Radd Episode 13 Digitally Presented by Happilac Paints (Eng Sub) 22 May 2024
Category
📺
TVTranscript
00:00🎶
00:07🎶
00:18🎶
00:25🎶
00:29🎶
00:37🎶
00:46🎶
00:49🎶
00:57🎶
01:04🎶
01:11🎶
01:16🎶
01:21🎶
01:35Your's
01:36🎶
01:38This is yours
01:39🎶
01:41And this is yours
01:42🎶
01:46Baba
01:47Baba what is this?
01:49🎶
01:52I have distributed everything equally between the three of you
01:58These are her documents
02:00🎶
02:02After me you three have no disagreement
02:04That's why I have decided in my life with justice
02:07🎶
02:08I have sold the house
02:10🎶
02:11Only the documents have to be signed
02:13You sold the house?
02:15🎶
02:16Baba this was said earlier
02:18Where will you and Iman live?
02:20And if you are doing this because of Jameel
02:23Then I will never let you do this
02:25It's his business, he needs the money
02:27So the house should be sold to him
02:29That house is the desire of both my daughters
02:32🎶
02:36I will go to Abbottabad
02:39🎶
02:41I need peace in the last days
02:43🎶
02:44And anyway after that drama
02:46🎶
02:47There is only one family left who can face me
02:50🎶
02:51You will not go anywhere
02:53🎶
02:54Baba
02:55If Zoya and I live in that house
02:57Then there are three more people there
02:59We are their responsibility, not yours
03:02🎶
03:05I have taken the right path for the first time in my life
03:08🎶
03:09Please
03:10Don't let me take the wrong path again
03:13🎶
03:15This is for your treatment
03:17🎶
03:19I don't want this
03:21🎶
03:22Sawera is absolutely right
03:24🎶
03:25All this
03:26I don't want all this
03:28🎶
03:29I have decided not to get my treatment done
03:33🎶
03:35You guys focus on your homes
03:37🎶
03:38Okay
03:39🎶
03:41So these two will go to their homes
03:43You will go to Abbottabad and me
03:45🎶
03:46What did you think about me?
03:48I thought a lot about you
03:50🎶
03:51But you rejected this right of yours
03:53🎶
03:54You threw my thoughts on my face
03:56🎶
03:57I had to give you a share of my inheritance
04:01🎶
04:02So I gave it
04:03Now it's up to you
04:05🎶
04:06I am your share baba
04:08You can't separate me from myself
04:11🎶
04:13Please
04:14Don't do this
04:16🎶
04:17Tell me what should I do to fix everything
04:19Tell me I will do whatever you say
04:21But
04:22🎶
04:23My heart will break baba
04:24Please tell me
04:25🎶
04:26What has broken
04:27🎶
04:28Can you fix it?
04:29🎶
04:31Tell me
04:32🎶
04:33Is there any room left?
04:34🎶
04:37You guys take your share
04:39Keep it as my last wish
04:41🎶
04:43Otherwise I will think that
04:45In return for my previous sin
04:47I got such an illegitimate child
04:49🎶
04:50Baba
04:51🎶
05:08🎶
05:23Zain
05:25🎶
05:26Don't refuse now
05:28Eat something
05:30You have to take medicine
05:32Think about brother Shehzad
05:34Such a big problem
05:36Now he is worried about your health
05:38Come on Zain
05:40Be strong
05:42I will serve food for you
05:44Aunty I think I have killed my mother
05:46🎶
05:48She kept refusing me again and again
05:50🎶
05:52I killed her
05:54I killed her
05:56Don't say like this son
05:58Sister will be hurt
06:00It was God's will
06:02It was not God's will
06:04I wish I would have taken care of myself
06:06I wish she would not have come here
06:08I wish she would not have met with an accident
06:10It is only after coming on this wish
06:12🎶
06:13That there is nothing beyond God's will
06:15Anyways
06:17I will see uncle Shehzad
06:18He has been arranging to take the body to Pakistan
06:20Since morning
06:21Pakistan?
