Dali and the Cocky Prince | Episode 13 | Hindi Dubbed | K Drama | Drama Fries - video Dailymotion

Drama Fries

Watch Dali and the Cocky Prince | Episode 13 | Hindi Dubbed | K Drama | Drama Fries - Drama Fries on Dailymotion

Transcript

00:00:00सब मिनी सिन्स अं जस्त वा डाली

00:00:13ही फल ले लग विट हर

00:00:18आओ थेर शी है

00:00:21हाँ लगली वा डाली फल ले लग विट हर

00:00:27हाँ लगली वा डाली फल ले लग विट हर

00:00:32हाँ लगली वा डाली फल ले लग विट हर

00:00:53आप बस ये कह दीजे कि डिरेक्टर कीम नक्चियों

00:00:57आठ वर्क आने के बाद थोड़ा अलग लग रहे थे

00:01:00ये तना भी है मुश्चू किल नहीn

00:01:04मेरे बाद बागबास थॉँ

00:01:08उसने बाड़ी ये हटाने की लिए ब्लीज किया

00:01:10बॉंड गई बॉंड गई

00:01:12ये यह केष ट्र�57 फारज रहा है

00:01:14एत त्रस्थब हो रीए

00:01:17चे नरो मे पकसु

00:01:21आप इल्जाम किसी मुर्दे पर लगाओगे, हाँ?

00:01:26ये केस वैसे भी खतम हो रहा है. तुम खामखा बखेडा खड़ा करोगे क्या?

00:01:30ये लोग वैसे भी केस ट्रांसफर कर रहे हैं, तो करने तो ना.

00:01:33क्यों टेंशन पाल रहे हो?

00:01:34उस पर चार्ज क्यों नहीं लगाया क्या? ये तो ओबियस है कि किम सियोंग दोशी है.

00:01:37च्योंसोंग फैमिली भी तो इससे धखना ही चाती है ना.

00:01:40क्या?

00:01:42सच में उनकी भी तो बदनामी होगी ना.

00:01:44और उनकी फैमिले में सिर्फ किम डाली नहीं है ना.

00:01:46और एक वीडियो भी है, अगर वो लीक हो गया तो सब कुछ खतम हो जाएगा.

00:01:49उनका खेल भी खतम.

00:01:52वो ऐसा नहीं कह सकती कि मिस्टर किम बीमार थे.

00:01:54इसलिए वो दवाईया पेन किलर थी.

00:01:56हम कुछ ना कहें, उसमें ही उनकी भलाई है.

00:01:59क्या पकुआस है?

00:02:01वैसे भी हमारे सीनियर्स अभी उनकी फैमिली से बात कर रहे हैं.

00:02:05तो चलो अभी यही खतम करते हैं.

00:02:08चलो ड्रिंक लेते हैं.

00:02:09चलो चलते हैं.

00:02:13तुमने देखा यह स्नो फ्लावर है.

00:02:15यह मैथ की सबसे अच्छे वाली कॉलिटी है.

00:02:17इस दवाई की कीमत लगभग पांछो आजार डॉलर के करीब है.

00:02:20तुम यह कह रहे हो कि उन्होंने दरसे राहत पाने के लिए इसकी स्मगलिंग किया है.

00:02:23बखबास की भी हद होती है यार.

00:02:25अरे मैं यह नहीं कहता.

00:02:27सुनु, वीडियो फिर से कब लिया गया था?

00:02:30या?

00:02:35ये लो, वो पेंटिंग कहां से आयी जरा फिर से बता ना.

00:02:39इसमें देखो.

00:02:43तुम मुझसे क्या चाहते हूँ?

00:02:44सिर वॉन्टाक.

00:02:54हलो.

00:02:59मिस सॉंग.

00:03:01तुम, तुम यहां क्या कर रहे हो?

00:03:03मैं तो यहां बस, आपने होलिया क्यों बदल लिया?

00:03:06मैं जब काम पर नहीं रहती, तो अक्सर ऐसे ही रहती हूँ.

00:03:10अच्छा? मुझे तो पढ़ा ही नहीं था.

00:03:12ओ, ओके.

00:03:16तुम बहुत करिया.

00:03:17तुम बहुत करिया.

00:03:28उन्होंने मुझसे कहने के लिए कहा था कि,

00:03:31जब से आट वग आया था,

00:03:33तब से मिस्टर किम अलग दिख रहे थे.

00:03:37बदले में वो मुझे नील न्यूस्पेपर की आट गैलिरी का डेरिक्टर बना देते,

00:03:42और मा की बिमारी का खर्चा भी देते.

00:03:46उन्होंने मुझे प्रोमिस किया था कि,

00:03:48वो मेरे बेटे को प्यानो सीखने के लिए,

00:03:50फ़ोरं भेजेंगे और मुझे नैशनल म्यूजियम का हेड बनाएंगे.

00:03:54यह अन्सांग्ते ने प्रोमिस किया था?

00:03:58लेकिन ऐसा क्यों करेंगे?

00:04:01किम नैक्चियोन से वो किसी बात से नाराज थे क्या?

00:04:06पिछली बार उनकी बीटी किम डाली ने,

00:04:09ब्लू हाउस वेबसाइट पर कोई पेटीशन पोस्ट किया था.

00:04:14हो सकता है कि वो उसी का बदला ले रहे हो.

00:04:17आपको नहीं लगता कि वो बदला लेने के लिए,

00:04:19कुछ ज्यादा ही खर्ष कर रहे हैं?

00:04:21मुझे बता है वो एसेमिली मैन है,

00:04:23लेकिन विदेश की बढ़ाई, सेनिटोरियम का खर्च,

00:04:26वो कैसे पेट कर सकते हैं?

00:04:28क्या आपके पास इस बात का कोई प्रूफ है?

00:04:30आपके फोन के कॉल लोग में उनका नंबर या वोईस रिकॉर्डिंग?

00:04:34देखिये, जैसे ही हम मिले उन्होंने मेरा फोन चेक किया था.

00:04:40एक मिनिट, और ऐसा लगता है उन्होंने बरनर फोन यूज़ किया था.

00:04:51आप जिस नंबर से समपर्ट करना चाहते हैं, वो मौजूद नहीं है.

00:04:57ये कैसे हो सकता है?

00:04:59अरे, ये यहाँ क्या कर रहे थे?

00:05:04जब भी कोई विदेशी आर्टवर्क आता था, तो क्या उसकी जानच मिस्टर किम ही किया करते थे?

00:05:11नहीं तो, उसके कोई जरूरत नहीं थी.

00:05:15अगर ऐसा कुछ हुआ होता, तो उन्हें पहले ही पता चल गया होता.

00:05:19जब भी हम कोई फॉरेन आर्टवर्क रिसीव करते हैं, उससे तीन क्यूरेटर मिलके अन्रेब करते हैं, क्योंकि कई बार ऐसा होता है कि आर्टवर्क डेमेच कंडिशन में आता है.

00:05:29और हम लोग इसी वज़े से इसकी वीडियो रेकॉर्डिंग करते हैं, ताकि प्रूफ के तौर पर हमारे पास भी कुछ हो.

00:05:38अगर फ्रेम पर कुछ भी होता, तो हमने नोटिस किया होता. ये दुबारा कब हुआ था?

00:05:46ये उसी दिन की बात है. उनके डेफ से एक दिन पहले की.

00:05:54अंदर आ जाओ.

