قيامة أرطغرل الموسم الرابع الحلقة 31
Transcript
00:00أمودّو
00:30أمودّو
03:26الرجال بيننا قلائل والنساء كثيرات
03:30فجمعت كل النساء وجعلتهن يحملن سيوفهن ليحاربوا
03:37العدو قد يتبرنا لكمة سائغة
03:40لكنهم لم يعرفوا أن جميع نساء الترك
03:45يعملن بأعمال القبيلة بيد وبالأخر يقاتل
03:50وحين هاجموا قبيلتنا قتلن منهم العشرات
03:54وحين عاد سيدنا سليمان من الحرب منتصرا
03:59رأى أن النساء القبيلة سحقن العدو
04:02ما شاء الله
04:03ما شاء الله أم هيمة
04:04الحمد لله
04:05ما شاء الله
04:06ما شاء الله أم هيمة
04:08ما شاء الله
04:09ما شاء الله
04:12يا ابنتي
04:14حين يؤخذ القرار بالحرب
04:17الرجال والنساء والجميع يشاركون فيها
04:22وأنت معنا الآن وستشاركيننا
04:26كلنا سنكون مستعدات لأن نحبل السيف
04:29بإذن الله
04:30بإذن الله
04:31بإذن الله سيدتي
04:32بإذن الله أم هيمة
04:42جوندوز
04:44ما الذي تفعله هناك؟
04:46أصنع سهما يا جدتي سأنتهي
04:52ماذا قل؟
04:53ما شاء الله
04:55ما شاء الله
04:56أي سهم هذا؟
05:03سأعطيه لأبي يا جدتي
05:05حتى إن لم أذهب إلى الغزو معهم
05:07سيدرب عدوي بسهمي وكأنني أنا قد ضربته
05:16كلامه رائع
05:21أنت ولد شجاع كوالدك
05:23لتكن جدتك فداء شجاعتك بني
05:26لأكن فداء روحك
05:28جوندوز البطل
05:30هذا هو بطلنا
05:51هيا
06:22أيها الأوغاد
06:24هناك نفق سري للقلعة إذن
06:34يجب علي أن أعرف إلى أين يذهب هذا الوقت
06:48سيدي
06:50هل تثق بالسيد بهادير في أمر المنجنيقات؟
06:54أنا أظن أن هكذا أمر لا يتطلب الثقة به كثيرا
06:58فهو يفعل شيئا يعرفه توركوت
07:01وكما قلت في الاجتماع
07:03سأرسل بعض محاربين من أجل حمايتهم ومن أجل مراقبتهم من بعيد
07:09كي لا يفكروا أن يرتكبوا خطأ
07:12وسيكون سامسة على رأسهم
07:15حسنا سيدي
07:16أنت تعرف الأفضل
07:19من جهة سننتفع بمحارة بهادير في صنع المنجنيقات
07:23وسنبقيه بعيدا عن قبيلة تشافدار أيضا
07:29سامسة ومحاربه لن يبعد أعينهم عن بهادير ورجاله
07:34سوف يتبعون كل خطواته
07:38سيد أسلها
07:39عندما نذهب نحن إلى الغز
07:42أنت ستحافظين على أمن قبيلتك
07:45معظم المحاربين سيأتون مع تورجوت ألب إلى الغز
07:50وأنت ستبقينا عينيك على سيدتك رجال
07:55تحت أمرك سيدي
07:57سأفعل المطلوب
07:59شكرا لك
08:09أنا أسوة
08:10راقبنا أبواب القلعة الشرقية كما أمرت
08:12أرس قد أغلق جميع الأبواب
08:15محاربون يراقبون أي شخص يدخل أو يخرج إلى القلعة
08:19سلمتم
08:20ونحن نراقب أبواب الغرب
08:23أما نحن نجرنا محاربين
08:25وسيطرنا على طريق نيقيا ونصبنا الكماء
08:28ما شاء الله
08:30هذا جيد
08:32أبلغوني بالأخبار ليلا نهارا أيها الأبطال
08:38بامسيك
08:40أريدك أن تذهب فور طلوع الشمس إلى قلعتهم
08:43وتطلب من أرس تسليمك إياها