06:23No one will go to Pakistan
06:25I will talk to mother
06:27🎶
06:33But if I may ask
06:35Do you not want to get married
06:37Or do you have a problem with my proposal
06:39🎶
06:55For the first time in my life
06:57I have seen the sky and the earth
06:59As one
07:01Do you know what it means?
07:03It means that
07:05Higher than the heights of the sky
07:07And deeper than the depths of the earth
07:09Is my love for you
07:11🎶
07:21🎶
07:37What were you Zain?
07:39The one
07:41That my heart saw and felt
07:43Or the one that my mind
07:45Explains to me now
07:47You taught me to love
07:49You taught me to love
07:51And you taught me to love so much
07:53That my life became so difficult
07:55But I hate it
07:57That I am not able to defeat love
07:59I never thought
08:01That the distance between you and me
08:03Will be greater than the distance
08:05Between the sky and the earth
08:07🎶
08:29Zeeshan I need a direct flight
08:31Yes
08:33I am waiting
08:35I won't let you go to Pakistan
08:37Dad
08:39Mom's funeral will be here
08:41No one lives there
08:43What are you saying son?
08:45Bhanu is there
08:47We have our own house there
08:49Your mother made that house
08:51With so much love
08:53But
08:55Sadly
08:57She was very upset with me in the last days
09:01I couldn't even apologize to you
09:03I couldn't even apologize to you
09:05🎶
09:29She never asked me for anything in life
09:31I kept her happy
09:33I kept her happy
09:35But when
09:37She asked for something for the first time
09:41I took it as her stubbornness
09:47I couldn't even apologize to her
09:49I couldn't even apologize to her
09:51I couldn't even apologize to her
09:53I couldn't even apologize to her
09:55Dad I am with you
09:57Please take care of yourself
09:59If anything happens to you
10:01I don't even have anyone
10:07I will handle everything
10:09Is this how you will handle?
10:11He hasn't eaten anything since yesterday
10:19Zain
10:21Your phone is ringing
10:23I will answer it
10:29🎶
10:47Zain
10:49Zain is dead
10:51Zain please
10:53We will have to talk
10:55I told you he is dead
10:57Your greed
10:59took away my trust
11:01took away all my happiness
11:03even my mother
11:07What?
11:11Aunty
11:13Yes Armaan
11:17I saw dreams of my life in your eyes
11:19You looked at me so mercilessly
11:21that my whole world turned upside down
11:23You turned out to be a murderer
11:25You turned out to be a murderer
11:27Zain please
11:29What I saw
11:31I asked for the truth
11:33and what you heard
11:35you believed it
11:39In between all this
11:41the reality of our relationship
11:43is left somewhere
11:45In between all this
11:47your ugly reality is revealed
11:49Such a person earns
11:51a lot
11:53but losing true love
11:55will be the first sign of your bad luck
11:57Zain
11:59Rohan
12:01I won't wait for the curses to be fulfilled
12:03I will come back
12:05for you
12:07I will come back as your bad luck
12:09and ruin
12:13You loved me truly
12:15So do one thing
12:17Don't die yet
12:47Zain
12:49Zain
12:51Zain
12:53Zain
12:55Zain
12:57Zain
12:59Zain
13:01Zain
13:03Zain
13:05Zain
13:07Zain
13:09Zain
13:11Zain
13:13Zain
13:15Zain
13:17Zain
13:19Zain
13:21Zain
13:23I have come after so many years
13:25It will take some time
13:27Your love for your nephew
13:29is making your heart explode
13:31As if more than half of your life
13:33is resting on your head
13:35Ok now just stop it
13:37This much anger is not right for you
13:39And this
13:41After a few days, you are going to have a surgery
13:43Why don't you just leave everything and come back?
13:47He's only 2.5 years old, he's not a kid for God's sake.
13:50And his mother is a step mother, not a father.
13:53We can take care of you and you can take care of your nephew.
13:57This is so unfair.
13:58Anyway, this is my duty.
