Born to Be the One (2024) Episode 5 English Subtitles
Category
🎥
Short filmTranscript
01:30You
02:00Loose and joyous
02:05Come on
02:07You're wrong
02:09You are my mom
02:11I know who's in jail. What about you? Yeah, I'm Tina. I'm a baby. That's an idea
02:22I'm gonna play
02:24You can't wait I don't know how to go to fun. Oh, no, sir
02:29Sure, sure. You need to come up. We don't better. Let's have more shit again. What's it? Why the shit? Yeah, sure. You did it
02:36Mama, can't you quit it? I'm gonna go out
02:43Sure
02:51Hey
02:54I
03:06Don't young I
03:12Think so. It's me. Yeah, you don't tell y'all. Oh, man
03:14Oh
03:17You piece I should I should not see it and you gotta go so it's a much older yeah
03:22So maybe it's not a new deal. Don't you mom?
03:25It's a much you're you're gonna
03:28Was it pink? Oh my god, you don't know some of that. Yeah
03:35You yes
03:37Yeah
03:39Well, I'll tell you what I said
03:41Yeah, you don't understand. Yeah, I'm just booty. You should be saying those young some of them
03:45Go, Bob. Oh, yeah, that's my bad. What I'm a doctor. Oh my god. I'll shout. She's my husband. I'm gonna die from cry
03:54But I'm gonna go home now
03:56You know, yeah, I don't want to do this. I'm gonna have some of my eyes. Yeah, we're going to fool you. Yeah, man. Oh cool. All that
04:03Talk of a young kid you don't know you do but you still don't know what I don't know. Oh, I'll tell you
04:09So yeah, it was a shot. Yeah, what don't you say? Yeah, but cool. Yeah, I don't know. I don't know. I don't know
04:17Oh
04:21Do you see Bobby? Oh, yeah. Yeah. What don't you do? What go?
04:24Well, I got your daughter. You do it. I mean can't wait to go to that time
04:27Oh
04:57It's okay, it's okay.
04:59I'll help you.
05:00I'll help you.
05:00Come on, sit down.
05:02It's okay.
05:03It's nothing.
05:04Really?
05:05When did you tell her the truth?
05:06It's simple.
05:07I told her when I got there.
05:08I told her that
05:09that's what happened recently.
05:11And some people
05:12spread rumors here.
05:14I said it's not good for me now.
05:15But I told her the truth
05:16and she laughed at me.
05:18Really?
05:18Yeah.
05:20So we're
05:21a couple of villains
05:22fighting for a gentleman?
05:24No.
05:25Then...
05:26Qin Lingling is not bad.
05:27Not bad.
05:28She's not jealous.
05:29She's not what we think she is.
05:31She's not bad.
05:32No, no, no.
05:33I think
05:34my husband is the best.
05:36Any crisis
05:37can be solved in an instant.
05:39Don't say that.
05:39It's true.
05:40I'm just...
05:41I was in a hurry.
05:42I was...
05:43I was in a hurry.
05:44You were in a hurry.
05:45I was in a good mood.
05:47I saw you...
05:48Who are you talking about?
05:49No, I...
05:50Sometimes I like to see you nervous.
05:51When you're nervous,
05:52I feel like...
05:54You're happy, too, aren't you?
05:56You're happy, too.
05:57Look at how cute
05:57Aunt Ma is when she's nervous.
05:59Cute?
05:59My blood pressure is going up.
06:00You're not going to
06:01scare me with this.
06:02I'm so worried.
06:03It's okay, it's okay.
06:04You can't take this
06:05and make fun of me.
06:05Okay, okay.
06:06I'm not scaring you.
06:06Don't make fun of me.
06:08You're so bad.
06:09We're...
06:09What?
06:10We've been through a lot.
06:12This weekend,
06:13I was going to
06:14call my brother and sister over.
06:16To make it more lively.
06:17I especially called my brother over.
06:19I want to give him a good lesson.
06:20I want him to know
06:21what his brother is facing.
06:23How did he resolve this?
06:25I'm so mad at you.
06:26You're giving him a lesson.
06:31Actually, you can see
06:32that this house used to be a fine house.
06:35The landlady
06:35took good care of it.
06:37You can clean it up
06:39and move in at any time.
06:41This neighborhood
06:42is managed by the hotel.
06:44If you have any problems
06:45when you move in,
06:46you can contact them
06:4724 hours a day.
06:48Okay, okay.