00:05:59हलो सर, जो आर्टवर्क न्यू यौर्क से आया है, उसमें दाग लगा है. मुझे लगता है उसे किसी ने छुआ है.

00:06:04ये क्या कह रहे है? खल जाने से पहले मैंने अच्छी तरह से चेक किया था.

00:06:09रुकी, एक मिनाट रुकी. ये पैंटिंग कहान से आया थी? न्यू यौर्क. वही न्यू यौर्क, जो यू स में है.

00:06:19हाँ, जो यू स में है, वही.

00:06:20यह यूट्यूब में हैं, वही है.

00:06:22यह आपको यकीन है, यूट्यूब ही था, एशा नहीं था?

00:06:24हाँ, मुझे अच्छे से याद है.

00:06:38आपने जिसे अन्राक किया था, तो जला दिखाएंगे कौन सा है?

00:06:45यह देखो, यह देखो, यह वाला है.

00:06:47सिन्डी गॉट्सन लिखा है, यही है न?

00:06:49हाँ, हाँ, तुम बिल्कुल सथी कह रहे हो.

00:06:54क्या यह फ्रेम है? वही फ्रेम है?

00:07:04वैसे लगता तो यही है.

00:07:08मैं यकीन से तो नहीं कह सकता.

00:07:11दोनों अलग-अलग हैं. अरे नहीं.

00:07:18सिन्डी गॉट्सन लिखा है, यही है न?

00:07:20अटै।

00:07:30घवडिए...

00:07:33खमिलायटू।

00:07:35इस सक्किती कई पहसीचादना पेंड़ं

00:07:38उगी रिक्सिवी सप्पुर्ओल छाहीने के लिए

00:07:42बनातातात उगेंदौसंगद बेड़ि करेगे

00:07:46जबनेह लोग वीवास्स्टी मक्रा जाहीनाज्य के लिए

00:07:48तुम हमारी फैमिली के लिए इतना तो कर ही सकती हो डाली

00:07:52आखिड तुम भी तो हमारे खानदान का एक हिस्सा हो

00:08:18आखिड तुम भी तो हमारे खानदान का एक हिस्सा हो

00:08:48आखिड तुम भी तो हमारे खानदान का एक हिस्सा हो

00:09:18आखिड तुम भी तो हमारे खानदान का एक हिस्सा हो

00:09:48मुझे पता चला कि मेरी सोतेली मा ने तुम्हारे साथ बहुत गलत किया

00:10:19तुम ठीक कहना

00:10:34मुझे माफ़ करता हूँ

00:10:37आहिंदा ऐसा कभी भी नहीं होगा

00:10:38मैं सोरी

00:10:42आज मैं थोड़ी ठग गई हूँ

00:10:45आराम करना चाहती हूँ

00:10:49ठीक है

00:10:52तुम उपर जाओ मैं तुम्हारे लिए कुछ सिंपल सा बना कर ले आता हूँ

00:10:54नहीं

00:10:58मैं सोने जा रही हूँ

00:11:01मुझे कुछ भी नहीं चाहिए

00:11:19बाद

00:11:42बाद

00:11:43आखिर आप मझ्से चाहते क्या है

00:12:13बाद

00:12:43बाद

00:13:13आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखि

00:13:43आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर आखि

00:14:14लेकिन उसने मुझी वो करने को कहा जो आज से पहले कभी नहीं कहा था

00:14:23उसने मुझी ओरिजिनल पेंटिंग को फिर से रखने के लिए कहा और फेक पेंटिंग को लाने के लिए कहा जो डिरेक्टर किम से तूप गई थी

00:14:43मेरे अंकल क्या कर रहे हैं उन्होंने कुछ कहा तुमसे उन्होंने बस यही कहा कि उनसे गलती से फ्रेम तूट गई मेरे बारे में नहीं पूछा नहीं उन्होंने कुछ कहा क्यों नहीं अच्छा यह बताओ कि तुम्हे यह बताओ कि तुम्हे यह बताओ कि तुम्हे यह ब

00:15:13वापस क्यों चाहिए इसे बेचने वाले हो जितना कहा जाया उतना करो जादा दिमाग लगाने के जुरुप नहीं है अब तुम मुझे सिखाएगी

00:15:21वो तुमसे उरिजिनल पेंटिंग वापस रखवाना चाथा था अगर वो वापस ही रखने वाला था तो उसे चुराने की पहले जरूरत ही क्या थी इसे क्रुनो लोजिकली समझते हैं किम सियाँग ने तुमसे उरिजिनल की जगा फेक पेंटिंग रखवाई जिसमें ड्र

00:15:51तो वो उनका विडियो बनाना चाथा था

00:16:21अगर वो वापस ही रखने की पहले था तो उसे क्रुनो लोजिकली समझते हैं किम सियाँग ने तुमसे उरिजिनल की जगा फेक पेंटिंग रखवाई जिसमें ड्र तो वो उनका विडियो बनाना चाथा था तो उसे क्रुनो लोजिकली समझते हैं किम सियाँग रखवाई

00:16:51अगर वो वापस ही रखने की पहले था तो उसे क्रुनो लोजिकली समझते हैं किम सियाँग ने तुमसे उरिजिनल की जगा फेक पेंटिंग रखवाई जिसमें ड्र तो उसे क्रुनो लोजिकली समझते हैं किम सियाँग रखवाई जिसमें ड्र तो उसे क्रुनो लोजिकली

00:17:21समझते हैं किम सियाँग ने तुमसे उरिजिनल की जगा फेक पेंटिंग रखवाई जिसमें ड्र तो उसे क्रुनो लोजिकली समझते हैं किम सियाँग रखवाई जिसमें ड्र तो उसे क्रुनो लोजिकली समझते हैं किम सियाँग रखवाई जिसमें ड्र तो उसे क्रुनो

00:17:52ताजिन

00:17:56इस वक्त तुम यहां क्या कर रहे हो?

00:17:58चलो रास्ते में बात करते हैं

00:18:05मेरे पास जाधा टाइम नहीं है

00:18:08चलो बैठो

00:18:14रुख जाओ

00:18:15रुख जाओ

00:18:21रुख जाओ, मैं तुमें छोड़दूँगा

00:18:23तुम मेरे साथ चलोगी, मैं तुमें अपनी कार में ले जाओंगा

00:18:26मिस्ट जिन, ख्या कर रहे है?