14:01And I will do my duty.
14:03Please try to understand.
14:05Come back soon.
14:06Trust me.
14:13Hello.
14:14Yes, Shaila.
14:15I was about to call you.
14:17Salar's in-laws were asking for your number.
14:20They wanted to apologize personally for not coming that day.
14:23Okay, listen.
14:24If they are coming to finalize the wedding date at the end of this month, then it's fine.
14:28Otherwise, tell them that I will get her married somewhere else.
14:33Laiq bhai.
14:34Hello.
14:35Yes, Shaila.
14:36Yes, Shaila.
14:37Yes, Shaila.
14:39Laiq bhai.
14:42Hello.
15:08Shaila.
15:18Shaila.
15:20Shaila.
15:35Savera.
15:37Tea.
15:40Why did you ask your mother to make tea?
15:42Now you will have to listen to me.
15:44I didn't ask my mother.
15:45I asked Zoya to make it.
15:47Only for you and me.
15:51Forget about your mother.
15:54She is so old now.
15:56She keeps talking nonsense.
15:57She just spends her time.
15:59Here, have some tea.
16:00You must be tired.
16:02I am not in the mood.
16:04Give it to me.
16:07You are not in the mood.
16:10I made it with love.
16:11Show me the file of the house.
16:15Which file?
16:18Why?
16:20Didn't uncle give you the file?
16:22No.
16:23He didn't give me any file.
16:25I see.
16:30Your father is a liar.
16:32He said that he will give me the file.
16:34Jameel, how can you talk about your father?
16:37And whatever he gives,
16:38why should I show it to you?
16:40Mother talks to you alone every day.
16:42I have never asked her.
16:45Those things are not worth as much as this file.
16:49Go and get it.
16:50Jameel, I won't let my father's house get sold.
16:53And please don't pressurize him for money.
16:57Why do you care so much about your old father?
17:01He is a cancer patient.
17:02He will die in 2-4 days.
17:03Jameel, enough.
17:05He is a cancer patient.
17:06He will die in 2-4 days.
17:07Jameel, enough.
17:09Not a single word more.
17:11Keep your voice down.
17:12Understood?
17:13The matter has reached here with great difficulty.
17:16Do you want to waste my hard work?
17:18Then you should have done this hard work at the right place.
17:21Whose face are you talking about?
17:23Tell me.
17:25If you talk more nonsense,
17:27then your father's house will get sold
17:30and I will divorce you too.
17:33And you will die to see your daughters' faces.
17:35Understood?
17:45This.
17:46Clean all this before I come.
17:49He ruined my mood.
18:02Clean all this before I come.
18:03He ruined my mood.
18:04Clean all this before I come.
18:31Sawera.
18:32Sawera, what happened?
18:33Brother Jameel has also left in anger.
18:36Zoya, I have decided.
18:37I will not be scared anymore.
18:39I will not let father's house get sold.
18:42Jameel is doing all this on purpose.
18:44Why?
18:45Why is brother Jameel doing all this?
18:48If you want to sell the house,
18:49then this is the house.
18:50Sell it.
18:51Why are you after father's house?
18:54Enough is enough.
18:55I will talk to Mohsin.
18:56I cannot tolerate anymore.
18:58Zoya, not now.
19:00Not now.
19:02Then?
19:04When?
19:06Till when will you tolerate so much cruelty?
19:10Till the right time comes.
19:25How much money?
19:26Leave the money.
19:27You just take it like this.
19:28Mr. Alam has told me not to take money.
19:30Why?
19:31No, no, you take the money.
19:35What happened?
19:36Show me.
19:44It's seven rupees.
19:54Yes, brother.
19:56What?
19:58What work was going on?
20:00Sister, Mr. Alam has told me
20:01to give the stock as it is.
20:03We have to vacate the shop.
20:08Where is father now?
20:10In brother Salar's shop.
20:30Thank God.
20:32Your face is smiling.
20:36I want to be the reason for your smile again.
21:31Ms. Aiman.