06:49By the way,
06:51this is the contract
06:52for the water, electricity, and fuel
06:53that has been cleared.
06:55Please take a look.
06:56Okay.
07:01Now,
07:02the transaction is complete.
07:04You've checked the house.
07:05If there's no problem,
07:06I'll give you the keys.
07:08Okay, okay.
07:09No problem.
07:10No problem at all.
07:11Also,
07:11you need to handle
07:13the water, electricity, and fuel
07:14naming changes.
07:15Okay, okay.
07:16Okay, I'll leave now.
07:17Okay, thank you.
07:17Congratulations on moving in.
07:19Okay, okay.
07:20I'm leaving.
07:20Goodbye.
07:52Goodbye.
08:20Sister Zhang.
08:21It's almost done.
08:22Why don't you go back first?
08:23I'll take care of the rest.
08:24No rush.
08:25After you finish eating
08:26and clean up, I'll leave.
08:28I don't know
08:29what time it is after they finish eating.
08:30Go back first.
08:32Otherwise, you'll have to take a taxi later.
08:34Okay.
08:35I'll go back first.
08:36Okay.
08:42I'm leaving now.
08:43Goodbye, Sister Zhang.
08:44Take care.
08:44Goodbye.
08:53Come on.
08:55Uncle, Aunt Xiao Yue is here.
08:57Did you see in the door
08:58that your uncle brought you a gift?
08:59It's huge.
09:00It's so big.
09:01It's huge.
09:05It's on the elevator.
09:06Grandpa.
09:07Uncle, Aunt Xiao Yue.
09:09I miss you so much.
09:11You're here.
09:12I miss you too.
09:14You're here.
09:14Brother.
09:15You're here.
09:16Look, you're here.
09:17Uncle, I miss you too.
09:19You're here.
09:19You're here.
09:20You're here.
09:21It's about to be cooked.
09:22Yue Yue.
09:23Do you miss Uncle more
09:24or Aunt Xiao Yue more?
09:26Of course, I miss Aunt Xiao Yue more.
09:28I've missed you since I was a kid.
09:30Really?
09:31Come on.
09:32Sister-in-law.
09:33Let me help you.
09:33Who's coming?
09:34Go out and sit down.
09:35Who's coming?
09:36Go out and sit down.
09:37She's hungry.
09:38I know what you're thinking.
09:40I'll get you some food.
09:41You eat first, okay?
09:42No, thanks.
09:43Let's eat together.
09:44Okay, stop pretending.
09:45You're busy at work.
09:46I'll nourish your body.
09:47Thank you, Sister-in-law.
09:49Take it.
09:49I don't want it.
09:50Are you asleep?
09:52Yue Yue, look.
09:53Do you want it?
09:54I don't want it.
09:54Do you want it?
09:55I want it.
09:55Do you want it?
09:56I want it.
09:57Do you like it?
09:58Thank you, Uncle.
09:59She's so happy.
10:02Aunt Xiao Yue, give me a hug.
10:03Aunt Xiao Yue, look.
10:10She's smiling so happily.
10:13You're here.
10:14Take it.
10:15Sister-in-law.
10:16Where's Lan Lan?
10:17She's working overtime.
10:18I'll get her a pair of shoes.
10:20Yue Yue is getting more and more sensible.
10:22Here, this is for you.
10:23You're here.
10:25Is this purple sweet potato?
10:26Yes.
10:27Can I eat it?
10:28Of course.
10:29This is the purple sweet potato I eat.
10:30Where's Mei Lan?
10:32She's working overtime.
10:33Okay, I'll bring her some later.
10:35Okay.
10:36Try this first.
10:38What do you think?
10:39Why are you using your hands again?
10:41It's dirty.
10:41I want one too.
10:42Here, take one.
10:44Does your son eat it?
10:46He can't eat it.
10:47Do you want one?
10:49Is it good?
10:50Is it good?
10:50It's good.
10:51Is it good?
10:52It's as good as usual.
10:53One more.
10:53Mei Lan.
10:54Come and have a bite.
10:55Okay.
10:56Yue Yue.
10:57I can see that Xiao Yue really loves to eat.
10:59How about this, Sister-in-law?
11:00I'll pass on my secret recipe to you.
11:01You can make it for Yue Yue when you get home.
11:02Okay.
11:02Thank you, Sister-in-law, for passing on your secret recipe.
11:04I want to learn it too.
11:05I can set up a stall if I learn it, right?
11:07Okay, don't teach her.
11:08If this is how you make money,
11:09we'll go.
