L.a-l.e.y-d.e.l-a.m.o.r - Capítulo 15 (Español) - Vidéo Dailymotion

The Bachelorette

L.a-l.e.y-d.e.l-a.m.o.r - Capítulo 15 (Español)

Transcript

00:00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

00:00:31Avec le soutien de

00:00:35Merci à

00:00:39Merci à

00:00:43Merci à

00:00:49Merci à

00:00:55Merci à

00:01:01Maman, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît

00:01:05Bien, calme-toi, calme-toi, n'aies pas peur

00:01:13Retourne-moi mon fils, maintenant

00:01:16Lâche-le

00:01:18Arrête

00:01:19Lâche-le, lâche-le

00:01:25Maman, maman, maman

00:01:28Maman, j'aime ma mère

00:01:32Je t'aime

00:01:38Maman, maman, maman

00:01:42Viens mon fils, viens

00:01:44C'est bon

00:01:45Maman

00:01:58Lâche-le

00:02:00Lâche-le

00:02:02Lâche-le

00:02:04Lâche-le

00:02:07Tu es un psychopathe

00:02:09Lâche-le

00:02:10Quelle peur, j'ai eu peur, beaucoup de peur

00:02:14Dis-moi, ça t'a fait quelque chose ?

00:02:15Non

00:02:16Ça t'a pas fait du mal ?

00:02:17Non

00:02:18Ça t'a rien fait, non ?

00:02:19Je t'ai dit que personne ne touche à mes enfants, tu te souviens ?

00:02:21Qui t'as cru ?

00:02:28Arrête

00:02:30Lâche-moi

00:02:31Serge, arrête

00:02:32Arrête, arrête, vas-y

00:02:34Serge, lâche-moi

00:02:35Arrête, c'est bon

00:02:36Lâche-moi

00:02:37Maman

00:02:41Mon fils, tu vas bien ?

00:02:45Qu'est-ce qu'il t'est passé ?

00:02:49Il t'a fait quelque chose, mon fils ?

00:02:51Non

00:02:55Tu es ma héroïne

00:02:59Lâche-moi

00:03:01Comment je vais te laisser ?

00:03:03Je ne te laisserai jamais

00:03:14Lâche-moi

00:03:15Arrête

00:03:16Lâche-moi

00:03:17Lâche-moi

00:03:18Lâche-moi

00:03:20Arrête

00:03:21Je vous ai déjà

00:03:23Je vous ai déjà

00:03:26Vous avez planifié quelque chose derrière moi, hein ?

00:03:30Vous allez le faire ici ?

00:03:32Misérable

00:03:33Mon amour

00:03:35Mon amour, ne t'en fais pas

00:03:37Il n'y a pas besoin

00:03:39Mon amour ?

00:03:40Maintenant tu viens avec ça ?

00:03:42Papa

00:03:45C'est comme ça, notre frère

00:03:47Il a beaucoup de génie, je vous en prie

00:03:49On ne lui avait rien dit

00:03:52Il est en colère

00:03:54Mais qu'est-ce qu'il se passe ?

00:03:57C'est ce que je disais, papa

00:04:00Qu'est-ce qu'il se passe ?

00:04:02J'ai discuté et vous êtes d'accord sur tout

00:04:04Prends-toi papa et montre-lui les autres chambres

00:04:07Tu verras combien d'espace

00:04:09Mon amour, regardez-moi

00:04:12Notre enfant est grand

00:04:14On va laisser qu'il s'occupe de tout

00:04:17Mon enfant ?

00:04:19Viens, mon amour

00:04:21Mon amour ?

00:04:23Viens

00:04:25Qu'est-ce que c'est que ça ? Vous avez bu ?

00:04:27Beaucoup, beaucoup

00:04:30On n'élige pas la famille

00:04:32Bon

00:04:34Mais allons voir

00:04:36Est-ce possible que vous vous trompez les deux ?

00:04:39Il ne va ni il ne vient pas

00:04:42Regarde

00:04:43Tu veux ouvrir un buffet avec cette merde de Serhan

00:04:47Et pas parler de ça

00:04:48Il faut voir qu'il est gentil

00:04:50Ce que je ne comprends pas c'est

00:04:52Qu'est-ce que c'est que papa et maman ?

00:04:57Je crois qu'il est temps que tu saches la vérité

00:05:00Gildirim est notre enfant

00:05:03Quoi ?

00:05:05Ça ne peut pas être

00:05:07Bien sûr que non

00:05:08Tu es fou ?

00:05:09Fou

00:05:10Regarde, tu es fou

00:05:11Tout à fait fou

00:05:12Je ne crois pas que tu sais comment faire un enfant

00:05:14Impertinente

00:05:17Qu'est-ce que tu fais ?

00:05:19Tu es fou ?

00:05:21Chut, calme-toi

00:05:23Et aide-moi

00:05:39Gildirim, viens ici un instant

00:05:42Mon fils

00:05:47Gildirim, mon enfant

00:05:50Qu'est-ce qu'il y a ici maman ?

00:05:53Mon fils

00:05:57Regarde, avant de décider sur le lit

00:06:00C'est mieux que tu ailles en haut et que tu regardes cette goutte

00:06:03Une goutte ? Ce n'est pas possible

00:06:05Comment ce n'est pas possible ?

00:06:07Regarde ça, tu ne vois pas en quel état c'est ?

00:06:11Mon fils

00:06:12Allez en haut

00:06:14Mon fils, allez en haut et regarde

00:06:17Regarde monsieur

00:06:19Nous venons d'une grande famille de fontaineurs

00:06:22Je suis sûr qu'il sait réparer

00:06:24Allons-y

00:06:26Pourquoi ne pas aller voir ?

00:06:35Je ne crois pas

00:06:37Tu es devenu fou

00:06:40D'où as-tu trouvé ça ?

00:06:42Je vais avec celui-là et je t'envoie Gildirim

00:06:45C'est ce que tu penses ?

00:06:47Je n'ai pas encore perdu la tête

00:06:49Et en plus avec ce fou

00:06:52Qu'est-ce que tu as dit ?

00:06:54Tu m'offendes

00:06:56Tu appelles d'autres fous au-delà de moi ?

00:07:01Attends-moi

00:07:03Ecoute-moi, d'accord ?

00:07:05D'accord

00:07:11Excuse-moi, agent

00:07:13Une seconde

00:07:16Qu'est-ce que tu essayais ?

00:07:20De tenir la famille que j'ai toujours voulu

00:07:24Seulement ça

00:07:36C'est bon, c'est bon

00:07:57Ne vous en faites pas

00:07:59Il ne va pas nous embêter

00:08:02As-tu entendu, Myriam ?

00:08:09Ce qui s'est passé aujourd'hui, je vais l'utiliser dans le jugement

00:08:13Tu verras comment c'est un divorce content

00:08:21Allez les gars, allons-y

00:08:31C'est bon, c'est bon

00:08:44Ural, je t'ai cherché partout

00:08:50Tu vas bien ?

00:08:55Allons-y

00:09:02Je vais bien

00:09:04Tu, Vuitre, viens ici

00:09:07Qui c'est que tu penses que tu es ?

00:09:09Tu es son père, non ?

00:09:11Qui c'est que tu penses que tu es ?

00:09:13Le père d'Alina

00:09:19Qu'est-ce que tu fais, Ural ?

00:09:21Je suis fou, ils me font fou

00:09:23Tu ne vois pas ce qu'ils font ?

00:09:26Je m'en suis rendu compte, je ne savais rien

00:09:29C'est de la merde, c'est une blague

00:09:32Hey, Loul, je m'en fous de tes jeux, tu m'entends ?

00:09:35Non, c'est vrai, d'accord ?

00:09:38Tu veux me faire fou ?

00:09:42Je ne veux pas que vous vous approchiez d'elle, c'est clair ?

00:09:45C'est clair, on va faire une preuve d'ADN

00:09:48Non, je m'en fous de cette preuve, tu m'as entendu ?

00:09:51Je suis le père d'Alina, c'est tout

00:09:53D'accord, on ne peut pas accepter ça

00:09:56On t'a vu auparavant avec ce type, aucun homme ne peut accepter ça

00:09:59Tu ne vas pas emmener ma fille

00:10:02Ural !

00:10:03Selchuk, arrête, arrête !

00:10:05Ural, arrête, s'il te plaît, arrête

00:10:08Selchuk, laissez-moi !

00:10:10Ne m'empêche pas, emmène-le d'ici, Ural ne va pas s'arrêter

00:10:14Allons-y, allons-y

00:10:16Qu'est-ce que tu regardes, imbécile ?

00:10:18Allez, bouge !

00:10:20Camine !

00:10:22Tu veux te calmer ?

00:10:24Ural, Ural, laisse-le, c'est tout, d'accord ?

00:10:28Calme-toi, d'accord ?

00:10:31C'est clair, Ilul est en train de jouer au mouchoir, d'accord ?

00:10:38La preuve d'ADN ne va pas...

00:10:40Non, Sanem !

00:10:41On ne va pas faire la preuve, c'est clair ?

00:10:44Alina est ma fille, la preuve est ici

00:10:49Je suis son père, d'accord ?

00:10:55Je suis son père, c'est clair ?

00:10:58Je suis son père, c'est clair ?

00:11:01Je suis son père, c'est clair ?

00:11:04Je suis son père, c'est clair ?

00:11:07Je suis son père, c'est clair ?

00:11:10Tu es un idiot, tu n'as rien

00:11:14Tu finiras dans la ruine, je vais te détruire

00:11:24C'est si simple !

00:11:49Tu n'as rien !

00:11:51Tu finiras dans la ruine.

00:11:54Tu es une complète idiote.

00:11:57Je vais te détruire !

00:11:58BASTARD !

00:12:05Tu n'es personne sans moi !

00:12:07Je t'hate !

00:12:08Je t'hate !

00:12:10Tu n'es rien !

00:12:12Tu n'es rien !

00:12:22Tu n'es rien !

00:12:23Tu n'es rien !

00:12:24Tu n'es rien !

00:12:25Tu n'es rien !

00:12:26Tu n'es rien !

00:12:27Tu n'es rien !

00:12:28Tu n'es rien !

00:12:29Tu n'es rien !

00:12:30Tu n'es rien !

00:12:31Tu n'es rien !

00:12:32Tu n'es rien !

00:12:33Tu n'es rien !

00:12:34Tu n'es rien !

00:12:35Tu n'es rien !

00:12:36Tu n'es rien !

00:12:37Tu n'es rien !

00:12:38Tu n'es rien !

00:12:39Tu n'es rien !

00:12:40Tu n'es rien !

00:12:41Tu n'es rien !

00:12:42Tu n'es rien !

00:12:43Tu n'es rien !

00:12:44Tu n'es rien !

00:12:45Tu n'es rien !

00:12:46Tu n'es rien !

00:12:47Tu n'es rien !

00:12:48Tu n'es rien !

00:12:49Tu n'es rien !

00:12:51Tu n'es rien !

00:12:52Tu n'es rien !

00:12:53Tu n'es rien !

00:12:54Tu n'es rien !

00:12:55Tu n'es rien !

00:12:56Tu n'es rien !

00:12:57Tu n'es rien !

00:12:58Tu n'es rien !

00:12:59Tu n'es rien !

00:13:00Tu n'es rien !

00:13:01Tu n'es rien !

00:13:02Tu n'es rien !

00:13:03Tu n'es rien !

00:13:04Tu n'es rien !

00:13:05Tu n'es rien !

00:13:06Tu n'es rien !

00:13:07Tu n'es rien !

00:13:08Tu n'es rien !

00:13:09Tu n'es rien !

00:13:10Tu n'es rien !

00:13:11Tu n'es rien !

00:13:12Tu n'es rien !

00:13:13Tu n'es rien !

00:13:14Tu n'es rien !

00:13:15Tu n'es rien !

00:13:16Tu n'es rien !

00:13:17Tu n'es rien !

00:13:18Tu n'es rien !

00:13:19Tu n'es rien !

00:13:20Tu n'es rien !

00:13:21Tu n'es rien !

00:13:22Tu n'es rien !

00:13:23Tu n'es rien !

00:13:24Tu n'es rien !

00:13:25Tu n'es rien !

00:13:26Tu n'es rien !

00:13:27Tu n'es rien !

00:13:28Tu n'es rien !

00:13:29Tu n'es rien !

00:13:30Tu n'es rien !

00:13:31Tu n'es rien !

00:13:32Tu n'es rien !

00:13:33Tu n'es rien !

00:13:34Tu n'es rien !

00:13:35Tu n'es rien !

00:13:36Tu n'es rien !

00:13:37Tu n'es rien !

00:13:38Tu n'es rien !

00:13:39Tu n'es rien !

00:13:40Tu n'es rien !

00:13:41Tu n'es rien !

00:13:42Tu n'es rien !

00:13:43Tu n'es rien !

00:13:44Tu n'es rien !

00:13:45Tu n'es rien !

00:13:46Tu n'es rien !

00:13:47Tu n'es rien !

00:13:48Maman ?

00:13:57Je peux t'expliquer, mon fils ?

00:14:10Pourquoi sommes-nous futis si désespérés ?

00:14:12Vous avez trompé mes coups,

00:14:13C'est un peu trop tard...

00:14:22Bonjour, je vous demande pardon.

00:14:24C'est un possible voisin.

00:14:26Il y a une goutte sous son bain.

00:14:28Ça peut être grave.

00:14:30Ce monsieur est un fontanier.

00:14:34Passez-le voir.

00:14:35Bien sûr.

00:14:36Je vous attends en bas.

