The Smurfs Episode 9 – The Smurfs And The Howlibird (Smurfs' Normal Voices Only)
I've made the Smurfs' High Pitched Voices in Low Normal Pitched.
Category
📺
TVTranscript
00:00♪♪♪
00:16Total destruction from mountain to shore!
00:22♪♪♪
00:41♪♪♪
01:06Let's pick up the pace a bit, Grouchy! You're smurfing behind!
01:15I hate braking!
01:17Temptee smurf! Stop! You'll break your smurf!
01:21Wait! I'm coming up!
01:25I see you haven't heard the wise old saying about the smurf sitting on the wrong side of the branch.
01:30Think before you smurf!
01:32What's going to happen when that branch smurfs off?
01:35Saw from the other side, see?
01:39You mean like this?
01:41Right! Now you can go on sawing smurfing sound!
01:44Aren't you lucky I was smurfing by?
01:47I sure was, Brady!
01:50Well, I hope this will teach you to be more...
01:54Careful!
01:57♪♪♪♪
02:04Grouchy will pick and smurf those logs together, but make sure they're tight!
02:09Remember, a smurf who's dying saves nine in the...
02:14Lazy smurf! It's very naughty smurfing on the job like that!
02:19I'll tell Papa Smurf and he's not going to like this one little...
02:26Papa Smurf, where are you when I need you?
02:30♪♪♪♪
02:36And a pinch of mandrake root adds a smurf effect!
02:40There! Now to see if this new fertilizer works!
02:44♪♪♪♪
02:51Come on, you lazy daisy!
02:55Ah, it's growing! That's it!
02:58I've done it! I've got flower power!
03:04Oh, my! What's happening? I must have made a mistake!
03:11Yes, I added a smurf too much!
03:13Huh?
03:17Oh, a smurfivorous plant!
03:19A plant!
03:24Would you put a hand that waters you?
03:28Fear the extinctedness, will you?
03:34Hey! Smurf your tendrils off me!
03:39Don't leave me, Papa!
03:41Help! Help!
03:43That's Papa Smurf!
03:46Papa Smurf!
03:48Wait! Wait! I can't breathe!
03:52Let's go, Papa Smurf! Come on, crazy daisy!
04:05Help!
04:06Nasty! Go straight for the root of the matter!
04:09Wait, Papa Smurf!
04:18Ouch! Are you all right, Papa Smurf?
04:21Yes, but this new fertilizer I invented is dangerous!
04:24I cannot change it, so take it to the desert beyond the forest and bury it!
04:28Okay, Papa Smurf! Come on, baby!
04:42It's a smurf of a long way to the desert!
04:44I'm tired! My feet are tired! And this shell is getting heavy!
04:47Can't we stop for a bath?
04:51Hey! Look at that!
04:53A ravine? A what?
04:56Well, it's a lot closer than the desert!
05:00Yeah!
05:02Wait! Papa Smurf told us there's a smurf at underground!
05:05Well, what ground could be further under than that?
05:08Well, um, I suppose it is!
05:12Here goes!
05:15Good riddance!
05:18Ha! Can't Smurf us any more trouble now?
05:21Yeah! We should make it back to the village just in time for bed!
05:45Ah!
05:55Oh, this is terrible! I feel so guilty I can't even sleep!
05:59Maybe Hefty was right! We should have smurfed that fertilizer in the desert like Papa Smurf said!
06:06M-m-maybe Hefty will know what to do!
06:09W-w-what's that?
06:12Smurfing on!
06:19Ah! W-w-what is it? Who's there?
06:33Hey! Who's disturbing my beauty sleep?
06:35What's all the noise?
06:36I hate noise!
06:37No, it wasn't quite right!
06:39Oh, dear! Is every smurf all right?
06:41Papa Smurf says that noise in the night upsets your balance for the next day and...
06:45What's all this racket? Has anything happened to any smurfs?
06:48Remember me, Papa Smurf?
06:49It went thud-thud and then it went boom!
06:51And I saw a huge shadow and it smurfed out a loud howly howl!
06:55A loud howly howl?
06:59Papa Smurf! Papa Smurf!
07:01The storehouse is wrecked and all the food has been smurfed!
07:04A storehouse?
07:06Oh! Who could have smurfed such a thing?
07:09Papa Smurf, come look at this!
07:12Bird tracks!
07:13That bird must be a real monster!
07:21So a giant bird ate all our food!
07:23All those chestnuts and corn and sarsaparilla and all that yummy honey!
