dali & cocky prince, dali & cocky prince trailer, dali & cocky prince kiss, dali & cocky prince ep 1, dali & cocky prince kdrama, dali & cocky prince ost, dali & cocky prince song, dali cocky prince kdrama ep 1 eng sub, dali and cocky prince behind the scenes, dali and cocky prince funny moments, dali and cocky prince jealous, dali and cocky prince hurt scene, dali and cocky prince police station scene, dali and cocky prince bangla explanation, dali cocky prince, dali & cocky prince and, dali cocky prince kiss, dali cocky prince ost, dali cocky prince songs, dali and cocky prince ending
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Dolly Parton is a song about a little girl who fell in love with a dolly.
00:00:06It's a song about a little girl who fell in love with a dolly.
00:00:10It's a song about a little girl who fell in love with a dolly.
00:00:14It's a song about a little girl who fell in love with a dolly.
00:00:18It's a song about a little girl who fell in love with a dolly.
00:00:22It's a song about a little girl who fell in love with a dolly.
00:00:26It's a song about a little girl who fell in love with a dolly.
00:00:30It's a song about a little girl who fell in love with a dolly.
00:00:56It's a song about a little girl who fell in love with a dolly.
00:01:22Mr. Jin, what are you doing here?
00:01:41Mr. Jin, look at this.
00:01:43What are you doing? What's wrong with you?
00:01:54Forgive me for everything.
00:01:58I'll do whatever you say.
00:02:05Please don't go anywhere.
00:02:09Stay with me.
00:02:13Look, I think you...
00:02:16I love you.
00:02:30I love you so much.
00:02:37I'm so sorry.
00:02:40Try to understand, I can't support you.
00:02:53I'm indebted to you. I can't live with you.
00:03:02First, I'll be worthy of you.
00:03:05And I'll be with you forever.
00:03:09I love you too.
00:03:39Thank you so much.
00:03:41We'll prepare for the exhibition well.
00:03:43Your name won't be ruined.
00:03:46I'm giving this to you because I'm afraid of him.
00:03:48I said the road is safe and you'll be fine.
00:03:52But he's on fire.
00:03:54What if the exhibition closes?
00:03:57Sorry, I was a little worried.
00:04:03Oh, you two...
00:04:06Never mind.
00:04:07I shouldn't be asking.
00:04:09It's getting late.
00:04:10Still, if you need time, take it.
00:04:21Shall we go?
00:04:35Let's go.
00:05:05I love you.
00:05:35I love you.
00:05:37I love you.
00:05:39I love you.
00:05:41I love you.
00:05:43I love you.
00:05:45I love you.
00:05:47I love you.
00:05:49I love you.
00:05:51I love you.
00:05:53I love you.
00:05:55I love you.
00:05:57I love you.
00:05:59I love you.
00:06:01I love you.
00:06:03I love you.
00:06:05I love you.
00:06:07I love you.
00:06:09I love you.
00:06:11I love you.
00:06:13I love you.
00:06:15I love you.
00:06:17I love you.
00:06:19I love you.
00:06:21I love you.
00:06:23I love you.
00:06:25I love you.
00:06:27I love you.
00:06:29I love you.
00:06:31Your shy voice
00:06:35Does it know this burning heart?
00:06:41Like today is the last day
00:06:45I'll come closer day by day
00:06:49It's strange, isn't it?
00:06:51Our meeting
00:06:55How did you fall in love at first sight?
00:07:03It's not easy to explain.
00:07:09It must be fate.
00:07:11I'll only give you this love.
00:07:21You're the only one who knows how I feel.
00:07:29I can't live without you now.
00:07:37Your eyes looking at me
00:07:45I can see everything about me.
00:07:53I think my breath will stop when I touch your lips.
00:08:01I'll only give you this love.
00:08:15I'll only give you this love.
00:08:45I'm trying to forget.
00:08:53You'll be better.
00:08:59Don't make that he says you will be better.
00:09:09You always had a lot of things.
00:09:13You always loved his mom.
00:09:19With your time doesn't last long.
00:09:25Don't take it so hard.
00:09:29Like a strawberry scent, they go away.
00:09:35Don't need to try to turn back his mind.
00:09:43Time will be on your side.
00:09:49You'll need to come around yourself.
00:09:55One day it'll be.
00:10:13Don't take it so hard.
00:10:23Like a strawberry scent, they go away.
00:10:29Don't need to try to turn back his mind.
00:10:37Time will be on your side.
00:10:43You'll need to come around yourself.
00:10:49One day it'll be.
00:10:57Time will be on your side.
00:11:01You'll need to come around yourself.
00:11:07One day it'll be.
00:11:31One day it'll be.
00:11:47Did I wake you up?
00:11:49Come on.
00:11:55Get ready. Let's have breakfast.
00:12:19Get ready. Let's have breakfast.
00:12:37Have you met my dad?
00:12:39Yes, that's why I gave him the loan.
00:12:43That's right.
00:12:49Let's go.
00:13:01What kind of painting is this?
00:13:05They don't know how to do business.
00:13:07It's hard to find a customer here.
00:13:11This is a gallery, not a place where you can do business.
00:13:15According to me, everything for business...
00:13:23Give the business what it wants.
00:13:25And then you can make money from it.
00:13:27That's what business is.
00:13:31You don't like paintings, do you?
00:13:33Well, I don't know how to praise art.
00:13:37These days, people don't just want a restaurant to eat.
00:13:41What?
00:13:43They enjoy the ambience there.
00:13:45They go there and take pictures.
00:13:47They live a fake life.
00:13:49They're trying to prove themselves.
00:13:51Social networking service.
00:13:53Maybe you don't know English.
00:13:55Look, in simple words.
00:13:57They want to show others that they're rich and they've come there.
00:14:01There can't be a better place to show off than this.
00:14:05But this gallery doesn't know how to do business.
00:14:09By the way, who are you?
00:14:11Who are you, sir?
00:14:15Oh, you're a cleaner here.
00:14:19The director of this gallery,
00:14:21who doesn't know how to do business at all,
00:14:23is Kim Nockchon.