00:14:39C'est par ici.

00:14:40D'accord.

00:14:59Le problème est dans la tasse du vat.

00:15:01J'ai la nourriture au feu.

00:15:03Appelle-moi quand tu as terminé.

00:15:05D'accord.

00:15:09Ce petit jeu est dangereux.

00:15:11Non, monsieur.

00:15:12Il n'y a pas de danger.

00:15:14J'irai voir.

00:15:15Si je le vois par là-bas,

00:15:17la police viendra et c'est tout.

00:15:19Il n'y a rien à faire.

00:15:21Dangereux.

00:15:22Coward.

00:15:25Ou n'est-ce pas ?

00:15:39D'accord.

00:15:41Si ça ne va pas, ça ne va pas.

00:15:43C'est la loi de Murphy.

00:15:46Je m'en fous de ce que tu dis.

00:15:48Je ferme la bouche.

00:15:51Regarde-le.

00:15:55Il est obsédé par les gouttes.

00:16:00Goutte.

00:16:08Goutte.

00:16:39Madame, j'ai regardé et il n'y avait rien.

00:16:42Je m'en vais.

00:16:43Merci.

00:16:50Tranquille.

00:16:51Tu ne vas jamais le laisser, n'est-ce pas ?

00:16:54Tranquille.

00:16:55Viens.

00:16:56Je dois t'apprendre quelque chose.

00:16:58Je vais t'apprendre à agir.

00:17:00Tu vas le prendre.

00:17:02Ils ont donné le bébé à sa mère.

00:17:04C'est un crime.

00:17:05Qui crois-tu que tu es ?

00:17:06Le bébé est mon fils, mon héritier.

00:17:08Selon la loi...

00:17:09Je m'en fous.

00:17:11C'est fini.

00:17:12Ce n'est pas la dernière fois.

00:17:14Ne me tires pas encore.

00:17:18Je peux m'asseoir ?

00:17:20Oui.

00:17:22Regarde-toi.

00:17:24Non.

00:17:26Il y a quelqu'un qui sait que je suis là.

00:17:29Ne t'inquiète pas.

00:17:30C'est toi qui t'inquiète.

00:17:37C'est très bruyant ici.

00:17:39C'est très calme.

00:17:43Tu peux aller voir si tout va bien.

00:17:47Non.

00:17:48Pourquoi ?

00:17:49Tout sera en contrôle.

00:18:06Arrête-toi.

00:18:07Arrête-toi.

00:18:08Arrête-toi.

00:18:15Allons-y.

00:18:16Qu'est-ce qu'il y a ?

00:18:17Alors ?

00:18:21C'est fini.

00:18:28Qu'est-ce que c'est que ça ?

00:18:30C'est un crime.

00:18:31C'est un crime.

00:18:32C'est un crime.

00:18:33C'est un crime.

00:18:35Qu'est-ce que c'est que ça ?

00:18:38Arrête-toi.

00:18:39Arrête-toi.

00:18:42Allons-y.

00:18:44Pour voir.

00:18:45Non.

00:18:46Je crois qu'il ne peut pas.

00:18:49C'est comme son père.

00:18:53Je crois qu'il est coward.

00:18:59Toi aussi.

00:19:00Allons-y.

00:19:01Allons-y.

00:19:02Allons-y.

00:19:03Allons-y.

00:19:04Allons-y.

00:19:05Mais qu'est-ce qu'il voulait faire ?

00:19:07De l'iron.

00:19:08Il devait être de l'iron.

00:19:12On ne croit pas ce qu'on voit sur la télé.

00:19:15Quelle paire de deux.

00:19:22Bonjour.

00:19:23Je m'appelle Gildirin Sahin.

00:19:25J'ai appelé pour dénoncer un arrêt d'assassinat.

00:19:28C'est vrai.

00:19:29C'est vrai.

00:19:30Allons-y.

00:19:31Allons-y.

00:19:37Alina n'est pas ma fille.

00:19:42C'est vrai.

00:19:53Alina.

00:19:59C'est pas elle.

00:20:06Ma fille.

00:20:12Seulement par...

00:20:17Seulement par dire son nom,

00:20:22mon âme s'étouffe.

00:20:30Si elle n'est pas partie de moi,

00:20:40pourquoi me manque-t-il l'air ?

00:21:00Si elle n'est pas...

00:21:04ma fille,

00:21:08alors...

00:21:13pourquoi...

00:21:15pourquoi mourir pour elle ?

00:21:30Si quelqu'un l'éloigne de moi,

00:21:35je vais tout détruire.

00:21:49Ecoute.

00:21:52Je ne veux pas que tu meurtes.

00:21:55Je ne veux pas que tu meurs.

00:21:57Ecoute.

00:21:59Il n'est pas encore clair.

00:22:06Il peut mentir, comme toujours.

00:22:13Nous avons besoin de la preuve.

00:22:20Tu ne m'as pas compris.

00:22:23Alina est ma fille.

00:22:26Je m'en fiche.

00:22:31Le test n'importe pas.

00:22:35Je m'en fiche de tout ce que tu dis.

00:22:37D'accord.

00:22:40Comprends-moi.

00:22:42Ils vont demander.

00:22:45Nous nous préparons et nous défendons.

00:22:48Le test, non.

00:22:52Le test, non.

00:22:57Ne me le répète pas.

00:23:02Je ne veux pas me battre avec toi.

00:23:04D'accord ?

00:23:12Papa !

00:23:14Papa !

00:23:16Papa !

00:23:18Papa, as-tu vu la cloche ?

00:23:22Oui, ma fille.

00:23:24Ici.

00:23:27Bien, bien.

00:23:38Regarde.

00:23:46Comment vas-tu, mon amour ?

00:24:07Tu n'as pas goûté le dîner ?

00:24:09Je n'ai pas faim.

00:24:11Et si tu n'étais pas là et qu'elle s'est emportée ?

00:24:17Arrête de te blâmer.

00:24:21Maman, je ne comprends pas.

00:24:24Pendant une semaine, tout semblait bien.

00:24:28Comme si rien ne se passait.

00:24:31Je ne comprends pas.

00:24:34Je ne comprends pas.

00:24:37Je ne comprends pas.

00:24:41Et tout d'un coup, tu nous as dit que vous vous étiez divorcés.

00:24:46Maman, si c'était la raison, pourquoi ne nous as-tu pas dit que je ne t'étais pas ennuyée ?

00:24:52Je ne voulais pas que tu t'énerves avec papa.

00:24:56L'enragement, c'est un feu qui te brûle à l'intérieur.

00:25:01Je le dis par expérience.

00:25:04Quand je pensais à mon père,

00:25:06j'avais tant de blessures dans l'âme.

00:25:10Je ne voulais pas que tu ressenties la même chose.

00:25:15Mais je t'ai blâmée.

00:25:18Ce n'est pas juste.

00:25:20Rien ne se passe.

00:25:23Trouver le bon côté peut être difficile.

00:25:27Mais je savais que tu le verrais un jour.

00:25:32Je confiais dans le lien qui nous unit.

00:25:36Je savais que ma fille n'allait pas être en colère.

00:25:39Qu'elle me pardonnerait.

00:25:43Je sais que tu me pardonneras.

00:25:54Je t'aime beaucoup.

00:25:57Moi aussi.

00:26:07Mirai.

00:26:09Je peux te parler ?

00:26:12Je n'ai rien à dire.

00:26:14Mirai.

00:26:16Rappelle-toi de ce que je t'ai dit.

00:26:20Tout le mal ne sert à rien.

00:26:33Je t'aime.

00:26:35Sois patient avec elle.

00:26:49Est-ce qu'Eren dort ?

00:26:51Oui, les deux.

00:26:53Très bien, tu peux partir.

00:26:56Adra, arrête. Ne me traites pas comme le psychopathe de Koray.

00:26:59Quand les enfants ne sont pas là, tu ressembles à autre chose.

00:27:01Très bien.

00:27:03Tu as donc l'opportunité d'apprendre de quelqu'un de nouveau.

00:27:07Tu veux que je me traite comme Koray ?

00:27:10Tu n'as pas d'autre choix.

00:27:13Adra, je...

00:27:17Papa, ne t'en vais pas.

00:27:20Reste cette nuit. J'ai très peur.

00:27:26Sur le sofa.

00:27:28Alors quoi, mon amour ?

00:27:31Il y a toujours une troisième option.

00:27:34Allons, mon fils.

00:27:36Je suis là.

00:27:38Allons à la chambre.

00:27:40Il faut se reposer.

00:28:02Mon amour.

00:28:05Ce n'est pas fini.

00:28:07Ce n'est pas fini.

00:28:10Tu penses que j'ai peur ?

00:28:12Ce n'est pas fini.

00:28:14Tu vas me tuer.

00:28:17Viens demain à la police.

00:28:20D'accord ?

00:28:31Mon fils, tu ne te souviens pas de moi ?

00:28:33Je suis maman.

00:28:40Maman ?

00:28:42Qu'est-ce qui t'est passé ?

00:28:47Ça me faisait mal.

00:28:49Mais maintenant que tu es là...

00:28:52Maman, ne me laisse plus seule, d'accord ?

00:28:57Je ne t'ai jamais laissée, mon fils.

00:29:01Viens.

00:29:03Ta mère n'a jamais arrêté de te chercher.

00:29:10Tu pleures ?

00:29:12Pourquoi ? Qu'est-ce que tu as fait ?

00:29:14Tu es si proche que ton parfum m'a donné une allergie.

00:29:22Tout est prêt.

00:29:24Tu commenceras une nouvelle vie avec Junos, où ils ne te trouveront jamais.

00:29:28Je ne sais pas ce que j'aurais fait sans toi, Gildirim.

00:29:31Que Dieu vous bénisse.

00:29:33Je ne sais pas comment je vais payer tout ça.

00:29:36Je sais, ma belle.

00:29:38Laisse tous tes problèmes de côté.

00:29:41Vive avec toutes les forces que tu aies, d'accord ?

00:29:54Bonne chance.

00:29:56Je vous emmène à l'aéroport.

00:29:57Gildirim ?

00:29:58Colpan, regarde.

00:30:00Je te rappelle ma promesse.

00:30:02Je partirai d'ici dès que je peux.

00:30:04Donne-moi ta main.

00:30:06Qu'est-ce que c'est que ce rire ?

00:30:08Je voulais juste dire que tu avais fait attention.

00:30:11Attention à quoi ?

00:30:13Qu'est-ce que c'est que ça ? Il s'est battu avec un groupe entier.

00:30:15Ils l'ont déjà tiré une fois.

00:30:18Dieu ne veut pas qu'ils lui mettent les mains dessus.

00:30:21Exactement, Colpan Jedder.

00:30:24Il ne sait pas où il va.

00:30:26Comment vas-tu ?

00:30:28Qu'est-ce qu'il y a, avocat du kebab ?

00:30:31Tu n'as pas dormi ?

00:30:34C'est l'avocat du malin.

00:30:37Qu'est-ce que tu dis ?

00:30:39Je suis venu voir un client.

00:30:41Il vit juste ici, tu sais.

00:30:43Mais il est un peu tard.

00:30:45Qu'est-ce qu'on va lui faire ?

00:30:47Juste comme tu disais,

00:30:49Nedim Kurtoglu.

00:30:51Tout le clan de Nedim est en colère.

00:30:53Gildirim a tué son seul fils.

00:30:56Et si je savais que vous étiez dans l'arbre...

00:31:01Nous ne l'étions pas.

00:31:03Ah, non ?

00:31:05Et que faites-vous devant sa maison ?

00:31:07Serhan, ce type est un psychopathe.

00:31:10Il a tiré sur Gildirim.

00:31:12Il a séquestré son propre fils.

00:31:14J'aime ça.

00:31:16Je vois que tu sais exactement de quoi tu es capable.

00:31:18Je suis un homme de principes.

00:31:20Et l'un d'entre eux est au-dessus de l'autre.

00:31:23Le respect mutuel.

00:31:26L'argent, Herman.

00:31:28C'est ce que nous avons en commun.

00:31:30A cause de votre intervention,

00:31:33j'ai perdu un client avec beaucoup d'argent.

00:31:35Je vais devoir que vous me compensez.

00:31:48Que voulez-vous ?

00:31:50J'ai toujours voulu le même chose.

00:31:52Un accord.

00:31:54J'améliore mon buffet comme Colpangever pour obtenir des clients.

00:31:57Vous travaillerez pour moi.

00:31:59Et votre nom attirera les meilleurs.

00:32:02Je veux des clients avec de l'argent.

00:32:05Et vous, grand homme,

00:32:07pouvez commencer à envoyer de bons clients.

00:32:10Au contraire, quand je verrai Nedim,

00:32:13je serai obligé de lui donner les noms des deux.

00:32:19Vous nous menacez ?

00:32:21Que pensez-vous ?

00:32:23J'attendrai demain dans mon bureau, Colpange.

00:32:26Vous et vos clients.

00:32:28D'accord, d'accord.

00:32:39Mon fils, pourquoi ne pas manger ?

00:32:41Arrête ça.

00:32:43Tu ne m'as pas encore dit où est papa.

00:32:45Et grand-mère ?

00:32:48Je ne sais pas.

00:32:57Mon fils,

00:32:59il faut qu'on parle.

00:33:01C'est important.

00:33:03Une conversation entre mère et fils, d'accord ?

00:33:08Moi,

00:33:10récemment,

00:33:12papa et moi,

00:33:14nous ne nous portons pas bien.

00:33:16Et c'est pour ça

00:33:19que nous avons décidé

00:33:21que c'était mieux de se divorcer.