07:30Why, Smurf, I just hope it hasn't destroyed the bridge!
07:33We wouldn't be able to cross the river and get more food!
07:37All of you, come with me to check the bridge!
07:42I hate checking bridges!
07:47Well, it seems to be smurfing sound.
07:50Then we'd better get some more food, right, Papa Smurf?
07:57Yikes! A monster bird!
08:00But where did it come from?
08:01I hate monster birds!
08:03Look out! Here it comes again!
08:05Howly howly howl!
08:10Howly howl!
08:11It's smurfing our bridge!
08:18I hate fog!
08:21Howly howly howl!
08:26Henry Smurf, back to the villagers!
08:31Howly howl!
08:36Look out!
08:41Howly howl!
08:44This way! I know a hiding place!
08:46Howly howly howl!
08:51Come on, you big feather-headed!
08:53Howly howly howl!
08:56I hate darkness!
08:59Wow!
09:01Oh, this is so scary!
09:03What are we going to do, Papa Smurf?
09:05We'll help with that bird brain net!
09:07Follow me!
09:14Howly howl!
09:15You're so smart, Papa Smurf!
09:17I never worry when you are around!
09:20Howly howly howl!
09:23Help!
09:28Henry Smurf, to the meeting place!
09:34I have called this meeting to tell you we're in grave danger!
09:37We must smurf away to protect ourselves from this...
09:40...this smurfivorous bird!
09:42I hate smurf...
09:45I hate birds!
09:47Smurfivorous?
09:49That bird reminds me of the plant that attacked me in my lab!
09:53I told you we should have smurfed it in the desert!
09:56Yeah, but you...
09:57Lefty? Lazy?
09:59Yes, Papa Smurf?
10:00Did you bury the fertilizer potion in the desert like I told you?
10:04Well, uh, Lazy, I mean...
10:06Well, the truth is...
10:07We smurfed it into a ravine, Papa Smurf!
10:10A ravine?
10:11How could you disobey my orders on such an important matter?
10:14And you should never disobey Papa Smurf's orders because...
10:18Howly howly howl!
10:21Take cover!
10:22Howly howly howl!
10:27Howly howly howl!
10:34Howly howly howl!
10:37Howly howly howl!
10:39Howly howly howl!
10:43Howly howly howl!
10:46Oh, you see what comes of disobeying Papa Smurf's orders?
10:50You smurf all sorts of trouble down on your planet, you fools!
10:55Howly howly howl!
10:59There, now let's see the Howly Bird get through that door!
11:02Howly howl!
11:08Well, I knew he couldn't get through the door!
11:12Howly howl!
11:16Whoa!
11:19Hey, Howly Bird!
11:21Here's a present for ya!
11:23Howly howly howl!
11:28Hey, you can't do that to my present!
11:35That wasn't funny!
11:37Howly howl!
11:38Smurf shelter in the forest, quickly!
11:40Howly howl!
11:44Howly howl!
11:50There's a safe place!
11:53Howly howl!
11:56Follow me! I know a place where we'll be safe!
11:59Howly howly howl!
12:02Howly howly howl!
12:05Howly howly howl!
12:08Hold it, Smurf! You sugar-headed...
12:11Howly howly howl!
12:13Howly howly howl!
12:16Howly howly howl!
12:18The Howly Bird is flying away, Papa Smurf!
12:21Good. Now we must call the others to join us here.
12:27One, two, three!
12:29Smurf!
12:30Yo!
12:31Smurf!
12:33Howly howl!
12:35Howly howl!
12:37It's only feathers!
12:39Why, Smurf, feathers could help us send a message!
12:44There. Good luck, feathers!
12:46Howly howl!
12:47And watch out for the Howly Bird!
12:51Howly howl!
12:53Howly howl!
12:55Howly howl!
12:57Howly howl!
12:59Howly howl!
13:01Howly howl!
13:03Do you see the Howly Bird, Smurf?
13:05I hate the Howly Bird.
13:07No, but I...
13:10What's that?
13:12It's the Howly Bird. I can feel it in my...
13:15In your heart?
13:18I am not really scared.
13:21In fact, nothing really scares me.
13:24I was...
13:26Yes! The Howly Bird! The Howly Bird!
13:29It's feathers!
13:31Feathers?
13:33What's that sign?
13:35Smurfs come to the old tower.
13:37Of course! I knew all this time it was feathers and...
13:40It must be from Papa Smurf.
13:42We've got to find the others.
13:44Smurf!
13:46Smurf!
13:50The old tower! Come on!