00:18:27पहले मुझे तुमसे कुछ बात करनि है और बात करनी जरूरि है

00:18:31चलो

00:18:32बात करते करते साथ में नाश्ता भी कर लेंगे।

00:18:35मुझे तुम्हें एक बात बतानी है।

00:18:41तुम कब तक इसकी बक्वास बाते सुनती रहोगी।

00:18:48मैं तुम्हें काम के बाद कॉल करती हूँ।

00:18:50मुझे भी तुम्हें कुछ जरूरी बात बतानी है।

00:19:02बात करते कर लेंगे।

00:19:33अभी तक गैलिरी मॉण्ड हमारी जरूरतें देखता रहा है।

00:19:36और बहुत चल्द हमारा कॉंट्रैक्ट पूरा हो जाएगा।

00:19:39मैं चाहता हूँ अब तुम संभालो।

00:19:42तुम अपनी गैलिरी की पेंटिंग जमने के लिए हैं।

00:19:45और अगर जाधा जरूरत हैं तो पेंटिंग घरीज सकती हूँ।

00:19:48तुम इसे अपने दिल की तरह संभाल कर रो हो।

00:19:50दाज़न देखा।

00:19:52ये लो।

00:19:55चैत नुवार कलेक कर रैफ करेंग बात करेंग।

00:19:58आप से ख़ाब करेंग जायें।

00:20:01अपनी गैलरी की पेंटिंग्स हमें किराई पर दे सकती हो।

00:20:03और अगर ज़्यादा ज़रूरत है तो पेंटिंग्स घरीज सकती हो।

00:20:06तुम इसे अपने दिल की तरह संभाल कर रखो।

00:20:08दाजे देखा।

00:20:10ये लो।

00:20:14चैत नुहार कलेक्शन।

00:20:16बहुत सारी गैलरीज आजकल हाई एंड आर्ट पीस का कलेक्शन रखती हैं।

00:20:19तुम अपनी गैलरी को ऐसे खाली नहीं रख सकती।

00:20:22लेकिन इतने कम आर्ट पीसीज में एक्जिबीशन भी नहीं रख सकती।

00:20:25ये काफी नहीं होगा और तुम्हें दिखाना होगा चॉंक सुंग अभी भी प्रेस्टीजिस गैलरी है।

00:20:29लेकिन तुम सर्फ इसलिए एक्जिबीशन नहीं रख सकते क्योंकि तुम जाहते हो।

00:20:34मैं पहले ही उन लोगों से बात कर चुका हूँ.

00:20:37ताजन...

00:20:45तो तुम मेरे अंकाल से मिल चुके हो।

00:21:07पता नहीं अंकाल ने तुम्हें क्या बताया पर तुम्हें चंता करने की ज़रूरत नहीं।

00:21:11वो कंफ्यूज हो गए होंगे क्योंकि बहुत सी चीज़े से...

00:21:13मुझे फरक नहीं पड़ता।

00:21:17ठीक है, तुम्हारी मरसी।

00:21:19अब मैं सिर्फ तुम्हारे और मेरे बारे में बात करना चाहता हूँ।

00:21:25मैं गलत था डाली।

00:21:28मैं सोरी।

00:21:30ताज़न...

00:21:32जब तुमसे दुबारा मिला था तब ही बताना चाहिए था...

00:21:38लेकिन बता नहीं पाया।

00:21:44तुम्हें पता नहीं पाया।

00:21:46तुम्हें पता नहीं पाया।

00:21:56मेरे दिमाग ने काम करना बंद कर दिया था।

00:21:59आपके क्षती में हमारी समेदना आपके साथ है।

00:22:02फिर मुझे हैसास हुआ...

00:22:04कि तुम मेरी लाइफ की पहली लड़की हो।

00:22:08तब भी थी...

00:22:10और आज भी हो...

00:22:12और हमेशा तुम ही रहोगी।

00:22:14तुम हैसा क्यों कह रहे हो?

00:22:16इसलिए मैं पान साल पहले लिये अपने फैसले पर आज भी अफसोस कर रहा हूँ।

00:22:20शायद मेरी उम्ट कम थी।

00:22:22शायद उस समय ग्रूप में मेरी जगा अन्स्टेबल थी।

00:22:24मुझे समाज में रिश्टेदारों और परिवार के स्टीलो टाइब को फेज करने में तर लगता था।

00:22:28जो भी भाना ढूंडने की कोशिश करूँ।

00:22:31एक ऐसे फैसले के लिए खुद को माफ करना मुश्किल है जिसे बदला नहीं जा सकता।

00:22:36देखो ताश...

00:22:37लेकिन मैंने डिसाइड किया है अब ना मुझे अफ़सोस करना है ना दुखी होना है।

00:22:46मुझे एक चास दो जो गलतिया मैंने की है और सब को तुम्हारे लिए ठीक कर दूँगा तुम्हारा साथ दे कर।

00:22:59और मुझे लगता है तुम्हारा मेरे पास लोट आने का यही समय है।

00:23:03तुम जो कुछ प्रोटेक्ट करना चाहती हो चॉंग चॉंग तुम्हारे डैड का सपना और यह गैलरी...

00:23:09सब कुछ बच सकता है और आगे से ऐसा करने की किसी की हिमत नहीं होगी।

00:23:14चलो शादी कर लेते हैं।

00:23:44तुम ठीक तो है ना....

00:24:03आप जाने के लिए एक लिए नहीं हो रहे है न।

00:24:06आप जानती हैं, ये पेपर्स आपको हैंड ओवर करके वो रिस्क ले रहे हैं, सही कहा ना, अगर आप उनका फाइदा उठा कर उन्हें छोड़ देंगी, उपरवाल आपको कभी माफ नहीं करेगा, इसकी सजा मिलेगी, तो तू ही है वो, तू पेरे बेटे का भवश्य

00:24:37आपको समझती क्या है, आं सांक्ते से क्या कहा तू नहीं

00:24:45कसम से, हम कैसे काम करने वाले हैं, जब हमारे बास हाट ड्राइग तक नहीं है, आगले एक्जिबिशन में क्या करना है

00:24:52मेरा बिजनस कार्ड बुक और मेरा बिजनस नोट बुक गायब है, और लंच मैन्यू भी, कोई आखिर ऐसा क्यों करेगा, तुम्हें पता है ऐसा कौन कर सकता है

00:24:59किसने बोला था, इस तरह किसी को बिना बताये आफिस खाली करने के लिए, पता है मैं और मिस किम कितना एम्बैरेश्ट हुए थे

00:25:05मिस, मिस किम, मैडम

00:25:07हमें पता है आप बहुत मुश्किलों में हैं, और हम उसमें और भी बढ़न बन रहे हैं, उसके लिए सोरी, आप सच में बहुत परिशान हुँगी

00:25:21हमें माफ करतीजे

00:25:24क्या बात है, कोई प्राब्लम है क्या? मैंने सुना आप किसी दूसरे मिजियम में जाने वाले थे

00:25:29तरहसल वो... असल में...

00:25:36भेड की खाल पैन कर वो अपने अंकल के साथ ऐसा कैसे कर सकता है?

00:25:44तो अब हमें उसके साथ क्या करना चाहिए? हमें उस आंसांक्ते और किम सियोंग को दोनों को अरेस्ट करवा देना चाहिए

00:25:51हमें जो भी पता था हमने पुलिस को बता दिया, आगे वो डील करेंगे

00:25:57हमें फ़ौरं रिपोर्ट करनी चाहिए थी

00:26:00प्लीज हमें माफ करना

00:26:02कोई बात नहीं, ऐसी opportunity को मना करना मुझ्किल होता है

00:26:06रिपोर्ट करने के लिए थैंक यू सो मज़

00:26:10मुझे भी दरसल आप लोगों से कुछ कहना है

00:26:19मुझे आप लोगों की राय जाननी है

00:26:22बासकिया एक्जिबेट को

00:26:25मैं दूसरी गैलोरी में देने के बारे में सोच रही हूँ

00:26:34मुझे पता है मेरे डैड और आप लोगों ने इसके लिए बहुत मेहनत की है

00:26:39पर मैं ये हैंडल नहीं कर पाऊँगी

00:26:42मैं बहुत सोरी मुझे ये decision लेना पड़ा

00:26:44मैं वो गैलोरी ढूंढती हूँ जिसे हम उसे दी सकते हैं

00:26:50बासकी आट एक्जिबेट के लिए काफी लोग तैयार हो जाएंगे

00:26:56और आक्शन के लिए आट वर्क्स भी हमें जल से जल्द भेजना होगा

00:27:03अच्छिली मेरे अंकल ने उनका मुकदमा वापस ले लिया है

00:27:06मिस्केम अगर ये हमारी सैलरी से रिलेटेट है तो आपको नहीं लगता हम इसे एक कुछ और मैने रोख सकते हैं