11:10Who will set up a stall for you?
11:13One more.
11:13Don't eat too much.
11:14Just one is enough.
11:16Okay.
11:17You guys work on both sides.
11:18Come on.
11:19Don't eat too much.
11:20There's still a lot of food.
11:26Look at our working environment.
11:28It's not big,
11:28but it's full of organs.
11:31Xiao Xian.
11:33Hello.
11:34How is it?
11:35Come to my office.
11:37I'll make you some good tea.
11:38Come in.
11:41Come on.
11:45Sit down.
11:46I'll be right over.
11:52It's the weekend.
11:53Why are you here?
11:55I haven't finished
11:56the data on the market
11:58for the last report.
11:58I want to finish it as soon as possible
12:00and send it to you as soon as possible.
12:01You can do it at home.
12:03There's no need to come here.
12:04The company is quiet on the weekend.
12:06It's quiet.
12:07Aren't you working overtime too?
12:09I'm chatting with some friends.
12:13You have a cold?
12:15No.
12:16I just took some medicine
12:17because I caught a cold.
12:20It's getting cold.
12:21Wear more clothes.
12:23Thank you for your concern.
12:24Get back to work.
12:25Okay.
12:30Xiao Xian.
12:32I've seen
12:33how much you've done for the company.
12:35Work hard.
12:35The company won't treat you badly.
12:38Thank you, Mr. Lu.
12:45You're welcome.
12:49It's not good to stay together.
12:51Is it fun?
12:52Yes.
12:53I'm softer than you.
12:54Meilan.
12:55Come in and help me.
12:57Okay.
12:57I'm coming.
13:01Sister, what would you like to drink?
13:08How are you and Meilan?
13:11We're doing well.
13:12What can we do?
13:15It's just...
13:17Her mother passed away.
13:19She may not be able to walk for a while.
13:20She'll be fine after a while.
13:22What do you mean after a while?
13:23You can't point out
13:24that she can't walk on her own.
13:26You're her husband.
13:27You have to care more about her.
13:29You can't say she's not in pain
13:30and you think she's really not in pain.
13:32Have you ever thought about it?
13:34At that time, about the medicine,
13:35from your rational analysis,
13:37maybe it's useless
13:39even if she spent money.
13:40But Meilan doesn't think so.
13:41She can't be so rational.
13:43It must be very hard for her
13:44to get over it.
13:46Do you understand?
13:48So at this time,
13:49you must care about her
13:50and take care of her.
13:51I know.
13:53I'm good to her.
13:55We're good, too.
13:57It's good that you didn't come today.
13:59You used to take care of my mother when she was sick.
14:01Now you're so busy with work.
14:04Didn't she take care of her mother
14:05for a while and took too many days off?
14:07Now she has to make up for her work.
14:08So she's been working overtime lately.
14:11Anyway, you have to be rational.
14:13I know.
14:15I'll take this with me.
14:17Don't forget it when you leave it in the fridge.
14:19Thank you, sister.
14:26Let's clean up.
14:27It's time to eat.
14:28Why are there so many dishes?
14:30Give me. Give me.
14:31Slowly. Slowly.
14:32Come on. Come on.
14:32That's not enough, right?
14:34Drink more if you're happy today.
14:35Right. Come on.
14:36Thank you, brother-in-law.
14:37Thank you, uncle.
14:38Hurry up.
14:38Hurry up and eat.
14:41Come on.
14:43Come on.
14:45Drink more.
14:45Drink as much as you can.
14:46Drink more.
14:46I can't help it. I can't move my chopsticks first.
14:48Hurry up and eat.
14:48If you can't move it, move it yourself.
14:49We're a family. Hurry up and eat.
14:49Sister-in-law's braised pork is really the best in the world.
14:52Let's go.
14:53I didn't think of you at all during this time.
14:54I only thought of my sister-in-law's braised pork.
14:55Then I have to learn this from my sister-in-law.
14:57Right.
14:58Who did you learn this skill from?
15:01First of all, exclude my brother.
15:02Right.
15:04Then I won't be modest.
15:05In this matter,
15:07I think I have a bit of talent.
15:09I can testify to this.
15:11In our family,
15:11except for my sister,
15:13my father, my mother, and me,
15:14none of these dishes can be made.
15:16Wait a minute.
15:18When we first met,
15:20you knew how to make it.
15:22Your parents don't know how to make it.
15:24Then who did you learn it from?
15:29It's just that
15:31I had a friend
15:34who loved to eat it very much.