00:14:29I'm sorry, I didn't know.
00:14:31I'm from Dondongamjatang.
00:14:33My name is Jinmohak.
00:14:35I see.
00:14:41Here you go.
00:14:51By the way,
00:14:53I should have come and met you first.
00:14:57You had to come here.
00:14:59I'm sorry for that.
00:15:03I've heard that if someone isn't invited to Chong Song's year-ending party,
00:15:07they're not considered upper-class.
00:15:09Is that true?
00:15:11I think people must have said that to make things up.
00:15:17Are you interested in this?
00:15:23Look, I want to make it clear
00:15:25that I'm politely refusing.
00:15:27Really?
00:15:29So don't waste any paper to invite me.
00:15:31And yes, I'm from Dondongamjatang.
00:15:33My name is Jinmohak.
00:15:35And yes, don't ask our Dondongamjatang
00:15:37to sponsor your party.
00:15:41Sponsor Gamjatang?
00:15:43I believe that everything in the world has a price.
00:15:45They say that in business,
00:15:47personal connection and school friendship prove to be very effective.
00:15:49But I've never used it for my own benefit.
00:15:51Nor do I intend to use it in the future.
00:15:53And I don't think
00:15:55there's anything called high class in this country.
00:16:01Because my brother told me
00:16:03that if you tell me,
00:16:05I'll definitely lend you money.
00:16:07But I won't ask you for anything.
00:16:09Just decide that you'll pay me the right interest rate.
00:16:11I don't want you to make an excuse
00:16:13to help someone
00:16:15or to introduce me to someone
00:16:17and not pay me the right interest at the right time.
00:16:23That's my only condition.
00:16:25Do you agree?
00:16:27Can we ever
00:16:29eat together?
00:16:33That won't be a problem.
00:16:35I'd like to hear
00:16:37your business ideas
00:16:39that you were just talking about.
00:16:41I want to make my gallery
00:16:43accessible to the general public.
00:16:45But I haven't found a solution.
00:16:47So that's been my agenda.
00:16:49And I thought
00:16:51if I talked to you about it,
00:16:53there would be a way out.
00:16:55Hmm.
00:17:01But you're going to pay for the food, right?
00:17:03Hmm?
00:17:07Yes, of course.
00:17:09Okay, I'll leave now.
00:17:13Mr. Jain.
00:17:15Excuse me.
00:17:17Do you have a girlfriend?
00:17:19I know a very nice girl.
00:17:21I think
00:17:23you'll make a great couple.
00:17:27Not because
00:17:29she's my daughter,
00:17:31but because she's a very nice girl.
00:17:33But it's difficult
00:17:35because she only wants to study.
00:17:37I want her
00:17:39to meet someone like you
00:17:41who knows how the world works.
00:17:43Okay.
00:17:45We'll see.
00:17:53Excuse me, miss.
00:18:01Excuse me, miss.
00:18:03And she's very beautiful.
00:18:05She looks just like me.
00:18:15Baby?
00:18:17Uh...
00:18:19Uh...
00:18:21Uh...
00:18:31Andy, Mandy, Sandy!
00:18:33What?
00:18:35What did you say?
00:18:37My friends, Andy, Mandy and Sandy,
00:18:39they don't believe that you should look at the photo.
00:18:41They say that we should meet
00:18:43and go on a date.
00:18:45So I'm saying no to the introduction.
00:18:47Oh, I see.
00:18:49Yes.
00:18:51Then I can't
00:18:53do anything.
00:18:57That's impossible.
00:18:59Did my dad really say that?
00:19:01You're lying.
00:19:03What will I get by lying to you?
00:19:07Why did he have to say that?
00:19:09Tell me something.
00:19:11What happened to him?
00:19:13Huh?
00:19:15He was very handsome when he was young.
00:19:17He had big eyes.
00:19:19I'm not calling him ugly.
00:19:21I'm just saying that he wasn't my type.
00:19:23I'm sure you know
00:19:25that you're my type.
00:19:27Heh.
00:19:43Chamber pot!
00:19:45What happened?
00:19:47Uh...
00:19:49This pot is for Doin Jin.
00:19:51I thought it might break.
00:19:53That ceramic pot
00:19:55was made by Hangbo Kim Changi.
00:19:57My dad only gave it to those
00:19:59who he liked.
00:20:01Did my dad give it to you?
00:20:03Yes.
00:20:07Well,
00:20:09all parents fall in love with me.
00:20:11I mean, people from the older generation
00:20:13love me a lot.
00:20:15Obviously, young girls also love me.
00:20:17They just love me a little more.
00:20:19Start eating.
00:20:21Mr. Jin, you also start eating.
00:20:27How long are you going to keep
00:20:29calling me Mr. Jin?
00:20:31Why are you being so formal with me
00:20:33when our relationship is beyond that?
00:20:35If I don't call Mr. Jin
00:20:37as Mr. Jin,
00:20:39what else will I call him?
00:20:41Honey,
00:20:43darling, sweetie,
00:20:45babu, shona, jaan,
00:20:47call me
00:20:49in such a way
00:20:51that people go crazy
00:20:53but I don't know why
00:20:55you call me so formally.
00:20:57Does a girlfriend call her boyfriend
00:20:59as Mr.?
00:21:01Then tell me what you like, darling.
00:21:03I just want...
00:21:09Tell me what you like.
00:21:11I'll call you by that name.
00:21:17It's good.
00:21:21Darling, you...
00:21:25If you like darling,
00:21:27you can call me darling.
00:21:29I'll like it.
00:21:31And you also like
00:21:33darling, right?
00:21:35Darling?
00:21:47Wow!
00:22:07What are you doing?
00:22:09It's all over.
00:22:13The police are after me.
00:22:15Send me out of the country.
00:22:17You're on the no-fly list.
00:22:19Absolutely.
00:22:21Get me out of that list
00:22:23or send me out on a boat.
00:22:25Why should I do that?
00:22:27Are you kidding?
00:22:29You'll benefit from me
00:22:31running away from here.
00:22:33And if I open my mouth,
00:22:35you know what will happen.