00:33:24Mais même après ce divorce,

00:33:27nous allons toujours être ensemble.

00:33:29Même si nous sommes en deux maisons,

00:33:31nous allons toujours être ensemble.

00:33:33Mon fils,

00:33:35si nous avons fait ça, c'est parce que

00:33:40ton père et moi nous avons fait du mal.

00:33:43Tu as enlevé la tête de papa !

00:33:45S'il te plaît, calme-toi, Ilker.

00:33:49Tu es une personne horrible.

00:33:51Tu as toujours fait du mal à papa.

00:33:54Et moi,

00:33:56papa est très bon.

00:33:58Je veux partir avec lui.

00:34:00Mon fils,

00:34:11ce sera difficile.

00:34:15Mais ça ira.

00:34:45Tu n'as pas encore fait ton sac ?

00:34:53J'ai fait ça depuis hier.

00:34:56Tu ne peux pas perdre plus de temps.

00:34:58Tu dois agir vite.

00:35:00Maman, laissez-moi, laissez-moi !

00:35:02Mon fils, tu es fou !

00:35:04Tu ne peux pas arrêter maintenant.

00:35:07Je crois que peut-être qu'il y a une façon.

00:35:10Peut-être que je peux le réparer.

00:35:12Réveille-toi, réveille-toi !

00:35:13Ne t'humilies pas.

00:35:16Tu es très naïve.

00:35:19Cette femme t'a fait le déjeuner,

00:35:21elle t'a parlé pendant des heures et des heures,

00:35:24et ensuite,

00:35:26elle t'a mis sur les pieds dans la rue.

00:35:28Et tu dis que tu peux le réparer ?

00:35:30Que peut-être que tu peux le réparer ?

00:35:34Elle sait très bien ce qu'elle fait.

00:35:38Melisa, arrêtez-moi.

00:35:40C'est ça.

00:35:41Celle-là ne mérite pas ton amour.

00:35:44Tu l'as sauvée de la chute,

00:35:47tu l'as élevée,

00:35:49et maintenant, tu peux la tomber.

00:35:51Elle n'était rien sans moi.

00:35:54Et prends le bébé.

00:35:57Tu dois ruiner la carrière de cette ingrate.

00:36:00Fais que elle paye avec son manque de respect.

00:36:04Je sais très bien ce que je vais faire.

00:36:07Je ne reviendrai pas en public.

00:36:09C'est le lion de mon fils.

00:36:14Je vais lui montrer ce qu'est le monde en réalité.

00:36:18Elle,

00:36:20et son avocat,

00:36:22qui l'a envenimée.

00:36:32Choisis-moi le meilleur avocat de Divorcius.

00:36:33Maintenant.

00:37:04Palais de la justice.

00:37:13Je trouve l'Istanbul insupportable.

00:37:16Chaos, trafic,

00:37:18beaucoup de monde.

00:37:20Dans cette ville, personne n'écoute.

00:37:22Que vas-tu faire maintenant ?

00:37:25Notre offre pour le divorce est de 10 millions.

00:37:28C'est la seule solution.

00:37:30Notre offre pour le divorce est de 10 millions.

00:37:33Ecoute, Amelie.

00:37:35Et pense un peu.

00:37:37Pourquoi penses-tu que cette femme demande 80 millions ?

00:37:3910 millions.

00:37:41La dernière offre.

00:37:4380 millions.

00:37:45Ce n'est pas négociable.

00:37:47Mervyn Yildiz.

00:37:49Un autre des désastres de ton client.

00:37:52Je ne connais pas son nom.

00:37:53Je ne connais pas son nom.

00:37:58Bonjour, mon beau.

00:38:00Ne me fais pas attendre.

00:38:02Je t'ai très manqué.

00:38:05Et dans sa propre chambre.

00:38:07Pas même dans un hôtel.

00:38:11En tout cas, c'est fait.

00:38:13Je n'ai pas vu le visage de mon client.

00:38:15Tu le verras dans la liste de preuves.

00:38:19C'est compliqué pour toi.

00:38:20Tu ne peux pas utiliser ça comme preuve.

00:38:22Oui, sa femme l'a filmé.

00:38:24Très bien.

00:38:2930 millions.

00:38:31Ton honorable client va devoir quitter son poste.

00:38:34Tu le sais.

00:38:3735 millions.

00:38:39Cette trahison ne peut pas être si cher.

00:38:42C'est vrai.

00:38:44Mais ce n'est pas le sujet.

00:38:46Sinon,

00:38:47tu vas détruire,

00:38:49pas à pas,

00:38:51et définitivement,

00:38:53la carrière de ton client.

00:39:18C'est bien.

00:39:20On dirait que j'arriverai bientôt à la maison.

00:39:34Le juge ne verra pas ces preuves.

00:39:37Mon client n'a pas le droit d'utiliser ces preuves.

00:39:40Il n'a pas le droit d'utiliser ces preuves.

00:39:43Il n'a pas le droit d'utiliser ces preuves.

00:39:45Il n'a pas le droit d'utiliser ces preuves.

00:39:47Mon client a affirmé.

00:39:49C'est terminé.

00:39:5280 millions.

00:39:54C'est ce que je t'ai dit tout à l'heure.

00:40:16Je ne peux pas croire ça.

00:40:18Quelle nuit.

00:40:20Celle-là a essayé de l'emprisonner.

00:40:22Mais c'est déjà passé.

00:40:24Celle-là va recevoir ce qu'elle a payé.

00:40:26L'advocate de l'élite Adra Yver.

00:40:28Une mère avec la force d'un tigre.

00:40:30Je vais voir si elle est morte.

00:40:32Attention.

00:40:34Là, c'est ton garçon.

00:40:36Mon garçon ?

00:40:40Pourquoi as-tu choisi Gildirim en tant qu'advocate ?

00:40:43Et pourquoi pas ?

00:40:45J'étais aussi disponible.

00:40:47Bonjour.

00:40:49Gildirim, salut.

00:40:52Tu vas bien ? Et Eren ?

00:40:54Oui, tout va bien.

00:40:56D'accord. Nous avons une opportunité.

00:40:58De quoi tu parles ?

00:41:00Nous n'avons pas présenté la demande d'adulterie.

00:41:02C'est pour ça qu'il a fallu tant de temps.

00:41:04Bien sûr, c'était un accord mutuel.

00:41:06Nous ne voulions pas que les enfants le sachent.

00:41:08Je sais.

00:41:10Mais maintenant nous avons une bonne opportunité.

00:41:12Ce qui s'est passé hier est une menace claire pour la sécurité de ta famille.

00:41:15Nous l'avons pris au juge et nous avons une main gagnante.

00:41:17Que dis-tu ?

00:41:19Hier, j'ai dit ça à Eren.

00:41:21C'est être pénétré.

00:41:23C'est comme dans les vieilles époques.

00:41:26Allons-y, je suis froide.

00:41:28Allons-y.

00:41:34Je dois vous dire quelque chose.

00:41:36Vous allez partir de l'arrière.

00:41:38Vous allez partir de l'arrière.

00:41:39Je dois vous dire quelque chose.

00:41:41Vous allez partir de l'arrière.

00:41:44Si tu avais joué propre, j'aurais gagné.

00:41:47Tu es drôle.

00:41:49En guerre, on joue propre.

00:41:51Merci, Berfin.

00:41:56Tu es Berfin ?

00:41:58Berfin Yildiz ?

00:42:00Attends, alors...

00:42:02Tu es cette fille ?

00:42:04C'est mon assistante.

00:42:06Ne t'en fais pas, elle n'a rien fait.

00:42:07Berfin est une très bonne actrice.

00:42:11Mais l'homme de la vidéo...

00:42:13Ce n'était pas ton client, bien sûr.

00:42:15Il y avait beaucoup de vidéos, n'est-ce pas ?

00:42:17Mais je ne sais pas où.

00:42:19Ce que tu fais...

00:42:21Reste entre nous pour toujours.

00:42:24Parce que comment vas-tu expliquer que je t'ai trompée ?

00:42:30Si tu n'étais pas une femme, tu t'en ferais un coup.

00:42:37Et si tu étais un homme ?

00:42:39Peut-être que ça m'étonnerait.

00:42:56Allons à l'aéroport.

00:42:59Par chance, cette fois-ci, je n'ai qu'à rester peu à Istanbul.

00:43:07L'avocat du divorce du moment.

00:43:11Appuie-le.

00:43:14La nouvelle du divorce de la chanteuse Melisa Terjan a tombé comme une bombe.

00:43:18Les déclarations que nous avons reçues sur les pages de la magazine

00:43:22ont été dénoncées par Melisa Terjan il y a peu.

00:43:25Maintenant, il y a des rumeurs que l'avocat du divorce, Azra Gunay,

00:43:29représente Melisa Terjan.

00:43:31J'ai parlé très tôt.

00:43:34Nous sommes restés à Istanbul.

00:43:35Où allons-nous ?

00:43:37Nous allons voir ce Coray.

00:43:41Tu as cinq minutes pour le trouver, ou je vais envoyer le vidéo à ton père.

00:43:45Quoi ?

00:43:47C'était juste une blague, ne t'inquiète pas.

00:43:58Maman, calme-toi.

00:44:01Laisse-moi le bras.

00:44:02De rien, allons-y ensemble.

00:44:04Laisse-moi le bras.

00:44:07Qu'est-ce qui te prend ?

00:44:09Calme-toi, Sanem.

00:44:11Au moins, tu ne m'as pas insultée.

00:44:15Idiote.

00:44:17Où vas-tu ?

00:44:19On va boire un café.

00:44:29Bienvenue.

00:44:32Regarde-toi.

00:44:34C'est ce qu'a dit Colpan Junior.

00:44:37C'est une merveilleuse nouvelle.

00:44:40Ce matin, j'ai sauvé Yalin de l'hôpital.

00:44:43Je savais qu'il oubliait quelque chose.

00:44:46Mon pâté s'est passé la nuit en pensant...

00:44:49à comment se venger de moi.

00:44:51Non, il dit que le temps passe vite,

00:44:54et qu'il n'y a pas de temps à perdre.

00:44:56Nous sommes allés du bras jusqu'au registre civil.

00:45:00Vous comprenez ?

00:45:02On s'est mariés.

00:45:12Je veux me marier, Hadra.

00:45:33Quelle joie !

00:45:35Tu es sûre ?

00:46:02La plus heureuse et la plus belle amie du monde.

00:46:15Cet endroit ressemble à un cirque.

00:46:19Et ces femmes, Jever...

00:46:23Qu'est-ce qu'il y a, Jever ?

00:46:25La tête est ici.

00:46:28Qu'est-ce qu'il y a ?

00:46:30Je ne sais pas, si tu ne le sais pas.

00:46:35Pourquoi es-tu si irrité ?

00:46:38Colpan, je me suis passé la nuit en blanc à cause de toi.

00:46:42Je t'ai dit de me suivre ?

00:46:45Il s'est mis dans la tête qu'il faisait des affaires avec Serhan.

00:46:49Et regarde où tu les as faits.

00:46:51Regarde, Colpan.

00:46:53Je ne donnerai pas un seul client à cet imbécile.

00:46:56Que se passe-t-il aux plus riches ?

00:46:59Que se passe-t-il ?

00:47:01Que se passe-t-il ?

00:47:07Je parle du roi de Rome.

00:47:10Dis-moi, tueur.

00:47:12Je t'écoute.

00:47:14Tranquille, Diva.

00:47:16Je t'appelle avec une bonne nouvelle.

00:47:17Tu es mort ?

00:47:19Qu'est-ce qu'il y a ?

00:47:21Que se passe-t-il ?

00:47:23Que se passe-t-il avec le menu de l'enfer ?

00:47:25Quelle blague, Colpan.

00:47:27J'ai déjà ton bureau.

00:47:29Et Herman peut déjà préparer le client le plus riche qu'il ait.

00:47:34Serhan, s'il te plaît, écoute-moi.

00:47:37D'accord ?

00:47:39Je t'écoute, Diva.

00:47:41Oh, c'est fini !

00:47:47C'est génial.

00:47:49C'est une jouée incroyable.

00:47:51Infantile, mais géniale.

00:47:53Maman, ma fille, venez.

00:47:55Vous êtes venus réclamer votre trône ?

00:47:58Qu'est-ce que tu fais ici ? Je ne t'attendais pas.

00:48:01Arrête de faire des bêtises et réponds-moi.

00:48:04Qu'est-ce que tu fais ici ?

00:48:06Qu'est-ce que vous faisiez ?

00:48:08Nous sommes prêts pour la fête.

00:48:11Prépare-toi, Colpan.

00:48:13Nous avons beaucoup à faire.

00:48:14Préparer les invitations, choisir le lieu, choisir la robe...

00:48:18Tout.

00:48:20C'est très excitant.

00:48:22Est-ce que tu es aussi difficile que les autres mères ?

00:48:25Pensez-y.

00:48:27Une robe moderne ou une robe avec beaucoup de queue ?

00:48:36Comme celle que porte cette femme.

00:48:39Ou est-ce que c'est trop ?

00:48:41Je ne sais pas quoi dire.

00:48:45C'est fort.

00:48:47Et maintenant ?

00:48:54C'est devenu la mode de se marier en trois semaines.

00:48:57Funda, tu veux me couvrir un moment ?

00:49:00Je dois donner un cadeau à Gulten.

00:49:02Le salon de la fête est là-bas.

00:49:04Vas-y, je m'occupe.

00:49:06Tu es incroyable, merci.

00:49:08Je crois que je me suis dépassée.

00:49:10J'aurais dû me dépenser moins, mais j'ai oublié.