15:36So I learned to make it for him.
15:38What are you talking about?
15:40I don't have any identity.
15:41You embarrassed me.
15:43Come on.
15:44I'm so angry with you.
15:45Drink with me.
15:46Okay, I'll drink with you.
15:47I'll drink with you.
15:47Cheers.
15:48I'm so angry with you.
15:50Drink more.
15:51Okay.
15:52Why are you cooking again?
15:55Eat more.
15:57Eat more chicken gizzards.
15:59Chicken gizzards.
16:02Eat more.
16:03Eat more.
16:04Don't just eat meat. Eat more vegetables.
16:06Is it delicious?
16:07It's so delicious.
16:08Thank you, boss.
16:18Mr. Lu.
16:19Have you eaten?
16:20Let's eat together.
16:21I ordered takeout at the company.
16:22No need.
16:24Get in the car. I'll take you home.
16:26I just called a car. No need.
16:29Okay.
16:30Have a good rest tomorrow.
16:31See you on Monday.
16:32Okay, see you on Monday.
16:39Come on.
16:41I have a will.
16:42It's enough to feed the wind and dust.
16:45It's okay.
16:47I have a will.
16:48It's enough to feed the wind and dust.
16:51So it's wrong.
16:53It's enough to feed the wind and dust.
16:55It means it's enough.
16:58But it can be used.
17:02It's not enough.
17:04But it can be used.
17:05It can be used to achieve the goal.
17:07So it's not enough.
17:08It's not enough.
17:10You're right.
17:12You're a genius.
17:14Okay.
17:15Then I'll use this will
17:18to feed the wind and dust.
17:20I can't stand you.
17:23You always talk and talk.
17:25I'm born to be useful.
17:27Eat more chicken feet and drink less wine.
17:30If my company's dinner
17:32is half as delicious as your sister-in-law's,
17:34I'll work overtime every day.
17:36Juanjuan has praised me all night.
17:39How about this?
17:40You're the boss.
17:41I'll go to your company
17:43to manage the canteen.
17:44Okay.
17:45The Internet company's treatment is good.
17:47There are many young men.
17:49I can feel the vitality of youth.
17:51No, no, no.
17:52It's not like that.
17:53There are many young men.
17:55They don't have much vitality.
17:56They work overtime every day.
17:57I have more vitality.
17:59Look at Juanjuan's tired eyes.
18:01He's a little arrogant.
18:03Your company is owned by the boss.
18:05Your body is your own.
18:07If you don't have a good body,
18:09the money you earn now
18:09will be medical expenses in the future.
18:12Brother, you don't understand.
18:14I don't understand.
18:14Working overtime proves that my work is stable.
18:16If I don't work overtime one day,
18:19it means that I may lose my job.
18:20At that time, Lin Xiaoyue and I
18:21will lose our jobs at home
18:23and stare at each other.
18:24When we're hungry, we'll drink northwest wind.
18:25When we're thirsty, we'll drink natural water.
18:27No, no, no.
18:28I can't even pay the water bill.
18:29I can only drink northwest wind.
18:31Right?
18:31Yes.
18:32I want to try the taste of northwest wind.
18:35Xiaoyue's attitude is so good.
18:37You drink northwest wind and follow her.
18:39I think
18:41there's nothing wrong with working hard.
18:43Labor creates value.
18:45But if you work hard just for hard work,
18:48you'll get in the way of others' hard work.
18:53No.
18:54Everyone has a different situation.
18:56If Juanjuan's company doesn't work hard,
18:58others will work hard.
18:58If others work hard, she'll fall behind.
19:00Right, Juanjuan?
19:01Yes.
19:02Don't understand me.
19:03If I don't work hard,
19:05I may not even have a job.
19:07So that's the problem.
19:09If you don't work hard,
19:10you have a problem
19:11from the bottom of your heart.
19:13If everyone thinks like you,
19:15it's always a cycle of death.
19:17It's a vicious cycle.
19:19I hope there are more people
19:20like Shen Lei in the company.
19:22If you have a good attitude,
19:23you'll feel harmonious when you work with him.
19:26You said it well.
19:27What about you?
19:28You work the hardest.
19:29Bosses are all the same.
19:31They drink and fight for their lives.
19:32But I...
19:33I work hard for my life.
19:34I have a big family.
19:36I'm responsible.
19:37You're the vice president.
19:38You have to pay more than others.
19:41Vice president, we're behind you.
19:43You have to work harder.