00:22:37I don't care about you.
00:22:41Do you think I'm joking?
00:22:43Should I tell the world
00:22:45what happened that night?
00:22:47Should I tell everyone
00:22:49what kind of person you are?
00:22:51Or should I go to the police right now?
00:22:53Go.
00:22:55What?
00:22:57Should I let you go?
00:22:59If you want,
00:23:01I can call the police right now.
00:23:03Asshole!
00:23:07Surrender yourself
00:23:09and get yourself treated.
00:23:11If you
00:23:13keep doing this,
00:23:15you'll go crazy.
00:23:17What? Crazy?
00:23:19You're not a witness
00:23:21or a proof.
00:23:23But if you keep saying
00:23:25you saw something,
00:23:27people will call you crazy.
00:23:31I can understand
00:23:33what happened to you.
00:23:35But I can't trust drugs.
00:23:37Once you're treated,
00:23:39I won't hesitate.
00:23:41Whether it's Johnson Gallery
00:23:43or redevelopment mistakes.
00:23:45Mr. Jang?
00:23:47Sir, are you there?
00:23:49Yes.
00:23:53I won't ignore you
00:23:55because of my relationship with Dali.
00:23:57Stop your nonsense.
00:23:59And find a way
00:24:01to get me out of this.
00:24:03I'm not going to the hospital or jail.
00:24:05This is my madness.
00:24:07I know
00:24:09there's someone
00:24:11who'll listen to me.
00:24:13I'll see
00:24:15how long you'll play this game with me.
00:24:21Sir, are you okay?
00:24:23Stop!
00:24:25He was my friend.
00:24:27Don't worry.
00:24:29Do your job.
00:24:31I'm sorry, sir.
00:24:33Come.
00:24:37Come.
00:25:07Yes?
00:25:09I think
00:25:11Ansh's plan has failed.
00:25:13It's better
00:25:15to get rid of that weak link.
00:25:17Don't miss anything.
00:25:19Yes.
00:25:21I have to distract
00:25:23the public's attention.
00:25:31Don Don is going to make a deal with Ansh.
00:25:33Recruit an organization
00:25:35and file a complaint.
00:25:37Illegal political funds and bribes.
00:25:39The bigger the accusation, the better.
00:25:41Okay, sir.
00:25:51We're always there for you.
00:25:53How can we help you, sir?
00:25:55Can I get Mr. Jang Taijin's number?
00:25:57I'm sorry.
00:25:59What did you say?
00:26:01I'm not kidding.
00:26:03It's very important.
00:26:05Hurry up.
00:26:07If you don't, you'll be in trouble.
00:26:09I'm very busy.
00:26:11Okay, sir. Wait for a while.
00:26:15How long
00:26:17do they want me to wait?
00:26:19What are you waiting for?
00:26:23Nothing.
00:26:25Where are you going?
00:26:29You have an appointment.
00:26:31Okay.
00:26:33Explain to them
00:26:35that if they
00:26:37don't make Don Don a Greenbelt developer,
00:26:39we'll expose them.
00:26:41Write it down
00:26:43and get a stamp.
00:26:45You know what will happen, right?
00:26:47Of course. Don't worry.
00:26:49Can I come with you?
00:26:53Dad.
00:26:55I told you to trust me.
00:26:57I'm a Jinn thief.
00:26:59Your son is a Jinn thief.
00:27:03Go to work now.
00:27:05Someone else has to
00:27:07work with me.
00:27:09Me? What?
00:27:11You know what you did last time, right?
00:27:13What did I do last time?
00:27:17What happened?
00:27:21Oh, that.
00:27:23Yes, that.
00:27:25What are you going to do now?
00:27:27No.
00:27:29I'm not paying the rent.
00:27:31I'm going to see that.
00:27:33You're getting old.
00:27:35You're still suspicious.
00:27:37Go now.
00:27:39I'll see you in the evening.
00:27:41Goodbye.
00:27:47Why are you telling me this?
00:27:49I thought your dad
00:27:51would make a big deal out of it.
00:27:53Maybe he'll fire us this time.
00:27:55He's very upset with us this time.
00:27:57You just saw it.
00:27:59You're not a serial mother-in-law.
00:28:01Why did you have to pull his hair?
00:28:05Wasn't she flirting with Mohak?
00:28:07Why is she marrying Jang Tai Jinn?
00:28:11That witch must be cheating.
00:28:15What if Jang Tai Jinn
00:28:17doesn't calm down?
00:28:19Sagi has
00:28:21a lot of power.
00:28:25Should I go to him
00:28:27and beg him?
00:28:29No.
00:28:31Why?
00:28:33Don't worry.
00:28:35Jang Tai Jinn can't do anything to us.
00:28:37How can you say that?
00:28:41Because
00:28:43I won't let him.
00:28:55We were
00:28:57going to meet Jang Tai Jinn.
00:29:01Why did we come here?
00:29:03We have to get his number first.
00:29:05Stand straight.
00:29:07What happened?
00:29:09You don't have his number
00:29:11and you want to kill him?
00:29:13This is called process.
00:29:15What about your process?
00:29:17What is it?
00:29:21She's here.
00:29:23Let's go.
00:29:29Stop.
00:29:31Stop.
00:29:33Stop.
00:29:35What is it?
00:29:37Are you...
00:29:39Zhongdong Police Station,
00:29:41this is Yu Won Tak.
00:29:43I want to ask you
00:29:45about the drug case
00:29:47at Chong Song Gallery.
00:29:49I hope you'll cooperate.
00:29:51Chong Song? Drugs?
00:29:53I'm sorry.
00:29:55I have an important meeting.
00:29:57If you want to cooperate
00:29:59with a working congressman,
00:30:01you should have given
00:30:03an official notice.
00:30:05You just
00:30:07tell them that
00:30:09director Kim Nak Chyon
00:30:11looked different
00:30:13after the artwork.
00:30:15It's not that difficult.
00:30:27You
00:30:29postpone the meeting.
00:30:35Zhongdong
00:30:37Police Station,
00:30:39Yu Won Tak.