00:27:14बिल्कुल हम सब लोग इस गैलोरी का हिस्सा हैं हमें इस बोच को बाट लेना चाहिए

00:27:21नहीं हमें अगले एक्जिबेशन के तैयारी शुरू करनी है

00:27:24और कर्स भी चुकाना बाक ही है डॉन डॉन को आप छोड़ रहे हैं क्या

00:27:30तो फिर हम आगे मिस्टर जिन के साथ बात नहीं करेंगे

00:27:34कौन हो तुम्हों? रुको आप लोग तो वो डॉन डॉन के शेफ है ना

00:27:41तो आगे मिस्टर जिन के साथ बात नहीं करेंगे

00:27:44तो आगे मिस्टर जिन के साथ बात नहीं करेंगे

00:27:46तो फिर हम आगे मिस्टर जिन के साथ बात नहीं करेंगे

00:27:49कौन हो तुम्हों? रुको आप लोग तो वो डॉन डॉन के शेफ है ना

00:27:55हलो हलो अंदर आये अंदर आये

00:28:17तुम ठीक तो हो ना?

00:28:22मैं तुम्हें काम के बाद कॉल करती हूँ

00:28:25मुझे भी तुम्हें कुछ जरूरी बात बतानी है

00:28:40तुम भी गंजा तांग के तरह आये हो

00:28:43तुम्हारे पास लोग आते गंदे हो जाते हो और पदबु मारते हैं

00:28:46तुम्हारे पास लोग आते गंदे हो और पदबु मारते हैं

00:29:10क्या हो रहे है?

00:29:11मेरे साथ आये

00:29:17ये रहा आपका ओडर

00:29:19थेंक्यू

00:29:22फ्लीज खाये

00:29:24फ्लीज खाये

00:29:26फ्लीज

00:29:43खाये

00:29:46अप को फिर थे, हर केसे लडने के लिए खाके मजबुत होने के जरुरत है

00:29:51ये चल क्या रहा है?

00:29:55आप हमेशा हमसे कहा करते थे कि हंम हमेशा खाने कर इसकिप करते हैं कुछ वीडियो में हमेशा खाने का वमाद नही नते

00:30:01आप परसनली हमारे लिए कुछ बनाते थे।

00:30:08जंगता जी इनके वज़े से परिशान है न?

00:30:11जंगता जी ने आपसे क्या कहा?

00:30:13किम्डाली को जाने देने के लिए?

00:30:15ऐसा कुछ भी नहीं है.

00:30:16अगर ऐसा कुछ नहीं है,

00:30:18तो पिर ऐसा क्या है जिसके वज़े से आप इतना ज़ादा बुझे बुझे से दिख रहे हैं?

00:30:24आपने खाना नहीं खाया जो आपने इससे पहले कभी नहीं किया?

00:30:30जंगता जी नित्ता खास क्यूं है?

00:30:32वकिर है कौन?

00:30:33किसे परवा है अगर सेगी ग्रूप उसका है तो हम भी तो डॉंड डॉं एफन बी है?

00:30:37चली शुरूप का...

00:30:39बस करो, शर्मिंदा कर रही हो.

00:30:41अरे रे रे, आप कितने बुढ़े दिख रहे हैं. इससे मेरा दिल दुख रहा है.

00:30:47मैं ये किसी के लिए नहीं करती पर मैं आप के लिए ज़रूर करूँगी. इधर आईए.

00:30:53अपनी आखे खोलिये.

00:30:57गर्दन दिखाईए.

00:30:59अरे रे रे, कितने रिंकल्स हो गया है.

00:31:05अच्छा सुनिये, अब आप औरत की तरह बोलिये.

00:31:08बोलिये, आप उससे हर मामले में भेथर हैं. आप दिखने में अच्छे हैं.

00:31:16आपके पस बहुत पैसे हैं, आप बहुत चालाक हैं और आपकी पढ़ाई...

00:31:20खैर, ऐसा नहीं है कि पढ़े लिखे होने से खाना आपके मुँझे चला जाएगा.

00:31:25और आपकी फैमिली? खैर, इंपोर्चन्ट ये है कि आप कौन है?

00:31:31जब कल्चर की बात आती है, एसा नहीं है कि लोग हमेशे कल्चर के बारे में बात करते हैं.

00:31:37वो सोप आपरा याद है? वो बरिशानी में जाती है क्योंकि वो एक बेकार सी फैमिली के लड़के को डेट करती है.

00:31:47वो लोग उसे गोल्डीगर के तरह ट्रीट करते हैं क्योंकि उनके पास पैसा है.

00:31:52पता है न? उसकी होने वाली सास तो उसके मुफ़ पर कभी भी कुछ भी फेल देती है.

00:31:58समझ रहा है न? उसके बाल खीच कर उसको चारो तरह घुमाती रहती है और उसे मारती रहती है.

00:32:03और बोलती है कि अगर मुझे पता होता तो मैं ऐसे लड़के को डेट करती हूँ जिसमें कम से कम कमिया होती हूँ.

00:32:08मैं आपके बारे में बिलकुल सही हूँ. वाके हैं.

00:32:13खाना अकेले खा सकती हूँ न?

00:32:17मिस्टर जिन, क्या मैंने कुछ गलत कहा?

00:32:20मैं बिलकुल सही हूँ, मिस्टर जिन. यह आदमी पागल कर देगा.

00:32:33अच्छा मुहाक, सुनो.

00:32:38अब इस बेवकुफ को क्या हो गया?

00:32:41है, मिस्टर मुहाक.

00:32:45एइ! एइ!

00:32:48कब से आवास दे रहा हूँ, सुनाई नहीं दे रहा है क्या?

00:32:55पिछली रात जो किया उसका क्या मतलब था?

00:32:58तुम्हारा मतलब क्या था कि डैड अपनी जिंदगी जी और तुम अपनी?

00:33:00तुम्हारा मतलब है कि तुम हमसे भी अलग हो जाओगे और हमें अपनी फैमिली नहीं बुलाओगे?

00:33:05मैं चाहकर भी अपनी फैमिली से अलग नहीं हो सकता.

00:33:08लेकिन काश मैं ऐसा कर पाता.

00:33:12तो तुम्हारा इससे क्या मतलब है?

00:33:14तुम गमजदन बिजनस का बेटा नहीं पनना चाहते ना.

00:33:17तुम और पापा कंस्ट्रक्शन कंपनी को ले सकते हो.

00:33:20और डॉंडन गमजदन को मैं ले लूगा.

00:33:23तुम्हारा दिमाग खराब है?

00:33:25तुम्हें क्या लगता है? डॉंडन एफन बी किस का है?

00:33:28तुम्हारा दिमाग खराब है?

00:33:31तुम्हेन क्या लगता है? डॉंडन एफन बी किस का है?

00:33:34हमारे डैड इसகे चेर्मेन है और मैं घीफ डॉरेक्टर हूँ.

00:33:37और तुम सिर्फ ड्रेक्टर होँ, DIRECTयर.