19:44Brother-in-law, let me give you a piece of advice.
19:46You work hard for your life.
19:49Yes.
19:49But if you work too hard,
19:51you'll sacrifice your life.
19:52It'll be a waste.
19:54And if you work too hard,
19:57you'll be eliminated.
19:59If you work too hard,
20:01you'll hurt the workers like us.
20:03Shen Lei.
20:04Shen Lei.
20:07It's because you don't have enough work.
20:11If I give you 10,000 yuan,
20:13it's work.
20:16If I give you 100,000 yuan,
20:17it's hard work.
20:18It's a career.
20:20If you don't work hard,
20:21it means
20:23you don't have enough motivation.
20:28Yes.
20:30I don't have 10,000 yuan.
20:31I can't make money.
20:32Right?
20:32Okay.
20:33Yes.
20:34Yes.
20:35Yes.
20:35You're right.
20:40It's good to make money.
20:41But you have a good job.
20:42It's stable.
20:43You have a Beijing household registration.
20:44Not everyone has it.
20:46Yes.
20:47I mean, making money.
20:48It's not about making money or not.
20:50There's no right or wrong.
20:51It's a matter of degree.
20:52It's a matter of degree.
20:53Everyone has a different situation.
20:55If you can lie down
20:57without worrying,
20:58just lie down.
20:59If you have a big dream,
21:01you have to do it.
21:03What suits you
21:04is the best.
21:06You're right.
21:08We are ourselves.
21:09No one has the right
21:10to interfere with our freedom.
21:11Lu Xun said so.
21:12You read it first.
21:13Okay.
21:14You adults think too much.
21:16It's easy to learn.
21:19Yes, baby.
21:20So you have to cherish this time
21:22and study hard.
21:23Don't talk about me.
21:24I'm full.
21:25Go and wash your hands.
21:27Wash your hands well.
21:28Okay.
21:46Honey, are you hungry?
21:48I'll cut some braised beef for you.
21:49I'm not hungry.
21:50I'll eat it tomorrow.
21:55Honey,
21:56when are you free?
21:58Let's go to my sister's house.
22:01They all miss you.
22:05Okay.
22:15Hello, sister.
22:16What's up?
22:17Shen Lei,
22:18I'll play basketball with the director tomorrow afternoon.
22:20I need someone.
22:21The director asked me to call you.
22:23Tomorrow afternoon?
22:26I have something to do tomorrow afternoon.
22:27I may not be able to go.
22:29Can you tell the director for me?
22:31Okay.
22:31I'm sorry.
22:35What do you have to do tomorrow afternoon?
22:37Why don't you go to play basketball with the director?
22:39No, if I stay with the director,
22:41I'll feel uncomfortable.
22:42Besides, I have to work on this.
22:48You have to fix this.
22:49You have to fix ten thousand pieces.
22:51You didn't even go to the director
22:52to kill a presence.
22:53I think the director
22:54cares more about the diamond.
22:56Honey, let me tell you.
22:57I've already practiced this.
22:59Look.
23:00I'll put a piece of paper on this corner.
23:04And then I'll call you.
23:06The most important thing is that Zhou Zhigong told me before.
23:08Okay, I'm going to bed.
23:09Okay.
23:19Let's take a look at the hillside.
23:21It's 16.88 million yuan.
23:24It's a good number.
23:25The area is 0.45 square meters.
23:28There are 26.88 million yuan
23:30and 36.88 million yuan.
23:32The higher the price,
23:33the better the land.
23:35No, no, no.
23:36Why is it so expensive?
23:39Our tradition is to pay attention to the back of the head.
23:42This way, it can reflect the filial piety of children.
23:45Is there anything cheaper?
23:47We also have an ecological burial area here.
23:50It's divided into two types.
23:51One is a flower bed.
23:53Thirty thousand.
23:54It's a single-blood tomb.
23:56The other is a tree grave.
23:58Sixteen thousand.
24:00It's a single-blood tomb.
24:02Why don't you keep the ashes?
24:03It's too much.
24:05To be honest,
24:06we will choose the traditional cemetery.
24:09It's a whole piece of land.
24:11It's convenient to worship.
24:13But now the lowest price is gone.
24:16There's only one 26.88 million yuan left.
24:20If you want it,
24:22you have to decide quickly.
24:25Wife, what do you think of the flower bed?
24:34Wife.
24:35How about this?
24:36Let's discuss it again.
24:37Wife.
24:39Wife.
24:43Wife.
24:44Wife, don't be angry.