08:46تحت أمرك سيدي
08:50لن يستسلم سيدي
08:54نحن نطبق قوانين الحروب
08:57ونطلب أن يسلمنا القلعة
09:00وهو الذي يقرر
09:02إن كان
09:03سيسلم تلك القلعة أن يسلم رأسها
09:08حسنا سيدي
09:09أمرك سيدي
09:14حسبن الله
09:33حسبنا الله
09:37حسبنا الله
09:39حسبنا الله
09:41حسبنا الله
09:43حسبنا الله
10:04رميدة
10:07filhos
10:13حسبنا الله
10:15حسبنا الله
10:17حسبنا الله
10:22ليكون غطاء الدرعِ طاسvero
10:24أمرُك سيد أرتوك
10:33موسيقى
11:02يجب أن يكون مستقيماً أكثر
11:04بأمرك سيدي
11:05حسنا
11:06موسيقى
11:35موسيقى
11:58حسبنالله
12:05عملاً موفقاً يا أبطال
12:07سليمت سيد أرتوك
12:09هل ستنتهي السيوف في الوقت المحدد؟
12:11بإذن الله سيد أرتوك
12:13هل لديكم أي طلبات؟
12:14لا يا سيد أرتوك
12:16كلما صانعنا سيوفاً أكثر وأفضل هنا
12:19سيكون أخوتنا الذين يخوضون الحرب أقوى
12:24الله سيعطينا قوة من أجل العمل
12:28هيا وفقكم الله
12:33حسبنا الله
12:51هيّا احمل ماء بسرعة
12:53أعلى أعلى
12:59ساعدني يا أخي
13:01أحمل ماء
13:03هيّا ضعه هنا
13:09أحسن أحسن
13:11هاتي هذا الخروف
13:22فلنحمل ماء
13:24هيّا سنحمله هذا
13:26أعلى وجهي من حصانة إلى غنر
13:56يا أبطال
14:00سيكون لدى المحاربين كلهم
14:02طعام ومراهم
14:04وقماش
14:06والتجهيزات
14:08ستستمر حتى بعد ذهابكم
14:10فأعلم السيدة أرتغرل بهذا
14:12أمرك أمامنا
14:16لقد حملناها كلها
14:18سننطلق الآن
14:20ليفتح طريقكم
14:22ولتبارك غزواتكم
14:24آمين آمين
14:26ولاحن الله سيوفكم
14:28وليكتب لكم بعد العناء
14:30النصر إن شاء الله
14:32إن شاء الله آمين
14:36هيّا اذهبوا في رعاية الله
14:38حماكم الله
14:40هيّا
14:44بسلامة يا أخي
14:46مع السلامة يا أبطال
14:48مع السلامة
14:50هيّا يا أبطال
14:52مع السلامة يا أبطال
14:54هيّا يا أبطال
14:56هيّا يا أبطال
14:58هيّا يا أبطال
15:00فليحفظكم الله
15:02كان الله في عونكم
15:04مع السلامة
15:06كان الله في عونكم
15:08رافقتكم السلامة
15:10مع السلامة يا أبطال
15:12احفظهم يا الله
15:14بالسلامة إن شاء الله
15:16بأمان الله
15:44هيا
15:46هيا
15:56هيا
16:00هيا
16:02هيا
16:14هيا
16:44هناك أماكن ضعيفة في السور الجنوبي
16:46لا تنسى
16:48أرطغر لن يهاجمنا
16:50إلا عند أضعف نقطة لنا
16:52سوف ننتهي بعد عشرة أيام
16:54هذا كثير كوستاس
16:56إن سقطت كاراجيسار
16:58ستسقط نيكيا
17:00مفهوم
17:02ثلاثة أيام وستنهون التجهيزات
17:04وليعمل جنودنا ليلا نهارا
17:06دون توقف إن تطلب الأمر
17:08بأمان الله
17:10هيا
17:12دون توقف إن تطلب الأمر
17:14بأمرك سيدي
17:30التحصينات جاهزة سيدي
17:32وضعنا مراجل الزيت في أماكن كثيرة
17:34والحدادون يصنعون السيوف والسهام
17:36جيد
17:38استمروا بالتجهيزات
17:42مبعوث أرطغرل سيكون هنا قريبا