00:30:41Who is the
00:30:43superintendent there?
00:30:45Look,
00:30:47detective Yu Won Tak,
00:30:49do you think
00:30:51government work is a joke?
00:30:53Do you think
00:30:55I can postpone my meeting?
00:30:57You are
00:30:59insulting the citizens
00:31:01of this country.
00:31:03Will you behave like this
00:31:05with a congressman?
00:31:15Commissioner Kim,
00:31:17I'm An Sang Teh speaking.
00:31:19A detective named Yu Won Tak
00:31:21from Zhongdong Police Station
00:31:23is here.
00:31:25Is our commissioner's
00:31:27last name Kim?
00:31:29Drive faster.
00:31:31Okay.
00:31:51Where did he go this time?
00:31:53Was he caught?
00:31:55How did the police
00:31:57get to me?
00:31:59When and how
00:32:01did they
00:32:03record him?
00:32:05I'll wait for your
00:32:07wise decision.
00:32:09Yes.
00:32:11Oh, yes.
00:32:17People often
00:32:19record things.
00:32:21No smartness.
00:32:23Yes, I can understand.
00:32:29Yes.
00:32:47NPO,
00:32:49this way.
00:32:51How long has it been?
00:32:53NPO,
00:32:55this way.
00:32:57These poor people.
00:32:59They are
00:33:01never satisfied.
00:33:03Do they think
00:33:05they will be satisfied with their honesty?
00:33:07What is happening, dad?
00:33:09And what kind of recording was that?
00:33:11No, nothing.
00:33:13You don't have to worry.
00:33:15NPO,
00:33:17this way.
00:33:19NPO,
00:33:21Jai Hind, Tai Jin, Kameen-e.
00:33:33Kya tum innocent bande ka naatak kar rahe hoon?
00:33:45Yeh kar kya rahe hain?
00:33:46Inka break up nahi ho aap tak?
00:33:47Mujhe bhi nahi pata.
00:33:48Saaf hain, sab kuch bilkul saaf hain.
00:34:07Tum sab ka bahot pehnat karni hain.
00:34:10Acha, wo Piglu ka banaya hua, kya naam tha?
00:34:13Cloud Omelette.
00:34:14Real menu mein dala hai ya phir nahi?
00:34:17Ji, haan.
00:34:18Kya kar rahe hoon, inhe bonus dona, yeh hi toh waqt hai.
00:34:22Yeh pichara, kitni mehnat kar raha hai na?
00:34:26Haan?
00:34:27Sorry sir, kya aapka settlement nahi hua?
00:34:31Settlement?
00:34:32Kya kehna chahate hain?
00:34:33Gallery mein Miss Kim keh rahi thi, wo aapka hisaab settle karna chahate hain.
00:34:36Wahaan kya hua?
00:34:37Aapki unse mulaqat hui hai ya nahi?
00:34:40Acha, wo.
00:34:42Arey, kaisa settlement?
00:34:45Kuch bhi settle nahi karna hai.
00:34:46Kisi kya lagta hai?
00:34:47Kisi ka dil financial dealing ki wajah se settle ho sakta hai?
00:34:50Main, main jinn moohak hoon.
00:34:53Theek hai?
00:34:54Agar ek baar aap log mujhse jhud gaye, toh mujhse kabhi alag nahi ho sakte ho aap log.
00:34:59Kyuki main, attractive hoon.
00:35:02Meri baby kya kar rahi hogi?
00:35:05Baby?
00:35:06Baby?
00:35:07Maine kuch galat toh hi sun liya?
00:35:09Zyada purani baat nahi hai, jab yeh pillai ki tarah dukhi thi, daliya bhi nahi kha paye.
00:35:16Bahot hi...attractive.
00:35:31In teeno artist honey, Boojion Parkey aur Yu Yong Sun ne hume positive jawab diya hai aur...
00:35:36mujhe lagta hai hum aage badh sakte hai.
00:35:38Aur exhibition bhi rakh sakte hai.
00:35:40Yeh toh acchi baat hai.
00:35:45Police investigation ka result jaldi aa jayega aur uske baad baaki artist bhi jawab denge.
00:35:49Hum unhe lagataar contact karte rahenge.
00:35:51Theek hai?
00:35:52Aur rental business kaisa chal raha hai?
00:36:03Mr. Han.
00:36:06Kher philhal, jaise ki Mr. Jinn ne sujav diya tha,
00:36:09hume shadiyon, concerts aur kisi photo studio ke liye jagah kiraye par leni hogi.
00:36:18Lekin Mr. Jinn ne achanak project chhod diya hai.
00:36:20Ab shurwaat kaha se karey samajh nahi aara hai.
00:36:27Hume manpower ki zarurat padegi.
00:36:36Madam, aap message dekh lijiye.
00:36:38Phone kabhi se baj raha hai aapka.
00:36:39Shayad koi important message hoga.
00:36:42Please dekh lijiye.
00:36:44Hum chhota saa break leke.
00:36:47Theek hai.
00:36:48Main bas abhi aayi.
00:36:58Yeh Mr. Jinn hi the na?
00:37:02Tume nahi lagta Yon Jon se lotne ke baad cheezein behtar ho gayi hai?
00:37:06Aise samay mein inka break up kaise ho gaya?
00:37:09Mr. Jinn business expert hai.
00:37:11Humne unka sujav maan kar cafe ke andar badlaav kiye.
00:37:14Aur jaisa ki hum sabhi jaante hain, cheezein pehle se behtar hai.
00:37:18Mujhe toh abhi bhi romance kam hote hue nahi dikh raha hai.
00:37:31Darling kya kar rahi ho?
00:37:32Darling mujhe miss toh nahi kar rahi tum?
00:37:34Main toh tumhe bahot miss kar raha hu.
00:37:37Tum reply kyon nahi der rahi?
00:37:38Koi problem ho gayi hai kya?
00:37:40Please kuch toh kaho na.
00:37:42Arre kam se kam ek smiley bana kar bhesh do.
00:37:46Main serious hu.
00:37:48Tum kidnap toh nahi ho gayi na?