21:38Did you come to say something?
21:43No.
21:49Ms. Aiman.
21:53I wanted to share something with you.
21:56Actually, I took Mr. Alam to the hospital today.
22:00He has improved a lot.
22:05Really?
22:06Yes.
22:07And the doctor and I have almost convinced him
22:09to get him treated.
22:12Right now, he needs an operation.
22:15But maybe no need for chemo.
22:25Okay.
22:55Tell me, Jamal.
22:58Why doesn't Salar take interest in the office?
23:02Sir, Mr. Salar comes to the office very rarely.
23:05And we have always seen him quietly.
23:08Hmm.
23:11Is it possible that he avoids Ramin
23:15so that he doesn't get involved in the company?
23:25Easy.
23:33Aiman.
23:50Yes.
23:51Tell me.
23:56Laiq Ahmed.
23:59I am Salar's uncle.
24:00Greetings.
24:02Please come in.
24:03This is your house.
24:04I don't consider anyone's house to be my property.
24:08And whatever I have come to talk about,
24:10it is necessary to go through the formalities.
24:13Otherwise,
24:15it is necessary to respect the host.
24:18Yes.
24:19Tell me.
24:22I have come to give the first and last warning.
24:25Salar is innocent.
24:27And it is very easy for him to fall for the words of people like you.
24:33Stop taking advantage of his sympathy.
24:36Your respect will now be necessary for me.
24:38Mr. Laiq.
24:40You are the best leader of my best Mohsin.
24:44Still, I will not give you the right
24:46to put such a disgusting accusation on me.
24:49Accusation?
24:51Didn't you ask him for 90 lakh rupees?
24:53For the marriage of your daughter,
24:55who didn't value your respect at all.
24:58And now you are definitely giving her property and money
25:00and trying to trap her for the same girl.
25:04What property and money?
25:07Mr. Laiq.
25:09You may not be aware of your nephew's financial situation,
25:12but I am well aware of it.
25:15And such things will be customary in your family.
25:18We still consider the mention of money and property to be inappropriate.
25:21What do you think is inappropriate? I have seen everything.
25:27Stay away from Salaar.
25:29He is right for you.
25:32Because I am still his heir.
25:38I hope we don't meet again.
25:51I hope we don't meet again.
26:21I hope we don't meet again.
26:39Let's start packing for the house.
26:44We will go to Ahmedabad this month.
26:47But dad…
26:48This city is not worth living in anymore.
26:54My last sympathies have been snatched away.
27:18Ahmedabad
27:48Ahmedabad
27:55Wait Akbar.
27:57Let me take one last look.
28:01Oh God!
28:03Whenever I come back, I come back safe and sound.
28:07As you wish.
28:09I entrust everything to God.
28:12Sister, why are you holding all these documents in your hands?
28:16If you miss even one document, you will have to come back from the airport.
28:23Take good care of the house, Akbar.
28:26Keep watering the plants or they will wither.
28:30Don't worry. I will take care.
28:33Let's go.
28:37Come.
28:47Ahmedabad
28:57No, Minal.
28:59I won't be able to come today.
29:01Please take care.
29:03I have some important work today.
29:05Don't worry. I will take care.
29:07Okay?
29:09Okay.
29:11Thanks. Bye.
29:13Take care.
29:16Ahmedabad
29:35Hello, Mr. Iman.
29:38I told you that I have left the house.
29:41You told me that you will tell me where to meet.
29:43Yes, I am sending you the location. You reach there.
29:46Okay.
30:10Greetings, Baba.
30:14Baba.
30:24Didn't you have breakfast?
30:34I will heat it and bring it.
30:43Okay.
31:08Bye, Baba.
31:13Ahmedabad
31:43Ahmedabad
32:13Ahmedabad
32:32Sir.
32:33Come.
32:36Sit.
32:38How many people are there?
32:40Did you find out?
32:41Yes, sir.
32:43They are very simple people.
32:46Only two sisters and brothers.
32:49The son is elder.