17:44وأرطغرل سيعرض عليك عرض
17:48إرساله لهذا المبعوث لنا
17:50هو مجرد أعلان حرب كوستاس
17:52لن أسمع ما سيقوله لي
17:56يعتقد أنه يحاصرني في قلعته
17:58ولكنني قد أحط به من جميع الجهات
18:02هو لا يعرف مقدار قوتي
18:06دعه يستمر بخداع نفسه
18:08حتى مدخلنا السري لا يعرفه
18:10بينما يهاجم أسوارنا
18:12سنخرج منه ونهاجمه في أضعف نقطة له
18:16رغم أنه أخذ احتياطه
18:18لكن سيتلقى ضربة ثقيلة
18:40انتبهوا جميعا
18:42احموا سيدكم
18:56من أنتم؟
18:58ماذا تريد؟
19:00يوجد أشخاص يتساءلون عن ذهب سوق المدينة
19:02يجب أن يتحدثوا
19:04ويجب أن يتحدثوا
19:06ويجب أن يتحدثوا
19:08يوجد أشخاص يتساءلون عن ذهب سوق الخان سيد بهدي
19:28انتظروني هنا
19:34الحاكم أرس
19:36وبينما هو محاصر من قبل أرتورول
19:40تذكر ذهبه وليس كذلك؟
19:42فليعلم بأن ذهبه لن يحميه
19:48أتعتقد أنه يهتم لأمر الذهب
19:50هو فقط يبحث لنفسه عن حلفاء
19:56أفلا يعلم بأنني لا أخون دولتي مهما حدث؟
20:00إن أرس لا يطلب منك خيانة دولتك
20:02أنت وهو هدفكما مشترك
20:10رأس أرتورول هدفنا
20:14إنك ذكي سيد بهدير
20:20أرتورول نقضى الصلح
20:22وانتهت التجارة بيننا
20:26وانتهى أمر الذهب
20:28أرس يقول إن الصلح والتجارة سيعودان
20:30إن أصبحت قائد المنطقة
20:36أكمل
20:38حين يموت أرتورول أرس سوف يدعمك
20:42والأمير سعد الدين سيكون بجانبك
20:46وستحكم قبيلتك بقبضة حديدية
20:50إذن أخبر أرس
20:52أن القبضة الحديدية سوف تنزل قريبا
20:54على أرتورول الذي لم يعد يعرف حده
21:24سيدي مبعوث سيدي أرتورول قرب القلعة
21:26جيد
21:28دعوه يأتي
21:54انتبهوا
22:00يا أبطال يا أخوتي
22:02افتحوا أعينكم جيدا
22:04هؤلاء ليس عندهم أعراف
22:06ويمكن أن يخونوا في أي لحظة
22:08وشخص منه
22:10يساوي أكثر من ثلاثة من عديم الأصل
22:12لا تقلق يا سيد بامسي
22:14جاهزون بإذن الله
22:16لا تقلق يا سيد بامسي
22:18حسنا حسنا
22:20إن قاموا بأي شيء ستهاجمون
22:22سيقتلون القادة منهم
22:24وجنودهم سيبقون من دون قادة
22:26كقطيع خراف
22:28نحن جاهزون بإذن الله
22:30جيد
22:52هيا يا أبطال
22:54هيا
23:22هيا
23:52تغر الأرسلك مبعوثا لنا بامسي ألب
23:56أهكذا يعامل قائدكم من صافحه
23:58وأقام الصلح معه
24:00إن سيدنا يعلم فتنك وألعبك
24:06لا تنس أنك ضيفي في هذه القلعة بامسي ألب
24:10حاكم أرس
24:12أنت مخطئ
24:14فأنتم الضيوف في هذه القلعة بعد اليوم
24:18وإن لم تسلموا القلعة
24:20سيتقوم الموت حتما
24:24كنت أعتقد أن أرتغر القائد يعرف عراف الحرب
24:28أنت من نقط الصلح
24:30في تلك الكمائن الغادرة يا أرس
24:34سيدنا أرسل مبعوثا لك اليوم
24:36كي لا يموت أحد من الأهالي الأبرياء بينكم
24:40إن لم يتخلى سيدك عن هذه الحرب
24:42فكلانا سيخسر الكثير بامسي ألب