00:49:12J'aurais dû changer.

00:49:14Qu'est-ce que tu en penses ?

00:49:16Je ne sais pas.

00:49:18C'est de l'argent.

00:49:20Je ne sais pas.

00:49:29On dirait la tarte de la fête, maman.

00:49:31Je n'en veux pas.

00:49:33Dis-moi que tu vois ça aussi.

00:49:38J.Lan !

00:49:40Gulten !

00:49:42Que se passe-t-il, Gulten ?

00:49:44Que se passe-t-il, maman ?

00:49:46S'il te plaît, J.Lan, aide-moi.

00:49:48Je ne connais personne qui sache de tout ça.

00:49:50Je crois que j'ai besoin d'un avocat de divorce.

00:49:53Mais calme-toi, maman.

00:49:55Rassure-toi un peu, s'il te plaît.

00:49:57J.Lan !

00:49:59J.Lan !

00:50:00Calme-toi, calme-toi un peu, s'il te plaît.

00:50:04Oh non, je n'aime pas tant l'avocat.

00:50:07Je vais parler à J.Lan.

00:50:09J.Lan !

00:50:11Tu connais la copine ?

00:50:13Gulten est une amie du quartier.

00:50:16Herman est mon chef.

00:50:18Un plaisir, Gulten.

00:50:20Maintenant, calme-toi et raconte-nous lentement ce qui s'est passé.

00:50:24Je veux le divorce !

00:50:27D'accord, d'accord.

00:50:28Calme-toi.

00:50:35Ne prends pas 7.

00:50:38Sanem !

00:50:40Que se passe-t-il ?

00:50:42Viens ici.

00:50:44Tu peux accompagner ta copine à une salle ?

00:50:47Découvre ce qui s'est passé.

00:50:50C'est nouveau.

00:50:52Qu'est-ce qui s'est passé ?

00:50:54Je veux le divorce !

00:50:56Tu vas battre le record.

00:50:58Je m'en fiche.

00:51:00D'accord, d'accord.

00:51:02Attends, on va parler et tu vas te calmer.

00:51:06Je n'ai plus qu'à lui donner le cadeau.

00:51:09Quelle douleur.

00:51:11J.Lan, non !

00:51:17Colpan, Gulten est ma copine.

00:51:20Je dois l'accompagner.

00:51:22Tu vas nous aider à résoudre un problème, d'accord ?

00:51:28Hermann, tu as devant

00:51:31ce client si riche que tu cherchais.

00:51:37Que dis-tu ?

00:51:39A la salle, allons-y.

00:51:41Il m'a vu avec ça

00:51:43et il croit que j'ai de l'argent.

00:51:45Quelle douleur.

00:51:47M. Coray, contrôlez-moi.

00:51:50Je vois que vous avez beaucoup d'expérience.

00:51:54Il ne peut pas entrer comme ça.

00:51:56M. Coray est réuni.

00:51:58Qui est-ce ?

00:52:00Quelles sont tes formes ?

00:52:02Je préfère que ce soit quelqu'un d'autre.

00:52:05Neyranchelik.

00:52:07Et qui es-tu ?

00:52:09Je m'en fiche.

00:52:11C'est un peu compliqué.

00:52:12Trois.

00:52:14Quatre.

00:52:16Tu te souviens de Umur Tuna ?

00:52:18Il est parti en juillet.

00:52:20Et tu as gagné ?

00:52:22Zéro.

00:52:24Tu m'as fait riche.

00:52:26Je t'en remercierai.

00:52:30Pourquoi ?

00:52:32J'ai le respect.

00:52:34Je sais qu'elle va choisir.

00:52:37C'est ce que j'ai fait.

00:52:39C'est ce que j'ai fait.

00:52:40C'est ce que j'ai fait.

00:52:50Qui es-tu ?

00:52:53Neyranchelik.

00:52:55Je te l'ai dit.

00:52:57Je n'aime pas me présenter.

00:53:00Monsieur, c'est l'autre avocat qui est venu le voir.

00:53:03Je n'ai rien à faire.

00:53:05Merci.

00:53:10Il n'a pas l'air d'avoir une très bonne fame.

00:53:13Pas entre amis.

00:53:15Le prix d'être la meilleure.

00:53:22Je t'appellerai Koray.

00:53:24Ça t'importe ?

00:53:28Tu as un ordre de renouvelage, n'est-ce pas ?

00:53:31C'est ça, avocat.

00:53:33C'est facile.

00:53:36Elle parle sérieusement ?

00:53:37Ne t'en fais pas si tu ne me parles pas de toi.

00:53:42Le bébé, on l'a gagné.

00:53:44Je sais comment l'obtenir.

00:53:46Mais je dois savoir.

00:53:48Est-ce que tu es prêt à tout ?

00:53:51Tout ce qu'il faut.

00:53:53Génial.

00:53:55C'est ce que je veux.

00:53:57Allons-y, avocat.

00:53:59Pour commencer, je m'appelle Neyranchelik.

00:54:01Tu me l'as déjà dit.

00:54:03Je n'aime pas être définie par mon travail.

00:54:05Je devrais t'appeler mère.

00:54:07C'est ridicule.

00:54:09Et j'aimerais parler avec ton fils seul.

00:54:11Pas de ça.

00:54:13Je n'y vais pas.

00:54:15Mon fils et moi faisons un bon équipe.

00:54:17Je ne suis pas d'accord avec mon expérience.

00:54:19Quand la mère n'est pas présente, on obtient beaucoup plus.

00:54:21C'est plus facile de discuter des secrets.

00:54:24Maman, tu peux nous laisser seules, s'il te plaît ?

00:54:36Maintenant,

00:54:38nous allons voir tout en détail.

00:54:41Tu vas m'expliquer tout.

00:55:05Je ne veux plus le voir encore.

00:55:07Ne l'as-tu pas vu ?

00:55:09Je suis ton fan.

00:55:11Je t'aime toujours.

00:55:13J'adore ton travail.

00:55:15Je n'ai jamais vu ta tête.

00:55:17Me l'as-tu pas vu ?

00:55:19Je suis ton fan.

00:55:21Je t'aime toujours.

00:55:23Je ne veux pas le voir.

00:55:25Tu ne peux pas me voir.

00:55:27Je ne veux pas le voir.

00:55:29Je ne peux pas me voir.

00:55:31Tu ne peux pas me voir.

00:55:33Tu ne peux pas me voir.

00:55:35Moi aussi, mon travail le plus récent, c'est le meilleur que j'ai pu faire.

00:55:42Qu'est-ce qui te prend ?

00:55:42Quand tu comprends, je t'expliquerai.

00:55:46Bon, bonne chance.

00:55:49Merci beaucoup.

00:55:50Ma soeur est dans la salle de réunions.

00:56:00Je peux entrer ?

00:56:01Bien sûr.

00:56:03Merci beaucoup, assieds-toi.

00:56:06Bonne chance.

00:56:07Merci.

00:56:08Adieu.

00:56:16Comment ça va chez vous ?

00:56:18Ilker est en colère.

00:56:20Il ne comprend pas qu'il est le diable.

00:56:23Il ne le connait pas.

00:56:25Korai n'a pas encore appelé.

00:56:27Son vendeur n'a pas été à la réunion.

00:56:29Ok.

00:56:30C'est un bon signe ?

00:56:32Il est près d'en savoir.

00:56:33Je n'ai jamais vu quelqu'un d'aussi dangereux.

00:56:40C'est parfait.

00:56:43C'est l'heure. Azra doit recevoir un appel.

00:56:46Bien. Tu dois t'apparaitre inoffensif. Ne t'en fais pas.

00:56:57Je vais l'appeler et essayer de convaincre-lui de ne pas s'opposer.

00:57:01C'est mieux que tu penses.

00:57:04Merci beaucoup, Azra.

00:57:06Sérieusement.

00:57:16Oui ?

00:57:17Bonjour, Azra. Comment vas-tu ?

00:57:19Bien, merci. J'allais t'appeler.

00:57:21Maintenant que nous sommes plus tranquilles,

00:57:23nous devrions bien discuter, n'est-ce pas ?

00:57:26Bien sûr.

00:57:28J'aimerais que tu viennes à l'office demain,

00:57:31avec ton avocat.

00:57:33Très bien. Bien sûr.

00:57:35Je n'ai pas d'avocat, mais je vais y aller.

00:57:38On verra.

00:57:42Pourquoi veux-tu que je lui dise ça ?

00:57:45Parce que c'est plus confiant.

00:57:48Nous gagnerons avec un seul mouvement.

00:57:51Ils ne pourront pas venir.

00:57:55Nous devons bien réfléchir.

00:57:58Je suis sûre qu'il acceptera de divorcer.

00:58:00Je ferai ce que tu me demandes.

00:58:04Laisse Koray y penser.

00:58:06Exactement.

00:58:16Parfait.

00:58:17Très bien.

00:58:21Que dois-je faire, Golpan ?

00:58:23Je vais te divorcer.

00:58:25Je suis déjà divorcée.

00:58:27Azra s'en occupe.

00:58:28Il t'a divorcée encore.

00:58:30Qu'est-ce que tu ne comprends pas ?

00:58:32Rien, la vérité.

00:58:34Réveille-toi.

00:58:36Allez, allez, allez.

00:58:38C'est ça.

00:58:39Fais une complète tournée.

00:58:41Avec le doigt.

00:58:42Très bien.

00:58:43Encore.

00:58:44Encore en tournant.

00:58:46Encore.

00:58:49Très bien.

00:58:50Très bien.

00:58:52Très bien.

00:58:56Tu seras...

00:58:59la plus élégante femme au monde.

00:59:02Nous devons aller acheter.

00:59:05Qui te voit dira...

00:59:06Oh mon Dieu, je n'ai jamais vu une femme comme celle-là.

00:59:10Pourquoi ?

00:59:12Parce que je dois divorcer quelqu'un de très riche.

00:59:16Je ne veux pas divorcer.

00:59:18Parfait.

00:59:19Rébelle, généreuse.

00:59:21Tu es la femme parfaite pour cet homme.

00:59:25Je ne suis pas une femme.

00:59:27Je ne suis pas...

00:59:28Qui va boire le café si je ne l'ai pas ?

00:59:30Et je ne sais pas mentir.

00:59:33J.Lan.

00:59:35Regarde.

00:59:36Je ne suis pas une femme.

00:59:38Je ne suis pas une femme.

00:59:40Je ne suis pas une femme.

00:59:42Je ne suis pas une femme.

00:59:44Regarde.

00:59:46Fais-le pour moi, s'il te plaît.

00:59:59D'accord.

01:00:00Je le ferai pour toi, Herman.

01:00:02Mais seulement pour ça.

01:00:04D'accord.

01:00:05Assieds-toi.

01:00:06Allons voir.

01:00:08Je t'explique ce que tu dois faire.

01:00:10Dis-lui que tu es le Seigneur Serhan.

01:00:13Est-ce que tu es le Seigneur Serhan ?

01:00:15Fronte haute.

01:00:17Regarde les yeux.

01:00:19Est-ce que tu es le Seigneur Serhan ?

01:00:21Est-ce que tu es le Seigneur Ferhan ?

01:00:23Serhan, non ?

01:00:25Serhan est...

01:00:26Serhan est son...

01:00:28Est-ce que tu es...

01:00:29Est-ce que tu es...

01:00:30Arrête de faire ta gueule.

01:00:32Est-ce que tu es le Seigneur Serhan ?

01:00:35Est-ce que tu es le Seigneur Ser...

01:00:38Non, non, non.

01:00:39Fais-le plus intéressant.

01:00:41Est-ce que tu es le Seigneur Serhan ?

01:00:43Est-ce que tu es le Seigneur Serhan ?

01:00:46Très bien.

01:00:47Mieux.

01:00:48Mieux.

01:00:49D'accord.

01:00:50Allons voir.

01:00:51Est-ce que tu es le Seigneur Serhan ?

01:00:53Très bien.

01:00:55Tu l'as ?

01:00:57J'imitais comment il parlait.

01:00:59Comme moi ?

01:01:00Comment as-tu imité moi ?

01:01:02Très bien.

01:01:03Très bien.

01:01:04Très bien.

01:01:05Très bien.

01:01:06Très bien.

01:01:07Très bien.

01:01:08Très bien.

01:01:09Très bien.

01:01:10Très bien.

01:01:11Très bien.

01:01:12Très bien.

01:01:13Très bien.

01:01:14Très bien.

01:01:15Très bien.

01:01:16Très bien.

01:01:17Très bien.

01:01:18Très bien.

01:01:19Très bien.

01:01:20Très bien.

01:01:21Très bien.

01:01:22Très bien.

01:01:23Très bien.

01:01:24Très bien.

01:01:25Très bien.

01:01:26Très bien.

01:01:27Très bien.

01:01:28Très bien.

01:01:29Très bien.

01:01:30Très bien.

01:01:31Très bien.

01:01:32Très bien.

01:01:33Très bien.

01:01:34Très bien.

01:01:35Très bien.

01:01:36Très bien.

01:01:37Très bien.

01:01:38Très bien.

01:01:39Très bien.

01:01:40Tu m'as manquée au sel !

01:01:41Tu doutes qu'il l'ai pas ?

01:01:42Quand es-tu obligé de devine le mot de Sam pour adapter le mot de Sam alors ?

01:01:43Il orable la moitié de ton roman dans neuf heures dans la teneur.

01:01:44Très bien.

01:01:45Très bien.

01:01:46Très bien.

01:01:47Très bien.

01:01:48Très bien.

01:01:49Très bien.

