Salim Robot - Motu Patlu in Hindi WITH ENGLISH, SPANISH _ FRENCH SUBTITLES
Transcript
00:00सीपाई बना है
00:15name is Salim, Salim Anarkali, Motu Akbar बना है, Patlu Anarkali, Khasitaram Salim, and Jhatka, सीपाई बना है
00:28तुम क्या बने हो, यहाँ भी Inspector बने हो
00:33मैं सिंगासन के पीछे चुपा रहूंगा, कोई गलत डाइलोग बोलेगा या बूल जाएगा तो मैं पीछे से चुप चाप उसे डाइलोग याद दिलाऊँगा, इसे डाइलोग प्रॉम्टिंग कहते है
00:47जापना बाद्शा अकबर कि जैहो, महराज, आपके लिए बूरी खबर है
01:00बुरी खबर? क्या चै वला दुकान बन कर गया?
01:05चाई वला नहीं! चाई वला नहीं!
01:07ऐया माँ, बोलो, क्या खबर लायो सिपाई?
01:10सुपई
01:12क्या खबर लाए हू moments
01:13शबाई
01:14fluorescent
01:16है
01:38सिर्फ महराज, सिर्फ महराज, सलीम सिर्फ अनारकली से शादी कर रहा है मिरे जोर
01:46क्या? सिर्फ सलीम और सिर्फ अनारकली को पेश किया जाए
02:09अनारकली पेश है महराज
02:12उड़ी बाबा, तुम आपना होने वाला भाधरिन लोग के सामने नाचता है, शरुम नहीं आता?
02:20अरे भाधरिन लोग नहीं घोचू, महराज, महराज कहो
02:26भाधरिन लोग नहीं, घोचू महराज, घोचू महराज के सामने नाचता है
02:30भाधरिन लोग नहीं, घोचू महराज, घोचू महराज के सामने नाचता है
02:39सुना है तुम दोनों शादी करने वाले हो, शादी में समोसे जरूर रखना
02:47खुश्मू
02:53उड़ी बाबा, ये महराज कहा चला गया, शादी का फास्थला तो कर दो
02:58आया मा, तुम लोग प्लेय करने लाइक बिल्कुल नहीं, पगल कर दिया मुझे, नहीं छोड़ूगा, अब भी कोई गल्टी किया तो नहीं छोड़ूगा
03:11मारो, मारो, मारो, छोड़ना मारो
03:18अरे कोई समोसे भी थो फेट के मारो, बीज
03:22ये प्लेय तो हमें करना ही पड़ेगा, हमने कल के टीकट बेचे हुए है
03:32बहुत दार्ध हो रहा है, हम तो आक्टिक नहीं कर सकता, तुम लोग दूसरा सलीम ढून लो
03:40अब दूसरा सलीम कहा से लाये, खाली बेट मेरे दिमाग की बत्ती नहीं जलती, पत्लू कुछ सोचो
03:47आइडिया, डौकर जटका, आप एक रोबोट बना रहे थी, क्या वो सलीम बन सकता है
03:54पत्लू मेरे यार, मेरे पाई, मेरा रोबोट डैलोग भी बोल सकता है, उसमें स्क्रिप्ट फीड कर दो, अभी लाया उसे
04:04ओई मोटू, इसमें डैलोग फीड कर दो यार
04:10खामोष, हम हिंदुस्तान के तक्त पर अनारकली को नहीं बिठा सकते
04:17जहांपणा, मैं अनारकली से ही शादी करूँगा, किसी यार ऐसे नहीं
04:24हाँ जहाँपणा, मैं स्टलीम से ही शादी करूँगी, किसी यार से नहीं
04:33मैं नाचदी, गाधी हूं, तो क्या हुआ
04:36ओ रुको डालौक्स अखेले ही बोल रहा है
04:41मोतू तुमने क्या पूरी स्कृप इसमें फीड कर दी
04:44हा मैने तो पूरी स्क्रिप फीड कर दी
04:48ओ रोबट सुनो तुम सलीम हो और ये अनारकली है
04:51तुम्हे सिर्फ सलीम के डालौक्स बोल ले है
04:54तुमें अनारेकृडी को ले जाकर शाधी करनी है, उसे दुनिया से बचाना है।
04:59हरे भाई, मैं सलीम हूँ. दुनिया से अनारेकृडी को बचाना है, और शाधी करनी है.
05:16साधी करनी है
05:18साधी रोबोट से
05:20नहीं
05:22कोई बचाओ
05:24चिंगम सर बचाओ
05:26स्रीप मुझे उठाके
05:28मेरा मतलब है रोबोट
05:30मुझे उठाके ले जा रहा है
05:32why fear when chingam is here
05:34है रोबोट
05:36आपलू को चोड़ दो
05:38वरना कानून की कसम
05:40अगर हो जाओ आकरी बार खोर जाओ
05:45धर जाओ, धर जाओ, अकरी बार धर जाओ
05:51आकरी बार जा थे, जा थे
05:54इतना तो हारे घीजर ने भी कोप ही नहीं मारा
05:59चिंगम सर बचाओ
06:01why fear
06:03when chingam is here
06:10ये मुमा एक बिना आदमी के कैसे चल रही है?