24:46أرس أظهرت شرك لنا في السر والعلن
24:50لأننا لا نخشى أن تسيل دماؤنا أو تزهق أرواحنا
24:58والحمد لله
25:00والآن
25:02إن كنت تريد أن لا تراقى الدماء
25:06ولديك قيمة لأرواح الأهالي الذين تحكم
25:10من دون أي شروط سلم القلعة
25:12وهكذا سوف توقف الحرب
25:14بعد أن نسيطر على قبيلة تشافدار فورا
25:16فلن أضع الفرسان خاصتي
25:18بإمرة أرتغرل المحاربي
25:20وأيضا
25:22سوف أقوم بسحب فرساني
25:24الذين وضعتهم أسليهان
25:26بإمرة تورغوت
25:28أرتغرل
25:30سيبقى وحيدا
25:36أرس وأنا
25:38مستعدون لأن نجعل أجنودنا يحاربونا
25:40معي أنا
25:42ولكن كيف سيخرج الجنود
25:44من قلعة محاصرة
25:46كي يحاربوا يا تيتان
25:48سنفعلها
25:50دع هذا لنا
25:52كن على ثقة
25:54أننا سنأتي عندما تريدنا
26:00ظالمة
26:02أنكم تستطيعون الخروج
26:04من هذه القلعة
26:06وطالما تثقون بجندكم
26:08إلى هذه الدرجة
26:10فلنرى
26:12كيف ستقفون الحجارة الكبيرة
26:14التي ستسقط فوق رؤوسكم
26:16وتدمركم
26:28أرتغرل يصنع المجاني قلع
26:30وهي
26:32أفضل المجانيق
26:34لأنني
26:36أنا من أقوم بصنعها
26:44وأين ستصنع؟
26:48رائع
26:50فلتتعقبني
26:52كي تعلم أين
26:54هيا تحركوا
27:24هيا
27:50إذن أرتغرل يرفض عرضي له بالصلح
27:52أن تأول من نقضى
27:54ذلك الصلح أرس
27:58لابد أنك تعرف من الجرح
28:00الذي تركته أنا على ظهرك
28:22هيا
28:36هيخلوهم
28:38لا تسمحوا لهم بالهرب
28:42وابن أخي جندوس
28:44أكمل العمل وفق عينك
28:46وهكذا فإن
28:48صلحنا قد انتهى أرس
28:52هذا آخر القول بامسي ألب؟
28:54نعم آخر القول
28:56يبدو لي
28:58بأنني
29:00سأنهي عملي الذي تركت
29:02وأخرج روحك عما قريب
29:06أي أنه لا مكان لدي للهرب
29:08بامسي ألب
29:10أنت رجل سافل تخطف
29:12الأطفال وتستحق الموت
29:14أنا من أنقذ روح تورغوت ألب
29:16وماذا فعل سيدك؟
29:18حاول أن يحاصر قلعتي
29:20فاختطفت ابنه ليحافظ على الصلح
29:22والآن قل لي
29:24من منا أنقذ الصلح؟
29:26أنت لم تكن شجاعاً في الصلح
29:28وحتماً
29:30لن تكون شجاعاً في الحرب
29:32والآن انتهى القول
29:34وانتهى الصبر
29:36وأتت السيوف
29:38أنا فعلت ما يجب فعله من أجل
29:40حماية أرضنا وأمبراطورياتنا بامسي ألب
29:44وسوف أستمر
29:46في فعل هذا على الدوام
29:50اذهب إلى سيدك
29:54وأبلغه رسالتي
29:56بأنني لن أسلمه نفسي
29:58ولا هذه القلعة
30:00جيش امبراطورنا سيأتي قريباً
30:04وحين يأتي ذاك الجيش
30:06لن أقف خلف الأسوار
30:08سوف أخرج إليكم وأبيدكم
30:10نحن تغاضينا عنك
30:12ولكن سيوفنا ستظهر الانتقام منك أرس
30:16ليأتي جيش امبراطورك
30:20هيا لنذهب
30:22لقد انتهى عملنا الآن
30:24في القفص الحجري
30:28هيا
30:50هيا
31:20هيا
31:50هيا
32:06لا تصنع العجلة من هذه الأخشاب أبداً