01:01:50Très bien.

01:01:51Très bien.

01:01:52Alors, ce que cela signifie en fait ?

01:01:53C'est ce que tu motivations pour l' fishermen de�륙.

01:01:54On a l'homme.

01:01:55Ça n'importe pas, il a invité son ex-femme à la fête

01:01:58C'est le plus stupide que je n'ai jamais entendu

01:02:02Non, j'ai entendu des choses pires

01:02:05Mais bon, et si ton mari ne l'a pas appelé, pourquoi vous n'en parlez pas ?

01:02:10Pour moi, il peut aller au enfer

01:02:12Mon amour, mon amour, mon amour, écoute-moi, s'il te plaît, écoute-moi, mon amour

01:02:16Laisse-moi t'expliquer, mon amour, ce n'est pas moi

01:02:19Pas de soucis, ce dégueulasse ne le mérite pas

01:02:22Votre fille est dégueulasse, elle est sortie courir avec l'or

01:02:25C'est ce qu'elle a mis de notre côté, tu vas te calmer

01:02:29Une pande d'animaux, c'est ce que vous êtes

01:02:32Ils n'ont rien acheté, ils l'ont seulement robé

01:02:35Chica, tu peux commencer à enlever ces bracelets

01:02:38Les bracelets d'une fête sont de la copine

01:02:41Ne t'en mèles, les filles sont de toi

01:02:43Donne-moi ces bracelets

01:02:46Calme-toi, calme-toi, calme-toi

01:02:48Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi

01:02:50C'est bon, c'est bon, c'est bon

01:02:53C'est bon, c'est bon

01:02:55Ce n'est pas une maison de folles

01:03:01Je ne veux pas entendre

01:03:05Allons, les soeurs de Loro, je les veux loin d'elle, à la murée

01:03:09Allons, allons, les deux à la murée

01:03:11Maman

01:03:12S'il te plaît

01:03:13Allons, madame, faites-le

01:03:16S'il te plaît, à la merde, Loro

01:03:18Je m'en fiche de l'or

01:03:20C'est à cause de vous que j'ai presque perdu l'amour de ma vie

01:03:23Allons, s'il te plaît, sors de la copine

01:03:26Pourquoi ? C'est mon caramel, mon amour à qui...

01:03:29Je ne suis rien de toi, tu ne comprends pas ?

01:03:32C'est ça, je t'explique

01:03:34Je vais demander qu'on annule la fête

01:03:37Allons divorcer

01:03:39Non, mon amour, mon amour, attends, écoute-moi

01:03:41Qu'est-ce que tu dis ? Qu'est-ce que je dois écouter ?

01:03:43Ecoute-moi, Gulten, ne perds rien

01:03:46Regarde, je te promets que si tu veux, je te divorcerai

01:03:50Crois-moi, pour l'amour de Dieu, mon amour, je n'ai pas invité cette femme

01:03:54Je n'ai pas... Pourquoi j'allais faire quelque chose comme ça ?

01:03:57Bien sûr, ça n'a pas de sens

01:03:59Cette femme avait une invitation

01:04:01Oui, quelqu'un l'a donné

01:04:04Ce n'est pas ce que dit sa mère, elle t'a entendu parler au téléphone

01:04:08Non, mon amour, ce n'est pas possible

01:04:11Maman, maman, maman !

01:04:13Ce n'est pas vrai, vous n'avez pas parlé ?

01:04:16Regarde, mon amour, mon amour, je t'aime, je t'aime plus que ma vie

01:04:20Regarde, d'accord, oui, je l'ai fait

01:04:23Mais demande pourquoi

01:04:25C'est un cliché, tu ne devrais pas avoir utilisé cette phrase

01:04:28Paragounès, tu peux savoir ce que tu fais ?

01:04:31Allez, Sanem, tu penses que je suis le problème ici ?

01:04:34Maintenant, je vais parler et le reste va écouter

01:04:37On va tous se calmer un peu

01:04:40Les soeurs, je n'en veux pas une seule parole

01:04:43Et toi, ne te lèves pas, ou je te frappe les deux jambes

01:04:49Je vais postponer cette réunion

01:04:52Jusqu'à demain, avec vous deux

01:04:55C'est clair ? Seulement eux deux

01:04:58Oui, mais maintenant, le loup, qu'est-ce qu'il fait ?

01:05:01Tout ce que reçoit la copine, c'est son propriétaire

01:05:04Tu as déjà eu ta réponse, Kadrie

01:05:07Quoi ? Qu'est-ce que tu dis ?

01:05:09La copine est sortie courir pour demander le divorce avant de terminer

01:05:13Elle n'a pas de droit

01:05:15Tu ne décides pas ça

01:05:17Tu le décideras

01:05:18La loi

01:05:21Allons, sortez, s'il vous plaît

01:05:25Ne vous en faites pas

01:05:26Maman

01:05:27Qu'est-ce que tu fais ?

01:05:28Sors de là

01:05:29Sors de là, s'il vous plaît

01:05:30Tu vois comment tu es plus qu'un animal ?

01:05:31Sors de là

01:05:34Laisse-moi, maman

01:05:35Quelle embêtance

01:05:36Maman, qu'ils partent

01:05:37Sors de là, maman

01:05:38Cours, nous les atteindrons dans l'ascenseur, allons

01:05:41Ne me pique pas, j'ai déjà une âge

01:05:43Je t'ai dit qu'en marchant

01:05:44Allons, tire devant moi

01:05:46Melissa Terrian

01:05:48Ma femme et moi sommes ses fans, on ne sait pas combien

01:05:51Pouvons-nous faire un selfie ?

01:05:53Bien sûr

01:05:54Je ne peux pas croire

01:05:55Melissa Terrian

01:05:56Allez, laisse-moi, Melissa Terrian, laisse-moi

01:05:59Laisse-moi, ça ne passe pas tous les jours

01:06:00L'or

01:06:01L'or frais va prendre tout l'or de la fête, mon fils

01:06:04Je suis désolée, sa copine a pris l'or de la fête

01:06:11Mon Dieu, je pensais qu'ils n'allaient pas

01:06:16D'où vient cette chambre de criots ?

01:06:19Maman, c'est amusant, j'ai choisi le meilleur jour pour venir te visiter

01:06:23Vous êtes trois soeurs ?

01:06:26Je vous jure que oui

01:06:28En fait, nous pensons qu'il y en a une autre

01:06:30J'avais oublié, merci

01:06:33Et votre cas va mieux ?

01:06:35J'ai vraiment envie que tu lui donnes la patate à ce que tu appelais mari

01:06:40Bientôt

01:06:41Et moi aussi, j'aimerais qu'il l'ait devant moi maintenant

01:06:45Oui, soeur, que ferais-tu ?

01:06:47Rien, je ne peux rien faire, je suis très petite

01:06:52Quelle blague

01:06:55Vous avez un plan cette nuit ?

01:06:57J'aimerais vous inviter à quelque chose de très spécial

01:07:00Spécial ?

01:07:02Rien, je n'ai rien

01:07:04Moi non plus

01:07:05Je suis désolée, j'ai besoin d'être avec les enfants, ce n'est pas le meilleur moment

01:07:09D'accord, je compte avec vous ?

01:07:12Bien sûr, où ?

01:07:14C'est une surprise, vous mettez vos vêtements très confortables

01:07:19Ensuite, je vous demande votre numéro et je vous donne l'endroit

01:07:23Parfait

01:07:25Bon, allons-y

01:07:27À plus tard, les filles

01:07:28À plus tard cette nuit

01:07:29À plus tard

01:07:32Sanem, fête privée ?

01:07:34Tu as entendu parler des vêtements confortables, n'est-ce pas ?

01:07:37Je veux dire qu'il ne faut pas attirer trop l'attention

01:07:40Sanem, le centre doit toujours être elle

01:07:44Allons-y, monde de l'art, ils viennent nous emmener

01:07:50Folle

01:07:56Azra

01:08:00Allons-y

01:08:01Où ?

01:08:02Je connais un restaurant impressionnant

01:08:07Pourquoi est-ce qu'il y a ça ?

01:08:10Il faut manger

01:08:11Il faut manger ?

01:08:14J'ai une mania

01:08:18Je voulais te parler d'une chose

01:08:22De quoi ?

01:08:24Tout d'abord, tu dois accepter l'offre

01:08:29D'accord, allons-y

01:08:31Bien

01:08:32Tu es comme un cloche, ton effort est de l'admirer

01:08:35Et mon bureau ?

01:08:36Accompagne-moi, ma diva

01:08:39J'ai pris la liberté de retirer les archives de Nedim Kurtoglu

01:08:43Ainsi, ce sera plus facile pour toi de se concentrer sur ce qui est important

01:08:46J'espère que tu auras du plaisir

01:08:48Je ne veux pas que tu manques de rien, de rien

01:08:53Quand je t'ai terminé

01:08:55Je ne veux pas que tu manques de rien, de rien

01:09:00Quand je t'ai terminé

01:09:05Tu seras riche

01:09:07C'est la bonne idée

01:09:08Et maintenant que nous sommes ici, tu ne m'emmènes rien de ton petit ami ?

01:09:11Petit ami ? Tu es absurde

01:09:14Tu penses que vous n'étiez pas en train de jouer ?

01:09:16Ce n'est pas ce qui s'est passé

01:09:19Ce clown pensait que j'allais venir à ton entreprise avec Jil Dibim

01:09:24C'est pour ça qu'il est arrivé à la maison

01:09:26Il ne peut pas être plus idiot

01:09:28Vraiment ?

01:09:30En fait, le fait d'emmener Jil Dibim n'est pas une mauvaise idée, Colpan

01:09:34Ne penses pas ça, tu m'entends ?

01:09:36D'accord, Diva, d'accord, c'est bon

01:09:38Elle est là

01:09:58Bienvenue, mademoiselle

01:09:59Je cherche le seigneur Serhan, Herman Arsel m'a envoyé ici

01:10:03C'est l'idiote, c'est l'idiote, comment elle t'a envoyé ici ?

01:10:07Pourquoi ? Qui est cette femme ?

01:10:10Ne parlez pas, appelez Herman maintenant

01:10:13Arsel n'a pas voulu prendre ce cas et tu sais comment c'est, je t'avise

01:10:17Ne fais plus de tournures et réponds, Colpan

01:10:21Elle a fait des choses un peu questionnables

01:10:24Cette femme n'a que des problèmes

01:10:26Nous ne pouvons pas l'accepter

01:10:28Si tu veux, j'appelle Herman

01:10:30Ne t'inquiète pas, je m'en occupe

01:10:32Il est venu jusqu'à nous, nous allons l'écouter au moins, non ?

01:10:36Ce que tu veux

01:10:38D'accord, je vais à ton bureau maintenant, d'accord ?

01:10:41Oui, d'accord

01:10:42Voici le seigneur Serhan

01:10:48Comment allez-vous, mademoiselle ?

01:10:49Vous êtes le seigneur Serhan ?

01:10:51Oui, je m'appelle Serhan Gulan

01:10:55Herman m'a envoyé ici, je cherche un bon avocat, le meilleur

01:11:01Un avocat ?

01:11:04Un avocat qui n'a pas peur de rien

01:11:09Un avocat qui n'a pas peur d'empoisonner ses mains

01:11:13Il est venu au bon endroit

01:11:15La grande vétérane Colpan Jever est venu travailler avec nous aujourd'hui

01:11:19La mère d'Adragonaï ?

01:11:21Exact

01:11:23Son fils et moi ne nous portons pas très bien

01:11:26J'espère que sa mère sera mieux

01:11:28Restez tranquille, elle verra

01:11:30Colpan Jever est la numéro 1

01:11:32Suivez-moi s'il vous plaît

01:11:34D'accord

01:11:38Oh, quel passage plus sombre

01:11:41Comment peuvent-ils travailler ici ?

01:11:43Dans quelques minutes, il s'habituera à la vue

01:11:46C'est par ici

01:11:59Il y a tellement de choses que je veux te dire

01:12:05Même si je crois que tu le sais ou que tu supposes que tu le sais

01:12:15N'oublie jamais

01:12:21J'allais dire

01:12:23J'allais dire

01:12:26J'allais dire

01:12:46Ta mère m'a fait promettre

01:12:50On s'est traité et je dois y aller

01:12:54Mais je ne le ferai pas

01:12:56Cette fois, non

01:12:59Cette fois, je ne m'en vais pas

01:13:01Cette fois, je vais rester ici et lutter pour toi

01:13:10Je t'aime beaucoup, Adra

01:13:13Adra ?

01:13:15Tu es sérieusement en train de dormir ?

01:13:23Adra ?

01:13:25Adra ?

01:13:27Adra ! Adra !

01:13:29S'il vous plaît, attendez ! Ne bougez pas !

01:13:31Attendez un peu !

01:13:32On va à l'hôpital, ne vous en faites pas !

01:13:34Allons-y !

01:13:36Allons-y !

01:13:38Allons-y !

01:13:40Allons-y !

01:13:42Allons-y !

01:13:44C'est juste un moment.

01:13:45Allons-y.

01:13:46Tu peux m'écouter ?

01:13:48Tu, lève-toi !

01:13:50Adra, attendez !

01:13:51Attendez, on est presque là.

01:13:53Tu vois, c'est comme ça, Edad.

01:13:55C'est Edhan, madame.

01:13:57C'est Edhan.

01:13:58Mon mari ne sait pas que je veux divorcer.

01:14:01Ton mari est un entrepreneur, n'est-ce pas ?

01:14:04C'est ça.

01:14:05Mais je travaille plus qu'il.