00:33:39तुम्हें पता ही होगा कि Don Don FNB के सारे राइट्स

00:33:42Don Don Holdings के पास है जो की मेरा है और मैं सिर्फ एक डिरेक्टर हूँ है न?

00:33:46क्या?

00:33:47गंजा तंग

00:33:50तुम्हें तो इस नाम से भी नफरत थी न?

00:33:52क्योंकि लोग ये कहकर तुम्हारा मज़ाग उड़ाते थे कि तुमसे बद्बू हाती है

00:33:56चलो सब्सिटरीज बांट लेते हैं

00:33:58तुम Construction Company ले सकते हो

00:34:03सच में तुम्हारा दिमाग खराब हो गया है

00:34:06ये लेने के बाद भी तुम किम्डाली के साथ रह नहीं पाऊगे

00:34:15तुम्हें पता है किम्डाली पर किसकी नजर है?

00:34:19तुम्हें शायद एक हिंट मिल गया होगा जब तुम गैलरी में थे

00:34:25मुहाक

00:34:28नही

00:34:31ये काम नहीं करने वाला

00:34:34इसका कमपणी के बटवारिस से कोई लेना देना नहीं है

00:34:37एक भाई के नाथे बोल रहा हूँ

00:34:40जांग ताइजिन के साथ मत उल्छो

00:34:42अगर ऐसा करोगे तो उससे कोई बचा नहीं पाएगा

00:34:44और डॉन डॉन एक सेकिन में तबाह हो जाएगा

00:34:46पान संक्ते को ताइजिन कंट्रोल कर रहा है न?

00:34:50क्या?

00:34:51जांग ताइजिन के बारे में तुम क्या जानते हो?

00:34:54तुम उसके करप्शन की जानकारी है?

00:34:58तुम क्या कह रहे हो?

00:35:00तुम किस के बारे में बात कर रहे हो?

00:35:02मैं कुछ भी नहीं जानता

00:35:04हाँ यार

00:35:05वो सेगी ग्रूप का हिस्सा है

00:35:07तुम्हें पता नहीं कि पॉलिटिक्स और जुडिशेरी के सभी लोग उसके सामने जुपते हैं

00:35:11कुछ अच्छा नहीं हो सकता अगर हमारी तरह एक छोटा बिस्नस चलाने वाला

00:35:14किसी बड़े कॉर्पोरेशन को परिशान करे

00:35:15इसलिए मैंने ये कहा

00:35:18हाँ इसलिए मैंने ऐसा कहा था बस

00:35:21अरे एक मिनित टाइम कितना हो गया

00:35:25ठीक है मेरी एक मीटिंग है मैं चलता हूँ

00:35:36मेरी बात याद रखना जंगताय जिन से कभी भी मत उलचना

00:35:46परिशान के लिए मेरी बात याद रखना जंगताय जिन से कभी भी मत उलचना

00:35:49मिरा चाल गया है शावी का ख़ूदा पर काम पर करना हूँ

00:35:54अच्छा है या न कुछ अदर कर लिए मुझे अधिक तरह था

00:35:59परिशा इन पारे मेरी रखना याद रखना जिन

00:36:04मैं एक बहुत आतर होगा लोनी कि यह गतना होगा

00:36:09हमें यद।

00:36:10आपको ये पसंद आया? अच्छा है.

00:36:17ये स्क्वायर मिक्स कर्ट डाइमंड से बना हुआ है.

00:36:19ये वेडिंग रिंग के लिए एक्स्ट्राओडिनरी डिजाइन है.

00:36:23क्या आप हमें थोड़ा और समय देंगे?

00:36:25हम दूसरी वेडिंग रिंग लेकर आते है.

00:36:40वाव, क्या वेडिंग रिंग है. इसके साइस तो देखो.

00:36:43इसके कीमत क्या होगी? इसके कीमत कितनी है?

00:36:45शायद एक अपार्ट्मेंट के बराबर.

00:36:47मुझे जलन हो रही है उससे.

00:36:53फ्रॉक रेस्टेरेंड में काफी मजा आया था.

00:36:55हमें गैलरी में भी मजा आया था.

00:36:57वो जब भी एक्जिबिशन करेंगे,

00:36:59तो हम सब लोग वहाँ पर जा सकते हैं.

00:37:01बोक्षाप भी अटेंट कर सकते हैं.

00:37:04अच्छा तो मिस्टर जिन का क्या होगा?

00:37:06उनका क्या होगा मतलब?

00:37:07तुम अभी भी मेरी बात नहीं समझ पारे हो.

00:37:09हाँ, सब कुछ पता है.

00:37:12हाँ.

00:37:13सब कुछ?

00:37:14हाँ, पता है.

00:37:15मुझे उनकी सारी फिलिंग्स भी अच्छे से पता है.

00:37:17अरे, इसलिए तो उनकी जैंक ताजिन के साथ लडाई भी हुई थी.

00:37:20हाँ.

00:37:21अगर चौंगसंग मिस्टर जिन से छुकारा पाना चाहते हैं,

00:37:24तो वो फिर दुबारा कभी उनसे मिल नहीं पाएंगे.

00:37:26मुझे तो ये समझ में नहीं आ रहा,

00:37:28कि ऐसा हुआ, तो उनका क्या होगा?

00:37:30हाँ.

00:37:31वो कहते है, अगर एक दूसरे से मुलाकात नहीं हुई,

00:37:33तो लोग एक दूसरे को भूल जाते हैं.

00:37:36सुना है कि जैंक ताजिन ने वेडिंग रिंग भी खरीद ली है.

00:37:38लगता है सब ख़तम हो जाएगा.

00:37:40किसने क्या खरीद लिया?

00:37:42ये उक्बर वाले, आप क्या?

00:37:44आप कब आये?

00:37:45तुम अभी इससे क्या कह रहे थे, मुझे बताओ.

00:37:47दूसरे आर्टिस्ट ने कहा है कि एक बार इन्विस्टिकिशन हो जाए फिर हम डिसिजन लेंगे.

00:37:57वो इसी बात पर अड़े है.

00:37:59बदा नहीं उन्हें कैसे समझाए.

00:38:02लेकिन अगर हम यू यौंग्स ओन, पार्की और बू जी ओन जैसे आर्टिस्टों के पास जाए और उन्हें अपनी एक्सेक्ट सिट्वेशन समझाए तो वो अपना वर्क डिस्प्लेय कर सकते हैं.

00:38:12तो फिर हम जो कर सकते हैं उस पर फोकस करते हैं.

00:38:16यू यौंग्स ओन और पार्की के स्टूडियो शहर के बाहर हैं. तो मिस्स ओंग और मैं मिलने जाएंगे. मेरे पास कार है, मैं इने ले जाओंगा.

00:38:22लेकिन बू जी ओन का स्टूडियो दूर भी है. उसे दूरना काफ़े मुश्किल होगा.

00:38:28किसने कहा सब कुछ ऐसे ही खत्म हो सकता है?

00:38:37अगर तुम खत्म करना चाहोगी, तो क्या सब खत्म हो जाएगा?

00:38:58क्या तुमने द्यान से देखा? वो किसी क्रेडिटर और डीटर की आखे नहीं थी. वो तो प्रीमियों की आखे थी. है की नहीं?

00:39:07शायद आप सही है. मुझे लगता है मिस्टर हुआंका, अनुमान सही था.

00:39:15कैसा अनुमान?