00:37:50Darling!
00:38:00Kya hua darling?
00:38:01Sab kuch thekh toh hai na?
00:38:02Tum mere message ka jabab kyon nahi der rahi ho?
00:38:05Abhi ek ghante pehle hi toh baat ki thi, kuch nahi hua hai.
00:38:09Pata staff ke saamne conscious feel kar rahi thi.
00:38:11Main tumhe bahot miss kar raha hu yaar.
00:38:15Pata hai mujhe kaam par bhi tumhi dikh rahi ho.
00:38:17Yaha tak ke khaane me bhi, aur kuch nazar hi nahi aara.
00:38:22Kahi main buri tarah se beemaar na pad jao.
00:38:24Kya karoon main?
00:38:27Tum phook maaro na, theek ho jaoonga.
00:38:32Ne apene nomal isseotsseumyeon hae.
00:39:03Tumhe badalna hoga, Seahong.
00:39:06Haan?
00:39:07Aise chhuk kar tum bhaag nahi sakte hai.
00:39:09Yehi galat hai.
00:39:10Kya?
00:39:11Apni saza bhogat kar nahi zindagi shuru karo.
00:39:13Haan?
00:39:24Aapke moose yeh sunna acha nahi lagta.
00:39:27Main aapka beta ho phir bhi kabhi aapne mere saath insaanon jaisa bartaon nahi kiya.
00:39:30Aur aap moose insaanon kitara jeene ki baat kar rahe hain.
00:39:33Haan.
00:39:34Sare galati mere hi thi.
00:39:36Haan?
00:39:37Agar tum meri wajah se aise bane ho, tumhe tumse maafi maangtum.
00:39:45Dekhiye hum donon ke liye, bohot der ho chuki hai.
00:39:48Dekhiye hum donon ke liye, bohot der ho chuki hai.
00:40:00Uncle?
00:40:01Aap yahaan?
00:40:10Tum bapas kab aaye?
00:40:13Ek hafte pehle hi.
00:40:15Toh tumhe seedhe yahi chale aana chahiye tha.
00:40:17Kahaan reh rahe ho tum?
00:40:19Aise bekar ki tarah kyu ghoom rahe ho?
00:40:24Tumne kuch khaya ki nahi?
00:40:30Aap hi bataye ab mai kya karunga, uncle?
00:40:34Maine bas curiosity mein aisa kar diya.
00:40:38Mujhe school se nikal diya.
00:40:40Ab mujhe kabhi achi job nahi mil sakti.
00:40:46Koi baat nahi.
00:40:49Ghalti kisi se bhi ho sakti hai.
00:40:51Zaroori yeh hai ki tum ise dohraoge nahi.
00:40:56Dad ne kaha ki,
00:40:59wo kabhi meri shakl nahi dekhna chahate.
00:41:01Kyuki maine Chang Song ka naam kharab kiya hai.
00:41:05Wo mujhe apna beta maanti hi nahi.
00:41:09Chang Song ka reputation utna maine nahi rakhta.
00:41:12Jitna tum maine rakhte ho,
00:41:16tum phir se shurwaat kar sakte ho.
00:41:20Xiong,
00:41:23koi bhi painting ek baar mein poori nahi ho jati.
00:41:27Artist usse saikron baar,
00:41:29hazaaron baar paint karta hai,
00:41:31taaki usse ek roop diya ja sakhi.
00:41:40Zindagi ke saath bhi aisa hi hai.
00:41:45Uncle.
00:41:59Ab wapas aane ka koi raasta nahi hai, dad.
00:42:03Aap soch bhi nahi sakte ki maine kya kar diya hai.
00:42:06Main tumhari madad karunga.
00:42:08Tumne kuch bhi kyu na kiya ho,
00:42:09tum aakhir mere beta ho.
00:42:11Agar tumhare uncle tumhe is hal mein dekhenge to,
00:42:13jab unki mauth ka zimmedaar main hoon.
00:42:16Kya?
00:42:19Jab unki mauth hoi to main...
00:42:24Main...
00:42:31Beta,
00:42:32tum yeh kaise baate kar rahe ho?
00:42:38Aap mere baare mein bilkul sahi the.
00:42:40Main insaan nahi hoon.
00:42:43Kul jayiye ki,
00:42:45aapka koi beta bhi tha.
00:42:47Ab aapko jana chahiye.
00:42:53Aaja, aa.
00:43:03Kim Seong, humare saath chalo.
00:43:07Kim Seong.
00:43:08Pakda usse.
00:43:09Pakda usse.
00:43:10Rukho.
00:43:11Jaane na paye.
00:43:12Meen chaad ho.
00:43:13Meen chaad ho.
00:43:14Rukho.
00:43:15Rukho.
00:43:16Pakda usse.
00:43:17Pakda usse.
00:43:22Chhona mujhe.
00:43:23Toh?
00:43:24Chhona mujhe.
00:43:25Kim Seong, jaante ho na tum?
00:43:26Chhona mujhe.
00:43:27Kim Seong, jaante ho na tum?
00:43:28Humare saath cooperate karoge,
00:43:29toh narmi se peeshaayenge.
00:43:30Humare saath cooperate karoge,
00:43:31toh narmi se peeshaayenge.
00:43:32Main kuch nahi kiya hai.
00:43:33Jo kuch bhi kaude,
00:43:34woh tumhare khilaf court pe istamal kiya jayega.
00:43:35Jo kuch bhi kaude,
00:43:36woh tumhare khilaf court pe istamal kiya jayega.
00:43:38Mujhe jaa re do.
00:43:46Thek hai.
00:44:04Darling.
00:44:05Darling.
00:44:07Darling.
00:44:08Darling.
00:44:09Darling.
00:44:16Abhi kya bol rahe the tum?
00:44:18Darling bol rahe the.
00:44:20Woh.
00:44:21Woh main woh.
00:44:23Kaun hai tumhari darling?
00:44:27Dekho.
00:44:28Asal main woh.
00:44:29Main toh tumhari darling nahi hoon,
00:44:30phir kaun hai woh?