01:14:07Si ce n'était pas pour ça, qu'est-ce que je ferais ?

01:14:09J'ai mis ces entreprises là où elles sont.

01:14:11Et si je me divorce,

01:14:12la moitié de mes choses resteront là, n'est-ce pas ?

01:14:15Je ne vais pas le permettre, ni en blague.

01:14:20C'est vrai.

01:14:21C'est ce qu'il dit.

01:14:22Alors, si je contrôle vos services,

01:14:26vous pensez que vous pourriez m'aider ?

01:14:30Code civique 2-0-2.

01:14:32Il dit qu'entre conjugés...

01:14:34Qu'ils auront en commun des gains et des bénéfices.

01:14:38C'est vrai.

01:14:40Et le 2-2-1 ?

01:14:43Laissez-le.

01:14:44Il n'y a pas besoin d'en parler.

01:14:45Nous sommes tous clairs.

01:14:46Il n'y a rien à démontrer.

01:14:48Par ailleurs, mon mari ne va pas affirmer

01:14:50qu'il n'a pas lu auparavant.

01:14:53Bravo.

01:14:57Il va nous quitter le travail.

01:15:00Corrigez-moi si je me trompe.

01:15:02Vous voulez donner le moins possible à votre mari, n'est-ce pas ?

01:15:05Je vois que vous l'avez compris.

01:15:07Je vois qu'il a raison avec vous.

01:15:17Je veux que les entreprises s'éloignent

01:15:21avant de commencer le divorce.

01:15:25Mais...

01:15:27Tout ce monde doit revenir à moi.

01:15:32Mon mari va penser qu'il n'y a pas d'argent,

01:15:34mais je vais savoir la vérité.

01:15:36Je crois qu'il est clair.

01:15:38Médianement.

01:15:40En fait, je crois qu'il ne sera pas difficile

01:15:42de le faire à travers des entreprises.

01:15:45Nous avons déjà fait ça.

01:15:47Je vous propose quelque chose.

01:15:48Nous créons de nouvelles entreprises

01:15:50et ensuite nous montrerons qu'elles ont été déclarées en banque route.

01:15:53Ce n'est pas compliqué.

01:15:55Elle récupèrera l'argent dans une compte différente.

01:15:57Et si nous le faisons avec des comptes off-shore,

01:15:59personne ne saura que l'argent revient à vous.

01:16:05Que bien !

01:16:07C'est génial !

01:16:10Bon...

01:16:12Vous pensez que c'est possible ?

01:16:14Bien sûr !

01:16:15Serhan est un grand expert sur ces sujets.

01:16:18Merci.

01:16:20Dites-moi, combien d'argent avons-nous ?

01:16:23270.

01:16:26Millions.

01:16:27Millions ?

01:16:30C'est autorisé dans ces comptes ?

01:16:34Bien sûr !

01:16:35Quelle question !

01:16:37Désolé pour l'intention.

01:16:38Si vous le souhaitez, nous pouvons commencer.

01:16:42Je ne sais pas si je peux m'en confier.

01:16:46J'ai besoin de garanties.

01:16:49Je sais comment est le monde.

01:16:51Vous ne croyez pas ?

01:16:52C'est compliqué.

01:16:55Je sais que vous ne me trahirez pas.

01:16:57Vous avez raison.

01:17:00Avec tout respect, je crois en lui.

01:17:03C'est ça, nous sommes des partenaires.

01:17:05Vous pouvez croire en lui.

01:17:08Je réponds.

01:17:09Je veux que tout soit bien.

01:17:11C'est ça.

01:17:12Tout soit bien.

01:17:14Ne vous inquiétez pas.

01:17:15Ce n'est rien de personnel.

01:17:16Je suppose que vous comprenez.

01:17:19Pour l'instant,

01:17:20voyons comment il se gère.

01:17:22Je vous envoyerai un million pour que vous essayiez.

01:17:25Si c'est ce que vous dîtes,

01:17:27je vous envoyerai le reste sans en faire une seule question.

01:17:30C'est ce que vous voulez.

01:17:32Un travail comme celui-ci coûte 15%.

01:17:35C'est mieux que de donner 50% à cette barrique de pieds.

01:17:38Mais 15% c'est beaucoup.

01:17:39Un 12%.

01:17:40Une telle quantité mérite un discount.

01:17:43Ça m'a beaucoup coûté de le gagner.

01:17:47Je vous accompagnerai à la porte.

01:17:49Oui, madame.

01:17:50Traité fait.

01:17:51Envoyez-moi l'Ivan Sedat.

01:17:54Serhan, madame Serhan.

01:17:57Je vous l'envoyerai.

01:18:05Je n'ai rien à dire.

01:18:06Je n'ai rien à dire.

01:18:08Comment ça s'est passé ?

01:18:10Tu as été incroyable, Oscar.

01:18:13Dites-moi, où as-tu appris tout ça ?

01:18:15J'ai pratiqué pour m'intégrer au rôle.

01:18:18Et j'ai lu un peu les Rats Morts.

01:18:20Que as-tu lu ?

01:18:22Tu as lu le Code Civil et tu sais tout ?

01:18:24Qu'est-ce qu'il y a ?

01:18:25Il n'y a pas grand-chose à choisir dans l'office.

01:18:27Ça m'a l'air léger.

01:18:29Et un peu ironique aussi.

01:18:32Très bien.

01:18:33Bon, j'ai des choses à faire.

01:18:34Au revoir.

01:18:35Au revoir.

01:18:38Au revoir.

01:18:47Dis-moi, mon bébé.

01:18:50Tu es en bonne santé, n'est-ce pas, Docteur ?

01:18:52Pas en ce moment.

01:18:55Comment ça, pas en ce moment ?

01:18:57Les maux sont normales,

01:18:59dans les premiers mois.

01:19:02Mais on ne les voit pas souvent.

01:19:13Est-ce que la serre est bien, Docteur ?

01:19:16Votre femme...

01:19:17Non, non, on est des amis.

01:19:19On est les deux avocats.

01:19:21Tout va bien ?

01:19:22Le bébé est bien.

01:19:24Mais la situation a des risques.

01:19:27Mon conseil, c'est d'aborter.

01:19:30Jamais.

01:19:31C'est un emparadement de risque.

01:19:33La dernière fois, le Docteur...

01:19:35Il m'a dit quelque chose de similaire, oui.

01:19:38Mais si j'avais aborté,

01:19:41Merjan ne serait pas là.

01:19:44Merjan ne serait pas avec moi.

01:19:48Je ne pourrais pas sentir sa douce odeur.

01:19:52Je ne peux pas le faire.

01:19:54Tu as eu de la chance,

01:19:56mais la prochaine fois, ça pourrait être différent.

01:19:59Et cette fois, c'est plus compliqué.

01:20:03Je ne vais pas aborter.

01:20:10Je ne vais pas le faire.

01:20:14D'accord.

01:20:15On fera un contrôle samanal.

01:20:17On va suivre son état de santé.

01:20:19Bonne chance.

01:20:22Merci.

01:20:26Adra.

01:20:27Non.

01:20:29Je ne veux pas que tu dises rien.

01:20:32Et si quelque chose se passe ?

01:20:37Tu as trois enfants.

01:20:39Qu'est-ce qui se passera s'ils te perdent ?

01:20:45Ils ont un bon père.

01:20:47Rien ne se passera.

01:20:55Merci, Dildirim.

01:20:57Je vais bien.

01:20:58Ne t'inquiète pas.

01:21:10Et moi ?

01:21:15Que ferai-je si tu n'es pas là ?

01:21:23Tu vas bien.

01:21:25J'ai juste besoin que tu m'aides.

01:21:29S'il te plaît.

01:21:39D'accord.

01:21:41Tozuda.

01:21:44D'accord.

01:21:47Avec une condition.

01:21:49Quelle ?

01:21:52Tu dois baisser ton rythme.

01:21:54Laisse-moi prendre Melisa.

01:21:56Jamais.

01:21:57Melisa m'a besoin de son côté.

01:22:00Très bien.

01:22:01On le prendra ensemble.

01:22:02Peut-être que tu apprendras quelque chose.

01:22:04D'accord.

01:22:07Je ne peux pas me nier.

01:22:35Comment vas-tu ?

01:22:40Quelle tête !

01:22:42Tu ne vas pas m'inviter ?

01:22:43Oui, pardon.

01:22:44Bien sûr que oui.

01:22:54Et la petite ?

01:22:58Elle dort.

01:23:00Elle est malade.

01:23:02Elle dort.

01:23:07Ural.

01:23:09Ecoute-moi.

01:23:10Sanem, c'est bon.

01:23:12C'est bon.

01:23:13Je n'ai rien dit.

01:23:15La preuve d'ADN.

01:23:17Je ne dis pas ça.

01:23:18Comprends-le.

01:23:19Si nous refusons de le faire, ils ne te donneront pas la custodie.

01:23:24Ural, j'ai une question.

01:23:27Est-ce que Alina n'est pas ta fille ?

01:23:30Oui, elle l'est.

01:23:33Si elle ne l'était pas, ça change quelque chose ?

01:23:36Qu'importe-t-il ?

01:23:45Rien.

01:23:47Rien ne change.

01:23:50Alina est ma fille.

01:23:54Elle est tout.

01:23:58Alors, qu'est-ce qui change ?

01:24:02Si ça n'importe pas, pourquoi ne pas faire la preuve ?

01:24:20J'aime bien comme ça.

01:24:26Mais qu'est-ce que tu fais ?

01:24:29Je l'ai déjà.

01:24:33Quand elle se réveille, j'en ai besoin.

01:24:39D'accord.

01:24:50Ural.

01:24:54Tu es la définition parfaite d'un père.

01:25:05Passez.

01:25:15Merci beaucoup.

01:25:16Vous allez bien ?

01:25:17Oui, tout va bien.

01:25:18D'accord.

01:25:20Vous pouvez le mettre là.

01:25:21D'accord, ici.

01:25:33Passez.

01:25:40Vous allez bien ?

01:25:41Oui, oui.

01:25:42D'accord.

01:25:44Les enfants sont-ils encore là ?

01:25:46Ils arriveront.

01:25:49Laissez-le, je vais.

01:25:59Qu'est-ce que tu fais ici ?

01:26:04Père, qu'est-ce qu'il y a ici ?

01:26:06Une explication pour ça ?

01:26:09D'accord, mais toi ?

01:26:12Tu disais que tu n'allais pas venir sans les enfants.

01:26:14Qu'est-ce que tu fais à ma maison, Sergen ?

01:26:16La maison est aussi la mienne.

01:26:17Je reviendrai quand j'ai envie.

01:26:18Et qu'est-ce qu'il fait ici ?

01:26:20Et à toi, qu'est-ce qui t'importe ?

01:26:23Sors.

01:26:24Les enfants ne sont pas là.

01:26:26Toi non plus.

01:26:27Compris ?

01:26:29Et ferme la porte quand tu sors.

01:26:31Toi, de quoi tu parles ?

01:26:32Qui es-tu ?

01:26:33Son avocat et son ami.

01:26:37Regarde-le.

01:26:38Ce sont les enfants, Sergen.

01:26:41Tu peux rester.

01:26:42Je vais ouvrir.

01:26:44Je t'en prie, je t'en prie.

01:26:47Tu peux te calmer.

01:26:49Bien, il est venu l'Aunt Gildirim.

01:26:51Ne parle pas.

01:26:53Salut, mon amour.

01:26:54Papa est ici.

01:26:55Viens ici, viens.

01:26:56Tu es énorme.

01:26:58L'Aunt Gildirim !

01:27:00Oui, papa est ici aussi.

01:27:01Viens ici, viens.

01:27:02Viens, viens, fille.

01:27:07Gildirim.

01:27:08Pourquoi tu ne veux pas dîner avec nous ?

01:27:10S'il te plaît.

01:27:11S'il te plaît, s'il te plaît.

01:27:12Oui, c'est ça.

01:27:13S'il ne te plaît pas, pourquoi pas ?

01:27:17S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît.

01:27:20S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît.

01:27:23Va-y, papa.

01:27:24Qu'est-ce qu'il reste ?

01:27:29Bon.

01:27:30Prends-le !

01:27:31Tu insistes, Sergen ?

01:27:35Bien !

01:27:36Bien !

01:27:37Bien !

01:27:38Bien !

01:27:43Allons, les garçons, on va se laver. Allons, les trois, ensemble.

01:27:52Ah, Herman, j'ai fait ce que nous avons dit.

01:27:56Et, est-ce qu'il va vraiment envoyer un million ?

01:27:59Règle numéro 1 de l'entreprise, J.Lan.

01:28:02Tu sais que ceux qui veulent quelque chose, ils ont du mal.

01:28:04Nous l'avons déjà envoyé, nous l'envoyons de votre compte.

01:28:09À plus tard.

01:28:12Tu as mangé tout le poisson.

01:28:16Tu vois, tu as déjà ton premier million, J.Lan.

01:28:21Qu'est-ce que tu dis, femme ?

01:28:23Je sais que l'argent n'est pas mien, c'est juste une blague.

01:28:27Ça me fait plaisir.

01:28:29Allons, j'espère.

01:28:34Zedhan m'a déjà envoyé son numéro de compte.

01:28:39Très bien, donnez-le moi.

01:28:45J.Lan.

01:28:47J'y vais, oui, j'y vais.

01:28:50Le million a déjà volé.

01:28:52Je n'ai pas pu me réjouir.

01:28:55Ni un minute m'a duré.

01:29:05Très bien, c'est fait.

01:29:08Pourquoi t'es si rapide, femme ?