13:53I hate old towers.
14:01Papa Smurf! Here they come!
14:04Something else is coming.
14:06Howly howl!
14:08The Howly Bird!
14:10Smurf!
14:12Howly howl!
14:14Smurf, are you alive?
14:16Howly howl!
14:20No, no, no. Let's not be hasty, Mr. Howly Bird.
14:23Haste makes waste.
14:25Oh, brainy.
14:27Howly howl!
14:34Howly howl!
14:36Howly howl!
14:39Howly howl!
14:45Hooray for feathers!
14:47Hooray! Hooray!
14:49Save the cherries!
14:51Howly howl!
14:53Howly howl!
14:55Howly howl!
14:59We must think of a way to get rid of that Howly Bird.
15:02I have an idea, Papa Smurf.
15:04We could fix up this old tross boat and...
15:07Why, Smurf Handy, that's not a bad idea.
15:11Howly howl!
15:19Howly howl!
15:21Here he is!
15:25Howly howl!
15:28That's it.
15:30Ready, aim, fire!
15:36Howly howl!
15:38Fire!
15:40Howly howl!
15:42No, no, Clumsy, this stone is too small.
15:44Papa Smurf says never to leave a stone unturned.
15:47Papa Smurf says...
15:49Howly howl!
15:51I'll tell Papa Smurf what you have seen.
15:56Howly howl!
16:00He'll have to smurf up something else.
16:03Howly howl!
16:06No, no, that won't smurf.
16:08Howly howl!
16:11I've...
16:13No, no, that's no good either.
16:15Howly howl!
16:17I've got it!
16:18He's got it!
16:20Lazy, Hefty, do you remember exactly where you threw that fertilizer potion?
16:24Sure, Papa Smurf.
16:26Good, take me there. We'll leave after dark.
16:33Howly howl!
16:40Be careful, Papa Smurf.
16:43Howly howl!
16:45Howly howl!
16:47Howly howl!
16:49We have to be back before the Howly Bird wakens at dawn.
16:52Howly howl!
16:54Is it much further?
16:56Not for now.
16:59Is it much further?
17:01Not for now.
17:05Is it much further?
17:07Yes, it is.
17:11The bottle landed about halfway down, Papa Smurf.
17:14Let's get to work. He'll be gone soon.
17:20There's the fertilizer potion, Papa Smurf.
17:28There's just enough left.
17:30What are you going to do with that stuff, Papa Smurf?
17:32I'm going to reverse the properties of this potion and turn the Howly Bird back to normal.
17:37I hope.
17:41I don't think we're going to make it, Papa Smurf.
17:43Yeah, it's almost dawn.
17:45Then run faster!
17:52Howly howl!
17:56Howly howl!
17:59Almost there! We're going to make it!
18:01Howly howl!
18:03We're going to make it!
18:05Howly howl!
18:07I think we just lost the farm.
18:11Howly howl!
18:13Look at the bright side, lazy.
18:15You'll have eternal sleep.
18:17Howly howl!
18:19Howly howl!
18:21Howly howl!
18:23Make sure I'm tired of this.
18:25Smurfs, open the window!
18:35That was a little too Smurf for comfort.
18:38Yeah, I won't sleep for a week.
18:45Is that little surprise ready for the Howly Bird?
18:48Already, Papa Smurf.
18:49Then Smurf off the catapult while I reverse this fertilizer potion.
18:55Here we come!
18:56Ready!
18:58Fire!
19:09He got it!
19:11Home with the Howly Bird!
19:13Yeah!
19:17Now what do we do with that nasty old Howly Bird, Papa Smurf?
19:21I'll feed him this reverse fertilizer potion.
19:23Keep your Smurfs crossed.
19:25Defty, when I say the word, give the Howly Bird a good kick in the you-know-what.
19:29Bee, untie his beak.
19:31Ready?
19:33Smurf it, Defty!
19:43Howl!
19:47Howl!
20:03Howly, howly, howl!
20:05Huh? Who went by?
20:08Howly, howly, howly, howl!
20:10Yeah, yeah, I heard you.
20:12Go Smurf somewhere else, will ya? I'm busy.
20:20So Papa Smurf reversed the potion and shrank the Howly Bird back to normal size.
20:24A brilliant idea, of course, and...
20:27Howly, howly, howl!
20:29So he won't have any more headaches from that Howly Bird and...
20:32Ouch!
20:34Howly, howly, howly, howl!
20:37Don't you know a falling stone gathers no moss?
21:07Howl!