00:44:33Kya battameezi hai yeh?
00:44:35Kaano mein mail phasa hua hai kya?
00:44:36Maine,
00:44:37maine darling kab kaha?
00:44:38Main toh darling keh raha tha.
00:44:39Darling darwaza khoro.
00:44:40Kisi urology centre mein apne kaan dikhao.
00:44:41Jaake.
00:44:42Kaan mein dikkat hai tumhare.
00:44:43Jo kahaani woh sun raha hai.
00:44:46Kaan dikhane ke liye
00:44:47main urology centre kyun jaaun?
00:44:49Darling tumhne khana kha liya kya?
00:44:54Toh main.
00:45:07Tumhe ek khane ka teen box
00:45:08laana chahiye tha,
00:45:09hum teenon ke liye.
00:45:11Mujhe bata nahi tha
00:45:12ki tum kya khana chahoge.
00:45:14Arre yeh zyada nahi hai,
00:45:15thode se hi toh hai.
00:45:16Tumhe toh pata hai na
00:45:17kitna ameer hoon main.
00:45:18Main aksar itna hi order karta hoon.
00:45:19Hamishah ting ke haqta hai.
00:45:21Tum itna sara chicken
00:45:22kyu laaye ho Wantaq?
00:45:23Yeh hamare liye.
00:45:26Mr. Jinn
00:45:27ke liye bhi laaye ho kya?
00:45:31Main?
00:45:33Main.
00:45:34Main?
00:45:36Iske liye main kyu launga?
00:45:37Itna tumhe akela hi kha sakta hoon.
00:45:39Yeh sab maine mere liye laaye hai
00:45:40toh isse sirf main hi khaunga.
00:45:42Assal main
00:45:43Wantaq bahut zyada khaata hai.
00:45:45Yeh din bhar bahut mehnat karta hai,
00:45:47isliye isse zyada bhook lagti hai.
00:45:58Chaar chicken koi zyada thodi hote hain?
00:46:00Arre paanch toh main
00:46:01akela kha jaata hoon
00:46:02betha betha.
00:46:03Mere paas 3 packet Ramyun bhi toh hain?
00:46:04Sirf 3 packet Ramyun?
00:46:05Arre main toh upar se
00:46:06Gimbap ke 2 rolls bhi khaa sakta hoon.
00:46:08Arre mera khud ka restaurant hai.
00:46:10Pata hai na tumhe?
00:46:11Toh socho main sirf food test mein hi
00:46:12kitna khaaleta hoonga.
00:46:13Ek aam aadmi se kahin zyada khaaleta hoon
00:46:15main yakeen na ho toh aazma ke dekhlo.
00:46:16Main ek detective hoon,
00:46:17ek police wala.
00:46:19Hum logon ka toh level hi bahut upar ka hota hai.
00:46:21Bataunga toh manoge nahin?
00:46:23Tupel ke khaane ke waqt
00:46:245 bowls Jajangmyeon,
00:46:253 chicken,
00:46:265 burger
00:46:271.5 litre coke ghatak jaata hoon
00:46:28wo bhi criminals ko pakadne se theek pehle.
00:46:30Haan theek hai, theek hai, theek hai.
00:46:31Tum jeet gaye.
00:46:32Zyada khaoge toh zyada potty karoge?
00:46:33Ab khush?
00:46:36Phir poore din washroom mein
00:46:37andar baar hote re na?
00:46:38Arre bakwaas nahi kar.
00:46:40Kya aadmi hai?
00:46:41Khaana kha raha hai na?
00:46:45Acha yeh baar baar yahan kyu aata hai haan?
00:46:47Tumhe apne ghar nahi jaana hai kya?
00:46:49Tumhara apna ghar bhi hai.
00:46:50Itna bada ghar hote hue bhi
00:46:51baar baar yahan kyu aate ho?
00:46:54Haan ghar toh hai.
00:46:57Balayi tum makaan ke maalik hoge
00:46:58lekin jabta contract hai na
00:46:59yeh mera ghar hai.
00:47:01Agar tumhara khaana ho gaya ho toh
00:47:03chalo niklo yahan se, dafaa ho jao.
00:47:05Main khaara ho abhi.
00:47:06Arre khaana khatam chodi hua hai?
00:47:07Tumhara khaana pack kar deta ho,
00:47:08ghar par khaa le na.
00:47:09Nahi main ghar par akela nahi khaa paunga.
00:47:11Chalo uthod, uthod.
00:47:12Nahi.
00:47:13Chalo.
00:47:14Acha?
00:47:15Nahi uthod.
00:47:16Abhi uthata ho tumhe.
00:47:17Chalo.
00:47:18Chalo mujhe.
00:47:19Ghar jao apne.
00:47:20Neeche jao chalo.
00:47:21Ghar jao apne.
00:47:27Moohak aur main
00:47:29relationship mein hai.
00:47:40Kim darling.
00:47:41Tumhara dimaag toh theek hai na?
00:47:42Gallery ke saari problem khatam hone ke baad
00:47:44main tumhe batana hi wali the.
00:47:46Sorry pehle nahi bataya.
00:47:47Tum keh rahe ho ke
00:47:50Problem timing ki nahi
00:47:51tumhare is bande ki hai.
00:47:54Tumhe sahi mein yeh pasand hai?
00:47:56Kya matlab?
00:47:58Tum logon mein baatein hoti hain?
00:48:02Hum dono saath mein ache lagte hain.
00:48:06India ka capital waqt
00:48:07Indonesia.
00:48:08Joson dynasty ka founder
00:48:09Udongun.
00:48:10Seven story.
00:48:11Houses.
00:48:12Buri khabar?
00:48:13Buri hoti hai.
00:48:14UFO ka matlab batao mujhe?
00:48:16Wo...
00:48:17Bata nahi agla question puchho.
00:48:18Tum keh rahe ho ki
00:48:19tumhari jodi bahot achi hai.
00:48:20Kya hai yeh?
00:48:21Tumhare andar bas ek hi kami hai
00:48:22tum mazaak nahi samajhte.
00:48:23Dekho isse.
00:48:24Dekho.