00:39:17थोड़ी दिर पहले, मिस्टर जिन एक्सिबिशन हॉल में आय थे. बिल्कुल अलग अंदास में, बिल्कुल अलग. है ना? आपको पता है उन्होंने क्या किया?

00:39:26मान लीजे, आप मिस्केम हैं, और मैं मिस्टर जिन बन के आता हूँ. मैं अंदर आ रहा हूँ.

00:39:30किसने कहा सब कुछ ऐसे ही घत्म हो सकता है? अगर तुम घत्म करना चाहोगी, तो क्या सब घत्म हो जाएगा? ऐसा कभी नहीं हो सकता.

00:39:42मिस्टर जिन, हम ब्रेक अप नहीं कर रहे हैं. बिलकों सही, यही हुआ है. तुम लोग भी न? हमें अभी यहां नहीं होना चाहिए.

00:39:57दूसरों की बातें सुनना अच्छी बात नहीं होती, पर फिर भी सुननी चाहिए.

00:40:12तुम्हारे पास वैसे ही पैसों की कमी है, तो क्या तुम मेरे पैसे लोटा पाओगी? तुमने आने वाले एक्जिबिशन को भी रोक कर रखा है. मेरे पैसे लोटाना इतना ज़रूरी नहीं है.

00:40:28मैं बास की एक्जिबिशन को दूसरे गैलोरी को हैंड ओवर कर सकती हूँ. और जो भी आर्टवर्क है, मैं उनको आक्शन करूँगी. अगर ये मुम्किन हो था, तो तुम पहले ही कर चुकी होती. कोई तो वजह रही होगी, जो तुम ये नहीं कर पाई. लालज की वजह से

00:40:58मैंने तुम्हारे कर्स के बारे में सोचना ज़रूरी नहीं समझा.

00:41:09मैंने तुम्हें एक बच्चे के रूप में इमैजिन किया.

00:41:14वो जो मार्केट में फूड डिलिवर करता है,

00:41:18और अपनी छोटी उंगलियों से पैसे गिनता है,

00:41:20फिर दूसरी डिलिवरी के लिए निकल जाता है.

00:41:23मुझे बुरा लगता है.

00:41:34तुम उन लोगों से अलग हो जो सिर्फ पैसों के बारे में सोचते हैं.

00:41:39तुम पैसों की एहमियत को समझते हो.

00:41:42तुम ये सब क्या कह रही हो?

00:41:43शायद पहले मैं बहुत सेलफिश हो गई थी.

00:41:47मैं सर्फ अपने बारे में ही सोच रही थी.

00:41:50मुझे एसास ही नहीं हुआ इसका आप पर क्या असर होगा.

00:41:54तुम ने मेरी वज़य से बहुत पैसे गवाए है.

00:41:56तुम्हें घरवालों और लोगों के सामने शर्मन्दगी मैसूस हो रही होगी.

00:42:01मैं तुम्हें इंवेस्ट्मेंट के पैसे लोटा दूगी.

00:42:05मैंने उन्हें पहले ही सब समझा दिया है.

00:42:07और ये सब मैंने खुछ चुना है.

00:42:09तुम्हें वही किया जो तुम्हें करना पड़ा.

00:42:14ये फैसला तुम मेरी सोतेली मा की वज़य से ले रही हूँ?

00:42:17नहीं, ऐसी बात नहीं है.

00:42:21तो फिर उस ताय जिन की वज़य से?

00:42:24मिस्टर जिन क्लीज.

00:42:25मिस्टर जिन क्लीज.

00:42:26मुझे सुनने में आया है कि वो प्रपोस करने के लिए रिंग दोन रहा है.

00:42:28क्या यही वज़य है?

00:42:31ऐसा नहीं है.

00:42:32तो फिर थोड़ी सी सेलफिश बनी रहो ना.

00:42:36मुझे बार बार नर्वस करना बंद करो.

00:42:38अपनी इन वेकार बातों से कि मैं पैसों की कितनी ज़्यादा कटर करता हूँ.

00:42:41समझी तुम?

00:42:44यह मुझे सोचने दो कि मुझे कितना नुकसान हो रहा है.

00:42:46तुम्हें खुद से आगे बढ़कर कुछ भी करने की ज़रूरत नहीं है.

00:42:49अगर मुझे पैसों की चिनता होगी तो पहले मैं छोड़ूँगा.

00:42:53तो जब तक ऐसा नहीं होता, सब तक मेरे साथ ही रहो तुम.

00:43:13चली गए वो.

00:43:14तो फिर हम तीरों को भी आहसे चलना चाहिए. चलो.

00:43:19चलो.

00:43:31एक पैसे का लालची इंसान पैसा लेने से इंकार करते था. पर ऐसा क्यों करेगा वो?

00:43:37वो दुखी है कि काश वो पैसे लोटा बाती.

00:43:43लगता है मैं उसे अच्छी तरह समझ सकता हूँ.

00:43:47क्या?

00:43:48उन दोनों के बीच में सिर्फ यही एक connection है. और यह connection चला जाएगा उसको लेकर वो नर्वस है.

00:43:55और उसके बावजूद भी अगर वो लोग मिलते हैं तो यह सच्चा प्यार कहनाएगा.

00:44:06हो सकता है वो उसका नया साइड हो.

00:44:08सही कह रहे हो. अगर वो इतना ही romantic है तो अभी तक single क्यों है?

00:44:15क्रश भी तो हो सकता है.

00:44:17या शायद उसे किसी ने छोड़ दिया हो.

00:44:25Hello everyone.

00:44:26आ यहाँ पर मैंने चेक किया.

00:44:29मुझे लगता है तुम इस फोटो को बड़ा कर सकती हो.

00:44:34इसे बड़ा करवाना है.

00:44:35यह तुम्हारे लिए है. यह तुम्हारे लिए है. और यह आपके लिए है.

00:44:42यह क्या है?

00:44:43बिना बताए काम पर नहीं आने के लिए मैं माफ़ी चाहती हूँ. ऐसा फिर कभी नहीं होगा. इस बार मुझे माफ कर दीजे.

00:44:50मुझे पता है यह क्या है. यह तुम्हारी ब्यूटी का सीकरेट है.

00:44:56मैं दिखाती हूँ.

00:44:57छोड़ो मैं खुद कर दूँगी.

00:44:59ठीक है.

00:45:04मैं यह किसी को बताती नहीं. आप भी मत बताएगा ताकि हम खुबसुरत दिख सके.

00:45:08ठीक है सोचूंगी.

00:45:10यह ठीक है न? थोड़ा इस तरफ भी...

00:45:12सुनो, चॉंग संग बास क्याट एक्जिबिट किसी और गैलरी को ओफर कर रहा है.

00:45:17बास क्याट एक्जिबिट? यह तो हिट हो सकता था फिर उन्होंने ऐसा क्यों किया?

00:45:22यह अब्यॉस नहीं है. उनके पास पैसे ही नहीं है. बहुत जादा परिशान थे वो लोग.

00:45:26मुझे तो लग रहा है वो गैलरी इसलिए बंद कर रही है क्योंकि वो जैंक तरजीन से शादी कर रही है.

00:45:31पता चला है कि उसने एक महिंगी वेडिंग रिंग भी ख़दी दी है.

00:45:35इसलिए उसने हमारे कोंट्रैट को प्री मैच्यॉर्ली डर्मिनेट कर दिया है और चॉंकसंग के साथ कोंट्रैट साइन किया.

