03Elle a deux enfants, un chien.
38:05Et elle cherche tous les mois
38:07pour un aventure rapide.
38:09Et tu ne voulais pas ça ?
38:11Et comment a-t-elle réagi ?
38:13Oh, elle a été...
38:15en colère.
38:17C'est comme si le temps s'éloignait.
38:19C'est insouverain.
38:21Ne t'en fais pas.
38:23On trouvera le bon moment pour toi.
38:25Non, je ne le garantirai pas.
38:27Je suis d'accord avec l'online-date.
38:29Ah.
38:31Merci.
38:33C'est combien ?
38:3515 euros.
38:37Merci.
38:39Au revoir.
39:09C'est combien de temps ?
39:11Bientôt avant la 12ème semaine.
39:13C'est presque fini.
39:15Une maladie après les trois premiers mois
39:17est très rare.
39:19Très bien.
39:21Et ailleurs ?
39:23Comment ça va ?
39:25La situation n'est pas facile pour toi.
39:27Tu veux parler de Klaas ?
39:29Oui, parlez-en.
39:31C'est sa première réaction à sa prenance.
39:33Elle doit être très blessée.
39:35Je ne crois pas qu'une mère âgée
39:37s'intéresse à son enfant.
39:39Ce n'est pas le cas.
39:41Klaas va s'en occuper.
39:43Il l'a déjà fait.
39:45Vous ne le saviez pas.
39:47Il était avec moi.
39:49Il a refusé son offre.
39:51Et il s'est excusé.
39:55Vous n'allez pas partir de Luneburg ?
39:57Non.
39:59Mais je respecte bien
40:01votre relation.
40:03Je suis vraiment rassurée
40:05d'être avec vous.
40:09Bonne journée, Mme Kielitzsch.
40:11Vous aussi, Mme Böttcher.
40:19Bonjour, M. Kielitzsch.
40:21J'aimerais prendre ça.
40:23Ça devrait être prêt.
40:29Bonjour, M. Böttcher.
40:31J'ai une question.
40:33Il y a-t-il
40:35d'autres applications
40:37pour la suite
40:39de Mme Sacher-Farquhors ?
40:41Elle me convient.
40:43Non.
40:45Mais j'ai enregistré
40:47une annonce en digital et en analogue.
40:49Dites-moi si il y a des nouvelles.
40:51J'aimerais bien
40:53des recommandations personnelles.
40:55S'il vous plaît.
40:57Merci.
40:59Où sont mes chaussures ?
41:01Où sont mes chaussures ?
41:03Pardon, j'ai totalement oublié.
41:05Vous voulez prendre quelque chose aussi, M. Böttcher ?
41:07Oui, si le pull est déjà prêt.
41:11Je vais vérifier ça.
41:25Ça a l'air bon.
41:27Allez.
41:31Voici vos chaussures.
41:33Merci beaucoup.
41:35Merci.
41:39C'est à 1,85 euros.
41:41Vous avez déjà payé.
41:55Attendez-moi.
41:57Vous devez aller au hôtel aussi.
41:59Oui, mais je vais aller à l'hôpital.
42:01Allez-y.
42:03Merci.
42:05Au revoir.
42:13Vous voulez un petit café ?
42:15Mon café est légendaire.
42:17Absolument.
42:21Désolée.
42:23C'était long.
42:25D'accord.
42:29M. Böttcher,
42:31nous reviendrons bientôt, s'il vous plaît.
42:33Merci.
42:35Oui.
42:37Certainement.
42:59Vous aviez raison.
43:01C'est la couleur de la saison.
43:03Oui.
43:05Je combine avec des chaussures et des accessoires.
43:07Et bien sûr,
43:09une bonne poche.
43:11Très bien. J'aime ça.
43:13Notez-le.
43:15Désolée pour mon geste.
43:17Le téléphone avec mon père
43:19n'a pas été agréable.
43:21Je sais combien c'est difficile
43:23de répondre aux besoins de ses parents.
43:25Mon frère et moi n'avons pas toujours réussi.
43:27Qu'a-t-elle sauvé ?
43:29Nous sommes sortis de l'entreprise familiale
43:31et nous faisons notre propre chemin.
43:35Je suis obligée du succès de mon père.
43:37Qui l'empêche ?
43:39Mon nom.
43:41Laisser mourir Gigi Du,
43:43ce n'est pas une option.