00:48:27Dekho na.
00:48:28Yeh kitna funny hai.
00:48:30Funny.
00:48:31Funny.
00:48:32Aur tum bilkul bhi funny nahi ho.
00:48:34Mujhe toh tumhe dekh kar hi hasi.
00:48:36Funny.
00:48:37Funny.
00:48:42Yeh kitna cute hai na.
00:48:43Cute.
00:48:44Cute.
00:48:45Cute.
00:48:46Cute.
00:48:47Cute hoon main.
00:48:57Hoi.
00:48:59Kameena kaheek hai.
00:49:00Agar yeh meri darling ka bhai nahi hota na
00:49:01tum aise...
00:49:03Haan saale sahab?
00:49:19Theek hai.
00:49:21Theek hai.
00:49:31Wah kya nazara hai.
00:49:32Oh mummy.
00:49:36Saath ho hai asmaan pe ho.
00:49:39Aaj toh khushi se
00:49:40jhoomne ka mann kar raha hoga.
00:49:43Haan.
00:49:46Bahot khush hoon.
00:49:48Hmm.
00:49:49Abhi khush holo beta.
00:49:51Lekin jinn muhaag
00:49:53tumne apni maut ko daavat par bulaya hai.
00:49:59Agar darling upset bhi hoi
00:50:01toh main tumhe set kar dunga.
00:50:03Agar usse pareshan kiya
00:50:04toh main tumhe jaan se maar dunga.
00:50:07Aur agar tumne uska dil toda na toh...
00:50:11Main tumhe todunga.
00:50:12Lag toh raha hai abhi maar doge.
00:50:14Usse hamisha pyaar se pesha.
00:50:16Nahi toh tumhari aankhen hai uska.
00:50:17Aankhen.
00:50:24Kitna aajeeb insaan hai yaar yeh.
00:50:26Ek policewala kisi ko
00:50:27iss tarah se thodi dhamkata hai.
00:50:28Kaun ke naam pe dhamba sala.
00:50:31Arre tension mat lena.
00:50:32Aisa kabhi nahi hoga.
00:50:47Siong pakda kya?
00:50:49Mujhe wo pehle se bahut aajeeb dikh raha tha.
00:50:52Uske saare purane lawyers ne
00:50:53uska case chhod diya hai aur...
00:50:54Wo apne pitaji se bhi nahi milna chahata.
00:50:57Proof dikhani ke bawajood bhi
00:50:58wo kuch nahi bol raha hai.
00:51:00Parbar Jain Tajin ke baare mein pooch raha hai.
00:51:03Kya? Tajin ke baare mein?
00:51:05Haan.
00:51:07Kya wo close the?
00:51:10Wo same age ke hai,
00:51:11families bhi close hai
00:51:12aur ek hi school mein padhe hai.
00:51:14Lekin wo khaas close to nahi tha.
00:51:16Unke friends ke alag group tha.
00:51:18Kya sach mein?
00:51:20Waise Tajin ne kuch kaha kya?
00:51:23Mere jaise logon ka,
00:51:25uske jaise logon se milna muskil hai.
00:51:28Humne usse ek official request bhejdi hai
00:51:30ki wo rukh chahe
00:51:31aur gawahi de the.
00:51:34Usually,
00:51:35jab aap ghire hote hain to aap,
00:51:37waha se nikalne ke liye
00:51:38apne sabse powerful dost ki madad lete hain.
00:51:41Lekin,
00:51:43mata nahi bada ajeeb lagta hai.
00:52:11Agar unhone itni hoshiyari se planning ki thi,
00:52:13to iska matlab hai
00:52:14unhe zarur kisi ne orders diye honge.
00:52:16Assemblyman Ansang te,
00:52:18shayad sirf ek maura hai.
00:52:21Uske peeche wo aadmi hai
00:52:22jise is project se
00:52:23sabse zyada fayda hone wal hai.
00:52:25Jo politics,
00:52:26financial world,
00:52:28media aur legal world ko
00:52:30control mein karne ki
00:52:31poori takat rakhta ho.
00:52:32Lekin saath hi,
00:52:33wo itna hoshiyar bhi hai
00:52:34ki kisi ke pakad mein
00:52:35aasani se nahi aasakta.
00:52:36To yeh bahot maura hai.
00:52:38Darling,
00:52:40chum chum ko
00:52:41please bachalo.
00:52:43Sirf tumhi ho
00:52:44jo hume bachasakti ho.
00:52:46Darling,
00:52:47kya tum
00:52:48daajin ke saath
00:52:50fir se
00:52:51rishta jod sakti ho?
00:52:56Tumhare pita ka naam
00:52:57kharab karne ke liye
00:52:58main uspe aroop lagaunga
00:52:59aur usse saza dilwaunga.
00:53:01Hum hain,
00:53:02tumhare pita ka naam
00:53:03kharab karne ke liye
00:53:04main uspe aroop lagaunga
00:53:05aur usse saza dilwaunga.
00:53:06Aur mujhe poora bishwas hai
00:53:08tumhare pita ko naiy milega.
00:53:12Iske liye
00:53:15tumhe datey rehna hoka
00:53:16aur himmat nahi haarni hogi.
00:53:18Aur bhoolna mat.
00:53:20Main humesha
00:53:21tumhare saath khada hoon.
00:53:33Aapse milne
00:53:34gallery mount se
00:53:35anchaak hi aayi hoi hai.
00:53:53Humari boss
00:53:54opening exhibit ke liye
00:53:55bus cat exhibit
00:53:56rakhna chahti hai.
00:53:58Is baare mein
00:53:59tumhara kya kyaal hai?
00:54:00Kya matlab?
00:54:01Tumne proposal toh
00:54:02zarur dekha hoga.
00:54:03Toh batao
00:54:04exhibition opening ke liye
00:54:05yeh sahi rahega.
00:54:07Tumhare paas paise nahi hai
00:54:08isliye aisa kar rahi ho.
00:54:09Lekin mujhe yeh samajh nahi
00:54:10aara ke tum mujhe
00:54:11yeh sawal kyu kar rahi ho.