24:45I mean,
24:47it's more important when mom is alive.
24:49We can do whatever we want with her.
24:52What do you think?
24:53Let her live a good life when she's alive.
24:58I want to bring her to live in Beijing.
24:59Do we have a place to live?
25:01If I can stay with her,
25:03her illness won't become a terminal illness.
25:08How about this?
25:09Let's choose the 26.6 million yuan.
25:10No.
25:11Let's choose the 26.8 million yuan.
25:12Okay?
25:19If you were willing to give me the money,
25:22we would have used the incense stick.
25:26Sheng Lei.
25:28I can't live well with you.
25:30I'd rather die.
26:19Beijing
26:36Nice car.
26:39Mr. Na.
26:40Na Wei.
26:41Hello.
26:42You are?
26:43I'm Zhao Pengju.
26:46Right.
26:47How are you?
26:47You don't know me.
26:50Then what's the matter?
26:51As long as you are Na Wei,
26:52you can't be wrong.
26:54Pay me back.
26:56Pay you back for what?
26:58The money that Mei Cancan owes me.
27:01Then you are wrong, bro.
27:02Our company is called Mei Yitian.
27:04No, no.
27:05I'm not wrong.
27:06Mei Cancan's legal representative is called Na Wei.
27:08Look.
27:08I've already checked.
27:10This is your ID number, right?
27:18Mr. Na, check your ID number.
27:21I'm going to register another subsidiary.
27:24You just need to register your name.
27:25You don't have to show up.
27:28Okay, check it.
27:29Okay.
27:32Look, it's you, right?
27:33If you don't pay me back,
27:35I'll go upstairs and talk to your boss.
27:38No, bro.
27:39I'm not looking for a boss.
27:40Let's talk in private.
27:41I don't understand.
27:42Tell me what's going on.
27:44Here's the thing.
27:45I've been working for Mei Cancan for several years.
27:48I used to work with Xu Yichao.
27:50A few months ago, he told me that
27:52he didn't have enough money to pay me back.
27:54When I asked him, all the suppliers didn't pay me back.
27:57When I went downstairs,
27:58the door was locked and everyone ran away.
28:00No one was there?
28:01Yes.
28:03Then you should...
28:04It's urgent for you to go find Xu...
28:07Xu Yichao.
28:08Xu Yichao.
28:09I don't know who he is.
28:10You should go find Xu Yichao, not me.
28:12Look, we haven't met before.
28:15Right?
28:15I don't even know the existence of this company.
28:18Really, I don't know.
28:19Yes, I called Xu Yichao.
28:20He didn't answer my calls or reply to my messages.
28:22You're their legal representative.
28:24I have to find you.
28:25Right?
28:28The thing is...
28:29I...
28:30There must be something.
28:32Look, is there such a possibility, bro?
28:33It's...
28:35For example, someone
28:36stole my ID card
28:38to register such a company.
28:40If that's the case,
28:41I'm also a victim.
28:42Then I'm also implicated.
28:44I'd rather spend some time
28:45to investigate
28:46who's behind all this.
28:48In that case,
28:48we're in the same group.
28:50We're not in the same group.
28:51You owe me money.
28:53I've checked.
28:53Mei Yitian and Mei Cancan
28:55both work for Yimei.
28:56I don't know why you
28:57have two companies.
28:58I don't care.
29:00You have to pay me back.
29:04That's how it is, bro.
29:05You're not...
29:06You're in the parking lot.
29:07You can't just come and say,
29:08you have to pay me back.
29:09I'll give you money.
29:10No, that's not how it works.
29:12You...
29:13Give me some time, okay?
29:15Anyway, I have to check
29:16what's going on.
29:17It's a mess.
29:18You know I work here anyway.
29:19I can't leave.
29:20You can come to me anytime.
29:22I'll give you three days. Is that enough?
29:23Okay, three days.
29:23Just three days.
29:24Come on, add me on WeChat.
29:28What's going on?
29:30Are you looking for me?
29:35How much do they owe you?
29:36You owe me money.
29:40Not much.
29:40800,000.
29:43How much?
29:44800,000.
29:48Is Meicancan Trading Company
29:50cooperating with our company?
29:52No.
29:53Is there a problem?
29:54Not a big problem.
29:55It's just that we're monitoring the situation.
29:57We found a post on the Internet
29:58saying that our subsidiary
30:00is selling fake products.
30:04So I'm here to see what's going on.
30:06In case the situation worsens,
30:08we can deal with it.