01:29:12C'est fait, j'ai déjà envoyé l'argent.

01:29:15Que faisons-nous maintenant ?

01:29:17Je vais créer une entreprise fantôme.

01:29:20Et tu vas le faire ?

01:29:22Oui, c'est beaucoup de millions.

01:29:24Plus tôt, mieux.

01:29:26Je t'avais jugé mal.

01:29:28C'est impressionnant.

01:29:30Ça va fonctionner.

01:29:31J'en suis heureux.

01:29:33Tu et moi, on va bien s'occuper.

01:29:41Est-ce que c'est la rue ?

01:29:45Oui, Melisa m'a envoyé ici.

01:29:49Les filles.

01:29:51Il y a quelque chose que vous ne comprenez pas.

01:29:54Les célèbres et les riches ne sont pas comme nous.

01:29:57Quand ils organisent une fête,

01:29:58il faut être différent des autres.

01:30:02Comment sais-tu tout ce qui se passe dans ces fêtes ?

01:30:06Je n'en sais rien.

01:30:09Un collègue m'a dit ça.

01:30:12Un ami.

01:30:14Je vois pourquoi tu voulais venir avec nous.

01:30:17C'est pas ça.

01:30:19Je suis venu pour vous défendre.

01:30:23Allons-y.

01:30:25Qui est cet ami ?

01:30:26Je t'expliquerai tout.

01:30:28Allons à la fête.

01:30:39J'espère que cette fête vaut la peine.

01:30:43C'est sûr que c'est le bon endroit ?

01:30:46Oui, je suis sûre.

01:30:48Mais Melisa ne m'en prend pas.

01:30:56C'est pas ça.

01:31:08Je suis désolée si vous m'appelez.

01:31:10J'ai laissé mon téléphone dans la boîte.

01:31:12Je comprends.

01:31:14C'est une fête pour les filles.

01:31:17Oui, mais je n'ai pas pu dire non.

01:31:22Voici l'instructrice Muguet.

01:31:24Enchantée.

01:31:26Enchantée.

01:31:28Qu'est-ce que c'est ?

01:31:32Si tu n'as pas peur, tu peux nous aider avec notre leçon.

01:31:37Comment ?

01:31:39Tu verras tout de suite.

01:31:42Tu sais, c'est une fête folle.

01:31:47Allons-y.

01:31:49Allons-y.

01:31:51Je...

01:31:55Je...

01:31:58Je vais en profiter...

01:32:00...pour pallier la somme.

01:32:03Tu as raison.

01:32:08J'ai des commentaires incroyables.

01:32:13Les hommes pensent que tout le monde a le droit de faire ce qu'il veut.

01:32:19Mais bientôt, nous le verrons.

01:32:21Il va y avoir des invités.

01:32:24Et voici l'homme-pillow

01:32:29Nous arrivons à la partie la plus importante

01:32:32C'est un espace sûr où vous pouvez laisser votre rage

01:32:38Que voulez-vous dire à l'homme violent ?

01:32:42Allons-y !

01:32:54Vous n'êtes pas le centre du monde, que pensez-vous ?

01:33:00C'est ça !

01:33:03Montrez-le !

01:33:05Ah, c'est sérieux ?

01:33:08Prends-moi lentement, d'accord ?

01:33:11T'as peur ?

01:33:13Un peu, juste une seconde

01:33:15Tu devrais t'habiller dans cette clinique

01:33:18Dépêche-toi, dépêche-toi

01:33:21Très bien, très bien

01:33:23Mon amour, tu vas bien ?

01:33:31Venez, au bureau après la classe

01:33:36C'est ma copine

01:33:38Très bien, Mélissa

01:33:40Votre mari s'est fait mal

01:33:43Que voulez-vous lui dire ?

01:33:46Je ne suis pas le...

01:33:48Je ne suis qu'un fan

01:33:54Tu n'arrêtes pas de me dire ce que je dois faire

01:33:57Plus fort !

01:33:59Tu n'as même pas les doigts pour parler

01:34:02Tu es une cowarde

01:34:05Une putain de cowarde

01:34:07Tu n'as même pas les doigts pour parler

01:34:10Tu es une cowarde

01:34:14Une putain de cowarde

01:34:16Depuis maintenant, tu vas vivre comme une cowarde

01:34:19Tu n'es rien

01:34:21Sans moi, tu n'es rien

01:34:23Tu n'existes qu'en toi-même

01:34:27Calme-toi !

01:34:31J'en ai marre de ce que tu me dis

01:34:33Qu'est-ce que je peux faire, tu m'entends ?

01:34:35J'en ai marre d'humiliation, de torture et de coups de poing

01:34:38D'un char desperdiable

01:34:40Les gens pensent que tu es honnête

01:34:43Mais tu n'es qu'une poutre

01:34:45Tu n'es qu'une poutre

01:34:47Un poisson

01:34:48Un pauvre

01:34:49Inutile

01:34:51Tu vas payer pour tout ce que tu m'as fait

01:34:54Tu vas le payer avec des croissants

01:34:56Malade, psychopathe

01:34:58Je ne laisserai pas que tu m'emmerdes la vie

01:35:01Tu vois, tu ne vas jamais me convaincre que tous les maux sont de ma faute

01:35:05Mes problèmes ont toujours été à cause de toi

01:35:08Je n'ai rien fait

01:35:10Maintenant, laisse-le lui dire

01:35:12Un instant, elle sait que c'est une blague ?

01:35:38Allez, allez, allez !

01:35:56C'est toute ta faute

01:35:58Ce n'est pas ma faute

01:36:00Mais je n'ai rien fait

01:36:02Je n'ai rien fait

01:36:04Tranquille, tranquille

01:36:06Il n'y a rien, il n'y a rien

01:36:08Tu l'as joué

01:36:10Très bien

01:36:14Qui veut essayer ?

01:36:16Moi, moi, moi

01:36:18Ne le fais pas sérieusement, ce n'est pas juste

01:36:20Non, non, non, non

01:36:22Non, non, non

01:36:24Jali, Jali, il est mon amie

01:36:26Je dois y aller

01:36:30Jali, il est mon amie, je dois y aller

01:36:32Sortez

01:36:34Jali, il est mon amie, je dois y aller

01:36:36Sortez

01:36:38Jali, il est mon amie, je dois y aller

01:36:58Et moi ?

01:37:00Et moi ?

01:37:02Qu'allais-je faire si tu n'étais pas là ?

01:37:04Qu'allais-je faire si tu n'étais pas là ?

01:37:08Jaldirim

01:37:30Jaldirim

01:37:32Jaldirim

01:37:34Jaldirim

01:37:36Jaldirim

01:37:38Jaldirim

01:37:40Jaldirim

01:37:42Jaldirim

01:37:44Jaldirim

01:37:46Jaldirim

01:37:48Jaldirim

01:37:50Jaldirim

01:37:52Jaldirim

01:37:54Jaldirim

01:37:56Jaldirim

01:37:58Jaldirim

01:38:00Jaldirim

01:38:02Jaldirim

01:38:04Jaldirim

01:38:06Jaldirim

01:38:08Jaldirim

01:38:10Jaldirim

01:38:12Jaldirim

01:38:14Jaldirim

01:38:16Jaldirim

01:38:18Jaldirim

01:38:20Jaldirim

01:38:22Jaldirim

01:38:24Jaldirim

01:38:26Écoutez, aujourd'hui papa s'occupe de vous. J'ai beaucoup de travail.

01:38:31Bonjour les enfants !

01:38:32Bonjour papa !

01:38:36Qu'est-ce qu'il y a ? Je n'ai entendu que deux voix dire bonjour.

01:38:40C'est Mirai !

01:38:41C'est ça !

01:38:42Pourquoi ne me laissez-vous pas en paix ?

01:38:43Je vois, c'est un motin. Mais qu'est-ce qu'on fait avec les rebelles ?

01:38:48Guerre !

01:38:49Ah non !

01:38:50Allons enfants !

01:38:52Non, c'est bon l'enfant !

01:38:57Tenez !

01:38:58Attendez, attendez !

01:39:01Ce n'est pas contre moi.

01:39:05C'est contre papa !

01:39:06Je suis le capitaine du bateau, vous ne pouvez pas aller contre moi !

01:39:09Tenez !

01:39:10D'accord, d'accord, tranquille !

01:39:13Ne le laissez pas respirer !

01:39:15Qu'est-ce que vous faites ?

01:39:16Je t'ai déjà !

01:39:18Maintenant vous allez vous entendre !

01:39:20Mirai, je sais que tu es la capitaine !

01:39:22Toi aussi !

01:39:23Ne me dis pas ça ! Je ne veux pas changer, je dois y aller !

01:39:27Je pense que c'est mieux que tu mettes tes armes, mademoiselle.

01:39:31Adra, commandant, courez !

01:39:33Je m'occuperai d'eux !

01:39:34C'est horrible !

01:39:35Au sol, au sol, au sol !

01:39:38Au sol !

01:39:39C'est assez !

01:39:41Je ne peux plus respirer, je ne peux plus !

01:39:54Mon Dieu !

01:39:55...

01:40:17Vaya.

01:40:22Espera un momento.

01:40:26Qu'est-ce qu'il y a ?

01:40:29Au final, tu as raison.

01:40:31Tu essaies de me voler ?

01:40:33Hermann m'a dit que vous êtes menacés.

01:40:36Maintenant, tu vas t'inquiéter pour moi ?

01:40:38Ce n'est pas grave.

01:40:40Je l'ai déjà contrôlé.

01:40:42Je sais que tu es parfaitement capable de gérer tout ça,

01:40:45mais ce problème est de ma faute,

01:40:47et j'aimerais t'aider à le résoudre.

01:40:50Pourquoi ?

01:40:51Tu veux voir si tu peux l'améliorer ?

01:40:53L'améliorer ? Ce n'est pas ton problème.

01:40:56Je n'ai pas besoin de toi.

01:41:05Attends.

01:41:07Qu'est-ce qu'il y a ?

01:41:10Qu'est-ce que tu fais ? Il y a quelque chose d'autre ?

01:41:13Il y en a.

01:41:14Qu'est-ce que c'est ?

01:41:16Je vais rompre ma promesse.

01:41:18Quoi ?

01:41:19Je ne peux pas passer par ça.

01:41:21Je ne laisserai pas Azran.

01:41:23Je vais rester à son côté jusqu'au bout.

01:41:25Ah oui ?

01:41:26Alors, Nedim Kurtoglu peut venir quand il veut te tirer un autre coup, c'est ça ?

01:41:32Les choses ne sont pas si faciles, Kolpana.

01:41:35Je ne vais pas en dire plus.

01:41:36Et tu ne diras plus parce que tu n'es pas une personne honnête

01:41:39et capable de faire ce qu'elle dit.

01:41:41Faruk a aussi fait sa promesse avec honneur pendant des années,

01:41:44et puis quoi ?

01:41:45Tu te compares avec Faruk ?

01:41:47Je n'ai pas fait ça,

01:41:49mais je vois que c'est évident que tu le fais, Kolpana.

01:41:52Il n'y a pas d'autre explication pour autant d'honneur.

01:41:56Tu as le cheveu très long et rigolant.

01:42:01Dans ma vie, il n'y a qu'une chose plus importante qu'une promesse.

01:42:06L'amour.

01:42:09Je ne vais pas attendre 25 ans comme Faruk.

01:42:12J'espère que tu comprendras.

01:42:14Je veux beaucoup ta fille.

01:42:16Tu l'aimes tellement qu'il t'arrive même de rompre une promesse ?

01:42:20Plus de ce que tu imagines.

01:42:23Tu peux répéter ?

01:42:24Je l'aime beaucoup plus que ce que tu imagines.

01:42:27Très bien, c'est ce que je voulais entendre.

01:42:30Quoi ?

01:42:31Serge n'est pas venu, Rana.

01:42:33Je dois m'assurer de l'intention de n'importe qui.

01:42:36Alors tu es d'accord ?

01:42:38Jamais.

01:42:39Mais c'est mon problème.

01:42:42Qu'il y a-t-il ?

01:42:43Non.

01:42:45D'accord.

01:42:47Tu sais...

01:42:49Tu peux le réparer.

01:42:51Tu m'entends ?

01:42:58Bienvenue, Gulten. Tu vas mieux ?

01:43:00Je ne veux plus voir son visage.

01:43:03Si on veut que ce soit rapide...

01:43:07Tu verras.

01:43:09Bonjour.

01:43:10Bonjour.

01:43:13Je t'ai dit de venir seul.

01:43:15Maman...

01:43:16Je ne vais pas laisser mon fils avec les chiens.

01:43:20Il manque une primavera.

01:43:21Maman...

01:43:23Je ne veux pas qu'il l'envoie.

01:43:25Regarde, il peut le garder pour moi.

01:43:28C'est bon, calmez-vous.

01:43:29D'accord ?

01:43:30C'est parti.

01:43:32J'aimerais t'appeler maman, mais ça te prend plus.

01:43:36J'aimerais t'appeler fille, mais ça te prend plus.

01:43:41Où est l'or ?

01:43:42Et mon mari ?

01:43:44Où as-tu l'or ?

01:43:46Je vais te le dire. Je vais le gâcher.

01:43:49C'est assez.

01:43:50Ne commence pas avec l'or, maman.

01:43:52Gulten, tu es ma femme. Je ne veux pas divorcer.

01:43:56Je suis ta femme, alors pourquoi as-tu invité ton ex ?

01:44:00Je ne l'ai pas fait. Que Dieu me tue. Je ne savais rien.

01:44:04Fais-toi responsable de quelque chose, Panoli.