32:51In which Saman's marriage is fixed.
32:54Daughter is born handicapped.
32:57He is not a rich family man.
32:59Father left the job and went to UK and made good money.
33:03And then came here and started the property business.
33:06Now the money is good.
33:08Son is also with the father.
33:10Taught the daughter too.
33:11He is not bad.
33:13Tell me one thing, Jamal.
33:17Why doesn't Salar take interest in the office?
33:21Sir, Salar sir comes to the office very rarely.
33:24And we have always seen him quietly.
33:27Hmm.
33:30Is it that this
33:32Zamin avoids that he
33:35is not involved in the company?
33:37No, I don't think so, sir.
33:38Zamin sir involves him in every new project.
33:42Salar sir initially takes interest,
33:45but doesn't come after that.
33:47Data is also shared with him,
33:49but no one has ever responded to anything.
33:51I think, sir, he is an artist type person.
33:54Whenever he comes to the office,
33:56he gets some or the other drawing somewhere.
33:59Leave it, sir.
34:01You are my friend.
34:03If I meet him many times in the office,
34:05I will definitely call him by his name.
34:06I have to go.
34:08Meeting him.
34:11Say hello to sister-in-law.
34:21Lahik Bhai.
34:22Lahik Bhai.
34:23Congratulations.
34:25Saman and Salar's in-laws have fixed the date.
34:29Oh wow.
34:31You have no idea how happy I am today.
34:34Think about it.
34:36Two children's duty is being fulfilled.
34:39Sit, sit, sit.
34:41Lahik Bhai,
34:43make Kamran understand that
34:46we should also see the children's happiness before we die.
34:50Leave it.
34:51We don't talk about such things on such occasions.
34:53Yes, this is right.
34:55By the way, Shaila has also kept the drum today.
34:57She has done a very good job.
34:59Yes, yes.
35:01So, I think you will leave after the wedding.
35:04Yes, look, I am trying.
35:07Otherwise, I will leave.
35:27Your uncle came yesterday.
35:31Uncle?
35:32Mom,
35:34did he come to you?
35:37He came to our house.
35:40He misbehaved with us.
35:44He was saying that dad is not your friend,
35:46but taking advantage of your innocence,
35:51he wants to take over your property and your house.
35:56Oh God.
35:58Maybe this is his misconception,
36:03or maybe you are really so rich.
36:07Madam,
36:09I apologize to you on his behalf.
36:12In fact, I will go to Mr. Alam and apologize.
36:15Dad will not meet you
36:18because dad is his pride and honor.
36:22I don't want dad to be left alone
36:24because by living with you,
36:28a little hope of life comes alive in him.
36:37Do you know what else your uncle was saying?
36:42He has accused that
36:45dad is trapping you so that he can get you married to me.
36:54Yes, I am sorry.
36:57Don't worry,
36:59he will not trouble you again.
37:01Anyway, he is going back in a few days.
37:04I have called you here because I want to prove his accusation.
37:14Salar.
37:24Will you marry me?
37:36Mr. Rehman.
37:38You love me,
37:42otherwise no one locks someone's life in their eyes.
37:48I have seen all your drawings.
37:50Do you know,
37:52sometimes I feel as if
37:56I am your shadow.
38:00Otherwise,
38:02everything got ruined.
38:07What did you say?
38:10No, Mr. Rehman.
38:12I can't do this for you even after death.
38:15I know.
38:16I can't do this for you even after death.
38:19I know.
38:23But the thing is,
38:25sometimes someone else's love is more important than someone else's love.
38:31Do you know why I have called you here?
38:38This is the place where
38:41me and Zain
38:42and Zain
38:45had dreams of our future.
38:50I want to bury those dreams here
38:55and know your will from you.
39:01There is no hurry.
39:03Think about it till tomorrow and answer me.
39:07Otherwise, father and I
39:10will go to Ahmedabad forever in a few days.
39:18I will leave now.
39:20Thank you for your time.
39:30Bye.
39:39Bye.