30:09Mr. Na, you know
30:11Sister Liu left suddenly.
30:12I just took over.
30:14I have never heard of
30:16the company you mentioned.
30:17How about this?
30:18I'll let you know
30:20if I run into it again.
30:21Okay.
30:22Keep it in mind.
30:23Okay.
30:24You're welcome.
30:26Mr. Lu.
30:27Can I make a deal
30:28with Xiaoli on this project?
30:32What's wrong?
30:33You don't want to work on this project anymore?
30:34No.
30:37I have something personal
30:38to ask for a week's leave.
30:40I'm afraid it will affect the progress of our project.
30:46I'll give you the leave.
30:47The project is still yours.
30:49Come back and quit.
30:52No one else can do this project.
30:54I only trust you.
30:58Thank you, Mr. Lu.
31:00I did register Mei Cancan
31:01with your ID card.
31:04You told me
31:07it was almost half a year.
31:08You could change your name.
31:09Why is it still with me?
31:11My brother said he had other plans for the company.
31:13He wanted to manage it himself.
31:14I didn't know whether to transfer it to someone else.
31:18Mei Cancan is not a self-employed company every day.
31:21I remember I asked you to change your name
31:23to skip it.
31:24Then you changed your name.
31:25Didn't you do it?
31:26I didn't.
31:29I'm not blaming you.
31:30How can you do half of this kind of thing?
31:33And you strictly said
31:34you used someone else's ID card
31:36to register a company.
31:37This is...
31:40If you don't want to do it, you could have refused.
31:42My brother asked me to do it.
31:43How can I say no?
31:45How dare I say no?
31:46So is it useful for you to make a fuss here?
31:50Besides,
31:51my cousin can register with you.
31:52You trust him, don't you?
31:53Yes, yes, yes.
31:54I trust my brother, too.
31:58How can I do this?
31:58I can't be blamed for this.
32:02How about you help me
32:03to say hello to the police?
32:06No, just explain it.
32:07Just say I have nothing to do with this.
32:09I just provided an ID card.
32:10I'll go to Qin Lingling.
32:12Is it useful?
32:13She fired me
32:14in exchange for her own people.
32:16You know it.
32:18Besides, you are my cousin.
32:21You said you didn't know it.
32:22Does she believe it?
32:26And I kindly remind you.
32:29You'd better not let Qin Lingling know this.
32:32Otherwise, I think she will kill you.
32:35Why?
32:39That Xu Yichao
32:41is my cousin's girlfriend, Xu Yimei's brother.
32:48So he is your cousin's girlfriend?
32:51After we got married.
32:54So it's...
32:55It's what you think.
32:59Only the two families of the King of Qin know it.
33:03They have been dating for a few months.
33:05But Qin Lingling found it out.
33:07It's a mess.
33:10You don't know her.
33:11She is unreasonable.
33:13Besides, she is a spy.
33:14And then?
33:15In order to break up with her,
33:17Qin Lingling gave her a sum of money to study abroad.
33:20I didn't expect the two of them to break up after so many years.
33:25I think
33:26my cousin must have registered this company for her.
33:30He used the company's resources to support her business.
33:32He even let Xu Yichao come out and shoot Xu Huang.
33:36My cousin has spent a lot of effort for this woman.
33:41It's all connected.
33:44I'm in trouble.
33:45How wrong I am.
33:49About you?
33:53I think you should
33:55talk to my cousin about you.
33:58Ten days later
34:01Wife, why are you leaving in a week?
34:04Where are you going this time?
34:07You look so down recently.
34:09You are so busy with work.
34:10You have to go to work.
34:13Your health is important.
34:18Eat.
34:19Then you take this medicine.
34:21It's very convenient.
34:24Okay.
34:25Put it in your bag.
34:27Hey, honey, when you get back, let's go on a vacation.
34:31I'll book a nice hotel for us to relax a bit.
34:38We'll see.
34:57Okay.
35:28Okay.
35:41Mr. Na, a friendly reminder.
35:43You have two days left.
35:57Okay.
36:13I'm going on a business trip tomorrow.
36:15Where are you going?
36:17Tianjin. I'll rush back the night before.
36:20No need to rush. Just come back after work.
36:23I'll be at home. Stay there for the night.
36:25Okay. I'll hang up now.
36:29I'm going to sleep.
36:55Okay.
37:25Brother!
37:27Brother!
37:31Call me Jiu Kong.
37:33I'll help you.
37:35I'll help you.