43:45Nous pouvons faire une pause.
43:47J'ai besoin d'air frais.
43:49Nous nous trouvons dans le lobby.
43:51Je vais me déguiser.
43:53Ça ne te fait pas mal ?
43:55Si la presse découvre que je suis là,
43:57c'est la fin.
43:59Je dois pouvoir m'en occuper.
44:01C'est possible.
44:11Mme Dallemann,
44:13qu'est-ce que vous faites avec Anna Veltes ?
44:15Euh...
44:17Pardon ?
44:19Anna Veltes, notre V.I.P.
44:21Elle vient de son bureau.
44:23Ah non.
44:25Je m'étais trompée dans la porte.
44:27A qui voulait-elle aller ?
44:29Ça ne vous intéresse pas ?
44:43Le fiebre est presque baissé.
44:45Très bien.
44:47Le Docteur Jäger s'occupera de vous, Liana.
44:49Si vous n'avez pas d'attentes,
44:51vous pouvez retourner à la maison.
44:53D'accord, à plus tard.
44:55Nous mettons deux élèves dans la cafétéria.
44:57Ils souhaitent faire un examen.
44:59Donnez-leur, s'il vous plaît.
45:01Un instant, s'il vous plaît.
45:03Comment allez-vous, Liana ?
45:05Très bien. Le fiebre est baissé.
45:07Elle a encore appétit.
45:09Je pense qu'elle a eu un mal à l'intestin.
45:11Très bien. Donnez-leur l'information
45:13et l'emmènez à la station.
45:15Oui, je le ferai.
45:17Un instant.
45:19Je ne peux pas laisser Liana s'occuper de moi.
45:21Moi aussi.
45:23Mais Liana attend.
45:25Je pense qu'il vaut mieux qu'on parle plus tard.
45:27D'accord.
45:33Bonjour, Princesse.
45:35Bonjour.
45:47Que voulait Mme Ferdinand de vous ?
45:49Rien de plus.
45:51Qu'avez-vous à discuter avec elle ?
45:53Elle m'a vue dans sa suite
45:55et voulait savoir ce que je voulais de Anna Welt.
45:57C'est un bon moment pour laisser
45:59mon identité.
46:01Pourquoi ?
46:03C'est une photo de moi.
46:05J'adore votre collection.
46:07Je n'allais jamais la mettre en jeu.
46:09Vous voyez la joie là-bas ?
46:11Dans une demi-heure, je serai là.
46:13Si vous avez encore quelque chose...
46:15Qu'est-ce qu'il y a ?
46:17Un régal.
46:19Il y a une caméra dans sa poche.
46:21Vraiment ?
46:23Dans une demi-heure, j'en aurai quelque chose.
46:25Rassurez-vous.
46:27C'est Luneburg, pas New York.
46:29Il n'y a pas de paparazzi ici.
46:31J'ai informé mon ordre d'accueil.
46:33Je ne vous enverrai jamais.
46:35La femme est probablement
46:37juste une touriste.
46:43Madame Chichy, vous ?
46:45Suivez-moi.
46:47La femme là-bas est une photographe.
46:49Vous me méprimez. Je suis Anna Welt.
46:51Je connais votre identité.
46:53Et la presse de boulevard aussi.
46:55Je vous ai confiées.
47:01Merci.
47:03C'est beau.
47:05À plus tard.
47:31Oui.
47:33Il a juste dit ce que j'avais pensé.
47:37Vous avez raison.
47:39J'ai peur de cette nouvelle situation
47:41avec Valéry.
47:43Un enfant vous ramène
47:45une vie.
47:47Oui.
47:49On s'est battu pour être ensemble.
47:51Tu crois vraiment que je te donnerai
47:53de nouveau ? Je t'aime.
47:55Oui, je serai le père.
47:57Bien sûr, je m'occuperai de mon enfant.
47:59Mais ça ne change rien
48:01de mon amour pour toi.
48:03S'il te plaît, crois-moi.
48:09Je t'aime.
48:11Et je crois en nous.
48:59C'est tellement abstrait.
49:01Il y a tellement de choses
49:03que tu peux t'amuser.
49:05Tu veux dire que tu es là.
49:07Vous avez besoin d'un ordre de retour ?
49:09Où va Valéry ?
49:11Vers moi ?
49:13Non.
49:15S'il te plaît.