00:45:40एक असंबली मैन सेगी ग्रूब को रोपने में सफल नहीं रहा.

00:45:48तुम्हारे दिमाग में क्या चल रहा है बताओगे भी?

00:45:51तब तक हाथ पर हाथ धरे बैठे रहोगे. सारी चीज़ें बरवात हो रही है.

00:45:56आन सांक्ते का साथ छोड़ दो. उसके साथ डील करो जो उसे ओर्डर दे रहा है. पढ़ा अपना भी दिमाग चला हो.

00:46:04मैं सही समय का इंतजार कर रहा हूँ डेड.

00:46:07पर वो सही समय आएगा कब? जब मोहक से हम दूर चले जाएंगे तब?

00:46:11या हमारी कंस्ट्रक्शन कपनी खतम हो जाएंगे तब? या फिर मेरे मनने के बाद?

00:46:17देखिये आप...

00:46:19तुम और तुमारी मा हमेशा मुझे बातों में उलज़ा करते हो.

00:46:23तुम दोनों ने हमारे परिवार के लिए किया ही क्या है?

00:46:26तुम्हें पता है तुम दोनों के लिए मैंने कितना खर्चा किया है?

00:46:29पापा...

00:46:31क्या? तुम्हें मजाग सूझ रहा है?

00:46:33जब मैंने कहा कि तुम दोनों से मैं रिष्टा तोड़ दूँगा...

00:46:36तो तुम्हें लगा डरा रहा हूँ मैं...

00:46:42चलो ठीक है...

00:46:43अगर तुम नहीं कर सकते तो मैं बात करूँगा...

00:46:45मुझे आन सांति के घर ले चलो...

00:46:47आपको क्या लगता है? आन सांति ही सब कुछ है...

00:46:49क्या? अगर ऐसा हो दा तो...

00:46:51मैं ये सब शुरू करने के बारे में सोचता भी नहीं...

00:46:55ओ...

00:46:56सेगी का स्टॉक प्रेज इतना क्यों पढ़ गया है?

00:46:58कुछ है क्या?

00:47:00चलो देखते है...

00:47:04वेटिंग रिंग?

00:47:05किन डाली के लिए?

00:47:07यह क्या कर रही है आप?

00:47:08आप कौन है?

00:47:13सेगी...

00:47:19निकलिया यहां से...

00:47:22घर जाये...

00:47:24और जाकर सरा ये सोचिये के आप इसके जिम्मदारी कैसे लेंगी?

00:47:29आपको सोचना पड़ेगा...

00:47:32मुझे लगता है कोई गलत सेगी होगी...

00:47:34जा रहे हूँ...

00:47:35जा रहे हूं...

00:47:37अगर कुछ बहुत खतरनाक हो गया होगा तो?

00:47:41ऐसा कुछ नहीं होगा...

00:47:42वो क्या कर सकता है?

00:47:43उससे तो और मारना चाहिए था...

00:47:44मार मार के भर्ता बना देती...

00:47:46कोई मा चाहेगी क्या?

00:47:47अपने बेटे को देखेओ...

00:47:48कैसे परिशान हो रहा है?

00:47:50हम घर आ गए...

00:47:53पापा, अंदर है...

00:47:54या, या...

00:47:55तुम लोग बड़ी जल्दी घर आ गए?

00:47:58काम पर कुछ हुआ क्या?

00:48:00नहीं, कुछ नहीं हुआ...

00:48:02मुझे, मुझे लगता है कुछ हुआ है...

00:48:04बिकर मत करो...

00:48:05तब एकदम ठीक हो जाएगा...

00:48:08और मेरा बड़ा बेटा, चीफ डिरेक्टर, जिन, कीशाल...

00:48:10सब ठीक कर देगा...

00:48:14तो तुम आखिर...

00:48:15अपने हिस्से की मेहनत कर रहे हो...

00:48:18है ना कीशाल?

00:48:19हा, हा, हा... बिल्कुल...

00:48:24इंटेलिजन्ट हो...

00:48:26मैं थोड़ा नहा लेता हूँ...

00:48:27बाद, आज के लिए आपको देख कियू...

00:48:29नहीं प्राब्लेम...

00:48:33क्या? क्या हुआ?

00:48:35हा? ये क्या है?

00:48:41मैं ये नहीं समझा कि...

00:48:42युएस एरपोर्ट सेक्यॉरिटी ने ड्रज्ड्स डिटेक्ट क्यों नहीं किया?

00:48:45सारे आर्टवर्क एक्सरे से स्क्रीन किये गए...

00:48:47वो लोग साँग्राम ड्रज्ड्स को स्पॉट करने में फेल हो गए...

00:48:49उपर से ये मेथ है...

00:48:50युएस से मेथ कौन स्पगर करता है यार...

00:48:54अगर नाव गॉंग्जु सच बोल रही थी...

00:48:56अगर नाव गॉंग्जु सच बोल रही थी...

00:48:58तो असली चीज फ्रेम थी ना कि आर्टवर्क...

00:49:00शायद वो वही फुटेश था जिसमें मिस्टर किम...

00:49:03उस फ्रेम में ड्रज्ड्स ढोन रहे थे...

00:49:05क्योंकि वो ठोस सबूत बन जाता समझे...

00:49:08लेकिन...

00:49:09लेकिन... मिस्टर किम ऐसा करते क्यों...

00:49:12और आन सांक्ते ने...

00:49:14गैलरी के इंप्लॉईज को ब्राइब देने की खुशिश क्यों की...

00:49:17यह तो सियाँ की बता सकता...

00:49:24किम सियाँ...

00:49:31वो शहर से भाग गया होगा तो...

00:49:33मैंने उसके बहुत सारे मेल भी देखे...

00:49:35यार...

00:49:39अरे...

00:49:40अरे यार मैं तुम्हें लोटा दूँगा ना...

00:49:42क्या बात...

00:49:44एइ किम सियाँ...

00:49:45पढ़ो उसे... एइ रुखो...

00:49:49एइ किम सियाँ...

00:49:54किम सियाँ...

00:49:55एइ यार...

00:49:57आ गया...

00:50:05अभी बस लेना बहतर होगा...

00:50:07क्योंकि ये भीर का वक्त है...

00:50:08आप यंचोन के पास बस से जा सकती है...

00:50:10फिर इसके बाद क्याब कर लेना...

00:50:24तुम्हारा मेरे पास लोट आने का यही समय है...

00:50:27तुम जो कुछ प्रोटेक्ट करना चाहती हो...

00:50:29तुम्हारे डैड का सपना और ये गैलरी...

00:50:33सब कुछ बच सकता है...

00:50:36और आगे से ऐसा करने की किसी की हिमत नहीं होगी...

00:50:44चलो शादी कर लेते है...

00:50:52तुम जानते होना ऐसा नहीं हो सकता...

00:50:55मैंसे शादी कर लो...

00:50:57मैं किसी और से प्यार करती हूँ...

00:50:59मैं समझ सकता हूँ...

00:51:02तुम्हारे साथ मैंने जो कुछ भी किया है...

00:51:06इसलिए तुम पीछे अटना चाहती हो...

00:51:08जब चीज़े अचानक मुश्किल हो जाती हैं...

00:51:10तब हम उस पर भरोसा करते हैं जो मारे पास हो...

00:51:12जय इस बारे में बात करना जरूरी है...