37:56Tianjin
38:03I understand everything.
38:05This has nothing to do with you.
38:07You don't need to care about it.
38:09I can't not care about it now.
38:11Because Zhao Pengjue is already at the company's doorstep.
38:16Go and consult with a lawyer.
38:19When many shareholders have limited responsibility for their companies,
38:23it doesn't mean that they are not responsible.
38:25Let them go through judicial procedures.
38:27Yes, I know this may not be responsible.
38:29But we owe them money.
38:31They won't give up easily.
38:33It's embarrassing for me now.
38:35You can call the police.
38:37I've thought about it. I can't call the police.
38:39If things get out of hand, my sister-in-law will know.
38:41She will definitely think that
38:43I helped Xu Yiming open a company and made a mess here.
38:45I won't be able to keep my job.
38:49If it really comes to this one day...
38:51Mr. Juehong, can you
38:53tell your sister-in-law
38:55that I have nothing to do with this?
38:57I've seen through it.
38:59I have nothing to do with this.
39:03Then...
39:05Why don't you
39:07contact Xu Yichang?
39:09Let him transfer the company first.
39:11It's not right for you to keep me here.
39:13I can't do anything.
39:18Mr. Juehong, how about this?
39:20I know you're busy.
39:22Why don't you give me Xu Yichang's phone number?
39:24Or give me Xu Yimei's phone number.
39:26I'll talk to them.
39:28Anyway, Mr. Juehong is a pit now.
39:30He buried me in it.
39:36Everyone suffers.
39:38Amitabha.
39:50Xinsilu
40:08Brother Feng.
40:10Come on, son. Look.
40:12Mom, Uncle.
40:14Xinyue, let's go.
40:16Du Suyi.
40:18Why are you here all of a sudden without telling me you're coming over?
40:25Yue Yue, come sit inside.
40:27Let me talk to your uncle for a bit.
40:29Be more conscious.
40:31Come, come in and sit.
40:36Come here.
40:37Your uncle is here.
40:39Let's go play with your uncle.
40:41Look, who's here?
40:43Your uncle is here, right?
40:48You haven't said anything about buying a tombstone since you came here?
40:52You didn't say anything either?
40:54I didn't.
40:55Look at you, you're such a bad person.
40:59If he doesn't mention it, you don't mention it either?
41:01It's okay for a couple to fight.
41:02After venting your emotions, you have to solve the problem.
41:04How could you just...
41:06You didn't even ask.
41:09The problem is I don't have a choice.
41:11We only have this much income.
41:13Before, in order to treat his mother's illness, we...
41:16We don't have any money right now.
41:19Sister, this is already the biggest effort I can make.
41:24I know, I know.
41:25You've done your best.
41:27But the problem is you don't know that Mei Lan's situation isn't over yet.
41:30Her father passed away early.
41:32She's still living with her mother.
41:34After a few good days, her mother passed away.
41:36She feels sorry for her.
41:38Can you understand her feelings?
41:40She wants to buy a good tombstone.
41:42Actually, what's more important is to make herself at ease.
41:44Do you understand?
41:47I understand everything you're saying.
41:51Sister, can you do this?
41:54Lend me 50,000 yuan first.
41:56I'll get the rest myself.
41:59I'll pick a faraway tombstone
42:01and buy her mother a 100,000-yuan tombstone.
42:04Shen Lin, listen to me.
42:06Don't talk about a 100,000-yuan tombstone.
42:08Mei Lan said she'll buy whatever she wants.
42:11You have to listen to her on this matter.
42:14Otherwise, you two will never get over it.
42:17Do you understand?
42:19You decide on the tombstone first.
42:21I'll make up the rest for you.
42:25Do you remember?
42:2812 Liu Ziping, please come to the third clinic for treatment.
42:5813 Xie Mei Lan, please come to the second clinic for treatment.
43:28I can't hear a word
43:33I can't wake up from a nightmare
43:38I can't let go of a gold
43:43I can't pick up a feather
43:48I can't speak a word
43:54I can't wake up from a dream
43:59I can't understand a good play
44:04You and I are mortal
44:23You and I are mortal
44:28You and I are mortal
44:33You and I are mortal
44:38You and I are mortal
44:43You and I are mortal
44:48You and I are mortal
44:53You and I are mortal
44:58You and I are mortal
45:03You and I are mortal
45:08You and I are mortal
45:13You and I are mortal
45:18You and I are mortal
45:23You and I are mortal
45:28You and I are mortal