00:54:14Tum paiso ke fikar mat karo.
00:54:15Mere boss ke paas
00:54:16bahot saare paise hai.
00:54:17Hume paiso ki zarurat toh hai.
00:54:19Lekin mere dad ne
00:54:20is exhibition ke liye
00:54:21bahot mahinat ki hai.
00:54:22Aur main nahi chahati
00:54:23unki mahinat bekar shay.
00:54:24Yeh job mere
00:54:25dad ke wajah se mili hai.
00:54:26Mujhe nahi pata
00:54:27wo bechana chahati hai ya nahi.
00:54:35Tume shayad yaqeen na ho.
00:54:38Meri jaisi sundar ladki ko
00:54:40mohak mein chhod diya.
00:54:46Segi group ki building mein
00:54:47maine paintings dekhi thi.
00:54:49Un paintings ko tumne hi
00:54:50select kiya tha na.
00:54:53Ek curator ke taur par
00:54:54tum kaafi talented ho.
00:54:55Nepotism ki wajah se
00:54:56apne aap ko kam mat samjho.
00:54:58Apne connections ki wajah se
00:55:00jo naukri paate hain
00:55:01wo sach ko chhupate hain.
00:55:04Par agar tum sirf dikhawa kar rahi ho
00:55:06taaki logon ko
00:55:07is galat fahmi par yaqeen na ho.
00:55:09Toh tumhe aisa karne ki
00:55:10zarurat nahi.
00:55:13Mere baar mein tum jaanti kya ho
00:55:14jo yeh sab bol rahi ho.
00:55:15Tume lagta hai ki
00:55:16tum bahot smart ho?
00:55:21Chalo ek doosre ko jaanne ke liye
00:55:22thoda waqt nikalte hain.
00:55:24Mujhe lagta hai is deal ke liye
00:55:25humein ek aur baar milna chahiye.
00:55:35Swatch
00:55:55Haan...
00:55:56Hay....upar ho...
00:55:58Kya karu main inka?
00:56:04Hello?
00:56:06Hello?
00:56:10What?
00:56:18Sir, there's a problem.
00:56:22What? What happened?
00:56:30What's happening?
00:56:32Where?
00:56:34Stay back.
00:56:36Stay back.
00:56:38Stay back.
00:56:40Where are you taking them?
00:56:42What's happening?
00:56:44What's happening?
00:56:46Stop them.
00:56:48Where are you taking them?
00:56:50Stop!
00:56:52What's happening?
00:56:54The authorities have seized the headquarters of Don Don F&B and the district office of Assemblyman Aan Sangte.
00:57:02Aan Sangte has been accused of embezzling funds from Don Don F&B for his political fund.
00:57:12Don Don F&B embezzled a small amount from Aan Sangte in the name of its employees.
00:57:18And recently bought a construction company and joined the redevelopment business.
00:57:24It was nice meeting you.
00:57:26We should have lunch together next time.
00:57:28Yes, sure.
00:57:34Are you going to marry Jang Tae Jin?
00:57:38What?
00:57:40You must have heard that Jang Tae Jin has bought a wedding ring.
00:57:44Well...
00:57:46You should think about it.
00:57:48Because he doesn't look like what he looks like.
00:57:52Ms. Kim!
00:57:54Ms. Kim!
00:57:56Ms. Kim!
00:57:58There's been a big problem.
00:58:12I'm sure Jang Tae Jin is behind this.
00:58:16I don't know for sure, but there's something going on between my dad and Jang.
00:58:20Maybe they couldn't do their job.
00:58:22Because the police came to our house.
00:58:24They could easily reach Jang, but they won't be able to reach him now.
00:58:50Sir, as you said, that's what happened.
00:59:00To save his political career, Aan Sangte will never be able to say anything.
00:59:04The new rich people are over-confident.
00:59:08He thinks this position will make him great.
00:59:12He doesn't care about anything more than money.
00:59:16But he's still an assemblyman, so let him breathe.
00:59:19We should give him a chance to come back.
00:59:22Yes, sir.
00:59:24Then what about Don Don F&B?
00:59:27Destroy it.
00:59:29So that he can't stand up again.
00:59:33Didn't you decide the future of Food Reviews Restaurant?
00:59:36Explain to the response team what they have to do.
00:59:41Wait!
00:59:45Ms. Kim from Johnson Gallery has come to meet you.
01:00:04Why did you come here at this time?
01:00:06Were you behind all this?
01:00:09Behind what?
01:00:10Don Don.
01:00:15I don't know anything. Come, sit.
01:00:18Stop everything right now.
01:00:20What should I stop?
01:00:27You are behind the gallery, Tarzan.
01:00:30You want to redevelop the gallery with Siong Aan Sangte, right?
01:00:33Leave him alone.
01:00:35It's not his fault. Don't bother him.
01:00:38I don't understand what you are trying to say.
01:00:42What are you saying about Siong and Aan Sangte?
01:00:45Redevelopment plan.
01:00:49So you are saying no?
01:00:51To answer your question, I need to know what you are saying.
01:00:55I don't know what you mean.
01:00:57On what basis are you accusing me?
01:01:00You seem very confident.
01:01:02Is it because you have evidence and witness?
01:01:11If you don't want to tell me, then why don't you ask me?
01:01:13You should go.
01:01:15I am a little busy.
01:01:22Do you know whom I am talking to?
01:01:24I have sent you a video. Why don't you watch it first?
01:01:36No. I can't suppress the truth.
01:02:06I can't suppress the truth.
01:02:36I can't suppress the truth.
01:02:48So who will tell me? Who did this?
01:02:51Do whatever you want to know.
01:02:54Gangju, we were never cheap dolls.
01:02:58Doesn't Vantak work till late?
01:03:00Wait.
01:03:01What happened? Eat it.
01:03:03If I eat more, I will vomit.
01:03:05Why are you fighting? Stop all this.
01:03:07My brother must have seen something that day.
01:03:10This is your last chance.
01:03:11Didn't he order me?
01:03:13To tell you what happened that night.
01:03:15Mom, please.