06:14अनार गली को बचाना है, साधी करनी है.
06:19बचाओ!!
06:24बचाओ!!
06:27अनार गली को बचाना है, साधी करनी है.
06:32अरे साधी कर रहा है या बरबाधी कर रहा है?
06:37पओटे कुछ करो वर ना करेंगा आप से.
06:42खाली पेट मेरे दिमाग की पत्ती नहीं जलती, तुम्ही कुछ सोचो.
06:47चौली सोचो.
06:49गली, बचाओ, आग, आग, बचाओ.
06:56अनार गली को बचाना है.
07:00बच गये, क्या आईडिया लिकाला है?
07:03अब आम कर जाता जी, मेरी डूटी का टाइम कतम हो गया.
07:08हम सुबा 9 बजे फिर मिलेंगे, अगर तुम बच गये तो.
07:12अरे सर, कहा भाग रहे हो, तुम क्या कहते थे भूल गये?
07:17Why fear when Chingam is here?
07:20Sorry, भूल गया था.
07:22Hands up, robot.
07:23वर्ण हिंदुस्तान की कसम, बारत माता की कसम, मैं तुम्हे बचाओ.
07:33अनार कली को बचाना है, साधी करनी है.
07:38रस्सी जल गयी लेकिन बल नहीं गया, अब एक बैर से पीछा कर रहा है.
07:43चलते पहिये में बैठा के लेके जाएगा क्या अनार कली को?
07:47आया मा, ये क्या बला? इंगेम सार बचा.
07:53ये रोबोर्ट तो बड़ा जित्ती है.
07:56इसे जोड़ों में नहीं, ये खुद को समझता क्या है?
08:01पतलू, रोको, चल गया.
08:07चल गया.
08:14भाग मोटर, भाग. आज तेरी ज़िन्दजी का सवाल है.
08:19अरे कितना देज़ भागू, ये कमबक तो पीछा ही नहीं छोन रहा.
08:25पतलू, सीट पेट खोल के कुछ जाओ.
08:28अनार कली, कुछ जाना मत, खत्रा, खत्रा, खत्रा, खत्रा.
08:34पतलू, खाली पेट मेरे दिमाग की पत्ती नहीं जलती, कुछ सोचो.
08:40अब घण्डे पे क्यों बैठे हो, अरे कितनी जगह है यहां.
08:44ओ, सौरी, सौरी, भूल गया था.
08:46यह कपड़े उतारने होगे, जब तक मैं अपना भेश नहीं बदलूँगा, यह मुझे अनार कली ही समझेगा.
08:54बाई, बाई, गुडबाई.
08:57ओ, लगता है यह हमें छोड़के जा रहा है, बाई, बाई, रोबोर्ट, बाई, बाई.
09:02बाई, बाई, अक़बर.
09:06बचो.
09:10बाई, बाई, अक़बर.
09:20हो सकता है कि अब यह तुम्हें नहीं पहचाने,
09:23नहीं पहचाना तो जान बची सम्झो, वर्णा शादी के शिवा कोई जारा नहीं.
09:28अनार कली , अनार कली कहा mettle ,Anarkali km吗?
09:31अनार कली , वो डिस्को गई Anarkali ga desko gaya
09:33अनार कली , Anarkali kam matal ?
09:36अनार कली कहा mettle , Anarkali kam mettle
09:40अनार Anar kali को बचाना है Anarkali ko bachana hai
09:43सादि करनี है Saadi karnee hain
09:45मैं शादी नहीं करना चाहता, कुछ करो मोटू
09:55मैं क्या करूँ, खाली पेट मेरे दिमाग की बत्ती नहीं जलती, तुम ही कुछ सोचो
10:01आइडिया, ये तो रोबोट है, इसे नहीं पता शादी क्या होती है
10:06अरे सलीम सुनो, तुम्हें मुझसे शादी करनी है
10:11हाँ करनी है
10:13शादी क्या होती है
10:14मायों नहीं
10:15शादी कैसे करते है
10:17मायों नहीं
10:18शादी कहा करते है
10:20मायों नहीं
10:21शादी कौन करता है
10:23मायों नहीं
10:24शादी कैसे करोगे
10:26मायों नहीं
10:30जैहो
10:33तुम लोग यहाँ डांस कर रहे हो
10:35मैं कब से तुम लोग को ढूट रहा था यार
10:42ये क्या किया तुम ने
10:44मैंने उसमें दुनियादारी की सारी इंफ़र्मेशन फीड कर दिये
10:48अब उसे सब पता होगा
10:50कि शादी क्या होती है
10:52क्यों होती है
10:54इसे समझे बिणा वो सलीमट का रॉल नहीं कर सकता
10:58मैंने कुछ गलत कीया
11:00तुम दोरों इतने गस्से में क्योँ हुँ
11:04शादी क्या है मायों है
11:06शादी कसे करते है, मायों है
11:10कौन करता है, मायों है
11:13ओये मेरे पुरा, मेरे वाही, मैंने क्या क्या? बचाओ!
11:20खादी क्या है? मालूम है