32:08هيا استبدلوها بأخشاب أقصى منها
32:10هذه العجلة ستسحب من جنيق
32:12بأمرك سيدي
32:20ما هذا؟
32:22قل ما هذا؟
32:26الحجارة التي ترميها هذه
32:28لا تهدم حتى الخيام
32:30نحن سندك بها سورة قلعة عظيمة
32:32اصنعوها أكبر
32:34تحت أمرك يا سيدي
32:37نحن سندك بها سورة قلعة عظيمة
32:39اصنعوها أكبر
32:41تحت أمرك يا سيدي
33:06هل سيصنعوناها كما نريد سيد بهادير و هل سنصنع أعدادا كافية
33:13سنصنع إن شاء الله سامسة ما يكفينا منها
33:17ليس المهم هو كثرة من جنيقات
33:20وحتى لو كان واحدا
33:22المهم أن يكون قويا
33:25سامسة
33:26سامسة
33:27سامسة
33:28سامسة
33:29سامسة
33:30سامسة
33:31سامسة
33:32وحتى لو كان واحدا
33:34المهم أن يكون قويا
33:37فنحن لن نرمي الحجارة فيها فقط
33:40بل سنرمي النار والقطران و أي شيء سيسحقهم
33:45يجب أن تكون أذرع المن جنيق قوية
33:48حتى لا تنكسر ولا تحترق
33:51وأيضا يجب أن تكون مرنة لتعود للرمي بسرعة
34:03أيها الرجال
34:07سوف نقوم بعملنا على النحو الذي خططناه
34:12وكل من جنيق
34:14يجب أن يكون قويا لدرجة أن عشرة رجال يقومون بسحبه
34:19وإن لم تنتهي بحسب الاتفاق
34:22فسأعتبر أن هذه المهمة لم تنجز
34:26وسوف تتغير معاملتي معكم
34:29هل فهمتم؟
34:30تحت أمرك يا سيدي
34:32هيا إلى العمل
34:34لأمرك سيدي
34:35بسرعة
34:36هيا هيا هيا
34:37أعطيه الأخشاب
34:51سأوق نظرة على الفرسان الذين هنا يا سامسة
34:55سأأتي معك سيد بهدير
34:58نراهم معا
35:01حسنا تعال معي
35:28المترجم
35:44ما شاء الله سيدي
35:45إن جرحك شفية بسرعة
35:47الحمد لله
35:49وسأشفى تماما حتى هجومي الغد إن شاء الله
35:52إن شاء الله
35:57جاء سادة القبيلة
35:58فليدخلوا
36:10خيرا يا سادة
36:11معنا خبر من السيد بهدير
36:13أرطغرل سيهاجم القلعة غدا
36:16فكن جاهزا للهجوم يوم الغد
36:20شكرا لك
36:21قولوا لسيد بهدير إذن
36:23أن لا يقلق بخصوص هذا
36:25ليعتبر سيادة القبيلة أصبحت له من الغد
36:29حسنا سيدي
36:37السيد أرطغرل والسيدة أسليهان والسيد تورغوت
36:43لقد حلمتم بالنصر طوال الوقت
36:47لكن النصر الحقيقي لأنا
36:50يا أبطال
36:52جاهزوا كل شيء غدا
36:55سنجلس في الخيمة بعد الهجوم
36:57بأمرك سيدي
37:26هيا يا أبطال احملوا
37:28هيا يا أبطال
37:52هيا يا أبطال
37:54هيا
37:59دعموا هذه الأخشاب جيدا
38:01لا تقلق سيدي
38:02حسنا سيدي
38:04سيد بهدير
38:05لماذا تعمل بيدك؟
38:07إن عدد من يعملون كبير
38:10إن لم تدخل بالعمل
38:12فالمحاربون لن ينهوه أبدا
38:14وأريد أن يروني وأنا أعمل
38:16كي تزيد الهمة
38:19لا نوم لأحد منهم اليوم
38:23سوف نعمل حتى الصباح
38:25لننهي المطلوب منه
38:28سأريك
38:30هاتها
38:32ستضرب هذا المسمار وبكل قوتك
38:35إن ضربته بقوة
38:37لن يخرج من مكانه
38:48خذ
38:53خذ
39:23خذ
39:53خذ