01:44:07Maman !

01:44:08Quoi, maman ?

01:44:10Je t'ai entendu parler avec cette fille.

01:44:14Tu m'as dit que tu avais laissé quelqu'un.

01:44:16Et tu avais raison.

01:44:17Non.

01:44:19Comment ?

01:44:20Avec qui tu te moques ?

01:44:21Calme-toi, s'il te plaît.

01:44:24La phrase n'est pas terminée.

01:44:25Je t'ai dit que j'avais trouvé l'amour de ma vie.

01:44:27Calme-toi.

01:44:28Calme-toi.

01:44:29J'ai trouvé l'amour de ma vie.

01:44:30Je t'ai dit que...

01:44:31C'est un divorce.

01:44:32Calme-toi, Gulten.

01:44:34J'étais folle pour toi, idiote.

01:44:37Je m'en souviens pas de ce qu'ils m'ont dit.

01:44:39Gatitania, ne sois pas comme ça.

01:44:41Je t'aime beaucoup.

01:44:42Je t'aime aussi, Gatitania.

01:44:43Lâche-le.

01:44:45Gulten, viens ici.

01:44:46C'est bon.

01:44:47Assieds-toi.

01:44:48Arrête.

01:44:49Je n'en veux plus.

01:44:50D'accord.

01:44:51Mais tu dois commencer à m'écouter.

01:44:53C'est la situation.

01:44:55La fête légale, tu l'as célébrée il y a un mois.

01:44:58C'est plus facile de se séparer le même jour.

01:45:01Arrivés à ce point, ça dépend de ce que vous voulez.

01:45:04Ça peut être très rapide ou très long.

01:45:07Attends.

01:45:08Qu'est-ce qui se passe maintenant ?

01:45:09Il existe une façon de le faire.

01:45:12Je ne veux pas me divorcer.

01:45:14C'est trop tard.

01:45:15Écoute ta mère.

01:45:16Elle a raison.

01:45:17C'est ça.

01:45:18Et maintenant ?

01:45:19Je veux que vous sortiez tous et que vous laissez-moi travailler.

01:45:22Jaelan, peux-tu venir avec moi ?

01:45:24Avec ça, je me libère de l'association.

01:45:26Chut.

01:45:27Allez, tous dehors.

01:45:28Ne les perds pas de vue.

01:45:30Et qu'ils ne se battent plus.

01:45:31D'accord.

01:45:32Allons-y.

01:45:33Je t'attends dehors.

01:45:34Où vas-tu m'attendre ?

01:45:35Chut.

01:45:36Kadri, reste là.

01:45:38Assieds-toi, s'il te plaît.

01:45:44Oh !

01:45:45Quelle fille insolente.

01:45:47Je n'aime pas les gens comme ça.

01:45:51Ne t'en fais pas, Kadri.

01:45:53Je vais libérer cette femme.

01:45:56C'est une sauvage.

01:45:57Tu as vu comment elle s'est posée ?

01:45:59C'est très bien ce qu'elle veut.

01:46:01Il lui reste l'or et puis il se divorce.

01:46:04Que Dieu le bénisse, vraiment.

01:46:06C'est juste ce qu'elle a dit.

01:46:08Vous êtes très observante.

01:46:11Oui, je le suis.

01:46:25Alors tu l'as fait ?

01:46:27Exactement.

01:46:29Ils ne s'attendent pas à ça.

01:46:32C'est vraiment une surprise.

01:46:35Bien sûr que oui.

01:46:37Les gens médiocres sont très prévisibles.

01:46:42Même le diable ne l'aurait pas pensé.

01:46:45Il est très occupé, il voulait juste aider.

01:46:48C'est parti.

01:46:49Nous avons une guerre à gagner.

01:46:57Une chose, Kadri.

01:46:58Oui ?

01:46:59Je veux être honnête avec toi.

01:47:01Si ce n'était pas parce que Jeylan le connaît,

01:47:04je ne l'aurais pas laissé passer.

01:47:06C'est une mauvaise éducation.

01:47:08Cette fille est la pire.

01:47:11Je suis heureux qu'elle le comprenne.

01:47:14Nous deux voulons que son fils

01:47:18se sépare de cette fille.

01:47:21Elle le veut aussi.

01:47:23Mon fils est stupide et il ne le voit pas.

01:47:27Kadri,

01:47:28il n'y a pas d'autre avocat comme moi.

01:47:32Cette folle de Gulten

01:47:34n'aurait pas eu l'occasion de me payer

01:47:37tout l'or qu'elle a pris de la fête.

01:47:41C'est pourquoi je veux que tout s'arrête.

01:47:44Moi aussi.

01:47:45Parfait.

01:47:46Il y a une voie qui est immédiate.

01:47:49Mais je vais avoir besoin de ton aide.

01:47:52Je ferai ce que tu me demandes.

01:47:55Je ne sais pas combien de fois

01:47:57je te l'ai dit.

01:47:58Mon fils,

01:47:59tu dois t'éloigner d'elle.

01:48:01Si les enfants s'intéressaient

01:48:04à ce qu'elles disent

01:48:06leurs mères.

01:48:07Jamais.

01:48:12Quoi ?

01:48:13Qu'est-ce que ça va leur coûter

01:48:15d'apprendre à s'occuper ?

01:48:16D'apprendre à s'occuper ?

01:48:17Tu verras.

01:48:18Cette femme,

01:48:19je connais sa famille.

01:48:21C'est comme une jaune

01:48:23de chiens.

01:48:25Regarde.

01:48:27Qu'est-ce qu'il y a ?

01:48:28Je ne sais pas.

01:48:29Attends.

01:48:30Hulten est obsédée par lui.

01:48:32Bien sûr,

01:48:33comme nous avons deux chaises,

01:48:35c'est ce qu'elle cherche.

01:48:38La vérité,

01:48:39j'ai déjà regardé une autre fille.

01:48:42J'aimerais le marier avec elle.

01:48:45C'est celle de la bouddha ?

01:48:47Non, quitte.

01:48:48C'est une autre folle.

01:48:50C'est une fille que je connais.

01:48:52Très agréable

01:48:53et très bonne personne.

01:48:56Bonne chance.

01:48:58Maintenant,

01:48:59j'ai besoin de la fille de la bouddha.

01:49:02Comment la trouver ?

01:49:04J'ai son téléphone.

01:49:07Adrien,

01:49:08il l'importe que je l'occupe ?

01:49:09Nous sommes intimes.

01:49:11Dis-moi,

01:49:12tu l'as invitée à la bouddha ?

01:49:14C'est ça.

01:49:15Je devais arrêter la bouddha.

01:49:17Je l'ai appelée.

01:49:18C'est ça.

01:49:20Il ne peut pas regarder d'autre façon.

01:49:27Maman, s'il te plaît.

01:49:31Pardonne-moi.

01:49:33Je suis désolée.

01:49:35Moi aussi.

01:49:44Je t'aime beaucoup.

01:49:49Je n'ai pas de l'or.

01:49:51Très bien.

01:49:54Comment peux-tu être si mauvaise ?

01:49:56Qu'est-ce que tu veux dire, avocate ?

01:49:58J'ai fait ce que n'importe quelle mère ferait pour son fils.

01:50:02Si c'était le cas, j'aurais...

01:50:04Arrête.

01:50:05Calme-toi.

01:50:07Laisse-lui décider.

01:50:10Comment peux-tu faire ça, maman ?

01:50:12Qu'est-ce que tu dis, fils ?

01:50:14C'est ce qu'il dit.

01:50:17Elle m'a trompé.

01:50:19Vraiment ?

01:50:22Cette fois-ci, les honoraires sont à moi.

01:50:25C'est un cadeau pour la bouddha.

01:50:27Mais si vous changez d'opinion, venez et parlons.

01:50:29Jamais.

01:50:30De maintenant, je t'accepterai toujours.

01:50:32Je t'aime beaucoup, mon amour.

01:50:34Je ne vais plus entendre personne.

01:50:38Je vais te donner quelque chose.

01:50:41Passe-le sur ce que tu veux.

01:50:43Jairi, c'est bien mieux.

01:50:45On va à la maison, mon amour.

01:50:46Oui, allons-y.

01:50:49Ah, Kadri, Eva...

01:50:51Je pense qu'ils devraient parler bientôt.

01:50:53Ne le gardes pas.

01:50:54Tu sais, ouvre-lui son coeur.

01:50:56Ouvre-le.

01:50:57Ouvre-le.

01:50:58Bonjour.

01:51:07Fresca !

01:51:08Ce n'est pas fini, non !

01:51:10Tu vas me le payer !

01:51:16Oh mon Dieu !

01:51:26Alors alors,

01:51:28voici la vieille glorie,

01:51:31Mélissa Terjian.

01:51:35Quand cela termine,

01:51:38tu verras bien comment je suis réagit.

01:51:40C'est le titre de mon nouvel album, dédié à mon ex-mari.

01:51:47Allons-y.

01:51:49C'est le titre de mon nouvel album, dédié à mon ex-mari.

01:51:51Allons-y.

01:51:53C'est le titre de mon nouvel album, dédié à mon ex-mari.

01:51:55Allons-y.

01:51:57C'est le titre de mon nouvel album, dédié à mon ex-mari.

01:51:59Allons-y.

01:52:01C'est le titre de mon nouvel album, dédié à mon ex-mari.

01:52:03Allons-y.

01:52:05C'est le titre de mon nouvel album, dédié à mon ex-mari.

01:52:07Allons-y.

01:52:09Allons-y, CORA, attendons que tu ailles faire la fin.

01:52:12Viens, Melissa.

01:52:1815 minutes et tu le sauras, tu as perdu, CORA.

01:52:393

01:52:414

01:52:435

01:52:456

01:52:477

01:52:498

01:52:519

01:52:5310

01:52:5511

01:52:5712

01:52:5913

01:53:0114

01:53:0315

01:53:0516

01:53:0717

01:53:0918

01:53:1119

01:53:1320

01:53:1521

01:53:1722

01:53:1923

01:53:2124

01:53:2325

01:53:2526

01:53:2727

01:53:2928

01:53:3129

01:53:3330

01:53:3521

01:53:3722

01:53:3923

01:53:4124

01:53:4325

01:53:4526

01:53:4727

01:53:4928

01:53:5129

01:53:5330

01:53:5531

01:53:5732

01:53:5933

01:54:0134

01:54:0334

01:54:0535

01:54:0736

01:54:0937

01:54:1138

01:54:1339

01:54:1540

01:54:1741

01:54:1942

01:54:2143

01:54:2344

01:54:2545

01:54:2746

01:54:2947

01:54:3148

01:54:3349

01:54:3550

01:54:3751

01:54:3952

01:54:4153

01:54:4354

01:54:4555

01:54:4756

01:54:4957

01:54:5158

01:54:5359

01:54:5560

01:54:5761

01:54:5962

01:55:0163

01:55:0364

01:55:0565

01:55:0766

01:55:0967

01:55:1168

01:55:1369

01:55:1570

01:55:1771

01:55:1972

01:55:2173

01:55:2374

01:55:2575

01:55:2775

01:55:2976

01:55:3177

01:55:3378

01:55:3579

01:55:3780

01:55:3981

01:55:4182

01:55:4383

01:55:4584

01:55:4785

01:55:4986

01:55:5187

01:55:5388

01:55:5589

01:55:5790

01:55:5991

01:56:0192

01:56:0393

01:56:0594

01:56:0795

01:56:0996

01:56:1197

01:56:1398

01:56:1598

01:56:1799

01:56:1999

01:56:21100

01:56:23100

01:56:25100

01:56:27100

01:56:29100

01:56:31100

01:56:33100

01:56:35100

01:56:37100

01:56:39100

01:56:41100

01:56:43100

01:56:45100

01:56:47100

01:56:49100

01:56:51100

01:56:53100

01:56:55100

01:56:57100

01:56:59100

01:57:01100

01:57:03100

01:57:05100

01:57:07100

01:57:09100

01:57:11100

01:57:13100

01:57:15100

01:57:17100

01:57:19100

01:57:21100

01:57:23100

01:57:25100

01:57:27100

01:57:29100

01:57:31100

01:57:33100

01:57:35100

01:57:37100

01:57:39100

01:57:41100

01:57:43100

01:57:45100

01:57:47100

01:57:49100

01:57:51100

01:57:53100

01:57:55100

01:57:57100

01:57:59100

01:58:01100

01:58:03100

01:58:05100

01:58:07100

01:58:09100

01:58:11100

01:58:13100

01:58:15100

01:58:17100

01:58:19100

01:58:21100

01:58:23100

01:58:25100

01:58:27100

01:58:29100

01:58:31100

01:58:33100

01:58:35100

01:58:37100

01:58:39100

01:58:41100

01:58:43100

01:58:45100

01:58:47100

01:58:49100

01:58:51100

01:58:53100

01:58:55100

01:58:57100

01:58:59100

01:59:01100

01:59:03100

01:59:05100

01:59:07100

01:59:09100

01:59:11100

01:59:13100

01:59:15100

01:59:17100

01:59:19100

01:59:21100

01:59:23100

01:59:25100

01:59:27100

01:59:29100

01:59:31100

01:59:33100

01:59:35100

01:59:37100

01:59:39100

01:59:41100

01:59:43100

01:59:45100

01:59:47100

01:59:49100

01:59:51100

01:59:53100

01:59:55100

01:59:57100

01:59:59100

02:00:01100

02:00:03100

02:00:05100

L.a-l.e.y-d.e.l-a.m.o.r - Capítulo 15 (Español)

Category

Transcription

Recommandations