00:51:14तुम जीन हालातों से गुजर रही थी...

00:51:16मैं वो सब देखकर चुब था...

00:51:20लेकिन अब मैं तोड़ा इंसिकियर हो रहा हूँ...

00:51:24अब मेरे में पेशन्स नहीं है...

00:51:26ताजिन...

00:51:27अब जो भी हो...

00:51:29तुम्हें मुझसे शादी करनी ही होगी...

00:51:30उससे रिश्ता खातम करने में जितना समिल होगी...

00:51:33उसके लिए मुझकलें उतनी ही बढ़ती रहेंगे...

00:51:42तुम जीन हालातों से गुजर रही थी...

00:51:44मैं वो सब देखकर चुब था...

00:51:46लेकिन अब मैं तोड़ा इंसिकियर हो रहा हूँ...

00:51:47उसके लिए मुझकलें उतनी ही बढ़ती रहेंगे...

00:52:18अब मैं उसके लिए मुझकलें उतनी ही बढ़ती रहा हूँ...

00:52:21अब मैं उसके लिए मुझकलें उतनी ही बढ़ती रहा हूँ...

00:52:24अब मैं उसके लिए मुझकलें उतनी ही बढ़ती रहा हूँ...

00:52:26अब मैं उसके लिए मुझकलें उतनी ही बढ़ती रहा हूँ...

00:52:47आपके लिए मुझकलें होगा...

00:52:50आपके लिए मुझकलें होगा...

00:52:53मुझकलें होगा...

00:53:09हाँ वान्टाक...

00:53:11हेलो, मैं तुम्हारा टेनन बोल रहा हूँ, तुम घर पर हो?

00:53:14एक बार जा कर देखो गे, डाली घर पर है या नहीं...

00:53:18वो काम से आयी होगी, उसका फोन आफ है...

00:53:23तुम मुझे क्या कर रहा है?

00:53:25किम स्यॉंग भाग गया है...

00:53:28तुम्हें जादा नहीं बता सकता, ये कॉंफिटेंशल है...

00:53:30किम स्यॉंग विटनेस से सस्पेक बन गया है, उसका...

00:53:34कोई भरोसा नहीं हो, क्या करेगा?

00:53:47डाली... डाली...

00:53:56हेलो सेक्रेटरी...

00:54:00चॉंक्सम के मिस सॉंग को फोन करके किम डाली के बारे में पूछो...

00:54:03मिस किम...

00:54:05वो याँचोन के पास किसी आर्टिस्ट से मिलने गई थी...

00:54:10उन्हें तो वहाँ पहले ही पहुँच जाना चाहिए था...

00:54:13मैं उस आर्टिस्ट को कॉल करके पूछती हूँ, ठीक है?

00:54:16हमारे मेटिंग का स्केडील टाइम खत्म हो गया है...

00:54:19मैं काफ़ी परिशान भी हो रही थी...

00:54:46आप जिस नंबर से संबर्क करना चाहती है, वो स्विच्च टॉफ है...

00:54:50प्रिप्या बीट के बाद अपना मेसेच छोड़े...

00:55:16अब तक तो बस के सर्विस भी बंद होगी...

00:55:19और अगर उन्होंने टैक्सी की होती, तो वो कब तक पहुँच गई होती?

00:55:45प्रिप्या बीट के बाद अपना मेसेच चोड़े...

00:56:15प्रिप्या बीट के बाद अपना मेसेच चोड़े...

00:56:32मैडम...

00:56:34मैडम...

00:56:36हाँ?

00:56:37ये बस का आखरी स्टॉप है...

00:56:45मैं पहवान हूँ...

00:56:53मैडम...

00:56:55मैडम...

00:56:58मैडम...

00:57:00मैडम...

00:57:01मैडम...

00:57:02ये क्या कर रहे हो तो?

00:57:06ये आपका तो नहीं है...

00:57:12आपको डरा दिया उसके लिए माफ़ किजेगा...

00:57:14आप ठेक से घर जाएगा...

00:57:17धान्क्यू सो मझ...

00:57:19एक मिनिट सुनिये...

00:57:22बता सकते हैं शिनिंग्री के लिए कैसे जाना होगा...

00:57:25जहाँ ओल्ड ब्रिक फैक्टरी हुआ करती थी...

00:57:31इस समय एक औरत का वहाँ जाना काफी खतरनाक हो सकता है...

00:57:34आपको कैब बुलाना चाहिए...

00:57:37आप समय से पहुँच जाएँगी...

00:57:40मैं भी ना सच में बहुत बड़ी बेवाकूफ हूँ...

00:57:43पता नहीं क्या सोच रही थी...

00:57:45मैं कितनी बेवाकूफ हूँ...

00:58:05मा...

00:58:31रख जा...

00:58:32मैं तुम्हें छोड़ दूँगा...

00:58:34तुम मेरे साथ चलोगी...

00:58:35मैं तुम्हें अपनी कार में ले जाँगा...

00:59:03पता नहीं क्या सोच रही थी...

00:59:06मैं पता नहीं क्या सोच रही थी...

00:59:32मिस्टर जिन...

00:59:38तुम यहाँ क्या कर रहे हो...

00:59:54मिस्टर जिन देखे...

01:00:03यह तुम क्या कर रहे हो...

01:00:05क्या हो गया है तुम्हें...

01:00:08मुझे हर बात के लिए माफ कर दो...

01:00:12तुम जो कहोगी मैं करूँगा...

01:00:19लीज़ कहीं मत चाहतो...

01:00:24मेरे साथ ही रहो...

01:00:28देखो शायद तुम...

01:00:33मुझे तुम करूँगा...

01:00:46मुझे तुम बहुत करूँगा...

01:00:53मुझे बहुत करूँगा...

01:00:57समझने की कोशिश करो...

01:00:58मैं तुम्हारा साथ नहीं दे सकती...

01:01:03नहीं...

01:01:09मैं तुम्हारी कर्सदार हूँ...

01:01:11तुम्हारे साथ नहीं रह सकती...

01:01:18पहले तुम्हारे काबल बनोंगी...

01:01:21और हमेशा के लिए तुम्हारे साथ रहोंगी...

01:01:27मुझे तुम्हारा साथ दे आज...

01:01:32ಇಸಾನಾಜರ ಉರಿಯನ ಮಾಣನಾಮ ಅಚಚಿಏ ಚನನಿನ ಭಾನಾನಗ಼ಡಾಜರ

01:01:47ಸಲಮಾಗಿ ಶಿಪಚಿ ಆಮಿಂ ಪನಿಯಂ ರಾಂ ಗಾಗಿತಿಯಾ ನಾ ಓಜಿ ಕದಿಯಕಿ ಇಸಾರಾನಿರ ಚರಕಿಯರ ನಾ ಮಾಂ ಇಜರಿಚಿ ಕದ�

01:02:17ನಾ ರಿಲಗಾಗಾಗಿಯಂ ನಾ ಮಾಡಿಯಂ ಚರಕಿಯರ ಚರಕಿಯರ ಚರಕಿಯರ ಚರಕಿಯರ ಚರಕಿಯರ ಚರಕಿಯರ ಚರಕಿಯರ ಚರಕಿಯರ �

01:02:47ನಾಲಲಿಂಗಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾಗಾ�

Dali and the Cocky Prince | Episode 13 | Hindi Dubbed | K Drama | Drama Fries

Category

Transcript

Recommended